Dance Dance Revolution (2007) es un libro de poemas de la autora coreano-estadounidense Cathy Park Hong . Los poemas son transcripciones de entrevistas realizadas por el narrador, solo referido como el Historiador, de su guía turístico en la ciudad ficticia llamada El Desierto. En el año 2016, cuando el Historiador visita la Guía, el Desierto es un lugar de constante movimiento; con personas de todo el mundo entrando y saliendo del desierto cada segundo del día, su idioma consta de palabras de más de 300 idiomas y dialectos diferentes sin nada en reposo. Como resultado, el discurso de la Guía está lleno de palabras de diferentes idiomas, principalmente inglés (jerga), coreano, español y latín.
La Guía ayuda a la Historiadora a viajar por las calles y el hotel en el Desierto, mientras expresa sus opiniones un tanto contundentes y amargas sobre la ciudad. Sin embargo, mientras deambulan, la Guía comienza a desviarse del tema del desierto a su propia infancia en Corea del Sur . Gran parte de las experiencias de la Guía se remontan al Movimiento de Democratización de Gwangju , un levantamiento violento de mayo de 1980 en Gwangju, Corea del Sur contra el presidente Chun Doo Hwan , y la vida después del movimiento. Los lectores descubren que la Guía era un disidente de Corea del Sur y, junto con su amante, Sah, ayudaron al levantamiento.
Entre las secciones de los poemas, la narradora también inserta extractos de sus memorias imaginarias, que en su mayoría hablan de su infancia con su padre. Estos extractos están en inglés estándar y brindan un alivio del complicado lenguaje de la Guía. Los fragmentos de su historia que incluye suelen ser paralelos a las etapas de la historia de la Guía, lo que hace que el libro parezca más una historia completa, en lugar de dos historias sobre dos personajes diferentes.
El libro comparte título con el popular videojuego Dance Dance Revolution . Hong explicó en una entrevista,
La Guía hace evidente su amargura hacia la idea de la supremacía blanca diciendo “Shinier den 'Merikken Colgates” y “' Triunfas solo con el más blanco '”. [2] La noción de superioridad racial es clara en sus declaraciones. En este caso, el color blanco representa tanto la presencia como la ausencia de pureza. Los dientes de color blanco perla de la gente pueden simbolizar su pureza y la falta de malas influencias de fuerzas externas, mientras que al mismo tiempo representan el complejo inferior experimentado por la gente de Desert, ya que están influenciados por los hombres blancos supuestamente más poderosos. La Guía también dice: "Porque es mi molar, atraeré lubbas lujuriosas". [2]La dicción de la Guía expresa aún más su amargura, ya que la palabra "lujuria" a menudo tiene una connotación negativa. En este pasaje, la Guía parece señalar la falta de moralidad entre los hombres blancos.