Damon es una comedia de situación de la televisión estadounidense protagonizada por Damon Wayans que se emitió durante trece episodios en Fox en 1998. Los primeros tres episodios se emitieron el domingo a las 8:30 pm y el resto se emitió el lunes a las 8:00 pm. Fue creado por Leo Benvenuti, Steve Rudnick y Damon Wayans y dirigido por John P. Whitesell. [1]
Damon | |
---|---|
Género | Comedia de enredo |
Creado por | Leo Benvenuti Steve Rudnick Damon Wayans |
Protagonizada | Damon Wayans David Alan Grier Andrea Martin |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 13 |
Producción | |
Productores ejecutivos | Steve Rudnick Leo Benvenuti Marcy Carsey Caryn Mandabach Tom Werner Damon Wayans |
Productores | Sam Henry Kass Brenda Hanes-Berg |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 30 minutos |
Compañías de producción | Producciones de Nu Systems Producciones de Carsey-Werner |
Lanzamiento | |
Red original | zorro |
Lanzamiento original | 22 de marzo - 20 de julio de 1998 |
Sinopsis
Dos hermanos, uno soltero y detective encubierto, el otro un policía de alquiler casado, se reencuentran en Chicago . Las cosas se le ocurren fácilmente a Damon, un policía encubierto inteligente pero políticamente incorrecto. Tiene un ingenio rápido, mujeres hermosas y un trabajo desafiante. Su hermano mayor, Bernard, es un agente de seguridad del hogar alquilada por policías que anhela ser auténtico. Con mala suerte y separado de su esposa, pasa la mayor parte del tiempo en el sofá de Damon. En el recinto, la capitana Carol Czynencko es la dura jefa de Damon que está tratando de ponerse en contacto con su lado sensible; Stacy Phillips es una latina fuerte impulsada por su carrera que tiene una regla de "no tener citas con policías"; Carrol Fontain es un hipocondríaco que hace temblar a sus compañeros de trabajo con descripciones gráficas de sus problemas; Jimmy Tortone es un estafador cubano que camina por una delgada línea entre lo sospechoso y lo legítimo; y Billy Cavanaugh es un chico nuevo e ingenuo y entusiasta del departamento que cae presa de las bromas pesadas de todo el mundo.
Elenco
- Damon Wayans por Damon Thomas
- David Alan Grier por Bernard Thomas
- Andrea Martin - Capitán Carol Czynencko
- Melissa De Sousa como Stacy Phillips
- Dom Irrera - Carrol Fontain
- Julio Oscar Mechoso - Jimmy Tortone
- Greg Pitts como Billy Cavanaugh
- Veronica Webb - Tracy Warren
- Devon Alan por Brandon
- Wil Albert - Sra. Himmelstein
Episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | John Whitesell | Leo Benvenuti y Steve Rudnick y Damon Wayans | 22 de marzo de 1998 | |
Damon y su compañera Stacy, dos policías, se infiltran como proxenetas y su prostituta para atrapar a Runuti, la dueña de un servicio de acompañantes; lo arrestan pero tienen que soltarlo porque la cámara se rompió y no tienen nada en la cinta. El hermano de Damon, Bernard, está teniendo problemas matrimoniales, por lo que está durmiendo en el sofá de Damon. Damon dice que el problema de Bernard es que no tiene idea de cómo comunicarse con las mujeres. Billy, el nuevo chico despistado, llega al trabajo e inmediatamente se convierte en el blanco de las bromas de todos. Bernard, que es un guardia de seguridad, se siente avergonzado cuando dos matones asaltan la tienda donde está pidiendo café y lo dejan atado. El Capitán llama a Damon a su oficina, anuncia que está a punto de volver a entrar en el mundo de las citas y le pide consejo; sugiere que su jefe "duro como las uñas" necesita suavizarse un poco. Ella le dice que tiene dos días para resolver el caso de Runuti o lo sacará. Bernard se queja de que Damon no lo apoya en su carrera, por lo que Damon dice que Bernard puede acompañarlo mientras intenta una vez más atrapar a Runuti. La Dra. Helen Troy, la psiquiatra de la policía, lleva a cabo un seminario sobre acoso sexual en la sala de la brigada, que Jimmy, Damon, Stacy y Carrol rápidamente reducen al caos. Y Damon y Bernard vencieron a Runuti, y Bernard no podría estar más orgulloso y feliz. | |||||
2 | "El examen" | John Whitesell | Brad Kaaya y Tim Hightower | 29 de marzo de 1998 | |
