El horario de verano (DST) se observa actualmente en nueve de diez provincias y dos de tres territorios en Canadá, pero con excepciones en varias provincias y Nunavut. [1] La mayor parte de la provincia de Saskatchewan, a pesar de estar geográficamente en la zona horaria de la montaña , observa la hora estándar central (CST) durante todo el año. En 2020, el territorio de Yukón abandonó el cambio de hora estacional para observar permanentemente el horario estándar de la montaña (MST) durante todo el año. [2] Según la Constitución canadiense , las leyes relacionadas con el cronometraje son un asunto provincial o territorial. [3]
En las regiones donde se utiliza el horario de verano, comienza el segundo domingo de marzo y finaliza el primer domingo de noviembre. El horario de verano dura un total de 34 semanas (238 días) cada año, aproximadamente el 65% de todo el año.
Historia
Port Arthur, Ontario , fue el primer municipio del mundo en promulgar el horario de verano, el 1 de julio de 1908. [4]
Cinco ciudades canadienses, por ordenanza local, usaban el horario de verano antes de 1918: Brandon, Manitoba y Winnipeg, Manitoba (ya en 1916) [5] , así como Halifax, Nueva Escocia , Hamilton, Ontario y Montreal, Quebec . St. John's, Terranova (ahora Terranova y Labrador), que no pasó a formar parte de Canadá hasta 1949, también utilizó el horario de verano antes de 1918. [5]
En la práctica, desde finales de la década de 1960, el horario de verano en Canadá se ha sincronizado estrecha o completamente con su observancia en los Estados Unidos para facilitar una interacción económica y social constante. Cuando Estados Unidos extendió el horario de verano en 1987 hasta el primer domingo de abril, todas las jurisdicciones canadienses que observaron el horario de verano hicieron lo mismo para imitar el cambio.
El último cambio de Estados Unidos ( Energy Policy Act de 2005 ), que agrega partes de marzo y noviembre a partir de 2007, fue adoptado por las distintas provincias y territorios en las siguientes fechas:
- Ontario [6] y Manitoba [7] - 20 de octubre de 2005
- Quebec - 5 de diciembre de 2005 [8]
- Isla del Príncipe Eduardo - 6 de diciembre de 2005 [9]
- Nuevo Brunswick - 23 de diciembre de 2005 [10]
- Alberta - 2 de febrero de 2006 [11]
- Territorios del Noroeste - 4 de marzo de 2006 [12]
- Columbia Británica - 31 de marzo de 2006 [13]
- Nueva Escocia - 25 de abril de 2006 [14]
- Yukon - 14 de julio de 2006. [15] MST durante todo el año a partir del 8 de marzo de 2020. [2]
- Terranova y Labrador - 20 de noviembre de 2006, pero anunciado oficialmente el 18 de enero de 2007 [16]
- Nunavut - 19 de febrero de 2007 [17]
- Saskatchewan: no se tomó ninguna medida oficial, ya que casi toda la provincia no observa el horario de verano y permanece en horario de verano durante todo el año. Sin embargo, los pocos lugares en la provincia que sí observan el horario de verano ( Lloydminster y el área circundante, que se extiende a ambos lados de la frontera de Alberta y observa el horario de montaña de Alberta, y Creighton , que observa el horario de verano de forma no oficial debido a su proximidad a la frontera con Manitoba) siguen el calendario de marzo a noviembre antes mencionado al igual que el resto del país.
Por provincia o territorio
Columbia Británica
La mayor parte de la Columbia Británica (BC) se encuentra en la hora del Pacífico y observa el horario de verano. Sin embargo, existen dos excepciones principales:
- Parte del Distrito Regional de Peace River (incluidas las comunidades de Chetwynd , Dawson Creek , Hudson's Hope , Fort St. John , Taylor y Tumbler Ridge ) está en horario de montaña y no observa el horario de verano. Esto significa que los relojes de la región coinciden con los de Calgary y Edmonton en el invierno, y coinciden con los de Vancouver en el verano. En 2014, los residentes de Fort Nelson también votaron a favor de permanecer en MST durante todo el año, lo que la comunidad ha observado desde 2015. [18]
- La región de East Kootenay en el sureste de Columbia Británica (incluidas las comunidades de Cranbrook , Fernie , Sparwood , Golden e Invermere ) está en horario de montaña y observa el horario de verano. Esto significa que el tiempo en la región siempre coincide con el de Calgary ; gran parte de la región recibe televisión a través de retransmisiones de las estaciones de Calgary. Una excepción en esta región es Creston , que observa el MST durante todo el año. Los relojes en Creston coinciden con los de Calgary en invierno y Vancouver en verano.
El territorio de Nunavut tiene tres zonas horarias: Hora de la montaña en el oeste, Hora central en el centro y Hora del este en el este. El horario de verano se observa en todo Nunavut, con la excepción de la isla de Southampton , que incluye Coral Harbour , y Eureka , una estación de investigación permanente en la isla de Ellesmere, que permanecen en la hora estándar del este durante todo el año. [19]
Ontario
La mayor parte de Ontario usa DST. Pickle Lake , Atikokan y New Osnaburgh, tres comunidades ubicadas dentro de la zona horaria central en el noroeste de Ontario , observan la hora estándar del este durante todo el año.
