Dan-Erland Swanö [1] (nacido el 10 de marzo de 1973), también conocido como Dan " The Man " Swanö , es un músico y productor discográfico sueco que actualmente es el vocalista, guitarrista, ex bajista y ex baterista de la banda Nightingale. , últimamente vocalista, teclista y baterista de la banda Witherscape , así como dueño de Unisound, pero alcanzó la fama como vocalista y compositor de la banda de death metal progresivo Edge of Sanity .
Dan Swanö | |
---|---|
Información de contexto | |
También conocido como | Día DiSyraah |
Nació | Finspång , Suecia | 10 de marzo de 1973
Origen | Örebro , Suecia |
Géneros | Metal progresivo , death metal , rock progresivo , power metal , metal avant-garde , rock gótico , death metal melódico , black metal , doom metal |
Instrumentos | Voz, guitarra, bajo, teclados, batería, percusión |
Años activos | 1988-presente |
Etiquetas | Punto negro |
Actos asociados | Therion , Edge of Sanity , Baño de sangre , Katatonia , Nightingale , Opeth , Ribspreader , Millencolin , Witherscape , Marduk , Umbral , Star One |
Como multiinstrumentista, se le considera influyente en las comunidades underground del death metal melódico , el black metal , el metal progresivo , el death metal , el rock progresivo y el power metal . [ no verificado en el cuerpo ] Es conocido por su estilo de composición con influencias del rock progresivo y su uso frecuente de voces limpias y gruñidas .
Carrera profesional
Swanö ha estado al frente de varias bandas, incluidas Edge of Sanity , Brejn Dedd, Unicorn, Infestdead y Route Nine. También ha sido miembro de Katatonia y Ribspreader , además de tocar la batería y la guitarra en la banda de death metal Bloodbath . [2]
Swanö también participó en Steel, un proyecto único de power metal de Suecia que lo presentó a él y a miembros de Opeth . Iniciada en 1996, esta colaboración surgió durante las sesiones de grabación del álbum Morningrise de Opeth . Durante una jam session , cuando la banda estaba probando el sonido de la batería, se les ocurrió la idea de grabar una pieza corta para divertirse, titulada "Guitars and Metal". Esto dio a luz a Steel. Posteriormente, se les pidió que grabaran más canciones, y cuando lo hicieron, las canciones que originalmente estaban destinadas a una demostración, aparecieron en un EP de imagen limitada de 7 " titulado Heavy Metal Machine , lanzado por Near Dark Productions. Hasta la fecha, Sigue siendo su único disco. Con solo dos canciones, Heavy Metal Machine suena muy parecido a una típica banda de power metal de los 80 , con voces agudas, solos desgarradores, líneas de bajo contundentes y efectos de sonido al estilo de los 80 (sirenas de policía, etc.). Sin embargo, el disco no debe ser tomado como un intento serio de power metal, lo que explica la voz extremadamente aguda de Swanö.Como un lanzamiento limitado, Heavy Metal Machine sigue siendo un artículo de colección y es difícil de conseguir.
También ha contribuido con su talento vocal a Arjen Lucassen 's Star One proyecto. Los dos músicos son buenos amigos, y Lucassen contribuyó con partes de guitarra al proyecto Nightingale de Swanö . Swanö también se puede escuchar en los álbumes Theli y A'arab Zaraq - Lucid Dreaming por el metal sinfónico banda Therion . Fue productor y escritor colaborador de la banda Diabolical Masquerade , la ahora desaparecida banda de black metal de vanguardia en solitario de Anders Nyström alias Blakkheim ( Katatonia , Bloodbath , ex-Bewitched). También contribuyó con algunos solos de guitarra, coros en varios álbumes de Diabolical Masquerade y tocó la batería en el álbum Nightwork . También produjo y tocó los teclados en el álbum Memories from Nothing de la banda de rock sueca Another Life, publicado por Vic Records.
Swanö también ha lanzado un álbum de death metal progresivo en solitario titulado Moontower , en el que toca todos los instrumentos (guitarra, bajo, batería, teclado) además de proporcionar todo el trabajo vocal.
En julio de 2007, audicionó para ser el cantante principal del proyecto israelí Amaseffer, pero perdió el papel ante Mats Levén .
Durante 2009, Swanö reactivó Odyssey, esta vez interpretando todos los instrumentos por sí mismo. Swanö grabó siete de sus canciones favoritas de todos los tiempos que se lanzaron en noviembre de 2010 en el álbum Reinventing the Past , junto con las tres pistas de 1999 como un bono en Vic Records. Su hermano Dag tocó la guitarra principal invitada en la canción "Gypsy", una versión de Uriah Heep .