Damon va de incógnito a una cárcel y engaña a un par de ladrones de bancos para que revelen dónde han escondido el dinero robado. De vuelta en la sala de escuadrones, el Capitán anuncia que es hora del examen físico anual; nadie saldrá de esto, y eso significa Damon. Bernard le dice a Damon que no obtuvo un ascenso que cree que se merece, por lo que Damon anima a Bernard y lo envía a exigir el trabajo. Damon va a hacerse su examen físico, pero cuando llega el momento del examen de próstata, se ha ido. Bernard informa a Damon que exigió el ascenso y, como resultado, fue despedido; ahora Bernard está desesperado por haber tirado a la basura el mejor trabajo que ha tenido. Entonces Damon aparece en la oficina de Bernard afirmando ser el reemplazo de Bernard enviado por la oficina central; sugiere que planeen una serie de robos en las casas para las que han sido contratados para proteger. El jefe de Bernard está horrorizado y se ofrece a volver a contratar a Bernard inmediatamente para que pueda echar a Damon. Bernard dice que solo lo echará si obtiene el ascenso, y su jefe cede. Y Damon se toma la molestia y se hace el examen de próstata. | |||||
3 | "Debajo de las cubiertas" | John Whitesell | Mike Barker y Matthew Weitzman | 5 de abril de 1998 | |
Damon tiene una aventura de una noche con una chica, Brenda, quien siente que tiene el potencial de causarle problemas; solicita la ayuda de Bernard para ayudarla a salir del apartamento. Damon se infiltra en un caso de lavado de dinero de drogas y se encuentra con Ally, una sexy chica jamaicana cuyo acento lo enamora; hay química instantánea, y Damon adopta su propio acento jamaicano solo para hacerlo interesante. Bernard intenta vincularse con el Capitán Czynencko, pero ella le ordena que salga de su oficina. Cuando Damon le dice al Capitán que va a sacar a Ally para "sonsacarla en busca de información", ella le recuerda que este es un caso importante y que es mejor que no lo arruine. Cuando Damon va por el busto, es un fracaso; todos tienen una placa: Amy (menos el acento) es del FBI, su jefe, que es el objetivo de Damon es el Servicio Secreto e incluso hay un tipo de la DEA en la escena; todos son policías. Ally y Damon tienen una cita real la noche siguiente y están totalmente aburridos hasta que ambos recogen sus falsos acentos jamaicanos y las chispas comienzan a volar de nuevo. | |||||
4 | "El apartamento" | John Whitesell | Bernadette Luckett | 6 de abril de 1998 | |
Después de que Damon hace una redada exitosa en el aeropuerto, Tracy Warren, una reportera del Chicago Sun Times, intenta entrevistarlo, pero Damon sigue coqueteando con ella, por lo que ella se rinde y abandona el lugar. El Capitán dice que ha adoptado una política de puertas abiertas y que todos deberían traerle sus problemas. Los vecinos de Damon al final del pasillo se están mudando, y Damon se da cuenta de que una manera perfecta de deshacerse de Bernard es que se mude a su apartamento; es difícil de vender y lleva un tiempo, pero Bernard finalmente acepta la idea. Damon adopta una serie de disfraces y desalienta con éxito a varios otros inquilinos en perspectiva. Damon espera a Tracy fuera del edificio del periódico y le ofrece otra oportunidad para entrevistarlo, pero ella dice que claramente es un hombre egoísta y problemático y que no quiere saber nada de él. Bernard y Damon se unen para asustar a los dos últimos cazadores de apartamentos, y Damon le asegura a Bernard que el lugar está a punto de ser suyo. Damon acude al Capitán para compartir su problema con Tracy, pero el Capitán pasa el tiempo juntos hablando de sí misma. Y cuando Tracy le dice a Damon que está buscando un apartamento, él la anima a alquilar la unidad disponible sin pensarlo dos veces en Bernard. Bernard está molesto porque Damon ha regalado "su" apartamento, pero él se ríe por última vez cuando él y Tracy se convierten en compañeros de cuarto. | |||||
5 | "Persiguiendo a Tracy" | John Whitesell | Judith McCreary y Devon Shepard | 13 de abril de 1998 | |
