" Daleks en Manhattan " es el cuarto episodio de la tercera serie de la británica de televisión de ciencia ficción de la serie de Doctor Who , que fue transmitido por primera vez en la BBC One el 21 de abril de 2007, [1] Es la primera parte de una historia de dos partes. Su parte final, " Evolución de los Daleks ", fue transmitida el 28 de abril.
182a - "Daleks en Manhattan" | |||
---|---|---|---|
Episodio de Doctor Who | |||
Elenco | |||
Otros
| |||
Producción | |||
Dirigido por | James Strong | ||
Escrito por | Helen Raynor | ||
Editor de guiones | Lindsey Alford | ||
Producido por | Phil Collinson | ||
Productores ejecutivos) | Russell T Davies Julie Gardner | ||
Compositor de música incidental | Murray Gold | ||
Codigo de producción | 3.4 | ||
Serie | Serie 3 | ||
Tiempo de ejecución | 1ra de la historia de 2 partes, 45 minutos | ||
Primera transmisión | 21 de abril de 2007 | ||
Cronología | |||
| |||
El episodio está ambientado en la ciudad de Nueva York en 1930. En el episodio, una orden de Daleks llamada Culto de Skaro usa esclavos mitad humanos y mitad cerdos para secuestrar a humanos sin hogar para usarlos en sus experimentos.
Según las cifras de BARB , este episodio fue visto por 6,69 millones de espectadores y fue la decimoctava emisión más popular de la televisión británica en esa semana. [2]
Gráfico
El Décimo Doctor y Martha llegan a la ciudad de Nueva York en noviembre de 1930 durante la Gran Depresión , aterrizando la TARDIS en Liberty Island . Encuentran un artículo de periódico sobre desapariciones recientes y viajan a Hooverville , una ciudad de tiendas de campaña en Central Park . Allí conocen a Solomon, el líder, quien les explica más sobre las desapariciones. Un rico hombre de negocios llamado Sr. Diagoras aparece en Hooverville para reclutar trabajadores para la construcción de alcantarillado. El Doctor, Martha, Solomon y un joven llamado Frank se inscriben. Se los lleva a la alcantarilla y se les indica que despejen un túnel derrumbado. Mientras exploran los túneles, el Doctor encuentra una masa de materia orgánica extraterrestre que se lleva consigo para analizarla más tarde. El grupo pronto se encuentra con un grupo de esclavos cerdos y se ven obligados a huir, pero las criaturas capturan a Frank.
El Doctor, Martha y Solomon usan una escalera cercana para escapar y se encuentran en un teatro donde conocen a Tallulah, una corista cuyo novio Laszlo es una de las personas que han desaparecido. El Doctor usa equipo en el teatro para crear un analizador de materia mientras Martha ayuda a consolar a Tallulah. Cuando Tallulah sube al escenario para su espectáculo, Martha ve a un cerdo esclavo al otro lado del escenario. Martha la persigue en las alcantarillas, donde es capturada por más cerdos esclavos. El Doctor y Tallulah lo siguen y encuentran al cerdo esclavo que perseguía Martha, a quien determinan que es Laszlo. También se encuentran con un Dalek , lo que confirma el análisis del Doctor que muestra que la materia orgánica proviene del planeta Skaro . Los tres siguen al Dalek y aprenden de Laszlo que los Daleks están causando las desapariciones, reuniendo a los humanos para convertirlos en Cerdos Esclavos o usarlos para un experimento no especificado.
Tallulah regresa al teatro mientras el Doctor y Laszlo se cuelan en el incompleto Empire State Building y localizan a Martha y Frank. El grupo se encuentra con el Culto de Skaro , y el Doctor permanece en un segundo plano mientras Martha pregunta a los Daleks qué planean hacer. Los Daleks revelan que están intentando fusionar las razas Dalek y humana. Dalek Sec realiza el primer experimento en sí mismo, fusionándose con el cuerpo de Mr Diagoras y convirtiéndose en el primer híbrido Dalek-humano.