En 2013, Swanö lanzó con su nuevo proyecto Witherscape el álbum de estudio completo The Inheritance , con Ragnar Widerberg como co-miembro, y la colaboración de, entre otros músicos invitados, el fundador de Novembers Doom , Paul Kuhr . Le siguió un año después el EP The New Tomorrow . En 2016, se lanzó el álbum de estudio completo The Northern Sanctuary , a través de Century Media Records como sus predecesores, con una vez más Paul Kuhr. [3] [4]
Swanö tiene un registro vocal diverso , que abarca muchos estilos, que incluyen gruñidos de muerte ; canto limpio, melódico con tono cálido; voces góticas oscuras; y gritos de thrash . Como peculiaridad, es un guitarrista zurdo, pero toca guitarras diestras sin invertir las cuerdas.
En diciembre de 2020, Swanö fue invitado al episodio 8 del podcast "Wir und ELANE", presentado por miembros de la banda alemana Elane. Habló sobre varias experiencias de la banda, el proceso de creación del primer álbum de Nightingale y el proyecto que se llamó "Second Sky". [5]
Estudio Unisound
Unisound Studio (también Unisound Recordings [6] [7] o Gorysound Studio) [8] es un estudio de grabación propiedad y operado por Dan Swanö. Solía estar en Finspång , Suecia, pero fue cerrado alrededor de 2001 debido a su familia. [9] El estudio se trasladó más tarde a la casa de Swanö en Örebro .
Familia y trabajo
A pesar de la gran cantidad de lanzamientos a su nombre, Swanö hasta hace poco trabajaba a tiempo completo en una tienda de música [10] ( Musikbörsen ) en Örebro , cerca de su casa en Suecia, y rara vez realizaba presentaciones en vivo con alguna de sus bandas. Tiene un hermano mayor, Dag, que toca guitarras y teclados en Nightingale , anteriormente bajo el nombre de "Tom Nouga". [11]
Contribuciones musicales
Bandas | Ingeniería de audio | Masterización de audio | Mezcla de audio | Copia de voces | Bajo la guitarra | Drum kit | eléctrica de la guitarra | Teclado electronico | Ex miembro | Miembro | Otros instrumentos | Productor discográfico | Voz |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aeon [12] | |||||||||||||
Aephanemer [13] | |||||||||||||
Altar | |||||||||||||
Antiguo | |||||||||||||
Ascendente antiguo | [14] | [14] | |||||||||||
Otra vida | |||||||||||||
Otro dia perfecto | |||||||||||||
Argentum | |||||||||||||
Como muere la luz | |||||||||||||
Battlelore | |||||||||||||
Matanza | |||||||||||||
Rocas explosivas | |||||||||||||
Brejn Dedd | |||||||||||||
Bucovina | |||||||||||||
Pabellón | |||||||||||||
Coldworker | |||||||||||||
Coraxo | [15] | ||||||||||||
Cronian | |||||||||||||
Funeral oscuro | |||||||||||||
Darkcide | |||||||||||||
Darkified | |||||||||||||
Amanecer | |||||||||||||
Amanecer de los sueños | [dieciséis] | ||||||||||||
De Infernali | |||||||||||||
Demiurg | |||||||||||||
Proyecto demonio | |||||||||||||
Negación | |||||||||||||
Mascarada diabólica | |||||||||||||
Disección | |||||||||||||
Borde de cordura | |||||||||||||
Florecer | |||||||||||||
Evergrey | |||||||||||||
Evocación [17] | |||||||||||||
Evocar | |||||||||||||
Caída de la serenidad | |||||||||||||
Fleshcrawl | |||||||||||||
Puertas fractales | [18] | ||||||||||||
Cambio de cuadro | |||||||||||||
Puertas de Ishtar | |||||||||||||
Fantasma | |||||||||||||
Ghostorm | |||||||||||||
Bendición | |||||||||||||
Gorath [19] | |||||||||||||
Lluvia de balas [20] | |||||||||||||
Las Reliquias Mueren | |||||||||||||
Coche fúnebre | |||||||||||||
Incisión | |||||||||||||
Infestardead | |||||||||||||
Insomnio | [21] | ||||||||||||
Kaoteon | |||||||||||||
Karaboudjan | |||||||||||||
Katatonia | |||||||||||||
Ponerse podrido | |||||||||||||
Maceración | |||||||||||||
DESORDEN | |||||||||||||
Mahlstrøm | |||||||||||||
Marduk | |||||||||||||
Masticar | |||||||||||||
Mecanización | [22] | ||||||||||||
Millencolin | |||||||||||||
Espejos de obsidiana | |||||||||||||
Moredhel | |||||||||||||
Mörk Gryning | |||||||||||||
Motorowl | [23] | ||||||||||||
MyGrain | |||||||||||||
Nasum | |||||||||||||
Necrocámara | |||||||||||||
Ruiseñor | |||||||||||||