Damon está haciendo todo lo que puede pensar para que Tracy salga con él. Bernard, sintiéndose protector con su nuevo compañero de cuarto, le dice a Damon que se retire; Tracy viene de un mal divorcio y necesita su espacio. Damon le ruega a Bernard que lo ayude, pero Bernard dice que no va a suceder con Tracy, por lo que Damon también podría darse por vencido. Damon finalmente convence a Tracy de ir a cenar, pero solo como amigos, pero cuando es hora de irse, ella trae a Bernard. Durante la cena, Tracy le dice a Bernard, quien se ha esforzado por mostrarle su lado sensible, que ella desearía tener un hombre como él; Damon dice que es ridículo, pero Tracy dice que Damon no tiene idea de lo que quieren las mujeres. Damon le dice que cuando los hombres hacen lo que las mujeres dicen que quieren, las mujeres les dicen a sus novias que el chico es demasiado blando. Tracy no está de acuerdo y dice que Damon es un hombre de las cavernas. Damon dice que las mujeres intentan sacar otro lado en los hombres, pero no hay otro lado. Lo que ves, es lo que tienes. Pero un par de noches después, Damon le admite a Tracy que pudo haber estado exagerando un poco. | |||||
6 | "Calentamiento de la casa" | John Whitesell | Brad Kaaya y Tim Hightower | 20 de abril de 1998 | |
Falta dinero en una redada de juegos de azar, y Asuntos Internos sospecha del Capitán, Damon y sus compañeros detectives. Damon firma un paquete mientras Tracy está fuera, pero antes de que pueda dárselo, él y Bernard dejan caer la caja y rompen el jarrón de cristal veneciano único en su clase. Cuando pregunta por su paquete, ambos afirman no haberlo visto. Todos están nerviosos por ser interrogados por Asuntos Internos, pero todos se aclaran rápidamente, excepto el Capitán. Damon intenta darle un jarrón sustituto a Tracy, pero termina confesando. Él se ofrece a prepararle la cena como disculpa. Damon le dice a Bernard que él (Damon) necesita aprender a cocinar inmediatamente y momentos después pierde las cejas cuando su horno de gas explota. Damon ayuda al Capitán, que está muy borracho, a robar información para ayudar a derribar a un juez corrupto y limpiar su nombre. Damon y Tracy tienen una velada increíblemente romántica en su casa que termina con una nota completamente inesperada. Pero Damon recibe una carta de Tracy diciendo que su solicitud para el Cuerpo de Paz ha sido aceptada; ella está renunciando a su apartamento, por lo que Bernard tendrá que volver a vivir con Damon. | |||||
7 | "La prueba" | John Whitesell | JJ Paulsen y Nick LeRose | 27 de abril de 1998 | |
Bernard está deprimido, le dice a Damon, porque es un fracaso en todo: es soltero, es guardia de seguridad y duerme en el sofá de su hermano. Bernard dice que debería tomar el examen de la policía, pero Damon le recuerda que ha reprobado cinco veces. Además, cada vez que Damon intenta ayudar a Bernard, Bernard quiere hacerlo a su manera. Bernard dice que se entrenará solo; no necesita la ayuda de Damon. En el cuartel general, el Capitán está detrás de Fontaine porque tiene demasiados casos sin resolver. Damon siente que algo más anda mal, y el Capitán le dice que su ex marido se acaba de casar y quiere que ella cene con él y su nueva novia. Damon le da una charla de ánimo y acepta ser su cita para cenar. Bernard está tratando de prepararse para su examen policial, pero claramente no tiene idea de lo que está haciendo. Damon dice que seguramente no pasará la prueba, y Bernard confiesa a regañadientes que necesita ayuda de Damon. Damon somete a Bernard a un riguroso entrenamiento físico y ejercicios de juego de roles hasta que le ruega clemencia. La noche antes de la prueba de Bernard, Damon dice que tiene que irse a su "cita" con el Capitán, pero Bernard le ruega que no vaya. El Capitán está molesto cuando Fontaine aparece para cenar en casa de Damon, pero Fontaine se enfrenta a su exmarido y, al final de la velada, se ha vuelto bastante romántico. Bernard se entera de que ha aprobado el examen escrito y entra en la academia. Cuando le preguntan cómo ha respondido en una situación de crisis, se congela y parece que todo está perdido hasta que Damon fabrica una "crisis" y todos ven a Bernard comportarse como un profesional. | |||||
8 | "La supuesta vida de mi hermano" | John Whitesell | Dick Blasucci y Devon Shepard | 4 de mayo de 1998 | |