Referencias culturales
- Tallulah está basada en el personaje de Jodie Foster , también llamado Tallulah, en Bugsy Malone . [3]
- La isla del doctor Moreau , Frankenstein y El fantasma de la ópera fueron algunas de las novelas y películas de terror que sirvieron de inspiración para esta historia. [3]
Producción
Steven Moffat fue asignado inicialmente a los dos actores, pero se retiró de los episodios y se ofreció a escribir el episodio " Blink " de "Doctor-lite" de la serie en su lugar para compensar las molestias al equipo de producción. [4] En cambio, se le dio a Helen Raynor , quien es la primera mujer en escribir una historia televisada sobre Dalek, y la primera mujer en escribir una historia para la serie revivida.
Algunas filmaciones de esta historia se realizaron en la ciudad de Nueva York para placas de la ciudad, incluidas imágenes de Central Park , el Empire State Building y la Estatua de la Libertad . [5] Sin embargo, en el comentario del episodio en línea de " Gridlock ", David Tennant, cuando se le preguntó si había filmado en Nueva York, respondió: "Yo no lo hice, ¡todos los demás lo hicieron!" Todas las escenas con Martha y el Doctor frente a la Estatua de la Libertad fueron filmadas en Gales. El equipo de producción encontró una pared que coincidía con la base de la estatua. [6] The Mill también usó el rodaje para elementos del Majestic Theatre . [6] Este episodio incluye la primera filmación fuera del Reino Unido desde el regreso de Doctor Who en 2005. Varias historias originales de Doctor Who incluyeron filmaciones fuera del Reino Unido: City of Death (1979) incluyó la filmación en París , Arc of Infinity (1983) incluyó el rodaje en Ámsterdam , Planet of Fire (1984) incluyó el rodaje en Lanzarote y The Two Doctors (1985) incluyó el rodaje en Sevilla y sus alrededores . Además, la totalidad de la película para televisión Doctor Who de 1996 se filmó en Vancouver , además de algunas imágenes de archivo de San Francisco y las capitales mundiales.
Las escenas ambientadas en el barrio de chabolas de Hooverville se filmaron en Bute Park, Cardiff del 9 al 11 y del 13 al 14 de noviembre de 2006. [7] La escena de la danza se ensayó en Londres pero se rodó en el Parc and Dare Hall , en Treorchy , Gales del Sur el 15 de noviembre. [8] [9]
Una toma supuestamente en Hooverville muestra el Empire State Building, incompleto, asomándose sobre árboles en el fondo. De hecho, el edificio está a unos 2 km (1,2 millas) de Central Park, mucho más lejos de lo que podría inferirse de la foto. De manera similar, la vista del extremo sur de Manhattan desde Liberty Island es exagerada para hacer que el edificio parezca parte del sur de Manhattan y cerca de Liberty Island. La distancia real es de unos 8 km (5,0 millas) desde la isla hasta el edificio. El punto más cercano a Manhattan está a 2,6 km (1,6 millas) de la isla. [ cita requerida ]
La presencia de los Daleks en esta historia fue reportada por News of the World el 12 de noviembre de 2006 [10] y confirmada por la BBC a fines de diciembre. [11] [12] El híbrido Dalek Sec apareció en la portada de Radio Times durante la semana en que se emitió "Daleks in Manhattan", lo que llevó a algunos a llamarlo spoiler. [13] Una entrevista con David Tennant en TV Times indicó que también habría ' Art Deco Daleks'. [14] Sin embargo, no aparecieron ni en este episodio ni en la segunda parte, " Evolución de los Daleks ".
Notas de reparto
- Joe Montana, quien aparece como "Trabajador # 1", había interpretado previamente al Comandante en el episodio " Dalek " del Noveno Doctor .
- ↑ Hero Pig interpretado por Paul Kasey se menciona en los créditos. No se trata de una referencia a un personaje específico, sino al cerdo al que más se le dio para hacer, siendo 'Héroe' el término para un atuendo o disfraz con más detalle y, por lo tanto, más adecuado para primeros planos.
- Miranda Raison ha aparecido en varias obras de audio de Doctor Who con producciones de Big Finish, la mayoría de las veces en un papel recurrente como la compañera del Sexto Doctor, Constance Clarke.
- Andrew Garfield aparece como Frank, uno de los trabajadores de Hooverville, quien luego sería elegido como Eduardo en The Social Network y como Spider-Man / Peter Parker en The Amazing Spider-Man y The Amazing Spider-Man 2 .
