Criminal Justice es una serie dramática de televisión británica producida por la BBC yemitida porprimera vez en 2008. Escrita por Peter Moffat , cada serie de cinco episodios sigue el viaje de un individuo a través del sistema judicial y se emitió por primera vez durante cinco noches sucesivas en BBC One .
Justicia penal | |
---|---|
Género | Thriller Drama Legal |
Escrito por | Peter Moffat |
Protagonizada | Ben Whishaw (2008) Maxine Peake (2009) |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 10 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Salmón Hilary |
Productores | Pier Wilkie (2008) Steve Lightfoot (2009) |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compania de produccion | Producciones BBC |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Formato de imagen | 1080i |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 30 de junio de 2008 - 9 de octubre de 2009 |
Cronología | |
Programas relacionados | La noche de (2016) Justicia penal (2019) Esa noche (2021) |
enlaces externos | |
Sitio web |
La primera serie, que se mostró por primera vez en 2008, protagonizada por Ben Whishaw como Ben Coulter, un joven acusado de asesinato después de una noche de borrachera y drogadicta, aunque es incapaz de recordar haber cometido el crimen. Fue dirigida por Otto Bathurst y Luke Watson. En 2009, la segunda serie presentó a Maxine Peake como la problemática ama de casa Juliet Miller, cuyo esposo fue apuñalado en su cama. Yann Demange y Marc Jobst dirigieron la segunda serie.
La primera serie ganó dos premios de la Academia Británica de Televisión por Mejor Serie Dramática y Mejor Escritor, tres premios de la Royal Television Society y un Emmy Internacional . La primera temporada se ha vuelto a convertir en una miniserie de HBO The Night Of , protagonizada por John Turturro y Riz Ahmed .
Serie uno
La primera serie se compuso de cinco episodios, que se transmitieron todas las noches del 30 de junio al 4 de julio de 2008 en BBC One . La primera serie fue protagonizada por Ben Whishaw como Ben Coulter, un joven acusado de asesinato después de una noche borracha y llena de drogas, aunque es incapaz de recordar haber cometido el crimen. Además de Whishaw, el programa fue protagonizado por Pete Postlethwaite , Con O'Neill , Lindsay Duncan , David Westhead , Ruth Negga y Bill Paterson .
Descripción general
Ben Coulter toma el taxi negro de sus padres para pasar la noche. En un semáforo, una mujer joven se sube a la cabina. A pesar de decirle que no acepta pasajes, ella insiste en ir a la playa. Mientras está allí, le ofrece éxtasis a Ben , que él acepta. La pareja regresa a su casa y, después de dormir juntos, Ben se despierta en la planta baja y ve un cuchillo en la mesa en la que estaba durmiendo. Sube las escaleras para encontrar a la niña muerta, con una puñalada en el pecho. La policía detiene a Ben después de que choca el taxi en estado de shock. Más tarde descubren que coincide con una descripción dada por un vecino, que vio a Ben irrumpir en la casa de la niña para borrar su ADN de la casa. También encuentran un cuchillo en el bolsillo de Ben. Es arrestado bajo sospecha de asesinato. Más tarde es acusado y se le niega la libertad bajo fianza.
Ben pasa su primer día en prisión. Busca protección después de ser golpeado por Milroy, un temido preso. A cambio de estar protegido, Ben debe pasar de contrabando un artículo al guardia de la prisión. También vuelve a contratar a su ex abogado. Este episodio ve la primera aparición de Vineeta Rishi como Frances Kapoor, quien se convierte en su nueva abogada.
Comparte su celda principalmente con Hooch, quien tiene el estatus de "Oyente" en la prisión. Su consejo y apoyo a Ben se ven empañados por sus propias limitaciones y vínculos. Finalmente, hace el sacrificio para abrir el camino hacia la liberación de Ben y su propia absolución.
El costoso abogado nuevo de Ben lo convence de que se defienda en defensa propia a pesar de sus recelos, luego se dirige al estrado de los testigos antes de regresar a prisión y meterse en una pelea. La abogada de Ben , Frances Kapoor, parece ser la única persona que cree en las declaraciones de inocencia de Ben y, por lo tanto, intenta liberarlo. Sin embargo, el abogado de Ben lo convence de apelar alegando una relación inapropiada con su (mujer) abogada, por lo que tal vez arruine la carrera de Frances como abogada. Ben es liberado cuando finalmente se publican las pruebas de CCTV de un hombre que cometió otro asesinato en el área la misma noche, persiguiendo a la niña de la que Ben está acusado de matar. También recibió ayuda de Hooch, quien exigió el nombre del verdadero asesino de otro prisionero. Ben quiere retirar la investigación de la cámara contra Frances, pero su abogado dice que es demasiado tarde, ya que la pelota ya estaba rodando y Ben debería seguir con su vida.
