Der Bazar fue una revista de moda que se publicó en Berlín, Alemania, en el período 1854-1933. Su subtítulo era primero Technische Muster-Zeitung für Frauen . [1] Luego se cambió a Illustrirte Damen-Zeitung ( Revista ilustrada de mujeres ) a partir del 1 de enero de 1857. [1] Es uno de los primeros ejemplos de una revista multilingüe.
Der Bazar se lanzó el 10 de diciembre de 1854 como una revista quincenal. [1] La editorial era una empresa con sede en Berlín propiedad de Louis Schäfer. [1] [2] Sin embargo, fue Antonie von Cosmar quien sugirió establecer Der Bazar . [1] Fue dramaturga y novelista. [1] A partir de 1857 se rediseñó la revista, se modificó el subtítulo y se cambió la frecuencia a semanal. [1]
La revista cubría noticias e ilustraciones relacionadas con la moda, así como sugerencias para los minoristas sobre métodos para vender ropa a las mujeres. [3] Der Bazar presentó ilustraciones de trajes de salón como consejos de vestimenta para sus lectores en su primera edición de enero de cada año. [3] La revista también publicó artículos sobre estilos de vida cosmopolitas, vida hogareña y estética. [2]
Der Bazar disfrutó de lectores internacionales y tuvo ediciones en otros idiomas. [2] Para 1863, además de las 105.000 copias anuales en alemán, había 50.000 en inglés, 32.000 en francés y 15.000 en español. [1] [2] La revista también publicó ediciones en holandés, ruso, italiano, húngaro y checo, y afirmó ser la revista más difundida en el mundo con una circulación de más de medio millón. [1]
Der Bazar tuvo muchos productos derivados e inspiró muchas revistas para mujeres. [4] Un ejemplo notable fue la revista de moda estadounidense Harper's Bazaar , [1] [2] que empleó parte del contenido de Der Bazar tras su fundación en 1867. [1] [2] [5] Otra revista inspirada en Der Bazar que volvió a publicar su contenido de moda fue Magyar Bazár , una revista de moda húngara con sede en Budapest . [6] La edición holandesa de Der Bazar fue De Gracieuse , que se publicó enLeiden entre 1862 y 1936. [4] Der Bazar cerró en 1933. [4]