Dawn of the Dragon Racers es un cortometraje animado por computadora de 2014de DreamWorks Animation y dirigido por Elaine Bogan y John Sanford. Basado en la serie de películas Cómo entrenar a tu dragón , el corto presenta las voces de Jay Baruchel y America Ferrera [1] junto con el elenco de la serie de televisión. En resumen, la caza de una oveja perdida se convierte en una competencia entre Hipo y sus amigos por el primer título de Campeón de Carreras de Dragones de Berk. [2]
El amanecer de los corredores de dragones | |
---|---|
Dirigido por | Elaine Bogan John Sanford |
Producido por | Chad Hammes |
Escrito por | Art Brown Douglas Sloan |
Protagonizada | Jay Baruchel América Ferrera Zack Pearlman Christopher Mintz-Plasse T.J. Miller Andrée Vermeulen Tim Conway Chris Edgerly |
Musica por | John Paesano |
Editado por | John Laus |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Entretenimiento en el hogar de 20th Century Fox [N 1] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 26 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Gráfico
El cortometraje se abre unos tres años antes de los eventos de la secuela y después de los eventos de la segunda temporada, donde Hipo y Snotlout compiten y practican la captura de ovejas para la Carrera del Dragón anual, el nuevo y oficial evento deportivo de dragones en Berk. Después, Tuffnut acaba de terminar su nueva pintura facial de aspecto espeluznante que sorprende a Astrid, Hiccup y Toothless. Tuffnut dice que al menos el suyo no parece un objetivo, burlándose del nuevo patrón que ha aplicado Fishlegs; Fishlegs explica que en realidad es el escudo de la familia Ingerman.
Snotlout llega animando que su nuevo Lanzador de ovejas finalmente funcionó, lo que Astrid señala que le tomó treinta y dos intentos para hacerlo bien. Luego pasa a una secuencia de lanzamientos de ovejas, lo que hace que parezca que la oveja, que lleva un casco que Snotlout le puso, es invulnerable al dolor cuando aterriza en varios lugares diferentes. Snotlout decide que el lanzador de ovejas está listo para la Carrera del Dragón. Astrid se queja y pregunta desde cuándo tomó esa decisión; Snotlout afirma que es porque él creó el deporte. Hipo y Astrid rápidamente niegan esa afirmación, diciendo que no es así como lo recuerdan. Astrid intenta recordar los eventos de cómo y quién inventó Dragon Racing.
Se reduce a un flashback, poco después de los eventos de la segunda temporada, donde los Riders todavía están en su adolescencia. Berk se está preparando para la tradicional regata anual llamada Regata, que comienza en unos días, cuando de repente un rebaño de ovejas corre por todo el pueblo, causando problemas menores. Hipo le pregunta a Gobber qué está pasando, y Gobber explica que después de que Silent (ahora apodado Not Tan Silent) Sven rompió su silencio, sus ovejas se quedaron sin corrales porque temen su nueva voz. Estoico y Gobber luchan por reunir a las ovejas, por lo que Estoico ordena a Hipo y la pandilla que recojan a las ovejas mientras se prepara para la Regata; si tiene que oír a Sven gritar más, se clavará un gancho en la cabeza sólo para poner fin a la tortura.
Mientras se encuentran en el proceso de atrapar a las ovejas, los Jinetes terminan convirtiéndolo en una competencia improvisada entre ellos para conseguir la mayor cantidad posible de ovejas; todos regresan al corral y descubren que todos tienen tres ovejas cada uno. Astrid señala que no hay ningún ganador en esta "competencia". Sven luego grita, alarmado porque su preciada oveja negra todavía falta y esperando que no se caiga al pozo nuevamente. Ante la mención de esto, los Jinetes declaran a la oveja negra como un desempate. Hipo afirma que no es una competición, pero cae en saco roto: a excepción de Fishlegs, los demás ya han despegado. Momentos después, Snotlout e Hipo ven a la oveja y corren hacia ella de frente. Justo cuando Hipo está a punto de agarrar a la oveja en sus garras, Gobber bloquea su camino y chocan, permitiendo que Snotlout reclame la oveja negra. Hipo le pregunta a Gobber qué es tan urgente, y mientras intenta recordar, Estoico llama a Hipo para que venga a reunirse con él, que era de lo que Gobber estaba a punto de informarle a Hipo.