Novembers Doom [24] | |||||||||||||
Noviembre | |||||||||||||
Nårdegaist | |||||||||||||
Oddland | |||||||||||||
Odisea [25] | [26] | [26] | |||||||||||
Omnium Gatherum | |||||||||||||
Opeth | |||||||||||||
Overflash | |||||||||||||
Dolor | |||||||||||||
Pan.Thy.Monium | |||||||||||||
Proserpina [27] | |||||||||||||
Rakshasas | |||||||||||||
Esparcidor de costillas | |||||||||||||
Ruta Nueve | ? | ? | |||||||||||
Rytmihäiriö [28] | |||||||||||||
Scartown | [29] | ||||||||||||
Somnae | [30] | ||||||||||||
Sörskogen | |||||||||||||
Estrella uno | |||||||||||||
Acero | |||||||||||||
Espejo de metro | |||||||||||||
El presagio [31] | |||||||||||||
Teatro de tragedia | |||||||||||||
Therion | |||||||||||||
Umbral | |||||||||||||
División de Tortura [32] | |||||||||||||
Muerte total | |||||||||||||
Terror total | |||||||||||||
Misterioso | |||||||||||||
Bajo nubes negras | |||||||||||||
Vinterland | |||||||||||||
Despierta Arkane | |||||||||||||
Vientos | |||||||||||||
Witherscape | |||||||||||||
Rodilla herida |
Discografia
Año | Bandas | Título | Instrumentos | Notas | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1985 | Fantasma | Djävulstriangeln | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1986 | Fantasma | Hollywood | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1987 | Fantasma | Solens Söner | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1988 | Brejn Dedd | Primera demostración | Coros | Tambores | Manifestación | |||
1988 | Brejn Dedd | Feo tapez | Coros | Tambores | Manifestación | |||
1989 | Brejn Dedd | Nacido feo | Coros | Tambores | Manifestación | |||
1989 | Unicornio | Una colección de mundos, parte I | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1989 | Unicornio | Una colección de mundos, parte II | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1990 | Masticar | Profanación | Voz | Guitarras | Bajo | Manifestación | ||
1990 | Stygg Död | Välkommen hasta Helvetet | Voz | Bajo | Manifestación | |||
1990 | Stygg Död | 666 + Våld | Voz | Bajo | Manifestación | |||
1990 | Pan.Thy.Monium | ...Amanecer | Bajo | Teclados | Manifestación | |||
1990 | Ulan Bator | Gumicancer | Coros | Tambores | Manifestación | |||
1990 | Incisión | Posesiones pervertidas | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1990 | Deppdöden | Titta först på när jag dansar | Tambores | EP | ||||
1990 | Rodilla herida | buscando | Coros | Tambores | EP | |||
1990 | Ulan Bator | På Rätt Spår | Coros | Tambores | EP | |||
1990 | Subway Mirror / O (: el círculo) | principal | Voz | Guitarras | ||||
1991 | Pan.Thy.Monium | Sueño II | Bajo | Teclados | EP | |||
1991 | Incisión | Infestar incesto | Voz | Tambores | EP, inédito | |||
1991 | Borde de cordura | Nada más que la muerte permanece | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | |||
1991 | Subway Mirror / O (: el círculo) | Muñeco negrito | Voz | Guitarras | ||||
1991 | Unicornio | El más extraño de los cuentos | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1991 | Rodilla herida | Sentimientos | Coros | Tambores | ||||
1992 | Borde de cordura | Heterodoxo | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | |||
1992 | Pan.Thy.Monium | Amanecer de los sueños | Bajo | Teclados | ||||
1992 | Maceración | Una serenata de agonía | Voz | |||||
1992 | Ruta Nueve | Vacante interrumpida | Voz | Bajo | Tambores | Teclados | Manifestación | |
1992 | Subway Mirror / O (: el círculo) | RaQ | Voz | Guitarras | ||||
1992 | Unicornio | Después antes | Voz | Tambores | Manifestación | |||
1993 | Borde de cordura | Los dolores espectrales | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | |||
1993 | Ruta Nueve | Antes de que cierre mis ojos para siempre | Voz | Bajo | Tambores | Teclados | EP | |
1993 | Pan.Thy.Monium | Khaooohs | Bajo | Teclados | ||||
1993 | Unicornio | Desde entonces | Voz | Tambores | ||||
1993 | Subway Mirror / O (: el círculo) | Jpp | Voz | Guitarras | ||||
1994 | Borde de cordura | Hasta que termine la eternidad | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | EP | ||
