El 21 de octubre de 2008, Showtime encargó una cuarta y quinta temporada de Dexter , cada una de las cuales consta de 12 episodios. [1] Los escritores del programa se reunieron durante febrero y marzo de 2009 para intercambiar ideas para la cuarta temporada, y el rodaje estaba programado para comenzar en junio de 2009. [2] El 27 de mayo de 2009, Showtime anunció que John Lithgow sería la estrella invitada en las 12 episodios como el último y más letal asesino en serie de Miami, y Keith Carradine regresaría como Lundy. [3] La cuarta temporada se estrenó el 27 de septiembre de 2009 y se centró en Dexter tratando de encontrar la manera de equilibrar su vida familiar, el nacimiento de su hijo y sus actividades "extracurriculares". [4]
Diestro | |
---|---|
Temporada 4 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 12 |
Lanzamiento | |
Red original | Tiempo de la funcion |
Lanzamiento original | 27 de septiembre - 13 de diciembre de 2009 |
Cronología de la temporada | |
La temporada recibió elogios de la crítica antes de transmitirse, incluida la de Michael Ausiello de Entertainment Weekly , quien vio la cuarta temporada como "muy prometedora". [5] La apertura de la temporada se filtró a Internet antes de lo previsto a finales de agosto de 2009. [6] La cuarta temporada se estrenó en el Reino Unido en el canal FX el 20 de agosto de 2010. [7]
Gráfico
Dexter se ha casado con Rita y se ha acostumbrado a la vida doméstica con sus dos hijos y su nuevo bebé Harrison. Dexter sigue actuando con ganas de matar, pero la tensión de su doble vida afecta tanto a su trabajo en la Policía Metropolitana de Miami como a su vida familiar. A Rita le molesta que Dexter parezca estar mintiéndole, incluido el mantenimiento de su antiguo condominio frente al mar donde ha escondido sus trofeos de gotas de sangre, y su matrimonio atraviesa tiempos difíciles.
Mientras la policía investiga una serie de crímenes y asesinatos de poca monta en los llamados "Asesinatos de vacaciones" con la ayuda de la periodista de investigación Christine Hill , el agente especial retirado del FBI Frank Lundy regresa a Miami; A Debra inicialmente le preocupa que haya regresado para acercarse a ella, pero luego revela que está siguiendo un caso que el FBI se negó a manejar. El "Trinity Killer", que se cree que es un hombre caucásico mayor, mata a tres personas en la misma ciudad aproximadamente una vez al año y en una secuencia específica: una mujer joven muerta en una bañera, una madre muerta al caer y un padre apaleado. Los dos primeros de este patrón han ocurrido recientemente en Miami, y Lundy cree que sabe cuándo y dónde será el último, pero no puede actuar en consecuencia. Después de reavivar su relación, tanto Lundy como Debra son asesinados por un asaltante desconocido; Debra sobrevive, pero las heridas de Lundy son fatales, y la policía inicialmente asume que este fue otro asesinato al azar cometido por el "Asesino de vacaciones".
Dexter se entera del análisis de Lundy, roba sus registros y usa sus propias habilidades para colarse en el edificio y ver al Trinity Killer en el acto de despachar a su tercera víctima. Dexter sigue al asesino a su casa y se sorprende mucho al saber que es Arthur Mitchell : esposo y padre, diácono de una iglesia local y líder de la organización benéfica de construcción de viviendas "Four Walls One Heart". Dexter continúa observándolo y llega a admirar su capacidad para equilibrar sus asesinatos junto con su familia y su vida laboral. Usando el alias "Kyle Butler", Dexter se une a la iglesia de Arthur, se hace amigo de él y aprende de él cómo mejorar su propia relación con Rita y su familia, entregando su condominio a Debra mientras transfiere sus implementos de matanza a un cobertizo detrás de su casa. Mientras tanto, la policía de Miami se entera de que Trinity Killer coloca una pequeña cantidad de cenizas de cremación en cada escena del crimen, e identifica que Trinity y la ceniza comparten una genética similar, pero por lo demás no pueden comparar a Trinity con ningún historial criminal.
