" Trampa del Diablo " es el vigésimo segundo episodio de la serie de televisión de drama paranormal Supernatural ' s primera temporada . Es el final de temporada y se transmitió por primera vez en The WB el 4 de mayo de 2006. La narrativa sigue a los protagonistas de la serie Sam ( Jared Padalecki ) y Dean Winchester ( Jensen Ackles ) mientras buscan a su padre desaparecido ( Jeffrey Dean Morgan ), quien ha sido secuestrado por demonios .
" Trampa del diablo " | |||
---|---|---|---|
Episodio sobrenatural | |||
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 22 | ||
Dirigido por | Modales kim | ||
Escrito por | Eric Kripke | ||
Codigo de producción | 2T6921 | ||
Fecha de emisión original | 4 de mayo de 2006 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Escrito por el creador de la serie Eric Kripke y dirigido por Kim Manners , el episodio presentó la interpretación final de Nicki Aycox de la villana recurrente Meg Masters , y también presentó a Jim Beaver como el cazador y aliado de Winchester Bobby Singer . La apretada agenda de Morgan afectó la historia del episodio, y la escena final involucró una de las secuencias de efectos especiales más difíciles de la serie.
Al dar críticas generalmente positivas, los críticos elogiaron las actuaciones de los actores y el giro final, aunque algunos tuvieron problemas menores con la trama.
Gráfico
Tratando de localizar a su padre, Dean llama al teléfono de John Winchester . Meg Masters (Aycox), poseído por demonios, responde y se burla de él porque su padre ha sido capturado. Para determinar un plan de acción, Dean y su hermano Sam (Padalecki) acuden al amigo de la familia y compañero cazador Bobby Singer (Beaver) en busca de ayuda. Sin embargo, Meg los rastrea y ataca, pero rápidamente queda atrapada debajo de un símbolo místico conocido como "trampa del diablo" que los Winchester y Bobby habían pintado en el techo; deja a los demonios inmóviles e impotentes. Bobby les informa a los Winchester que Meg es en realidad una niña inocente poseída por un demonio, por lo que comienzan a realizar un exorcismo. Dean promete detenerse si revela la ubicación de su padre, y ella cede, alegando que está detenido en Jefferson City . A pesar de la advertencia de Bobby de que Meg morirá por lesiones sufridas previamente si el demonio es exorcizado, Dean insiste en que lo hagan, ya que sería mejor que permitir que el demonio continúe usándola como anfitriona. Después de que el demonio es enviado al infierno , Meg agonizante les agradece por liberarla. Con las fuerzas que le quedan, les advierte que los demonios les están tendiendo una trampa y les dice: "Junto al río. Amanecer", antes de morir.
Esto lleva a los hermanos a los apartamentos Sunrise a orillas del río en Jefferson City, Missouri. Los chicos logran dominar a los demonios que protegen a John y lo rescatan. Sin embargo, son atacados por el hermano demoníaco de Meg, Tom, y Dean se ve obligado a matarlo con una de las tres balas restantes del Colt, una pistola mística capaz de matar cualquier cosa. Cuando los Winchester más tarde encuentran refugio en una cabaña apartada, Azazel revela que está poseyendo a John. Dean, mientras es torturado por el demonio, le ruega a su padre que se libere y lo salve. John puede tomar el control temporalmente y luego le ruega a Sam que use el Colt para matar a Azazel. Incapaz de decidirse a matar a su padre, Sam le dispara en la pierna, lo que hace que Azazel huya a un lugar seguro. Los Winchester se apresuran hacia el hospital, pero su coche es embestido por un camión semirremolque conducido por un conductor de camión poseído por un demonio.