Emisión y recepción
Cuando se calcularon las calificaciones finales, el episodio había sido visto por 6.69 millones de espectadores. [15] Este episodio junto con " Evolution of the Daleks ", " The Lazarus Experiment " y " 42 " fue lanzado como un DVD sin características especiales. [dieciséis]
Mark Wright de The Stage fue positivo hacia el episodio, elogiando la exploración del escenario, los Daleks, Tennant y el elenco de apoyo. Observando cómo la estructura de dos partes le permitió tomarse su tiempo, concluyó que el "guión va a la cima de la pila como uno de los mejores que el Doctor Who moderno tiene para ofrecer". [17] El crítico de SFX Richard Edwards fue en general positivo hacia los dos actores, aunque señaló que el suspenso de "Daleks en Manhattan" se vio afectado por la revelación de la forma híbrida de Dalek Sec en Radio Times . [18] Travis Fickett de IGN fue menos positivo, dando al episodio una puntuación de 6,5 sobre 10. Encontró que los Daleks parecían "un alivio tonto y casi cómico" y, a diferencia de Wright, sintió que Tallulah era un estereotipo ofensivo. así como a los demás estadounidenses como molestos personajes comunes. Además, a pesar de la buena actuación de Tennant y Agyeman y algunas "bonitas imágenes", Fickett criticó la premisa por no tener mucho sentido, con su mensaje "confuso". [19]
Referencias
- ^ "Se anunció la fecha de emisión de Doctor Who UK" . Noticias . Dreamwatch . 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007.
- ^ "Daleks en Manhattan - Calificaciones finales" . Página de noticias de Outpost Gallifrey . Fuente: BARB. 2 de mayo de 2007 . Consultado el 3 de junio de 2007 .
- ^ a b "Archivo de hechos" . bbc.co.uk . Consultado el 21 de abril de 2007 .
- ^ "Pregunte a los ejecutivos: Ángeles y llegadas" . BBC. 21 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
- ^ Davies, Russell T (fecha de la portada 2007-12-03). "Notas de producción: ¡12 hechos a hechos!". Revista Doctor Who (377): 66. ¡
Siete horas de vuelo! ¡Ese es el tiempo que le tomó a nuestro director, James Strong, y su equipo volar a JFK, para el primer Doctor Who Shoot oficial en Nueva York!
Verifique los valores de fecha en:|date=
( ayuda ) - ^ a b "Una historia de Nueva York". Doctor Who Confidential . Serie 3. Episodio 4. 21 de abril de 2007. BBC Three . BBC .
- ^ "Walesarts, Bute Park, Cardiff" . BBC . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ "Ubicaciones utilizadas en Daleks en Manhattan (DW)" . La guía de ubicaciones de Doctor Who, Torchwood y Sarah Jane Adventures . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Walesarts, Parc Dare & Theatre, Treorchy" . BBC . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ Richardson, Rachel (12 de noviembre de 2006). "Regreso de Dalek". Noticias del mundo . pag. 31.
- ^ "Doctor lucha contra Daleks en Nueva York" . BBC News . BBC. 27 de diciembre de 2006 . Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
- ^ "Doctores de guión: Helen Raynor". Revista Doctor Who # 379 . Panini. 28 de febrero de 2007.
- ^ Matthewman, Scott (17 de abril de 2007). "¿Cuándo un spoiler no es un spoiler?" . El escenario . Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
- ^ Hollingworth, David (10 a 16 de febrero de 2007 (fecha de la portada)). "¡Quién es un chico ocupado!". Tiempos de TV . IPC Media . 201 (7): 4. Verifique los valores de fecha en:
|date=
( ayuda ) - ^ "30 programas principales" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Shaun Lyon (17 de mayo de 2007). "DVD Serie 3 Volumen 2" . Puesto de avanzada Gallifrey . Archivado desde el original el 2 de abril de 2004 . Consultado el 20 de mayo de 2007 .
- ^ Wright, Mark (22 de abril de 2007). "Doctor Who 3.4: Daleks en Manhattan" . El escenario . Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Edwards, Richard (28 de abril de 2007). "Doctor Who 3.04: Daleks en Manhattan, Doctor Who 3.05: Evolución de los Daleks" . SFX . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Fickett, Travis (1 de agosto de 2007). "Doctor Who:" Revisión de "Daleks en Manhattan" . IGN . Consultado el 18 de enero de 2014 .
enlaces externos
- "Daleks in Manhattan" en la página de inicio de BBC Doctor Who
- "Daleks en Manhattan" en IMDb