Arthur lleva a Dexter a un viaje de fin de semana a Tampa y lo lleva a la casa en la que creció. Aquí es donde él, a los diez años, vio morir a su hermana mayor después de que la sorprendiera inadvertidamente en el baño; se cayó por la puerta de cristal de la ducha y se cortó la arteria femoral , matándola casi de inmediato. Esto llevó a su madre al suicidio y a su padre a ser abusivo, lo que finalmente obligó a Arthur a matarlo. El trauma de Arthur es análogo al evento que transformó a Dexter y su hermano en asesinos. Más tarde, Dexter evita que Arthur intente suicidarse. Dexter descubre que la serie Trinity representa la muerte de la hermana, la madre y el padre de Arthur, y que Arthur probablemente ha estado usando el programa Four Walls One Heart para cubrir sus huellas. Dexter descubre que la vida hogareña de Arthur no es tan agradable como parecía, ya que Arthur abusa de su hijo y encierra a su hija en su habitación, y cuando las cosas se ponen violentas en la cena de Acción de Gracias, Dexter se ve obligado a someter a Arthur para evitar que lastime a su familia. Ahora seguro de la culpabilidad de Arthur, Dexter comienza a hacer planes para matarlo.
Debra se recupera de su herida, pero el teniente LaGuerta la saca del caso debido a la participación personal de Debra. Aún obsesionada con resolver el asesinato de Lundy, Debra se da cuenta de que el ángulo de su herida indica que el tirador no puede ser tan alto como se cree que es Trinity. La evidencia determina que Christine es genéticamente similar a Trinity y es hija ilegítima de Arthur Mitchell. Ella ha estado siguiendo a su padre en un esfuerzo por tratar de limpiar después de sus asesinatos, por lo que se encargó de disparar a Lundy y Debra cuando se acercaban demasiado al próximo objetivo de Trinity. Después de que Arthur la rechaza, Christine se suicida después de confesar el crimen frente a Debra. Con la información recopilada de Christine, la policía comienza a reducir la lista de posibles sospechosos de Trinity, y Dexter se da cuenta de que debe moverse rápido para atraparlo antes de que lo haga la policía.
Dexter sigue a Arthur, pero se sorprende cuando secuestra a un niño de una familia en una sala de juegos. Dexter vuelve y descubre que Lundy se ha perdido esta parte del patrón de Arthur: cada serie de Trinity fue precedida, cinco días antes, por el secuestro de un niño de diez años, y dado que los cuerpos nunca se encontraron, no se registraron como asesinatos. Con la ayuda del hijo de Arthur, Jonah , Dexter localiza un refugio antiaéreo en una casa vacía donde Arthur había guardado al niño, y puede evitar que Arthur lo ahogue en cemento en un sitio de construcción cercano de Four Walls One Heart. Pero Arthur se escapa. Dexter, como "Kyle", chantajea a Arthur con la amenaza de exponerlo como un pedófilo , como una forma de conocer a Arthur en secreto. En cambio, Arthur intenta encontrar y matar a "Kyle", en el proceso matando a un inocente con el mismo nombre. Arthur luego engaña a Dexter para que se revele, lo sigue de regreso a la estación de policía donde se enfrentan y descubre la verdadera identidad de Dexter.
Así revelado, Dexter sigue a Arthur hasta el estacionamiento de un banco. Lo droga y se prepara para llevarlo a otra parte, pero, después de haber chocado de costado con otro automóvil durante la persecución, lo confrontan y lo llevan a la cárcel. Dexter es liberado pronto, pero descubre que Arthur ha desaparecido. Dexter organiza una escapada para Rita y sus hijos a los Cayos de Florida como un medio para protegerlos de Arthur, prometiendo encontrarse con ellos más tarde ese mismo día. Dexter finalmente encuentra a Arthur, lo estrangula hasta que se desmaya y lo lleva al mismo refugio antiaéreo para matarlo. Después de deshacerse de las pruebas, Dexter regresa a casa y encuentra un mensaje de voz de Rita. Él procede a devolverle la llamada, pero se sorprende al escuchar su teléfono sonar en la casa. Al escuchar los llantos del bebé Harrison, corre al baño para encontrar a la última víctima de Arthur, Rita, muerta en la bañera, y Harrison llorando en el charco de sangre en el suelo.
