" Oscuridad de la frontera " es un largometraje episodio de Star Trek: Voyager , los días 15 y 16 episodios de la quinta temporada . Este episodio se emitió originalmente como un episodio de largometraje que luego se dividió en dos partes para las reposiciones en la sindicación. La actriz Susanna Thompson protagoniza como invitada junto al elenco de este programa de televisión de Star Trek como la reina Borg. La tripulación de una nave espacial que intenta regresar a la Tierra una vez más se encuentra con una raza de organismos cibernéticos inclinados a la dominación galáctica. Ex-personaje Borg Seven of Nine (interpretado por Jeri Ryan) lucha con su pasado mientras redescubre su humanidad a bordo de la nave espacial.
" Frontera oscura " | |
---|---|
Star Trek: episodio de Voyager | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodios 15 y 16 |
Dirigido por | Cliff Bole Terry Windell |
Escrito por | Brannon Braga Joe Menosky |
Música destacada | David Bell |
Codigo de producción | 211 y 212 |
Fecha de emisión original | 17 de febrero de 1999 |
Premios | Premio emmy |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito por Brannon Braga y Joe Menosky, con la dirección de Cliff Bole y Terry Windell. Se emitió por UPN el 17 de febrero de 1999. [1]
"Dark Frontier" ganó un premio Emmy a los efectos visuales especiales sobresalientes para una serie . [2]
Descripción general
En este episodio, la tripulación de la Flota 's USS Voyager se encuentran con el Borg 'reina', un personaje introducido en la película de 1996 Star Trek: Primer Contacto . "Dark Frontier" profundiza en la historia de los Borg a través de la familia humana de Seven of Nine , los Hansen.
Cuando se dividió en dos partes, "Dark Frontier, Part I" fue dirigida por Cliff Bole , y "Dark Frontier, Part II" fue dirigida por Terry Windell. [3] Fue escrito por Brannon Braga y Joe Menosky. [4] Aunque se emitió un solo largometraje, cada sección se rodó en su propio programa de producción con un director diferente. [4]
Este episodio se destaca por un dispositivo de trama de atraco, en el que Voyager planea hacerse con la tecnología Borg, y también por expandir la historia del personaje de Seven of Nine. [5] En este episodio, el papel de la Reina Borg fue interpretado por Susanna Thompson en lugar de Alice Krige, quien tuvo el papel en la película de 1996 Star Trek: First Contact . Thompson volvería en este papel para "Unimatrix", con Krige retomando aquí su papel para el final de la serie "Endgame". [6]
Siete de los padres de Nine, Magnus y Erin, son interpretados por Kirk Baily y Laura Stepp, y un joven Seven es interpretado por Katelin Peterson. [4]
El episodio presenta secuencias de efectos visuales con USS Voyager , Delta Flyer y Borg Cubes. [4]
El episodio tenía música original escrita por David Bell . [7]
El episodio se emitió originalmente en UPN el 17 de febrero de 1999. Sin embargo, tiene dos números de episodio 211 y 212 para la versión de dos partes. [4]
Gráfico
En la primera emisión, "Dark Frontier" salió al aire como un largometraje único.
Parte I
Después de que la Voyager logra destruir una sonda Borg al enviar un torpedo de fotones a bordo, Seven of Nine encuentra nodos de datos llenos de información táctica entre los escombros. Con ella se localizan una esfera muy dañada cerca, y el capitán Janeway decide planear un "golpe" - invadir la nave Borg mientras que sus defensas están bajas y toman su bobina transwarp, lo que le ahorrará aproximadamente 20 años fuera Voyager ' viaje de s. La tripulación creará una distracción y luego enviará un equipo ausente para robar la tecnología. Con la esperanza de encontrar información que les dé una ventaja táctica, Janeway asigna a Seven para que estudie las notas de campo de sus padres que la Voyager recuperó del Cuervo .
Una vez que comienza a estudiar los registros de sus padres, Seven recuerda sus encuentros con los Borg. Ella era solo una niña en ese momento, pero recuerda vívidamente su fascinación por el misterioso Colectivo. Mientras tanto, la Voyager alcanza la esfera. Los escudos de la esfera y la transmisión transwarp estarán fuera de línea durante las próximas 72 horas, lo que permitirá a la tripulación solo un corto tiempo para planificar y ejecutar la misión.
Durante una simulación holográfica, Janeway y los demás practican su misión hasta el segundo. Solo tienen dos minutos para encontrar y extraer la bobina transwarp después de que la rejilla del sensor a bordo de la esfera Borg esté desactivada. Su misión simulada falla cuando Janeway y su equipo tardan demasiado y los Borg regeneran su red de sensores y detectan la intrusión. Después de dejar la holocubierta, Seven está inquieto por su proximidad a los Borg, incluso si no era real. Cuando Naomi Wildman comienza a hacerle preguntas sobre el Colectivo, Seven alucina que los Borg han accedido a su transceptor neuronal y conocen el plan de Janeway.
