Coregonus arenicolus es un pez de agua dulce de la familia Salmonidae que se encuentra en el lago de Constanza ( Suiza , Alemania y Austria ).