Elenco
Principal
- Michael C. Hall como Dexter Morgan
- Julie Benz como Rita Morgan
- Jennifer Carpenter como Debra Morgan
- Desmond Harrington como Joey Quinn
- CS Lee como Vince Masuka
- Lauren Vélez como María LaGuerta
- David Zayas como Angel Batista
- James Remar como Harry Morgan
Estrella especial invitada
- John Lithgow como Arthur Mitchell
Periódico
| Huésped
|
Tripulación
Los productores ejecutivos de la tercera temporada John Goldwyn , Sara Colleton , Clyde Phillips y Charles H. Eglee volvieron a sus papeles. Los coproductores ejecutivos de la tercera temporada, Scott Buck , Melissa Rosenberg y Michael C. Hall, fueron promovidos a productores ejecutivos para la cuarta temporada. El productor de la tercera temporada, Timothy Schlattmann, fue ascendido a productor supervisor para la cuarta temporada. Wendy West también se unió al equipo como productora supervisora y escritora. La coproductora de la tercera temporada, Lauren Gussis, fue ascendida a productora. Robert Lloyd Lewis siguió siendo el productor en el set. Gary Law siguió siendo coproductor. El productor asociado Chad Tomasoski regresó y fue ascendido a coproductor a mitad de temporada.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | "Viviendo el sueño" | Marcos Siega | Clyde Phillips | 27 de septiembre de 2009 | 1,52 [8] | |
Seis meses después del final de la temporada 3, Dexter ahora vive con tres hijos y una esposa en un nuevo hogar. Junto con su nuevo hijo Harrison, las complejidades de ser un padre suburbano de tres hijos dificultan que Dexter se concentre en su trabajo. La falta de sueño de Dexter resulta en la liberación de un asesino porque Dexter llevó el expediente del caso equivocado a la corte, irritando a Quinn. Quinn comienza una relación con la reportera Christine Hill. Un Agente Lundy recientemente retirado ha regresado para capturar finalmente a un asesino en serie en la sombra conocido como el "Asesino de la Trinidad", que ha estado prófugo durante 30 años y siempre mata a tres personas cada año. Después de una llamada de Rita, Dexter mata rápidamente al asesino liberado, pero totaliza su auto después de quedarse dormido al volante. | |||||||
38 | 2 | "Queda por ver" | Brian Kirk | Charles H. Eglee | 4 de octubre de 2009 | 1,37 [9] | |
Sufriendo de amnesia después de su accidente automovilístico, Dexter comienza a buscar el cuerpo perdido de Benny Gomez, con la ayuda de Harry. Dexter ve a Quinn robando dinero de la escena del crimen. Debra lucha con el regreso de su ex amante mientras Quinn intenta hacer malabarismos con su vida personal y laboral. Mientras tanto, Trinity Killer comienza a acechar a su próxima víctima elegida. | |||||||
39 | 3 | "Cegado por la luz" | Marcos Siega | Scott Buck | 11 de octubre de 2009 | 1,24 [10] | |
Cuando un vándalo local comienza a provocar problemas, el vecindario de Dexter se vuelve vigilante y cauteloso, dos cosas que Dexter no necesita. Su movilidad también se ve obstaculizada por Rita, quien insiste en conducirlo después de su accidente. Debra se molesta cuando Anton anuncia que ha aceptado un trabajo local para pasar más tiempo con ella. Mientras tanto, Trinity Killer despacha a su próxima víctima. Debra se siente atraída por las teorías de Lundy sobre Trinity, mientras que Dexter se siente asombrado por la magistral técnica de matar de Trinity. A pesar de su entusiasmo, LaGuerta amenaza con cerrar la investigación y, en cambio, se centra en llevar a los Asesinos de las Vacaciones ante la justicia. | |||||||
40 | 4 | "Dex se toma unas vacaciones" | John Dahl | Melissa Rosenberg y Wendy West | 18 de octubre de 2009 | 1,51 [11] | |
Mientras Rita y los niños están fuera de la ciudad para una boda, un oficial de policía entra en el radar de Dexter. El oficial es un alma gemela y desconfía mucho de los motivos de Dexter. LaGuerta y Angel discuten la revelación total al liderazgo del departamento de policía sobre su relación, lo que lleva a Dexter de mala gana al centro de su problema. Mientras tanto, la novia reportera de Quinn, Christine, usa su relación para contar una historia de cómo la búsqueda de Lundy de un asesino fantasma le quita tiempo a los asesinatos de las vacaciones. Esto pone a prueba el proyecto de jubilación de Lundy cuando se revoca su pase de visitante al metro de Miami. Al tener que sacar el proyecto de la oficina, viejas chispas se calientan entre Lundy y Debra. Al final del episodio, Lundy y Debra reciben un disparo de un asaltante invisible. | |||||||