1994 | Borde de cordura | Resplandor del purgatorio | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | |||
1994 | Subway Mirror / O (: el círculo) | Álbum inédito | Voz | Guitarras | ||||
1995 | Unicornio | Páramo emocional | Voz | Tambores | ||||
1995 | Ruiseñor | La sombra que respira | Voz | Todos los instrumentos | ||||
1996 | Borde de cordura | carmesí | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | |||
1996 | Ruiseñor | Las crónicas finales | Voz | Guitarras | Tambores | Teclados | ||
1996 | Infestardead | Matar a Cristo | Guitarras | Bajo | Programación de batería | EP | ||
1996 | Pan.Thy.Monium | Khaooohs y Kon-Fus-Ion | Bajo | |||||
1997 | Borde de cordura | Infernal | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | |||
1998 | Subway Mirror / O (: el círculo) | Wisepope | Voz | Guitarras | ||||
1997 | Infestardead | Hellfuck | Guitarras | Bajo | Programación de batería | |||
1998 | Acero | Máquina de metales pesados | Voz | EP | ||||
1998 | Dan Swanö | Moontower | Voz | Todos los instrumentos | ||||
1999 | Borde de cordura | Evolución | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | Compilacion | ||
1999 | Odisea | Odisea | Voz | Todos los instrumentos | EP | |||
1999 | Katatonia | La decisión de esta noche | Batería de sesión | |||||
1999 | Infestardead | JesuSatan | Voz | Guitarras | Bajo | Programación de batería | ||
2000 | Ruiseñor | I | Voz | Guitarras | Tambores | Teclados | ||
2000 | Matanza | Muerte reproductiva | Coros | Tambores | EP | |||
2001 | Karaboudjan | Sbrodj | Voz | Todos los instrumentos | EP | |||
2001 | Ruta Nueve | Los trabajos | Voz | Guitarras | Bajo | Tambores | Teclados | Compilacion |
2002 | Matanza | Resurrección a través de la matanza | Tambores | |||||
2002 | Ruiseñor | Vivo de nuevo | Voz | Guitarras | Teclados | |||
2002 | Estrella uno | Metal espacial | Voz | |||||
2003 | Borde de cordura | Crimson II | Voz | Todos los instrumentos | ||||
2004 | Ruiseñor | Invisible | Voz | Guitarras | Teclados | |||
2004 | Matanza | Pesadillas hechas carne | Coros | Guitarras | Bajo | |||
2005 | Ruiseñor | Obertura del anochecer | Voz | Guitarras | Teclados | |||
2005 | Ruiseñor | Vivo de nuevo | Voz | Guitarras | Teclados | Vivir | ||
2006 | Borde de cordura | Cuando todo está dicho | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | Compilacion | ||
2007 | Darkcide | Dividir EP con Infestdead | Voz | Todos los instrumentos | ||||
2007 | Ruiseñor | Oscuridad blanca | Voz | Guitarra | Teclados | |||
2008 | Matanza | La matanza de Wacken | Coros | Guitarra | Vivir | |||
2008 | Terror total | Terror total | Voz | Guitarra | ||||
2008 | Ruiseñor | Caja de Roca | Voz | Guitarra | Teclados | Compilacion | ||
2010 | Odisea | Reinventar el pasado | Voz | Todos los instrumentos | ||||
2010 | Estrella uno | Víctimas de la Edad Moderna | Voz | |||||
2010 | Pan.Thy.Monium | ... Amanecer + Sueño II | Bajo | Teclados | Compilacion | |||
2012 | Borde de cordura | Kur-Nu-Gi-A | Voz | Agregar. Guitarra | Teclados | EP | ||
2013 | Witherscape | La herencia | Voz | Tambores | Teclados | |||
2014 | Ruiseñor | Venganza | Voz | Guitarras | Teclados | |||
2014 | Witherscape | El nuevo mañana | Voz | Guitarras | Teclados | EP | ||
2015 | Unicornio | Una colección de resurrección de mundos | Voz | Tambores | Compilacion | |||
2016 | Infestardead | Serenatas satánicas | Bajo | Programación de batería | Compilacion | |||
2016 | Witherscape | El Santuario del Norte | Voz | Guitarras | Teclados | |||
2017 | Ruiseñor | Rock Hard en Directo | Voz | Guitarras | Teclados | Vivir | ||
2018 | Fantasma | 1983-1988 | Voz | Tambores | Compilacion |
Diverso
- Laodicea
- Manfred Villes
- Necrony - voces invitadas, guitarras, composiciones (bajo el alias "Day Disyraah")
- Segundo cielo [33]
- Schecht + Akerfeldt + Swanö '98
- Los siete afortunados
- The Project Hate MCMXCIX - productor [34] en Cybersonic Superchrist . Mezcla y masterización en Deadmarch: Iniciación de la blasfemia , Armageddon March Eternal - Sinfonías de Slit Wrists , In Hora Mortis Nostræ y The Lustrate Process