Damon llega a casa después del trabajo y Bernard le dice que tiene que irse de inmediato; Bernard tiene una mujer en el dormitorio. El único problema es que Bernard le dijo que es un policía encubierto llamado Damon. La mujer, Carla, entra para encontrarse con Damon, quien se presenta como Bernard. Carla dice que entiende que es un guardia de seguridad. Damon está irritado, pero se enoja mucho cuando se da cuenta de que estará durmiendo en el sofá. Bernard y Damon le dan a Carla un recorrido por la sala del equipo. Carla no puede entender por qué todo el mundo parece conocer a Damon y no a Bernard. El Capitán les dice a todos que deben ser más diligentes con el reciclaje y procede a dar un discurso sobre el tema. De vuelta en el apartamento, Bernard le ruega a Damon que le permita continuar con la farsa por una noche más; Damon acepta a regañadientes, se pone el uniforme de Bernard y sale a ser guardia de seguridad por una noche. Damon llega a casa después de una velada muy frustrante y encuentra a Bernard, calvo, vestido con su ropa, con su pendiente. Incluso lleva la ropa interior de Damon, pero es el colmo cuando llama a Damon "Bernard" cuando Carla ni siquiera está cerca. Damon exige que le diga a Carla la verdad; quiere recuperar su vida, pero Bernard dice que aún no ha terminado. Van al banco donde trabaja Carla para que Bernard pueda hacer su confesión, y alguien intenta detener el banco mientras están allí. Damon controla la situación, pero Bernard ayuda y se considera un héroe. Cuando Bernard le confiesa a Carla, ella dice que ella misma tiene una pequeña confesión; su nombre solía ser Carl. | |||||
9 | "El actor" | John Whitesell | Bernadette Luckett | 11 de mayo de 1998 | |
Damon, vestido completamente africano, visita una tienda de antigüedades en un intento de arrestar al propietario por vender marfil ilegal. Woody Woodson, el famoso actor, está pasando el rato en el recinto haciendo una investigación para su nueva serie de televisión. Todos, especialmente el Capitán, están asombrados con la excepción de Damon, quien encuentra la presencia de Woody una distracción molesta. Damon se molesta cuando el Capitán le informa que Woody lo seguirá por unos días; le dice a Bernard que es tan buen actor como Woodson. Damon ayuda al Capitán a convencer a Bernard de que sea su compañero en una competencia de baile de salón. Damon hace todo lo posible para educar a Woody, que está siendo un verdadero dolor de cabeza, que el trabajo policial es un asunto serio. Pero cuando Woody viola el procedimiento policial y arruina el busto en la tienda de antigüedades, la prensa está disponible para ver a Woody arrastrar a Damon fuera de la tienda e informar que Woody salvó el día. Damon está furioso, pero Woody se las arregla para ganárselo al ofrecerle un trabajo en su serie de televisión. Y cuando Bernard convence al Capitán de que debe dejar de intentar liderar, fácilmente ganan la competencia de baile. | |||||
10 | "El diseñador" | TBA | Dick Blasucci | 18 de mayo de 1998 | |
Stacy está frustrada porque cuando ella y Damon trabajan juntos, él siempre toma la iniciativa; ella se queja al Capitán de que Damon la trata como a una novata, pero el Capitán está demasiado ocupado tratando de conseguir una cita con el repartidor como para prestarle mucha atención. Damon le dice al psiquiatra de la policía que el problema entre él y Stacy es la tensión sexual, pero Stacy dice que Damon es un maniático del control. Stacy y Damon están trabajando en una estafa de ropa de diseñador falsa, y Damon descubre que Jimmy es el que le proporciona ropa al tipo al que están tratando de atrapar. Bernard conoce a una animadora de los Chicago Bulls mientras trabaja en su trabajo de seguridad; Damon hace una cita para cenar con ella, y ella trae un amigo para Bernard, pero las cosas van mal y las mujeres dejan a los chicos en el restaurante. Y Stacy, que ha tenido problemas con su novio, le dice a Damon que ella y David han vuelto a estar juntos. | |||||
11 | "El chico blanco" | John Whitesell | Leo Benvenuti y Steve Rudnick y Damon Wayans | 22 de junio de 1998 | |