Producción
Estrellas invitadas
El actor Jeffrey Dean Morgan interpretó papeles duales para el episodio. Regresó como el patriarca de Winchester , John , y también fue el primero en interpretar la manifestación física en pantalla del demonio Azazel ; el personaje solo había sido representado en silueta. A Morgan se le dio rienda suelta sobre los rasgos de este último, y solo se le ordenó "ser diferente de John". Cambió su voz y modeló el patrón de habla de Azazel a partir de las escenas de Jack Nicholson en El resplandor en el que "se vuelve loco". [1] Esta "cualidad de Nicholson-esque" continúa en representaciones posteriores del demonio. [2]
Hunter y el aliado de Winchester Bobby Singer hacen su debut, y es interpretado por Jim Beaver. Beaver había trabajado con el productor ejecutivo Robert Singer en la serie de televisión Reasonable Doubts , y Singer le dio el papel sin ver su cinta de audición. [3] El episodio también presenta la aparición final de Meg Masters, poseída por demonios, interpretada por Nicki Aycox . El director Kim Manners lamentó verla irse, ya que sintió que Meg tenía el potencial de convertirse en una "gran némesis" para los Winchester. [4]
Escritura
El personal luchó durante todo el proceso de escritura para decidir qué Winchester sería secuestrado y poseído, y se vio obligado a revisar el guión varias veces para reflejar la última elección. Sin embargo, debido al papel recurrente de Jeffrey Dean Morgan en Grey's Anatomy , los escritores se dieron cuenta de que no estaría disponible el tiempo suficiente para ser el foco principal del episodio. Por lo tanto, decidieron tarde en la producción para que John sea el que sea capturado. [5] Con esto finalizado, Kripke encontró bastante fácil escribir el episodio; ya sabía que los elementos clave del episodio serían el exorcismo del demonio que poseía a Meg, la muerte de la Meg real y el aparente rescate de John Winchester. [5] Kripke sintió que tenía que ser John quien estaba poseído por Azazel, ya que unió y completó las dos historias principales de la temporada: encontrar a su padre y rastrear al demonio, y lo hizo al encontrar a ambos personajes en un solo cuerpo. . Encontró que era un "feliz accidente" poder presentarles a los hermanos la oportunidad de finalmente matar al demonio, pero a costa de la vida de su padre. [6]
Los escritores creían que la separación de John de sus hijos a lo largo de la temporada "dividió el programa" al tenerlo ausente "haciendo cosas más interesantes que las que hacen los chicos", [7] y Kripke también sintió que John estaba manteniendo a Sam y Dean alejados del " Líneas del frente". Su muerte permitiría a los hermanos "explorar, investigar y enfrentarse directamente al demonio de ojos amarillos". Los escritores originalmente tenían la intención de que John muriera al final del episodio, con Sam y Dean sobreviviendo al accidente, pero John muriendo en sus brazos. Su muerte, sin embargo, fue postergada al estreno de la segunda temporada porque los guionistas consideraron que era demasiado oscuro para matar a John después de todo lo que los hermanos habían pasado en "Devil's Trap". [8]
Rodaje
El rodaje principal tuvo lugar en Vancouver , Columbia Británica , y la escena del accidente se filmó en un antiguo aeropuerto con carreteras planas. [9] Sin embargo, otras secuencias clave ocurrieron en el estudio. Debido a que la escena de la pelea entre los Winchester y Azazel en el clímax estaba destinada a tener lugar en una cabaña aislada y encerrada en un bosque, la producción construyó el escenario en un escenario de sonido . El diseñador de producción Jerry Wanek sintió que el decorado era extremadamente importante, ya que los espectadores perderían interés si el bosque se veía falso. [6] Con Morgan cegado por los lentes de contacto amarillos necesarios para representar la posesión demoníaca de su personaje, el equipo de producción colocó sacos de arena en el suelo para ayudar al actor a localizar sus marcas. [1]
Según Aycox, el exorcismo del demonio de Meg Masters tardó dos días en dispararse; el primer día de rodaje duró 13 horas, mientras que el segundo duró "alrededor de medio día". [10] El director Kim Manners utilizó tomas de 360 grados y primeros planos para hacer que la secuencia fuera emocionante. [11] En la escena que sigue al exorcismo, en la que Bobby está inclinado sobre una Meg moribunda, Aycox y Ackles leen sus líneas fuera de la pantalla para poder filmar la reacción de Beaver. Sin embargo, los dos estaban "tan felices" de casi haber terminado que no podían dejar de reír; para sorpresa de todos, Beaver pudo mantener la cara seria. [10] El plató, la casa de Bobby Singer, estaba lleno de pilas de seis mil libros hasta la cintura. [12]
Efectos
El supervisor de efectos especiales Randy Shymkiw consideró que el camión semirremolque chocando contra el Impala al final del episodio era, a partir de la producción de la tercera temporada, "probablemente la 'broma' más dura que ha hecho". Se incluyeron muchos aspectos en la creación de la escena del accidente, y la filmación tuvo lugar tanto en el estudio como en el lugar .
