Un deelgemeente ( pronunciación holandesa: [ˈdeːlɣəˌmeːntə] , literalmente parte-municipio ) o section de commune ( francés ) es una subdivisión de un municipio en Bélgica y, hasta marzo de 2014, también en los Países Bajos .
Bélgica
Cada municipio de la región de Flandes que existía como entidad separada el 1 de enero de 1961 pero que ya no existía como tal después del 1 de enero de 1977 se considera un deelgemeente en la mayoría de los municipios.
En general, estos deelgemeenten no son un nivel de administración. Solo en el municipio de Amberes tienen el nivel más bajo de administración y se denominan distritos .
El término deelgemeente se usa en holandés para referirse a dicha subdivisión de un municipio en cualquier lugar de Bélgica, ya que los municipios se fusionaron en todo el país en la década de 1970 . Deelgemeenten generalmente eran municipios independientes antes de las fusiones en la década de 1970.
En inglés y francés no existe un término directamente equivalente, y deelgemeente no se usa normalmente cuando se habla de antiguos municipios de Valonia o de la Región de Bruselas Capital . En francés, el término ancienne commune (antiguo / antiguo municipio) o section de commune (sección del municipio) se utiliza generalmente. Sin embargo, cuando es necesario, el término generalmente se pronuncia en francés de forma variable como[dilʒəmint] .
Países Bajos
En los Países Bajos, los deelgemeenten eran divisiones administrativas que podía instituir cualquier municipio. [1] La ciudad de Amsterdam fue la primera en hacer esto. A principios de la década de 1980, el municipio se dividió en quince deelgemeenten. Esta cantidad se redujo a ocho en 2010. [2] Siete de ellos se denominaron oficialmente stadsdeel .
Rotterdam siguió en la década de 1990 y se dividió en catorce deelgemeenten . [3] Deelgemeenten tenía su propio alcalde, el deelgemeentevoorzitter , sus propios concejales, deelgemeentewethouders y su propia asamblea electa, el deelgemeenteraad . Deelgemeenten se abolió en marzo de 2014, después de las elecciones municipales de 2014 . Desde 2014, los distritos de Amsterdam tienen una bestuurscommissie (literalmente "comisión de gobierno"), y el deelgemeenten de Rotterdam ahora se llama gebieden (literalmente "áreas").
Referencias
- ^ Gemeentewet, art. 87
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ (en holandés) Deelgemeenten Archivado el 8 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine.