Cristóvão Falcão (c. 1512 - c. 1557), a veces Cristóvão Falcão de Sousa o Cristóvão de Sousa Falcão , fue un poeta portugués , que provenía de una familia noble asentada en Portalegre en el Alentejo , que se había originado con John Falcon o Falconet, uno de los ingleses que fue a Portugal en 1386 en la suite de Philippa de Lancaster . Su padre, João Vaz de Almada Falcão , era un honrado servidor público que había ocupado la capitanía de Elmina en la costa occidental de África , pero murió, como él había vivido, pobre.
Existe una tradición de que en su niñez Cristóvão se enamoró de una hermosa niña y rica heredera, D. Maria Brandão, y en 1526 se casó clandestinamente con ella, pero la oposición de los padres impidió la ratificación del matrimonio. El orgullo familiar, se dice, llevó al padre de Cristóvão a mantener a su hijo bajo estricta vigilancia en su propia casa durante cinco años, mientras que los padres de la señora, objetando los escasos recursos de la joven, la metieron en el convento cisterciense de Lorvão , y allí trató de apartar su corazón de él con la acusación de que codiciaba su fortuna más que su persona. Sus argumentos y la promesa de un buen partido finalmente prevalecieron, y en 1534 D. María abandonó el convento para casarse con D. Luís de Silva , capitán de Tánger , mientras el desconsolado Cristóvão contaba su triste historia en unas hermosas letras y particularmente en la égloga Chrisfal .
Había sido discípulo y amigo de los poetas Bernardim Ribeiro y Francisco de Sá de Miranda , y cuando llegó su gran decepción, Falcão dejó a un lado la poesía y entró en la carrera diplomática. Existe evidencia documental de que estuvo empleado en la embajada portuguesa en Roma en 1542, pero pronto regresó a Portugal, y lo encontramos nuevamente en la corte en 1548 y 1551. La fecha de su muerte, a partir de su nacimiento, es incierta.
Tal es la historia aceptada por Teófilo Braga , pero Delfim Guimarães muestra que la primera parte es dudosa y, dejando a un lado el testimonio de un escritor contemporáneo y grave, Diogo do Couto , incluso niega el título de poeta a Cristóvão Falcão, argumentando desde pruebas internas y de otro tipo de que Chrisfal es obra de Bernardim Ribeiro; su crítica destructiva es, sin embargo, más fuerte que su obra constructiva. La égloga, con sus 1005 versos, es el poema mismo de saudade , y su lenguaje sencillo, directo y su sentimiento casto y tierno, consagrado en versos que suenan exquisitamente, ha ganado para su autor una fama duradera y una posición única en la literatura portuguesa. Su influencia en los poetas posteriores ha sido muy considerable, y Camões usó varios de los versos como proverbios.
Las obras poéticas de Cristóvão Falcão fueron publicadas de forma anónima, debido, se supone, a su carácter personal y alusiones, y, en parte o en su totalidad, han sido reimpresas a menudo. Hay una edición crítica de Chrisfal y A Carta (la carta) de Epiphandro da Silva Dias bajo el título Obras de Christovão Falcão , (Porto, 1893), y una de las Cantigas Esparsas del mismo estudioso aparecida en la Revista Lusitana (vol. .4, pp.142-f 79, Lisboa, 1896), bajo el nombre Fragmento de um Cancioneiro do Século XV . Las Trovas de Chrisfal , en lo que parece ser la versión más antigua conocida, consta de 1015 versos. Este texto, aunque conocido antes, fue finalmente editado en 1995 (por Rip Cohen), todas las ediciones anteriores se basaron en la edición de Ferrara .
Referencias
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Prestage, Edgar (1911). " Falcão, Christovão de Sousa ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 10 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 137-138.Enlace a la copia archivada del volumen que contiene el artículo en Internet Archive : [1] [ enlace muerto permanente ] (página 137 en el original, 149 en la versión en línea)
- Teófilo Braga, Bernardim Ribeiro eo Bucolismo , Oporto, 1897.
- Delfim Guimarães, Bernardim Ribeiro (0 Poeta Crisfal) , Lisboa, 1908.