Estoico se está preparando para zarpar en los muelles e informa a Hipo que se irá durante varios días para buscar madera de la isla Loki: la madera es más liviana y resistente que cualquier otra madera que conozcan, y está construyendo su barco de regata con ella. será su arma secreta. Él nombra a Hipo para supervisar los preparativos de la Regata en su lugar, de lo que Hipo no está emocionado de escuchar debido al hecho de que ve barcos que se mueven lentamente a través del puerto para ser 'aburridos'. Estoico justifica que la regata es tradición y afirma que es una buena forma de "desahogarse"; si los vikingos no están luchando contra ningún enemigo, deben luchar entre sí en la competencia, ilustrado por dos vikingos en el muelle de al lado golpeándose entre sí con peces. Justo cuando Estoico se va, Patapez se acerca sigilosamente a Hipo, diciendo que está feliz por Hipo, ya que considera que estar a cargo de la Regata es un honor. Fishlegs luego ayuda a Meatlug a abordar un barco cubierto con una gran tela, que oculta en lo que está trabajando. Fishlegs se considera un marinero de corazón y está emocionado de que finalmente tenga la edad suficiente para competir; él y Meatlug estarán trabajando en su barco hasta la regata.
Mientras tanto, en la Academia, Tuffnut está tramando algunas reglas para la competencia de ovejas de los Jinetes, pero es interrumpido cuando Hipo llega a regañadientes prohibiéndoles continuar con su plan ya que tiene las estrictas órdenes de Estoico de prepararse para la Regata. Al día siguiente, Hipo descubre que los Jinetes han desobedecido su orden y han continuado capturando ovejas. Abajo, los aldeanos disfrutan de la competencia de captura de ovejas de los Jinetes y dicen que es mucho mejor que la Regata. Más tarde, los aldeanos se reúnen en el Gran Salón, cada vez más inquietos por el entretenimiento y quieren volver a ver la Carrera del Dragón. Hipo hace que Chimuelo calme a la multitud, luego intenta recuperar su entusiasmo por la regata, pero no tiene éxito.
Inspirada por los gemelos, la multitud quiere otra carrera de dragones. Astrid luego le dice a Hipo que Estoico no volverá por unos días y señala que la Carrera del Dragón también es una excelente manera de desahogarse. Al no ver otra opción, Hipo acepta tener una carrera de dragones. Como Hipo señala el lugar de inicio de la carrera, Snotlout y los Mellizos sugieren que deberían tener equipos. Snotlout dice que los equipos ya están decididos, con Snotlout y los gemelos en un equipo y Astrid, Hipo y Fishlegs en el otro. Luego, los gemelos mencionan el nombre de su equipo, 'Snotnuts'. Hiccup y Astrid luego van a buscar Fishlegs, pero después de burlarse del nombre 'Snotnuts', se niega a unirse a la carrera ya que él y el primer oficial Meatlug todavía están demasiado ocupados preparándose para la regata, negándose a retroceder en su tradición familiar.
La carrera comienza cuando Gothi deja caer la bandera que indica el inicio de la carrera. Todos partieron de inmediato, y un vikingo le indica a Sven que suelte la oveja. Al principio de la carrera, Hipo se las arregla para conseguir una oveja, pero los Mellizos consiguen dos. Mientras tanto, Astrid y Snotlout ven una oveja y corren para conseguirla primero, y ambos son implacables para darse la vuelta solo hasta que Snotlout retrocede, temiendo una colisión, lo que permite a Astrid conseguir la oveja. Al final de la carrera, se cuentan los puntajes y todos los equipos están empatados. Tan pronto como lo dice Mantillo, los Jinetes se dirigen a conseguir la oveja negra, ya que es el desempate. Tanto Hipo como los Gemelos no logran capturar a la oveja, y poco después Astrid y Snotlout ven a la oveja negra creando otra cabeza en la carrera. Justo cuando los dos Jinetes están a segundos de la oveja negra, se desmaya, convirtiéndose inesperadamente en un objetivo estático.