Como parte de una operación encubierta contra la mafia, Damon dispara a Billy en el pie a petición del Don. Billy está molesto con Damon a pesar de que la bala acaba de entrar en su zapato, hasta que sus compañeros de trabajo le aseguran que recibir un disparo en el cumplimiento del deber es excelente para su credibilidad. Bernard está seguro de que su ex esposa Janice está teniendo una aventura, pero Damon promete demostrar que está equivocado. Cuando Stacy le dice a Damon que Janice nunca confiará en nadie más que en otra mujer, Damon se pone travesti y "se presenta" a Janice en un club de striptease masculino donde pasa la noche con algunos amigos. En el baño de mujeres con Janice, Damon se encuentra con Bernard, también en drag pero habiendo olvidado afeitarse el bigote. Janice le confiesa a Damon que está teniendo una aventura con alguien en el club, y tanto Damon como Bernard asumen que es Tom, el dueño del club y stripper, que también es un enano. Bernard está devastado de que Janice tenga una aventura con un hombre blanco y está decidido a demostrarle a Janice que Tom le es infiel. Convence a Damon para que se ponga drag una vez más y seduzca a Tom mientras graba su cita. Pero cuando se le presentan las pruebas a Janice, se ríe; está teniendo una aventura con Jerry, otro bailarín del club, y además, sus problemas con Bernard son más profundos que su aventura casual o su aventura (la razón por la que actualmente está durmiendo en el sofá de Damon). Es un buen padre pero no un buen marido. Y Damon y Billy logran atrapar a los tipos de la mafia que han acordado venderles armas. | |||||
12 | "Un episodio especial de Bury" | John Whitesell | Matt Weitzman y Mike Barker | 13 de julio de 1998 | |
Damon y Stacy van encubiertos a un asilo de ancianos y atrapan a algunos ayudantes por abuso y robo. Sammy, el estafador del vecindario, habla rápido de Bernard, y pierde la mitad del dinero del alquiler. Damon dice que van a estafar al estafador y recuperar el dinero. Damon y el Capitán hacen una vigilancia en un estacionamiento en su intento continuo de reivindicarla en el caso del dinero perdido del juego. Billy ayuda a Damon y Bernard mientras intentan estafar a Sammy, pero no tienen éxito y esta vez Sammy logra relevar a Bernard de su guardia. Damon y el Capitán han marcado una feria callejera donde observan dinero cambiando de manos entre un juez y el subjefe de policía; intervienen y hacen un arresto, y finalmente se aclara el nombre del Capitán. Y Damon y Bernard recuperan el dinero del alquiler ejecutando una estafa de billetes de lotería contra Sammy. | |||||
13 | "El último Cub Scout" | John Whitesell | Nick LeRose y JJ Paulsen | 20 de julio de 1998 | |
Damon va a una tienda de artículos deportivos a comprar unos zapatos deportivos, pero termina comprando una gran cantidad de equipo de campamento que no quiere para poder impresionar a Monique, la linda vendedora, y acepta una cita para ir de campamento con ella y ella. amigos. Billy se ha unido a Big Brothers of Chicago; lleva a su hermano pequeño Elvin a la sede para vender dulces para una recaudación de fondos de la escuela, y Elvin se las arregla para abusar, insultar y estafar a todos los compañeros de trabajo de Billy casi de inmediato. Damon persuade a un Bernard muy reacio para que lo acompañe en el viaje de campamento prometiéndole que dos de las hermosas novias de Monique también irán. En el campamento, Damon y Bernard resultan ser unos novatos: no pueden armar su tienda de campaña, no tienen idea de cómo hacer un fuego y se ponen un poco nerviosos por pasar la noche en el bosque. Damon y Monique se van solos al bosque y pronto se encuentran con algunos cazadores sureños. Damon le dice a Monique que corra y se van. Le admite a Monique que odia acampar y que tienen un breve momento romántico. De vuelta en la comisaría, el Capitán le dice a Billy que quiere que Elvin se vaya; un Billy indignado comienza a defenderlo hasta que se da cuenta de que Elvin le ha robado la billetera. |
Referencias
- ^ "REVISIÓN DE TELEVISIÓN; Policía de muchas caras persigue tanto a los ladrones como a la comedia" . The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2012 .