Aono nació en Saijo el 19 de septiembre de 1979. Después de graduarse de la Universidad Kwansei Gakuin , se unió al club Gamba Osaka de la J1 League en 2002. Sin embargo, no jugó en ningún partido durante dos temporadas. Aunque fichó por el Vissel Kobe en 2004, seguía sin jugar. En 2005, se mudó a Albirex Niigata . Jugó a menudo en 2005. Sin embargo, no jugó tanto en 2006. En 2007, se mudó al club Ehime FC de la J2 League , la contraparte del equipo juvenil en el que jugó. Jugó a menudo durante tres temporadas. Se retiró al final de la temporada 2009.
Este artículo biográfico relacionado con un centrocampista de fútbol de la asociación japonesa nacido en la década de 1970 es un trozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndola .