David Roitman


David Roitman (1 de noviembre de 1884 - 4 de abril de 1943) [1] [2] fue un hazzan y compositor ruso-estadounidense . Al principio de su carrera, trabajó como cantor en pueblos y ciudades de Rusia como Vilna y Odessa . En 1921 emigró a los Estados Unidos y finalmente se unió a la Congregación Shaare Zedek . Reconocido por sus grabaciones compositivas de tenor lírico y recitativos cantoriales, Roitman se hizo conocido como "el poeta del púlpito".

Roitman nació de Mordecai y Mariom Roitman el 1 de noviembre de 1884 en la aldea de Jusefpol en la provincia rusa de Podolia . [3] A la edad de 12 años, se convirtió en asistente coral de un cantor en la cercana ciudad de Lidvinke. Luego fue aprendiz de una serie de cantores comenzando con Yankel Sorover e incluido Zeidel Rovner . [4] Roitman permanecería con Rovner durante su adolescencia. [5] Estudió música en Yeshiva College y continuó sus estudios como posgrado en el Conservatorio de Leningrado . [3]

Roitman trabajó como cantor durante cinco años en el templo judío de Elisavetgrad , a partir de 1904. [3] De 1909 a 1912, trabajó como cantor en Vilna . Se convirtió en el cantor principal de la sinagoga de Ginsbourgh en Leningrado a partir de 1912, hasta que la Revolución de Octubre de 1917 destruyó esa congregación. [3] [6] Durante un pogromo de 1918 , Roitman huyó de Elisavetgrad a Odessa y allí organizó la Escuela de Música Hebrea, que el gobierno pronto disolvería. Roitman vivió en Kishinev , Moldavia alrededor del año 1920, haciendo giras de conciertos por Rumania . [3]

Roitman emigró a los Estados Unidos en 1921 y pasó dos años con la Congregación Ohev Shalom en Brooklyn . En 1924 se incorporó a la Congregación Shaare Zedek en Manhattan , con la que oficiaría hasta su muerte. Durante este tiempo, realizó giras de conciertos por Europa y Sudamérica. [5] Después de una larga enfermedad, Roitman murió en la ciudad de Nueva York el 4 de abril de 1943. [3]

La voz de Roitman era un tenor lírico , suave en calidad. [6] Usó mezza voce con una coloratura y falsete muy desarrollados . [5] [7] Las interpretaciones de Roitman se destacan por su claridad y sencillez de improvisación. [7] Su estilo utilizó un sistema canonizado de práctica y refinamiento conocido como nusaḥ hat'filla . [4]

Las primeras composiciones de Roitman reflejaron el triste destino de su pueblo, mientras que su obra posterior enfatizó un lenguaje más dramático y profético. [6] Hizo registros mientras estuvo en Leningrado y Vilna, la mayoría de los cuales permanecieron desconocidos en los Estados Unidos hasta los lanzamientos de archivos en la década de 1970. [4] Su única composición publicada durante su vida fue "Rachel Mevakkah Al Baneha" [Rachel llorando por sus hijos], [6] que escribió en Odessa. Una grabación no atribuida de Yossele Rosenblatt hizo que la composición fuera popular en los Estados Unidos incluso antes de que Roitman emigrara allí. [4] Las composiciones de Roitman "Ashamnu Mikol Am" y "Cantorial Anthology 2" también alcanzaron una gran popularidad durante su vida.[7]


"Ashamnu Mikol Am", compuesta por David Roitman.