Investigaciones adicionales sobre la misión de sus padres llevaron a Seven a concluir que sus padres subestimaron a los Borg, lo que finalmente llevó a su asimilación. Fue durante esta investigación que Seven descubrió la descripción de los Hansen de un amortiguador biológico en sus notas, que usaban para moverse sin ser detectados en un recipiente Borg mientras realizaban su investigación de campo. El equipo Voyager replica la tecnología para usarla en su incursión en la esfera Borg. Al afirmar que está dispuesta a arriesgar su propio bienestar por el bien de la tripulación, Seven convence a Janeway de que la asigne al equipo visitante a pesar de las reservas del Capitán.
La misión transcurre según lo planeado hasta que Seven vuelve a escuchar la voz del Colectivo llamándola de regreso a la colmena. En un repentino cambio de opinión, se niega a transportarse de regreso a la Voyager con los demás, y Janeway se ve obligada a dejarla antes de que ella misma se asimile. La esfera regresa al espacio Borg con Siete a bordo, y la Reina Borg le da la bienvenida al Colectivo.
Parte II
La Reina Borg informa a Seven que los Borg "permitieron" que la Voyager la liberara del Colectivo, pero que no se convertirá en un dron porque quieren estudiar sus recuerdos. Con su individualidad intacta, los Borg pueden mirar a través de sus ojos para ayudarlos a asimilar la humanidad. Mientras tanto, Janeway descubre que se estaban enviando señales de Borg a Seven en su compartimento de carga. Decidida a rescatar a Seven, Janeway lidera un equipo en el Delta Flyer para encontrar la esfera Borg que se llevó a Seven. Usan la bobina robada para llevar el transbordador al espacio transwarp e incorporan un blindaje multi-adaptativo basado en las notas de campo de los Hansen del Cuervo para que los Borg no los detecten.
Cuando Seven recibe su primera tarea de ayudar en la asimilación de una especie, secretamente ayuda a escapar a cuatro de los individuos. La Reina Borg la regaña, diciendo que sus emociones humanas de compasión y culpa son debilidades que le están causando dolor. Sin embargo, cuando Seven le suplica que deje escapar el barco de la huida, la Reina le concede su pedido.
Después de que el equipo visitante sigue a la esfera hacia el espacio Borg, Janeway se prepara para enviar un mensaje a Seven a través de su baliza interplejante Borg. La Reina le da a Seven una nueva tarea: ayudar en la programación de nanoprobes que asimilarán a los humanos. El plan Borg es detonar una carga biogénica en la atmósfera de la Tierra, y Seven se convertirá en un dron si no cumple. Burlándose de ella, la Reina revela que uno de los drones que está junto a ella es el padre de Seven. De repente, llega la señal de Janeway y la Reina la descubre.
A medida que el Borg adaptarse a la Delta Flyer ' blindaje s, Janeway se ve obligado a haz al recipiente y desactivar la matriz escudo alrededor de la cámara de la reina. Mientras Paris elude a los otros barcos, Janeway se enfrenta a la Reina y le ordena a Seven que se vaya con ella. Un campo de dispersión está formado alrededor de la cámara para bloquear el Delta Flyer ' rayo transportador s, pero Seven le dice al capitán para apuntar al nodo de alimentación encima de la cámara. Esto interrumpe la interfaz de comando de la Reina, y Janeway y Seven son transmitidos al transbordador. Entran rápidamente en un conducto transwarp, pero no antes de que una nave Borg se cuele detrás de ellos. En la Voyager , Chakotay ordena a Torres que dispare una serie completa de torpedos de fotones en el umbral del conducto, colapsando justo cuando la lanzadera irrumpe. La nave Borg es destruida y Seven está de nuevo en casa. La Voyager usa la bobina y se acerca 15 años a casa antes de que se queme y se vuelva inútil.
