" Daughter's Hand " es el tercer episodio de la temporada 8 y el episodio 203 en general de la serie de televisión animada estadounidense Beavis and Butt-Head . Se emitió junto con " Soporte técnico " el 3 de noviembre de 2011 en MTV .
Beavis y Butt-Head ven un programa de televisión en blanco y negro en el que uno de los personajes pide la mano de la hija de alguien. Beavis y Butt-Head no entienden que esto significaba que él quería casarse con ella, y tienen la idea de pedirle a alguien la " mano " de su hija . Van a una casa donde vive una niña llamada Victoria y le pide a su papá su "mano", pero él dice que ella es unos años mayor que ellos y que ya tiene novio. Beavis y Butt-Head, sin entender, le preguntan de nuevo y el hombre responde diciendo que tendrían que esperar mucho tiempo si quieren una oportunidad con su hija. Después de que termina la conversación y cierra la puerta, el dúo se sienta en la acera, pensando que el hombre quería decir que solo tenían que esperar horas o días.Su vecino,Tom Anderson, está cerca en su jardín rastrillando hojas y es interrumpido por la conversación del dúo. Butt-Head dice que están esperando tener la "mano" de Victoria y el Sr. Anderson les dice que solo uno de ellos puede tener su "mano", pensando que todavía está soltera y sin darse cuenta de lo que realmente quieren decir, y agrega que Debería levantarse y tomar su "mano". El dúo luego regresa a la puerta del hombre para pedirle la "mano" de su hija una vez más, pero esta vez él dice que no cree que ella quiera tener una cita o casarse con ninguno de los dos. Luego de que repiten la solicitud, el hombre comienza a darse cuenta de que lo que quieren que haga su hija. Enfurecido, el hombre ataca a Beavis y Butt-Head. Los dos todavía piden su mano. De repente, el Sr. Anderson interviene y le dice al hombre que le quite las manos de encima.y el vecino le dice que se calle y se pierda. Comienzan a atacarse entre sí después de que el Sr. Anderson lo golpea en la cabeza con su rastrillo, lo que lleva al vecino a tirar a Anderson al suelo y luego golpearlo varias veces en la cara. Durante la pelea, Beavis y Butt-Head se dan cuenta de que tienenLa masturbación y no necesita a Victoria, ni a ninguna otra mujer, para satisfacer sus necesidades.
IGN dice que el episodio es divertido, pero agrega que "aunque no es tan hilarante como el primer cortometraje del episodio uno", señalando que desearían que la chica resultara ser Daria . [2] El AV Club calificó el episodio con una B +, comentando que "es francamente bastante increíble que MTV permita que Judge se salga con la suya" y señala que los próximos episodios deberían ser "aún más estruendosos". [3] CraveOnline elogia el episodio por su premisa simplista y comentó que es divertido verlos tratando de actuar como caballeros sin entender lo que estaban tratando de hacer. [4]