Discovery Channel (canal de televisión francés)


Discovery Channel (a menudo denominado Discovery ) es un canal de televisión de pago francés que se lanzó el 1 de septiembre de 2004. Hasta entonces, Francia era la única región de Europa occidental a la que Discovery Channel no llegaba. Inicialmente alcanzó los 3,2 millones de suscriptores a través de la plataforma CanalSat . [2] El 31 de marzo de 2009, el canal adoptó el nuevo logotipo y apariencia de Discovery Channel. [3]

El canal se enfrenta a la competencia de otros canales de documentales como Planète + y National Geographic .

En diciembre de 2016, Altice adquirió un acuerdo de exclusividad con NBCUniversal y Discovery Networks. [4] [5] Discovery Channel y Science se eliminaron de Canal el 17 de enero de 2017, y las versiones en francés de Investigation Discovery y Discovery Family se lanzaron exclusivamente en SFR . [6]

El canal es conocido por su pésima localización de idiomas y traducción de voz en off . La traducción de voz en off está asociada culturalmente a los programas de compras anteriores a la medianoche y, a diferencia de la mayoría de los canales de CanalSat , no ofrecía el audio original de los programas como una opción.