Poco después, Astrid y Snotlout chocan cuando ninguno de ellos retrocede, y esto hace que el brazo de Astrid se lesione. Snotlout vuela para ir a buscar a Gothi, pero todavía está pensando en el juego y agarra la oveja negra. Snotlout luego se encuentra con una rama y es derribado por Hookfang; la oveja aterriza a salvo sobre él. Algún tiempo después en el Gran Comedor, la Carrera del Dragón sin incidentes hace que los aldeanos exijan otra Carrera del Dragón, pero Hipo les dice a los aldeanos que el trato era solo una Carrera del Dragón y luego a la Regata. Sin embargo, los aldeanos no están satisfechos con eso y continúan gritando por otra Carrera Dragón. De repente, Snotlout anuncia que Hipo tiene razón, pero se burla de él diciendo que no es como si fuera a vencer al equipo Snotnuts de todos modos.
Astrid quiere respaldar a Hipo, pero todavía está herida y no puede correr el riesgo. Snotlout señala que no hay revancha de todos modos ya que Hipo no tiene compañero de equipo, pero Hipo todavía está decidido a continuar la Carrera, por lo que una vez más le pide a Patapez que se una a su equipo. Al principio, Fishlegs se niega, ya que está dando los toques finales a su barco. Después de desvelar el pequeño barco con una floritura, Toothless no puede evitar reírse de las decoraciones. Fishlegs navega lentamente hacia el mar con Meatlug, pero Meatlug rápidamente comienza a sentirse mareado y vomita lava, lo que hace que el barco se hunda inmediatamente. Fishlegs rápidamente cambia de opinión acerca de aceptar la oferta.
Ambos se dirigen a la Academia donde la competencia está a punto de comenzar. Justo cuando la bandera está a punto de caer, de repente se oye a Estoico gritar el nombre de Hipo: ha regresado antes de lo esperado. Estoico parece estar en shock al ver que esta no es la Regata que esperaba. Hipo explica que a veces tiene que tomar decisiones difíciles por el bien de la gente, y una de esas decisiones difíciles es reemplazar el evento de regata tradicional con Dragon Racing. Estoico pregunta si hizo todo esto solo, e Hipo, al ver a los otros jinetes mirando hacia otro lado con torpeza, no tiene más remedio que aceptar. En lugar de castigar a Hipo por contradecir su orden, Estoico le permite continuar con el evento, pero solo si lo hacen bien. Ambos equipos se pusieron pintura facial, con pintura verde para el equipo Snotnuts y pintura roja para el equipo 'Hicclegs' (que se le ocurrió a Fishlegs). Estoico explica que les da a los competidores y al juego una sensación de guerrero.
Estoico anuncia a la multitud alrededor de la academia el comienzo de la primera carrera anual de Berk Dragon y explica que cada oveja blanca vale un punto, mientras que la oveja negra vale cinco. Para asegurarse de que no ocurra ninguna trampa (especialmente a los gemelos), Stoick nombra a Astrid como árbitro. Estoico luego proclama que el equipo que gane la carrera tendrá su retrato colgado en el Gran Comedor y un festín en su honor. Gothi deja caer la bandera y comienza la carrera.
Snotlout rápidamente se las arregla para agarrar una oveja, mientras que Hipo agarra una también, y los Gemelos agarran dos y se jactan de ello ante Hipo. Pero Fishlegs llega con dos ovejas. Ambos equipos dejan sus ovejas en la Academia. Hipo ve una oveja colocada en una balsa en el agua, pero Snotlout llega para agarrarla. Hipo coloca rápidamente la cola de Chimuelo para aumentar su velocidad y es capaz de atrapar a la oveja antes que Patán. Mientras tanto, los gemelos intentan hacer trampa robando ovejas que no son de Silent Sven para duplicar rápidamente sus puntos, pero Astrid llega antes de que puedan agarrar ninguna. Tuffnut protesta que "no hacer trampa no es intentar"; Astrid hace que Stormfly los expulse.