Reparto y equipo
Personaje | Descripción | Actor |
---|---|---|
Ben Coulter | Joven, acusado de asesinato después de una noche de fiesta | Ben Whishaw |
Barry Coulter | El padre de Ben | David Westhead |
María Coulter | La madre de Ben | Juliet Aubrey |
Bebida alcohólica | Compañero de celda de ben | Pete Postlethwaite |
Freddie Graham | Líder de la pandilla de la prisión | David Harewood |
Milroy | Preso | Ian Peck |
Melanie Lloyd | La victima de asesinato | Ruth Negga |
Frances Kapoor | Abogado de defensa junior de Ben | Vineeta Rishi |
Ralph Stone | Abogado de Ben | Con O'Neill |
Caja de Harry | Superintendente detective de policía | Bill Paterson |
Matanza de alison | Abogado de defensa senior de Ben | Lindsay Duncan |
La serie fue escrita por Peter Moffat y producida por Pier Wilkie. Otto Bathurst dirigió los primeros tres episodios, con Luke Watson dirigiendo los dos últimos.
Calificaciones
Fecha | Episodio | Espectadores (millones) [1] |
---|---|---|
30 de junio de 2008 | 1 | 5,62 |
1 de julio de 2008 | 2 | 4.67 |
2 de julio de 2008 | 3 | 5.35 |
3 de julio de 2008 | 4 | 5,06 |
4 de julio de 2008 | 5 | 5.10 |
Recepción
La primera serie fue generalmente elogiada por los críticos, The Sunday Telegraph la calificó de "tremendamente emocionante". [2] Sin embargo, la serie recibió quejas de abogados y procuradores sobre la forma en que fueron retratados durante los cinco episodios [ cita requerida ] - el personaje de Stone (interpretado por Con O'Neill) es particularmente controvertido por su actitud, diciendo que, en el sistema de justicia penal, "la verdad se puede ir al infierno".
Serie dos
La BBC encargó una segunda serie del drama y se emitió del 5 al 9 de octubre de 2009 como parte de la programación de otoño de la BBC. [3] Regresó con otros cinco episodios, protagonizada por Maxine Peake como Juliet Miller. La serie sigue a Juliet mientras lucha por llevar una vida normal y, después de apuñalar a su marido abusivo, sigue su rastro a través del sistema de justicia penal. Matthew Macfadyen interpreta a Joe, un abogado en el apogeo de sus poderes profesionales. Está casado con Juliet, que es frágil y está aislada en casa. Tienen una hija, Ella, de 13 años, interpretada por Alice Sykes. Otros miembros del elenco incluyen a Sophie Okonedo , Denis Lawson , Steven MacKintosh , Eddie Marsan , Zoe Telford y Kate Hardie .
Descripción general
Juliet se prepara para el regreso del trabajo de su esposo, Joe. Llega con flores y saluda a esposa e hija, pero ambas parecen nerviosas. Se revelan pistas inquietantes sobre lo que podría estar pasando y esa noche, Juliet apuñala a Joe. Ella llama a los servicios de emergencia, pero sale de la casa y su hija encuentra a Joe gravemente herido y le quita el cuchillo, antes de que le indiquen que no lo haga. La policía y los paramédicos llevan a Joe al hospital y a Ella la llevan a la comisaría. Juliet finalmente llega al hospital donde Joe está en cuidados intensivos y es arrestada. Mientras está bajo custodia, se comporta de manera anormal, lo que lleva a su abogado a cuestionar su estado mental, pero admite haber apuñalado a Joe en una segunda entrevista, sin su abogado.