41 | 5 | "Harry el sucio" | Keith Gordon | Tim Schlattmann | 25 de octubre de 2009 | 1,68 [12] | |
Los acontecimientos recientes impulsan a Dexter a realizar su propia investigación sobre el asesino de Trinity. Sus motivaciones ahora son personales y el tiempo corre. Pero cuanto más se acerca Dexter, más se da cuenta de que Trinity es diferente a cualquier monstruo que haya encontrado anteriormente. Mientras tanto, Debra se culpa a sí misma por eventos que estaban fuera de su control y, al hacerlo, aleja a los más cercanos a ella. Mientras LaGuerta y Batista se acercan a los Asesinos de las vacaciones, Batista usa a Christine para atraparlos. Sin embargo, para evitar que su relación ponga en peligro los juicios, el jefe Matthews ordena a LaGuerta que transfiera a Batista. Rita descubre que Dexter todavía es dueño de su apartamento y comienza a darse cuenta de lo poco que sabe sobre el hombre con el que se casó, lo que amenaza su matrimonio. Dexter descubre la identidad de Trinity, pero no puede evitar que reclame a su próxima víctima, y cuando lo sigue a casa, descubre que Trinity tiene una familia. | |||||||
42 | 6 | "Si tuviera un martillo" | Romeo Tirone | Lauren Gussis | 1 de noviembre de 2009 | 1,88 [13] | |
Dexter sabe que es solo cuestión de tiempo antes de que Miami Metro descubra la última obra de Trinity Killer. Por lo tanto, tiene que trabajar doblemente para mantenerse un paso por delante de su investigación. Bajo el alias de 'Kyle Butler', Dexter ha comenzado a darse cuenta de que cuanto más se acerca a Trinity, más puede aprender de esta bestia tan diferente. Como el amable contratista Arthur Mitchell, Trinity Killer se esconde detrás de una máscara bien cuidada; y ponerse detrás de esa fachada requerirá un empujón adicional por parte de Dexter. Mientras tanto, Debra se frustra cuando se ve excluida de su propio caso. Considera doblar las reglas en nombre de la justicia, arriesgando su carrera en el proceso. LaGuerta y Batista llegan a lamentar una decisión importante y se dan cuenta de que, siguiendo las reglas, pueden haberse metido en un rincón. Y cuando la fricción entre Rita y Dexter llega a un punto crítico, Dexter obtiene consejos sobre relaciones de una fuente muy poco probable. | |||||||
43 | 7 | "Marea floja" | Tim Hunter | Scott Buck | 8 de noviembre de 2009 | 1,76 [14] | |
Un brazo humano desmembrado se encuentra dentro de un cocodrilo, lo que lleva a Dexter a su próxima víctima, Jonathan Farrow, un fotógrafo, que toma fotografías bastante horripilantes de modelos, aparentemente matando a modelos latinas que estaban en Estados Unidos ilegalmente (asegurándose de que no se presentaran informes de personas desaparecidas). . La familia y el trabajo pasan factura, un Dexter apresurado comete accidentalmente su mayor error y viola El Código de Harry. Mientras tanto, Arthur Mitchell parece estar molesto y no puede sacar a una cierva de su miseria después de golpearla con su coche. Luego procede a construir un ataúd con madera que obtuvo con la ayuda de Dexter. Para tener más 'tiempo a solas', Dexter, siguiendo el consejo de Arthur, intenta involucrar a sus hijos en más actividades, solo para ser atraído a las actividades con ellos. Después de amenazar a Quinn para mantener a su novia reportera alejada de Deb, Quinn comienza a indagar en el pasado de Dexter y le hace la vida mucho más difícil. | |||||||
44 | 8 | "Road Kill" | Ernest Dickerson | Melissa Rosenberg y Scott Reynolds | 15 de noviembre de 2009 | 1,69 [15] | |
