Don't Forget My Little Traudel (en alemán : Vergeßt mir meine Traudel nicht ) [1] es unapelícula de comedia de Alemania del Este , dirigida por Kurt Maetzig . Fue lanzado en 1957.
No olvides mi pequeño traudel | |
---|---|
Dirigido por | Kurt Maetzig |
Producido por | Hans-Joachim Schoeppe |
Escrito por | Kurt Barthel |
Protagonizada | Eva-Maria Hagen |
Musica por | Hans Hendrik Wehding |
Cinematografía | Erwin Anders |
Editado por | Ilse Peters |
Distribuido por | Película de progreso |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 86 minutos |
País | Alemania del Este |
Idioma | alemán |
Gráfico
Traudel es una huérfana de guerra, cuya madre había muerto en el campo de concentración de Ravensbrück después de negarse a renunciar a su amor por un prisionero checoslovaco. El único remanente que la hija tiene de su madre es una carta que termina con las palabras "no me olvides, mi pequeño Traudel". Cuando cumple diecisiete años, huye del orfanato y se aventura a Berlín, donde conoce al policía Hannes, que se enamora de ella e incluso le falsifica documentos. Él es capturado, pero solo es levemente reprendido y se casa con ella.
Elenco
- Eva-Maria Hagen : Traudel Gerber
- Horst Kube : Hannes Wunderlich
- Günther Haack : Wolfgang Auer
- Erna Sellmer : Sra. Palotta
- Günther Simon : oficial de policía
- Fred Delmare : compañero de cuarto de Traudel
- Paul R. Henker : hombre en la tienda
- Sabine Thalbach : cajera
- Nico Turoff : vigilante nocturno
Producción
A finales de la década de 1950, el establecimiento cultural de Alemania del Este permitió una cierta liberalización en la industria cinematográfica nacional y, como resultado, la DEFA produjo una serie de películas orientadas al entretenimiento , principalmente comedias. [2] El director Kurt Maetzig le dijo a un entrevistador que decidió crear una comedia alegre después de estar agotado por el trabajo en Castles and Cottages "demasiado serios" . Encontró dificultades cuando intentó que el guión fuera aprobado para filmar por la Comisión DEFA, que lo criticó por falta de moralidad y contenido excesivamente sexual; sólo la influencia del director y del escritor Kurt Barthel permitió que se autorizara. [3] Maetzig fue influenciado por The Seven Year Itch cuando hizo Don't Forget My Little Traudel , e incluyó una escena en la que la falda de Eva-Maria Hagen ondeaba en el viento de una manera que recuerda a la famosa aparición de Marilyn Monroe . La película fue el debut de la actriz en la pantalla. [4] [5]
Recepción
Aunque Traudel fue un éxito comercial, Maetzig se quejó de que la mayoría de los críticos no respondieron bien a la película: Mikhail Romm dijo que el director "traicionó al realismo socialista" después de verla. [3] Las autoridades de Alemania Oriental continuaron viéndolo en una luz negativa después de su lanzamiento. [2]
Antonin y Miera Liehm llamaron a la película "una historia de sentimentalismo barato". [6] Joshua Feinstein escribió que "el director ciertamente no estaba por encima ... retratar a las mujeres en convenciones degradantes ... como un ditz voluptuos". [7] Sabine Hake señaló que la película, aunque presenta las aventuras de una adolescente, todavía utiliza las convenciones de la lucha de clases y otros motivos comunistas al representar la sociedad. [8]
Referencias
- ^ "Vergeßt mir meine Traudel nicht" [No olvides mi pequeño Traudel]. defa.de (en alemán). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018.
- ^ a b Schittly, Dagmar (2002). Zwischen Regie und Regime: die Filmpolitik der SED im Spiegel der DEFA-Produktionen . Berlín: Links Verlag. pag. 122. ISBN 978-3-86153-262-0.
- ^ a b Poss, Ingrid; Warnecke, Peter, eds. (2006). Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA . Berlín: Links Verlag. pag. 124. ISBN 978-3-86153-401-3.
- ^ Schenk, Ralf (25 de enero de 2005). "Der Mann, der das Kaninchen schuf" [El hombre que hizo el conejo]. Berliner Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012.
- ^ "Retrospectiva: Vergesst mir meine Traudel nicht" [No olvides mi pequeño Traudel]. berlinale.de . 2011.
- ^ Liehm, Miera; Liehm, Antonin J. (1980). El arte más importante: cine soviético y de Europa del Este después de 1945 . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 262. ISBN 978-0-520-04128-8.
- ^ Feinstein, Joshua (2002). El triunfo de lo ordinario: representaciones de la vida cotidiana en el cine de Alemania Oriental, 1949-1989 . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 134. ISBN 978-0-8078-5385-6.
- ^ Merluza, Sabine (2002). Cine Nacional Alemán . Londres: Routledge. pag. 101. ISBN 978-0-415-08901-2.
enlaces externos
- No olvides mi pequeño traudel en IMDb
- No olvides My Little Traudel en cinema.de.