La Ciberiada
The Cyberiad ( polaco : Cyberiada ) es una serie de cuentos humorísticos de ciencia ficcióndel escritor polaco Stanisław Lem , publicado originalmente en 1965, con una traducción al inglés que apareció en 1974. Los principales protagonistas de la serie son Trurl y Klapaucius, los "constructores". .
La gran mayoría de los personajes son robots o máquinas inteligentes . Las historias se enfocan en problemas del individuo y la sociedad, así como en la vana búsqueda de la felicidad humana a través de medios tecnológicos. Dos de estas historias fueron incluidas en el libro The Mind's I.
La palabra "Cyberiad" se usa en la serie solo una vez como el nombre de una mujer bonita en un poema de Elektrybałt, un poeta electrónico inventado por Trurl. [1] Hay una estatua de acero de Elektrybałt en el Centro de Ciencias Copérnico , Varsovia. [2]
La serie completa se publicó en la colección polaca Cyberiada de 1965 de Wydawnictwo Literackie y también incluyó historias publicadas anteriormente en otros lugares.
Título polaco: Siedem wypraw Trurla i Klapaucjusza Todas estas historias fueron publicadas por primera vez en la colección polaca Cyberiada de 1965 por Wydawnictwo Literackie.
Trurl y Klapaucius son ingenieros (robóticos) brillantes, llamados "constructores" (porque pueden construir prácticamente cualquier cosa a voluntad), capaces de hazañas casi divinas. Por ejemplo, en una ocasión, Trurl crea una entidad capaz de extraer información precisa del movimiento aleatorio de las partículas de gas, a la que llama "Demonio del segundo tipo" . Describe al "Demonio del primer tipo" como un demonio de Maxwell . En otro, los dos constructores reorganizan las estrellas cerca de su planeta de origen para hacer publicidad.
.jpg){kind=link}
.jpg/440px-Warszawa,_Wnętrza_-_fotopolska.eu_(254976).jpg)