Para las escenas interiores utilizadas para representar los primeros momentos del impacto del Impala, se pidió a los actores que se sentaran en el automóvil frente a una pantalla azul ; esto permitió que los faros de la camioneta se agregaran más tarde con efectos visuales. [13] [14] El auto en sí estaba conectado a una plataforma separada que fue construida para replicar el impacto del choque. Cuando se filmó la escena, la plataforma volcó el automóvil de costado. [14] La ventana del lado del pasajero se hizo añicos, aunque los actores estaban protegidos por una hoja de Lexan que había sido colocada muy cerca de la ventana; al mismo tiempo, los cañones debajo del marco volaron pedazos de vidrio de goma para dar la apariencia de que la ventana había explotado sobre ellos. [13]
Para la filmación del accidente real, el automóvil y el camión fueron cableados juntos por un cabrestante y conducidos uno hacia el otro. La intención era que un cañón lanzara el Impala al aire en el punto de colisión, haciendo que el automóvil rodara mientras el camión se alejaba. Sin embargo, el automóvil se atascó en el parachoques del camión, lo que obligó al cañón a fallar y al camión a perder el control. La camioneta comenzó a dar un tirón , pero el especialista que la conducía la salvó de volcarse. El error terminó siendo beneficioso para la escena, ya que Kripke y el director Manners encontraron que parecía "bastante real". [15]
Recepción
En su emisión inicial, el episodio fue visto por 3,99 millones de espectadores. [16] Recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Karla Peterson de The San Diego Union-Tribune le dio al episodio una "A", considerándolo "todo lo que el cerrador de temporada necesitaba ser". Ella notó que el episodio revela por qué Azazel mató a Jessica y Mary Winchester, y disfrutó de la "forma creativa" en que Meg Masters fue asesinada, sintiendo que el exorcismo era "asombroso". Peterson también elogió el final de suspenso, creyendo que es "capaz de sacarte los ojos de la cabeza". La actuación también fue elogiada, con Jensen Ackles siendo capaz de "exprimir cada gramo de sangre, sudor y tormento de la psique fotogénicamente embrujada de Dean", Jared Padalecki haciendo que Sam sea "real y conflictivo", y Jeffrey Dean Morgan dando "lo mejor y más rendimiento creíble de la temporada ". [17] Maureen Ryan del Chicago Tribune se refirió colectivamente a "Devil's Trap" y sus dos episodios anteriores como una "trilogía realmente fuerte" de "episodios imperdibles". Encontró que el poseído John era "el mejor trabajo de Morgan en el programa hasta la fecha", creyendo que "estaba realmente en llamas en esa escena" y "aportó una intensidad completamente nueva a su actuación". También pensó que la presentación de Bobby Singer y el exorcismo de Meg Masters estaban "bien hechos". [18]
Diana Steenbergen de IGN también elogió "Devil's Trap", considerándolo como el episodio que "movió a Supernatural de la lista de programas de televisión que le gustaban a la lista de 'visitas obligadas'". Al igual que Peterson, aplaudió el final del giro y fue "completamente tomada por sorpresa". Steenbergen también sintió que Jim Beaver como el cazador Bobby Singer era "una excelente adición al elenco", y aplaudió a Ackles, Padalecki y Morgan por sus actuaciones en la confrontación culminante del episodio entre Azazel y los hermanos. Encontró que el poseído Morgan era "amenazador" y disfrutó de su sádico sentido del humor; Padalecki ha hecho un "buen trabajo encarnando la fuerza recién descubierta" que Sam desarrolla al desafiar la orden de su padre de matarlo para detener al demonio; y la indefensión de Ackles de estar "afectando". Sin embargo, ella creía que la referencia de Azazel a tener una familia "[no] tenía mucho sentido", y señaló que parecía inverosímil que Sam y Dean, que habían sido criados como cazadores, no supieran que Meg era una poseída por demonios. niña. [19] Brian Tallerico de UGO también tuvo problemas con la trama, aunque principalmente con el resultado del episodio. Sintió que los escritores deberían haber seguido el patrón de Buffy the Vampire Slayer de matar al enemigo de la temporada, ya que "a los fanáticos no les gusta que los villanos estén demasiado tiempo". También le hubiera gustado que John Winchester hubiera muerto para "liberar a los hermanos para una pequeña venganza de la segunda temporada y un poco menos de angustia familiar". [20]
Referencias
- General
- Caballero, Nicolás (2007). Sobrenatural: The Official Companion Temporada 1 . Titan Books. ISBN 978-1-84576-535-4.
- Caballero, Nicolás (2008). Sobrenatural: The Official Companion Season 2 . Titan Books. ISBN 978-1-84576-657-3.
- Específico
- ^ a b Caims, Bryan (febrero de 2008). "En el nombre del padre". Revista Sobrenatural (2). Revistas Titan . pag. 27.
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 2 , pp.115-116
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 2 , p.136
- ^ Eric Goldman (17 de abril de 2007). "Sobrenatural: detrás de escena y detrás de los demonios" . IGN. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ↑ a b Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.118
- ↑ a b Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.119
- ^ Neil Wilkes (15 de febrero de 2007). " Escritor de ' Sobrenatural' John Shiban" . Espía digital . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.124
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.120
- ^ a b Knight, Nicholas (febrero de 2009). "Maestros del Universo". Revista Sobrenatural (8). Revistas Titan . pag. 22.
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , pp.120-121
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.123
- ↑ a b Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.121
- ^ a b Irvine, Alex (diciembre de 2007). "Curso de colisión". Revista Sobrenatural (1). Revistas Titan . pag. 56.
- ↑ Sobrenatural: The Official Companion Season 1 , p.121-122
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 9 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
- ^ Karla Peterson (5 de mayo de 2006). "Sobrenatural: 4 de mayo" . El San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ^ Maureen Ryan (16 de junio de 2009). " Noticias y pensamientos de la Comic-Con ' sobrenatural' sobre la temporada 1 del programa" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ^ Diana Steenbergen (15 de septiembre de 2008). "Flashback sobrenatural:" Revisión de la trampa del diablo " . IGN. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ^ Brian Tallerico. "Resumen de la primera temporada" . UGO. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
enlaces externos
- Página web oficial
- "La trampa del diablo" en IMDb