El abogado de Juliet pide que Juliet sea liberada bajo fianza, pero esto se rechaza debido al temor de que se fugue o intente contactar con Ella y / o Joe. Ella ingresa en atención de emergencia, pero pronto se muda con la familia de su mejor amiga, sufriendo pesadillas sobre la forma en que encontró a Joe. Visita a Juliet en la cárcel, pero la visita solo empeora las cosas, gracias a la falta de remordimiento de Juliet. Su abogado intenta que Juliet hable sobre ella y el matrimonio de Joe, pero no llega a ninguna parte, por lo que su equipo legal intenta incitarla. Cuestionan si fue violada, pero se revela que no es el caso y que está embarazada. Solo después de que Juliet da a luz a su segunda hija en medio de temores de separación, se sincera sobre su matrimonio.
Mientras tanto, la condición de Joe empeora y muere en el hospital. Juliet está acusada de asesinato pero se declara inocente por provocación. Ella es declarada inocente después de revelar el abuso doméstico que sufrió a manos de Joe, pero, sin embargo, se declara culpable de homicidio involuntario.
Reparto y equipo
Personaje | Descripción | Actor |
---|---|---|
Juliet Miller | Esposa frágil y aislada | Maxine Peake |
Joe Miller | Abogado exitoso | Matthew Macfadyen |
Ella Miller | Hija de Joe y Juliet | Alice Sykes |
Jackie Woolf | Abogado de Julieta | Sophie Okonedo |
Anna Klein | Abogado criminal, defendiendo a Julieta | Zoe Telford |
Bill Faber | Inspector jefe detective , líder de la investigación policial | Denis Lawson |
Chris Sexton | Detective Inspector , ayudando a Faber con la investigación. | Steven MacKintosh |
Flo Sexton | Sargento detective , casada con Sexton | Kate Hardie |
Norma | Trabajador social | Nadine Marshall |
Joao | Preso | Imdad Miah |
Saul | Empleado, ex asistente del padrino de Joe Miller y Ella | Eddie Marsan |
Peter Moffat escribió la serie, con Steve Lightfoot como productor. Yann Demange dirigió los primeros tres episodios, con Marc Jobst dirigiendo los dos últimos. [4]
Calificaciones
Fecha | Episodio | Espectadores (millones) [1] |
---|---|---|
5 de octubre de 2009 | 1 | 4,94 |
6 de octubre de 2009 | 2 | 5.24 |
7 de octubre de 2009 | 3 | 4.84 |
8 de octubre de 2009 | 4 | 4,77 |
9 de octubre de 2009 | 5 | 5,06 |
Recepción
La segunda serie también obtuvo una acogida positiva por parte de la crítica. John Preston de The Telegraph elogió el primer episodio por aumentar con éxito la tensión con "precisión Hitchcockiana" y cómo el escritor Peter Moffat permitió que "el peso de los dilemas del personaje impulsara la narrativa". También aclamó la actuación de Maxine Peake como una "maravilla". [5]
En The Independent, Brian Viner elogió la serie como un drama "bien escrito" y "magníficamente interpretado", y señaló el guión de Moffat como "particularmente inteligente" en la forma en que "manipulaba las simpatías [del público]". [6]
Premios y nominaciones
Serie uno
- Premios de la Academia Británica de Televisión 2008
- Ganó Mejor Serie Drama
- Mejor guionista ganado : Peter Moffat [7]
- Mejor actor nominado : Ben Whishaw [8]
- Nominado Mejor Director (Ficción / Entretenimiento) - Otto Bathurst
- Mejor montaje nominado (ficción / entretenimiento) - Sarah Brewerton [9]
- Premios Emmy Internacionales 2009
- Ganó el premio a la mejor interpretación de un actor: Ben Whishaw [10]
- Premios de la Royal Television Society 2008
- Ganó Mejor Actor (Masculino) - Ben Whishaw
- Ganó Mejor Música (Banda Sonora Original) - John Lunn
- Ganó Mejor Edición de Cinta y Película (Drama) - Sarah Brewerton
- Mejor serie dramática nominada
- Mejor escritor nominado : Peter Moffat [11]
- Nominado Mejor Sonido (Drama) - Billy Quinn [12]
Serie dos
- Premios de la Academia Británica de Televisión 2009
- Won actor de reparto - Matthew Macfadyen [13]
Lanzamientos de DVD
La primera serie de Criminal Justice está disponible en DVD. La Serie Dos fue lanzada el 28 de diciembre de 2009. [14] Ambos títulos son distribuidos por Acorn Media UK .