Dexter siempre ha sabido que el Código de su padre estaba destinado a protegerlo de la exposición. Pero después de cometer un grave error, se pregunta si podría haber sido diseñado para protegerlo de algo aún más peligroso: la emoción humana. Cuando descubre que Arthur está planeando un viaje fuera de la ciudad, Dexter ve la oportunidad de cabalgar y conocer la mente de otro monstruo. Aun así, Dexter no está preparado para las sorprendentes revelaciones que Arthur hace en el camino, revelaciones sobre su propio pasado que solo sirven para convencer a Dexter de lo que debe hacer. Mientras tanto, de vuelta en Miami Metro, Debra se niega a permitir que un tecnicismo la mantenga alejada del caso Trinity. Trabaja a través de otros para asegurarse de que se escuche su voz, es decir, hasta que se da cuenta de que su búsqueda resuelta del Trinity Killer puede haberla cegado a la verdad. | |||||||
45 | 9 | "Hombre hambriento" | John Dahl | Wendy West | 22 de noviembre de 2009 | 1,76 [16] | |
Para la mayoría de las personas, el Día de Acción de Gracias es un momento para las tradiciones y la familia. Pero para Dexter, es una oportunidad de acercarse a su adversario más peligroso hasta el momento. A medida que Dexter adquiere conocimientos sobre la psicología de Arthur al estudiar a los más cercanos a él, se ve atraído por un mundo extraño y retorcido. Mientras tanto, Rita tiene las manos ocupadas preparando la cena para una casa llena, incluidos algunos invitados inesperados. Batista cierra un viejo caso, mientras que Debra aprovecha las vacaciones para continuar su investigación del Trinity Killer, una persecución que amenaza la seguridad de su hermano y saca a la luz revelaciones sorprendentes sobre alguien más cercano a ella. | |||||||
46 | 10 | "Niños perdidos" | Keith Gordon | Charles H. Eglee y Tim Schlattmann | 29 de noviembre de 2009 | 1,80 [17] | |
Dexter finalmente cree que comprende a la bestia Arthur Mitchell, conocido como el Asesino de la Trinidad. Pero cuando un niño de diez años desaparece, Dexter se ve obligado a cuestionar todo lo que ha aprendido hasta este momento. Es una carrera contrarreloj para encontrar al niño antes de que Trinity lo mate, y con cada paso hacia adelante, Dexter tiene que enfrentarse a la posibilidad real de que pueda tener más en común con Trinity de lo que le gustaría admitir. Los secretos abundan, desde Cody, quien se ve obligado a defender una de las mentiras de Dexter, Masuka, que no se atreve a confesar lo que presenció en Acción de Gracias, y Debra, cuyos recientes descubrimientos obligan a uno de los mejores de Miami a tomar una decisión imposible. | |||||||
47 | 11 | " Hola, Dexter Morgan " | SJ Clarkson | Scott Buck y Lauren Gussis | 6 de diciembre de 2009 | 2.11 [18] | |
Los peores temores de Dexter se han hecho realidad. Debido a la incansable búsqueda de Debra, Miami Metro está a solo un paso de descubrir la identidad del Trinity Killer. Y Dexter no puede permitir que eso suceda. El arresto de Arthur no solo privaría a Dexter de una muerte satisfactoria, sino que también expondría la vida secreta que Dexter ha estado llevando (como Kyle Butler) en su búsqueda de este monstruo. Dexter debe tomar medidas drásticas para ganar tiempo para lidiar con Trinity a su manera. Mientras tanto, Rita decide confiar en Dexter, lo que no sale tan bien como esperaba. La violación de la ética de LaGuerta y Batista los coloca en una esquina muy apretada. Y Arthur, que todavía no puede entender por qué Dexter simplemente no lo entregó, comienza su propia investigación sangrienta sobre 'Kyle Butler'. | |||||||
48 | 12 | " La escapada " | Steve Shill | Historia de : Scott Reynolds y Melissa Rosenberg Teleplay de : Wendy West y Melissa Rosenberg | 13 de diciembre de 2009 | 2,58 [19] | |
A medida que la soga se aprieta, Arthur advierte a Dexter que retroceda. Pero Dexter hará cualquier cosa para evitar que Arthur lo eluda, incluso si eso significa ponerse en el lado equivocado de la ley. Rita reconoce la difícil relación que comparten ella y Dexter, pero reafirma su apoyo. Mientras tanto, Batista y LaGuerta enfrentan las consecuencias de sus acciones y ahora que están casados acuerdan mudarse juntos. Debra finalmente se entera de que Dexter es el hermano del asesino del camión de hielo y le dice a Dexter. Luego le dice que él es la única cosa verdaderamente buena constante en su vida y que lo ama. En la culminación del episodio, Dexter finalmente captura y mata a Arthur, pero luego va a casa y encuentra a Rita muerta ... aparentemente asesinada por Arthur horas antes de la misma manera que las otras víctimas de la bañera de Trinity. Dexter encuentra a Harrison, vivo, sentado en un charco de sangre de Rita. |
