Droysen-Reber nació en Barmen . Tras estudiar musicología , física experimental y estudios románicos y obtener su doctorado como Dr. phil., inicialmente trabajó como profesora de piano y ocupó diversos cargos honoríficos en asociaciones musicológicas internacionales.
En el Instituto Estatal de Investigación Musical fue inicialmente jefa del departamento de acústica hasta 1984. En 1989 fue nombrada directora del Museo de Instrumentos Musicales de Berlín y fue directora provisional de 1989 a 1992 y hasta el 31 de agosto de 1994 como directora predecesora de Thomas Ertelt. del Instituto Estatal de Investigaciones Musicales.