Fondo
Los Borg son una especie de villanos de Star Trek famosa por su frase, "la resistencia es inútil". TV Guide nombró a los Borg en el número 4 en su lista de 2013 de los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos. [8] El Borg fue presentado en Star Trek: The Next Generation en el episodio " Q Who? " (S2E16) y también apareció en el episodio aclamado por la crítica " The Best of Both Worlds ". [9] Hicieron una gran influencia en la Voyager comenzando con " Scorpion ", que presentó al ex-personaje Borg Seven of Nine al elenco principal , y hubo muchos episodios centrados en Borg desde ese momento en el programa; vuelven con una historia importante una vez más en "Dark Frontier". [10] El archivo de datos de Hansen que es un punto de la historia en "Dark Frontier" fue adquirido en el episodio " The Raven ". [4]
Recepción
En 2012, este episodio se destacó por introducir una "energía dramática" en las últimas temporadas de la ejecución del programa e introducir una lucha entre la reina Borg y la capitana Kathryn Janeway por Seven of Nine. [5]
En 2014, i09 calificó a "Dark Frontier" como el mejor episodio número 66 de Star Trek hasta ese momento. [11]
En 2014, este episodio fue evaluado en el libro Género y sexualidad en Star Trek: Alegorías del deseo en la televisión . [12] Sintieron que en este episodio las mujeres eran parte de la "narrativa épica" del programa, y evaluaron basándose en temas como la mujer en Hollywood y como una evolución del personaje de Kathryn Janeway. [12]
En 2015, WhatCulture clasificó este como el vigésimo sexto mejor episodio de todos los tiempos en el universo de ciencia ficción de Star Trek . [13] Elogiaron esto por mezclar la acción y el desarrollo del personaje en la búsqueda de Seven of Nine por su humanidad. [13]
En 2017, Netflix anunció que "Dark Frontier" (1 y 2) estaba entre los diez episodios de Star Trek más repetidos en su servicio de transmisión, excluyendo los dos primeros episodios de cada serie (por ejemplo, " Caretaker ", " Encounter at Farpoint "). [14] [15]
Juliette Harrisson, que escribió para Den of Geek en 2017, le dio a la actriz Susanna Thompson como Borg Queen una mención de honor en un ranking de mejores estrellas invitadas en Star Trek: Voyager, por su papel en este episodio y "Unimatrix" (Partes I y II). [6]
Los cubos Borg están calificados como la segunda mejor nave espacial de Star Trek por Space.com en 2017. [16] En 2015, ScreenRant calificó al Cubo Borg como la segunda nave espacial más mortífera del universo de ciencia ficción de Star Trek . [17]
TV Guide nombró a los Borg # 4 en su lista de 2013 de los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos. [18] En 2009, IGN clasificó a la Reina Borg (uno de los personajes que aparecen en este episodio) como el 24º mejor personaje de todo Star Trek hasta la fecha. [19]
SyFy recomienda "Dark Frontier" para su guía de atracones de Seven of Nine . [20]
En 2019, Nerdist sugirió ver "Dark Frontier" como parte de una guía abreviada de atracones con los enfrentamientos de la USS Voyager con los Borg. [21]
En 2020, SyFy Wire clasificó a "Dark Frontier" como uno de los siete episodios esenciales sobre Borg para ver como telón de fondo de Star Trek: Picard . [22]
En 2020, CNET señaló "Dark Frontier" como un enfrentamiento emocionante entre Seven of Nine y los Borg. [23]
En 2020, Tom's Guide lo enumeró como uno de los mejores episodios para el personaje Seven of Nine (Jeri Ryan). [24]
En 2021, ScreenRant clasificó a "Dark Frontier" como el octavo mejor episodio con los Borg, según una calificación de IMDB de 8.6 sobre 10. [25]
En 2021, Comic Book Resources destacó "Dark Fontier" para Seven of Nine (Jeri Ryan) y señaló que era una de las "fascinantes entradas centradas en Borg" junto con " Infinite Regress " en la temporada 5. [26]
Conexiones
La actriz Susanna Thompson volvería a interpretar su papel de Reina Borg en el episodio doble de " Unimatrix Zero ", en 2000. [27] [28]
Lanzamientos
Ambas partes de este episodio "Dark Frontier" fue lanzado en LaserDisc en Japón el 22 de junio de 2001, como parte de la quinta temporada vol.2 , que incluía episodios de "Dark Frontier" a "Equinox, Part I". [29] El episodio tenía dos pistas de audio, en inglés y también en japonés. [29] [30] Este conjunto tenía 6 discos ópticos de 12 "de doble cara que daban una duración total de 552 minutos. [31]
"Dark Frontier" fue lanzado en casete VHS junto con " Unimatrix Zero , Part I". [32]
La música del episodio fue lanzada en audio en disco compacto por Roldan Records. [7]
El 9 de noviembre de 2004, este episodio fue lanzado como parte de la caja de DVD de la temporada 5 de Star Trek: Voyager . [33] La caja incluye 7 discos ópticos DVD con todos los episodios de la temporada 5 con algunas características adicionales, y los episodios tienen una pista Dolby 5.1 Digital Audio. [33]
Ver también
- Fort Knox (el Capitán Janeway usó Fort Knox como metáfora para explicar la escala y el nivel de seguridad alrededor de la bobina transwarp que buscaban)
Referencias
- ^ DeCandido, Keith RA (8 de marzo de 2021). "Star Trek: Voyager Rewatch:" Dark Frontier " " . Tor.com . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ Montgomery, Tony Ruiz, Daniel; Ruiz, Tony; Montgomery, Daniel (4 de mayo de 2020). "Los 28 episodios clásicos de 'Star Trek' que ganaron los Emmy: desde 'La próxima generación' hasta 'Descubrimiento ' " . GoldDerby . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ Ruditis, Paul (2003). Compañero de Star Trek Voyager . Simon y Schuster. ISBN 978-0-7434-1751-8.
