Trueno en el cielo es un EP lanzado en 2009 por el heavy metal banda de Manowar , promoviendo el próximo álbum de larga duración El Señor de acero . Sin embargo, ninguna de las canciones está incluida en ese álbum, y con la excepción de la versión original de "Crown and the Ring" en cualquier álbum de Manowar.
El EP se vendió durante la gira Death to Infidels Tour en todas las ubicaciones de los conciertos. También estaba disponible para su compra como álbum digital en Kingdom Of Steel Online Store, la tienda online oficial de Manowar.
El EP contiene 16 versiones diferentes de la canción "Father", todas cantadas en diferentes idiomas. Además de la versión en inglés, también se cantó en: búlgaro, croata, finlandés, francés, alemán, griego, húngaro, italiano, japonés, noruego, polaco, portugués de Brasil, rumano, español y turco.
Eric Adams fue guiado a través del proceso de canto por fanáticos que se ofrecieron como voluntarios para traducir de cada país. Esta es una de las pocas ocasiones en las que la banda tradujo e interpretó oficialmente una canción de Manowar.
Este álbum también incluye una versión regrabada de metal de la balada épica de Manowar "The Crown & the Ring", que es muy popular entre los fanáticos de Manowar.