Atencion critica
The New Yorker ' s Emily Nussbaum llama caracterización de Lithgow de Arthur como 'tan espeluznante que todavía no lo supero' en 2011 y también dijo que el personaje fue 'el modelo del asesino BTK '. [20]
En el libro de 2016 titulado TV (The Book) , coescrito por los críticos Alan Sepinwall y Matt Zoller Seitz , Sepinwall incluyó la cuarta temporada de Dexter en la sección "A Certain Regard", que consistía en programas que amaban pero que no podían interpretar. llegar a su lista de las 100 mejores series de televisión estadounidenses. Sepinwall elogió la temporada como la mejor de toda la serie, afirmando que "[s] estructuralmente, la temporada de Trinity fue un refrito de la primera, pero Lithgow era fascinante como un anciano amable que era cruel en el fondo. Y el clímax ... fue un final tan perfecto no solo para esa temporada, sino para Dexter en su conjunto, que continuar la serie se sintió redundante ". [21]
Referencias
- ^ Goldman, Eric (21 de octubre de 2008). "Dexter sigue matando" . IGN . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
- ^ Ahlborn, Kate (24 de octubre de 2008). "Preguntas y respuestas: Sara Colleton, productora ejecutiva de Dexter " . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008.
- ^ Fowler, Matt (27 de mayo de 2009). " Noticias de Big Dexter Casting" . IGN . Consultado el 5 de junio de 2009 .
- ^ Staff (26 de junio de 2009). " Dexter ' consiguió un asesino nuevo teaser póster s" . IGN . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ " La nueva temporada de ' Dexter' parece muy prometedora- msnbc.com" . Today.com. 30 de abril de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .
- ^ Francés, Dan (20 de agosto de 2009). "Dexter ', episodios de' Mad Men 'filtrados" . Espía digital . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010.CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Littleton, Cynthia (29 de septiembre de 2009). " ' Dexter' tuvo un comienzo espectacular" . Variedad . Consultado el 23 de junio de 2015 .
- ^ Yanan, Travis. "Resultados de anoche: domingo 04/10/09" . Mediaweek . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Yanan, Travis. "Resultados de anoche: domingo 11/10/09" . Mediaweek . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Yanan, Travis. "Resultados de anoche: domingo 18/10/09" . Mediaweek . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Yanan, Travis. "Resultados de anoche: domingo 25/10/09" . Mediaweek . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Dexter establece otra serie alta, vence a Mad Men" . TV por números . 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Yanan, Travis. "Resultados de anoche: domingo 08/11/09" . Mediaweek . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Seidman, Robert (18 de noviembre de 2009). "Finales de cable del domingo: Segunda Guerra Mundial en HD vence a Curbed , Dexter , Prisoner y Californication " . TV por números . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (24 de noviembre de 2009). "Sunday Cable Ratings: Curb se retira con 1.334 millones; Dexter tiene la mayor parte de su audiencia" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "Calificaciones de TV por cable para la semana que terminó el 29 de noviembre de 2009" (PDF) . Adictos a la televisión . 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ "Calificaciones de TV por cable para la semana que terminó el 6 de diciembre de 2009" (PDF) . Adictos a la televisión . 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ "Calificaciones de TV por cable para la semana que terminó el 13 de diciembre de 2009" (PDF) . Adictos a la televisión . 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ Nussbaum, Emily, "Final Cut Pro: The devolution of 'Dexter'" , The New Yorker , 12 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2011.
- ^ Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (6 de septiembre de 2016). TV (The Book): dos expertos escogen los mejores programas estadounidenses de todos los tiempos . Editorial Grand Central . págs. 316–317. ISBN 978-1455588190.
enlaces externos
- Dexter - lista de episodios en IMDb
- Dexter en epguides.com