- ^ a b c d e f DeCandido, Keith RA (8 de marzo de 2021). "Star Trek: Voyager Rewatch:" Dark Frontier " " . Tor.com . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ a b Robb, Brian J. (19 de abril de 2012). Una breve guía de Star Trek . Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-84901-822-7.
- ^ a b "Star Trek Voyager: 10 grandes actuaciones de invitados" . Guarida de Geek . 1 de enero de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ a b David Bell - Star Trek: Voyager - Dark Frontier (CD) , recuperado el 21 de abril de 2021
- ^ Bretts, Bruce; Roush, Matt; (25 de marzo de 2013). "Baddies to the Bone: Los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos". Guía de TV . págs. 14 - 15.
- ^ Britt, Ryan (18 de junio de 2020). "Hace 30 años, el canon Borg de Star Trek fue reescrito para los más terroríficos" . SYFY WIRE . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Britt, Ryan (20 de enero de 2020). "Lo mejor de los mundos Borg: los 7 episodios esenciales Borg para ver antes de Star Trek: Picard" . SYFY WIRE . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Anders, Charlie Jane (2 de octubre de 2014). "¡Los 100 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos!" . io9 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
- ^ a b Greven, David (10 de enero de 2014). Género y sexualidad en Star Trek: alegorías del deseo en las series de televisión y películas . McFarland. ISBN 978-0-7864-5458-7.
- ^ a b Fisher, Matthew (28 de abril de 2015). "30 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos" . WhatCulture.com . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ "Los 10 episodios de Trek más repetidos de Netflix" . startrek.com . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ Whitbrook, James. "Esta lista de los episodios de Star Trek más vistos es desconcertante" . io9 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ Howell, Elizabeth (22 de septiembre de 2017). "Los 15 mejores barcos de Star Trek, de V-ger a la Vengeance" . Space.com . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Striga, Danijel (21 de noviembre de 2016). "Star Trek: 15 barcos más mortíferos de la galaxia" . ScreenRant.
- ^ Bretts, Bruce; Roush, Matt; (25 de marzo de 2013). "Baddies to the Bone: Los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos". Guía de TV . págs. 14-15.
- ^ "Top 25 personajes de Star Trek" . IGN . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ Fleenor, SE (16 de abril de 2019). "La guía de los atracones Siete de Nueve" . SYFY WIRE . Consultado el 12 de junio de 2019 .
- ^ "Una guía para ver los 7 grandes arcos de STAR TREK" . Nerdista . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ Britt, Ryan (20 de enero de 2020). "Lo mejor de los mundos Borg: los 7 episodios esenciales Borg para ver antes de Star Trek: Picard" . SYFY WIRE . Consultado el 21 de enero de 2020 .
- ^ Trenholm, Richard. "Star Trek: Picard: los episodios esenciales de Trek para ver antes del nuevo programa" . CNET . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ Honorof, Marshall. "Una guía de Star Trek: personajes de la próxima generación de Picard" . Guía de Tom . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- ^ "Star Trek: 10 mejores episodios de Borg (según IMDb)" . ScreenRant . 3 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ "Cada temporada de Star Trek: Voyager, clasificada" . CBR . 21 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
- ^ "Lista de películas y programas de televisión de Susanna Thompson" . Guía de TV . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ "Top 25 personajes de Star Trek" . IGN . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Base de datos LaserDisc - Star Trek Voyager: quinta temporada vol.2 [PILF-2459]" . www.lddb.com . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Star Trek: Voyager en VideoDisc" . www.blam1.com . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Base de datos LaserDisc - Star Trek Voyager: quinta temporada vol.2 [PILF-2459]" . www.lddb.com . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Star Trek: Voyager - Dark Frontier / Unimatrix Zero" . www.videocollector.co.uk . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ a b "DVD Talk" . www.dvdtalk.com . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- "Dark Frontier" en IMDb
- "Dark Frontier" en IMDb
- Dark Frontier (episodio) en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
- Dark Frontier, Part I en StarTrek.com
- Dark Frontier, Part II en StarTrek.com