Las obreras de Dinoponera mutica se pueden identificar por su tegumento liso y brillante con un brillo azulado, una esquina pronotal redondeada sin un proceso similar a un diente, estrías gulares en la superficie ventral de la cabeza, pubescencia larga y flagelada, longitud del escape más larga que el ancho de la cabeza y pecíolo con esquinas dorsales uniformes. [2]
Dinoponera mutica se encuentra en el centro de América del Sur en los estados brasileños de Rondônia , Mato Grosso , Goias y Mato Grosso do Sul , en el este de Bolivia y el noroeste de Paraguay . [2]
Dinoponera quadriceps es la especie más cercana a Dinoponera mutica en términos de caracteres morfológicos. Dinoponera quadriceps tiene un tegumento finamente microesculpido que no es brillante, carece de estrías gulares y tiene un pecíolo que sobresale en el borde dorsoanterior. Dinoponera longipes y Dinoponera hispida también pueden confundirse con Dinoponera mutica , pero esta especie carece de la densa pubescencia dorada de la primera, o de las setas cortas y rígidasy el pecíolo abultado hacia adelante de la última. [2]