En noviembre de 2020, la Asamblea Legislativa de Ontario aprobó el Proyecto de Ley 214, la Ley de Enmienda de la Hora, 2020 , que establecería la observación del horario de verano durante todo el año; sin embargo, la ley no entra en vigor de inmediato; en cambio, entra en vigencia en un día a ser nombrado por proclamación del vicegobernador de Ontario bajo la asesoría del fiscal general de la provincia . [20] Esto tiene la intención de evitar moverse a una zona horaria diferente a la utilizada en Quebec o Nueva York . [21]
Quebec
La mayor parte de Quebec está en hora del este y observa el horario de verano. Sin embargo, hay tres excepciones, todas las cuales están legalmente acomodadas por la Ley de Tiempo de la provincia de 2006 :
- Las Islas Magdalen están en la hora del Atlántico y respetan el horario de verano.
- La reserva Listuguj está en hora del Atlántico y observa el horario de verano.
- El municipio regional del condado de Le Golfe-du-Saint-Laurent observa la hora estándar del Atlántico durante todo el año.
Saskatchewan
Aunque todo Saskatchewan se encuentra geográficamente dentro de la zona horaria de la montaña , la provincia oficialmente observa la zona horaria central . Como resultado, si bien la mayor parte de Saskatchewan no cambia los relojes en primavera y otoño, técnicamente observa el horario de verano durante todo el año. Esto significa que los relojes de la mayoría de las provincias coinciden con los de Winnipeg durante el invierno y de Calgary y Edmonton durante el verano. La Ley de tiempo de Saskatchewan de 1966 designó CST durante todo el año para el este de Saskatchewan y dio opciones locales para las partes occidentales de la provincia. Desde 1972, todas las regiones occidentales de la provincia (excepto alrededor de Lloydminster) han optado por el CST durante todo el año.
La ciudad de Lloydminster, que está dividida en dos por el límite Saskatchewan-Alberta, y la región que la rodea inmediatamente respetan el horario de montaña durante todo el año, con el horario de verano estacional oficialmente autorizado (que en verano lo sincroniza con el resto de Saskatchewan). . Esto es para mantener los relojes del lado de Saskatchewan sincronizados con los del lado de Alberta; Alberta exige el uso del horario de verano en toda la provincia. A lo largo de la frontera de Manitoba , las pequeñas y remotas ciudades de Saskatchewan de Denare Beach y Creighton observan extraoficialmente el horario de verano central durante el verano, manteniendo así el mismo horario que las comunidades vecinas más grandes de Manitoba.
Ver también
- Hora en Canadá
- Horario de verano por país
Referencias
- ^ Consejo Nacional de Investigación (5 de agosto de 2020). "Zonas horarias y horario de verano" . Consultado el 23 de septiembre de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b Gobierno de Yukon (4 de marzo de 2020). "Yukon para terminar el cambio de hora estacional" . Consultado el 23 de septiembre de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Wiseman, Nelson (1994). "En busca de la posición constitucional de Manitoba, 1950-1990". Revista de estudios canadienses . 29 (3): 85-107. doi : 10.3138 / jcs.29.3.85 . ISSN 0021-9495 .
- ^ "Es hora de cambiar sus relojes, pero ¿por qué?" . Viajes al norte de Ontario . 8 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ a b Doane, Doris Chase (5 de marzo de 1972). "Cambios de horario en Canadá y México" . Federación Estadounidense de Astrólogos, a través de Google Books.
- ^ "Time Act" . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Provincia presenta legislación que ampliaría el horario de verano en Manitoba Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine ( The Official Time Enmienda Act archivado el 28 de mayo de 2006 en Wayback Machine , The Official Time Act archivado el 9 de noviembre de 2005, en la Wayback Machine )
- ^ "Proyecto de ley n ° 2: Ley del tiempo legal" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
- ^ "Una ley para enmendar la ley de uniformidad horaria" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2006 . Consultado el 27 de julio de 2006 .
- ^ "Cambios en el horario de verano en New Brunswick en 2007 (05/12/23)" . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 18 de mayo de 2006 .
- ^ Alberta ve la luz con un anuncio oportuno
- ^ Regulaciones del horario de verano archivado el 19 de abril de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ "El nuevo horario de verano entra en vigor en 2007" . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2006 .
- ^ "Nueva Escocia para cambiar el horario de verano" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ Yukon adoptará el horario de verano extendido a partir de marzo de 2007 Archivado el 9 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
- ^ "Una ley que respeta el horario estándar y el horario de verano en la provincia" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ "Nunavut News / North" Nunavut para seguir el nuevo estándar de tiempo estacional " " . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Reaburn, Adam (21 de febrero de 2015). "Fort Nelson cambiará la hora por última vez en marzo" . Ciudad Energética . Consultado el 23 de septiembre de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "Guía para visitantes de Eureka" (PDF) . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ "Proyecto de Ley 214, Ley de Enmienda del Tiempo, 2020" . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Transcripción de Hansard, Asamblea Legislativa de Ontario, 7 de octubre de 2020" . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
enlaces externos
- Mapa de zona horaria canadiense del Atlas de Canadá
- Mapas de zonas horarias de América del Norte y datos fronterizos, incluida la observancia del horario de verano