- Ulan Bator
Referencias
- ^ "Ratsit - Gratis upplysning pĺ företag och privatpersoner" . Ratsit.se . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ Ankeny, Jason. "Biografía: Bloodbath" . Blabbermouth.net . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Witherscape: lanzamientos" . Witherscape.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ "Century Media Records: Witherscape" . Century Media Records . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ Especial: The Big Cosmos (con Dan Swanö) - Wir und ELANE , consultado el 31 de mayo de 2021
- ^ Quién es quién en Lituania , UAB Neolitas, 1997, p, 75.
- ^ No debe confundirse con Unisound Records, con sede en Atenas.
- ^ Nicolas Bénard, Robert Culat, Katatonia: Sous un ciel de plomb , Camion Blanc, 2015, "Técnica del medio ambiente".
- ^ CoC: Katatonia: Entrevista: 12/8/2001 Archivado el 28 de abril de 2012 en Wayback Machine . Chroniclesofchaos.com. Consultado el 25 de julio de 2016.
- ^ "Dan Swanö comenta sobre el próximo lanzamiento del álbum" . UltimateMetal.com . 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ "Dag Swanö - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives" . Metal-archives.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Aeon: se anuncia el título del nuevo álbum" . Blabbermouth.net . 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Aephanemer - Mezcla / Productor: Dan Swanö" . Blabbermouth.net . 17 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ a b "ANTIGUO ASCENDENTE para lanzar 'Into The Dark' en agosto" . BLABBERMOUTH.NET . 7 de junio de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Unisound" . Unisound.se . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Unisound" . Unisound.se. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Evocación se prepara para grabar nuevo álbum" . Blabbermouth.net . 24 de enero de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Más allá del yo" . Fractalgates.bandcamp.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ "Gorath Parts Ways With Drummer, anuncia reemplazo" . Blabbermouth.net . 27 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Lluvia de balas dando los toques finales al nuevo álbum" . Blabbermouth.net . 13 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Century Media Records - Insomnium:: ¡nuevo álbum y libro" Winter's Gate "que se lanzará el 23 de septiembre de 2016!" . Centurymedia.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "MOTOROWL: NUEVO ÁLBUM" OM GENERATOR " " . Century Media Records . 26 de junio de 2016. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
- ^ "Novembers Doom: un elogio para los vivos perdido video lanzado" . Blabbermouth.net . 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Odisea: reinventar la obra de arte pasada revelada" . Blabbermouth.net . 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ↑ a b Odyssey (EP, 1999) & Reinventing the Past (Álbum, 2010)
- ^ "Acerca de Proserpine" . Proserpineband.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
- ^ "Albumit | Rytmihäiriö" . Surmacore.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ "Легенды большого города" (ortografía rusa para "Leyendas de una gran ciudad")
- ^ Para siempre más (EP) "Dan Swanö Mastering Somnae Forevermore EP" Myspace.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
- ^ "Second World Out Now" . El Foreshadowing.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Torture Division: Evighetens Dårar II Demo Detalles revelados" . Blabbermouth.net . 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "Dan Swanö emite actualización sobre el proyecto Second Sky" . Blabbermouth.net . 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ "El Proyecto Hate MCMXCIX anuncia cambios de alineación" . Blabbermouth.net . 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Dan Swanö
- Unisound
- Página oficial de Odyssey MySpace
- Entrevista con Swanö