Mientras tanto, Fishlegs e Hipo ven una oveja en una montaña y Fishlegs intenta agarrarla, pero salta y hace que se deslice por el costado. Cae en una grieta, pero por suerte Hipo y Chimuelo ya estaban allí para rescatarlo. Cuando Astrid proclama que todos los equipos están atados, Estoico anuncia que quien encuentre la oveja negra gana. Los Gemelos se hablan en voz baja sobre cómo poner en acción su 'Plan Súper Secreto'. Fishlegs luego tiene una idea de dónde podría estar la oveja negra, recordando lo que Sven dijo antes sobre la oveja negra siempre cayendo al pozo. Fishlegs se ofrece como voluntario para bajar al pozo y buscarlo, mientras Hipo espera arriba. Los gemelos luego vuelan con la oveja negra que sorprende a Hipo.
Esto hace que el equipo Snotnuts gane la carrera y Snotlout vitorea con entusiasmo la victoria de sus equipos. Aunque decepcionado, Hipo aplaude con la multitud. Hipo felicita a Snotlout, quien se regodea y se burla de Hipo. Pero justo cuando están a punto de obtener su victoria, Fishlegs llega con la verdadera oveja negra, confundiendo a todos. Sven le dice a Estoico que solo hay una oveja negra y el Equipo Snotnuts afirma que la tiene. Tuffnut luego acaricia el costado de la oveja con su cara y revela que habían hecho trampa, pintando una oveja normal con pintura negra. Astrid anuncia una reversión, cambiando la victoria del Team Snotnuts al Team Hiclegs, convirtiéndolos en los primeros campeones oficiales de Dragon Racing. El evento termina cuando Toothless dispara tres ráfagas de plasma por encima, deslumbrando a la multitud. Entonces Estoico finalmente libera a Hipo de ser el 'jefe interino' e Hipo se pone en camino rápidamente antes de que su padre pueda cambiar de opinión.
El flashback termina y se remonta a la actualidad, con Hipo concluyendo que técnicamente fue Tuffnut quien inventó Dragon Racing (porque fue él quien ideó los conceptos de las reglas) humillando a los tres, especialmente a Snotlout, que es profundamente deprimido. Hipo intenta animar a Snotlout diciendo que él jugó un papel en eso, y que el engaño fue todo él. Mientras Snotlout felizmente afirma que hizo trampa, los Gemelos interrumpen que Snotlout en realidad no sabía lo que estaban haciendo y no sabía nada sobre el plan secreto. Cuando Hipo simplemente les dice que deberían decir que todos inventaron Dragon Racing, los Gemelos lo aceptan a regañadientes, pero Tuffnut todavía afirma que Snotlout no hizo nada. Furioso, Snotlout lanza una oveja a Tuffnut y señala que al menos él inventó el Sheep Launcher. Entonces se oye una bocina que indica que es hora de la Carrera del Dragón y todos los Jinetes se ponen en marcha rápidamente.
Habiendo pasado de ser Dragon Riders a Dragon Racers, gracias a ellos nació una nueva generación de eventos tradicionales de Berk.
Reparto de voz
- Jay Baruchel como Hipo
- America Ferrera como Astrid
- Christopher Mintz-Plasse como Fishlegs
- TJ Miller como Tuffnut
- Tim Conway como Mantillo
- Chris Edgerly como Gobber
- Tom Kenny como Silent Sven
- Nolan North como Estoico
- Zack Pearlman como Snotlout
- Andrée Vermeulen como Ruffnut
Medios domésticos
Dawn of the Dragon Racers se lanzó el 11 de noviembre de 2014 como una característica especial en el lanzamiento en DVD / Blu-ray / digital de How to Train Your Dragon 2 . [2] Fue lanzado en DVD por separado el 3 de marzo de 2015, con el Book of Dragons y Legend of the Boneknapper Dragon publicados anteriormente también incluidos. [3]
Notas
- ^ En 2018, los derechos de distribución de la película se transfirieron de 20th Century Fox Home Entertainment a Universal Pictures Home Entertainment .
Referencias
- ^ a b "Dawn of the Dragon Racers (Material adicional, Cómo entrenar a tu dragón 2)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
- ^ a b "Cómo entrenar a tu dragón 2 disponible digitalmente el 21 de octubre" . ComingSoon.net. 29 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ^ "Dragones: Dawn of the Dragon Racers" . amazon.com . 3 de marzo de 2015.
enlaces externos
- Dawn of the Dragon Racers en IMDb