Der Weg ins Freie


Der Weg ins Freie (traducido como "El camino hacia lo abierto" y más a menudo " El camino hacia lo abierto ") fue publicado por Arthur Schnitzler en 1908 y es una de las dos únicas novelas (la otra es Therese ) de este autor vienés ( 1862-1931) más conocido por sus cuentos y obras de teatro (incluido Reigen , "Round Dance", conocido por la mayoría de los lectores de habla inglesa como La Ronde ). Esta novela fue traducida por primera vez al inglés en 1913 por Horace Barnett Samuel (1883-1950 ) [1]

El personaje principal de Der Weg ins Freie es el joven y aristocrático compositor Georg von Wergenthin-Recco, que tiene talento pero carece de las ganas de ponerse manos a la obra y pasa la mayor parte de su tiempo socializando con miembros de la asimilacionista y artísticamente sensible burguesía judía de Viena. y otros no judíos como él que disfrutan de su compañía.

La trama se centra en su infeliz romance con una chica católica de clase media baja llamada Anna Rosner. Sin embargo, la reputación de la novela no se basa en la historia de este asunto, sino en la brillante descripción de Schnitzler, basada en un conocimiento de primera mano, del medio que describe y los temas que le interesan, incluidas las artes, la psicología del amor y la lucha contra el amor. -semitismo que llegaba a dominar gran parte de la vida y la política en la Austria-Hungría de la época.

Consulte las pautas para escribir sobre novelas . Se pueden encontrar más sugerencias en la página de discusión del artículo .