Adaptación americana
Una miniserie de ocho episodios producida por HBO debutó el 10 de julio de 2016. En la adaptación, John Turturro interpreta al abogado de la ciudad de Nueva York John Stone, y el sospechoso de asesinato paquistaní-estadounidense es Riz Ahmed . [15]
Adaptación india
Una serie india basada en Criminal Justice fue lanzada en Hotstar Specials el 5 de abril de 2019. Está dirigida por Tigmanshu Dhulia y Vishal Furia, protagonizada por Jackie Shroff , Pankaj Tripathi , Vikrant Massey , Anupriya Goenka y Mita Vashist en los papeles principales. Puntuación de antecedentes otorgada por Sameer Phaterpekar . [16] El tráiler oficial de la serie fue lanzado por Hotstar Specials el 28 de marzo de 2019. La descripción que acompaña al tráiler dice: "Una aventura de una noche se convierte en una pesadilla para Aditya cuando se despierta con las manos manchadas de sangre". [17] ]
Adaptación de Corea del Sur
El 5 de enero de 2021, se anunció que Studio M, Chorokbaem Media y Gold Medalist coproducirán una adaptación surcoreana de Criminal Justice . [18] Kim Soo-hyun y Cha Seung-won están listos para protagonizar, Kwon Soon-kyu escribirá el proyecto y Lee Myung-woo lo dirigirá. [19] BBC Studios confirmó la adaptación el 13 de enero, a través de su centro de medios. [20]
Referencias
- ^ a b "Los 30 programas principales semanales" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
- ^ Davis, Serena (28 de junio de 2008). "Justicia Penal" . El Sunday Telegraph .
- ^ "BBC - Error 404: No encontrado" . Archivado desde el original el 12 de julio de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ "BBC One - Justicia penal, serie 2, episodio 4" . BBC. 14 de enero de 2010.
- ^ "Emma - Justicia criminal - Cuando Boris conoció a Dave: revisión de televisión John Preston reseña la nueva adaptación de Jane Austen de BBC One, Emma, la nueva serie de Justicia criminal protagonizada por Maxine Peake, además del drama inspirado en la vida real de More4 Cuando Boris conoció a Dave" . El Daily Telegraph . Londres. 9 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
- ^ Viner, Brian (6 de octubre de 2009). "Televisión de anoche - en tratamiento, Sky Arts 1; Justicia penal, BBC1" . The Independent . Londres . Consultado el 30 de abril de 2010 .
- ^ "Base de datos de premios - El sitio BAFTA" . Bafta.org.
- ^ "Base de datos de premios - El sitio BAFTA" . Bafta.org.
- ^ "Base de datos de premios - El sitio BAFTA" . Bafta.org.
- ^ "Noticias - Noticias - Detalle del artículo - Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión" . Iemmys.tv. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ [1] Archivado el 21 de abril de 2009 en Wayback Machine.
- ^ [2] Archivado el 25 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Ganadores de premios de televisión en 2010 - Premios de televisión - Televisión - El sitio BAFTA" . Bafta.org. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2010 .
- ^ "Compre Criminal Justice: Series 2 (2 Discs) en línea en Play.com y lea las reseñas. ¡Envío gratis a Reino Unido y Europa!" . Play.com.
- ^ Andreeva, Nellie (21 de abril de 2014). "John Turturro para reemplazar a Robert De Niro como sucesor de James Gandolfini en HBO Mini 'Criminal Justice ' " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ Hollywood Reporter Team (4 de marzo de 2019). "Hotstar para rehacer La noche de" . Mumbai: The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ^ Jain, Arushi (30 de marzo de 2019). "Tráiler de Justicia criminal: Vikrant Massey y Pankaj Tripathi presentan un thriller criminal escalofriante" . Indian Express . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ Lee, Jung-hyun (5 de enero de 2021). 김수현 차기작 은 사법 제도 다룬 장르 극 '그날 밤'[El próximo trabajo de Kim Soo-hyun, 'That Night', un drama de género sobre el sistema judicial]. Yonhap . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ Frater, Patrick (12 de enero de 2021). "Justicia penal" de BBC Studios para conseguir la adaptación coreana " . Variedad . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "BBC Studios y Studio M acuerdan la adaptación del premiado Criminal Justice" . BBC Media Center . 13 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Justicia penal en BBC Online
- Justicia penal en IMDb