No olvides al buceador


" Don't Forget the Diver " es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia británica Dad's Army . Se transmitió originalmente el 2 de octubre de 1970.

En un ejercicio, el Walmington-on-Sea pelotón vienen con un ingenioso plan para capturar el molino de viento defendido por el pelotón Eastgate.

El Capitán Square y sus dos suboficiales están tomando una copa en el pub local. Square le cuenta al propietario la historia de cuando estaba con Lawrence de Arabia , luchando contra los turcos. Él comenta que su reloj de oro lo salvó de la deshidratación: ¡lo dejó en la boca durante tres días! Le demuestra esto al propietario justo cuando entran Mainwaring y Wilson. Mainwaring tiene curiosidad y Wilson bromea diciendo que está 'mirando su bebida'. Square le recuerda a Mainwaring el gran ejercicio del domingo, y el sargento de Square comenta que todos los pelotones de la Guardia Nacional en el área están participando.

El siguiente desfile , el pelotón se reúne para discutir tácticas. Sin embargo, Verger está husmeando, tomando notas para entregar al Capitán Square porque está harto de la forma en que lo trata el pelotón de Walmington. El pelotón de Eastgate defenderá un molino de viento, y el pelotón tendrá que encontrar la manera de colocar una bomba ficticia en el molino de viento sin ser descubierto. Jones sugiere un túnel, pero pronto se deja de lado. Wilson sugiere una idea de una obra de Shakespeare que vio una vez, donde el rey vistió a sus tropas con arbustos para que pudieran atacar el castillo ofensivo. Mainwaring cree que es una buena idea.

Walker sugiere a un hombre con un traje de buceo que empuje un tronco falso a lo largo del río hasta un lugar conveniente y luego el 'tronco' puede caminar hasta el molino de viento y colocar la bomba. Frazer anuncia que ha heredado un traje de buceo de un difunto amigo suyo, Wally Stewart, quien murió a causa de las ' temidas curvas'debido a que lo detuvieron demasiado rápido en su último viaje. Finalmente se decide que Jones estará dentro del tronco falso y Frazer, con el traje de buceo, empujará a Jones a lo largo del río hasta que esté al nivel del molino de viento, momento en el que dará un tirón a su cuerda de salvamento. Esta será la señal para anunciar el primer desvío, que será iniciado por Walker y Wilson, por la curruca pájaro de Mainwaring. El segundo desvío será iniciado por Godfrey y Walker. Cuando Jones llegue al molino de viento, saldrá del tronco y colocará la 'bomba'. Mientras practican, ARP Warden Hodges llega y encuentra ridículo el plan del pelotón (especialmente las imitaciones de Jones del gorgoteo del agua), y busca al segundo ARP Warden, quien pregunta: "¿Están de nuestro lado?".

El día del ejercicio, Verger todavía está fisgoneando en el cementerio de la iglesia, usando un teléfono oculto para contactar a Square. Frazer y Jones proceden a moverse río abajo, y Mainwaring lanza el primer desvío: Wilson y Walker tienen quince rifles atados a postes y marchan arriba y abajo detrás de una pared. El Verger informa esto a Square, quien no le cree y cree que el pelotón está perforando. Frazer empuja a Jones hacia la orilla, pero no puede abrir la solapa y cae al río. Aunque se las arregla para salir de nuevo y dirigirse al molino de viento, es asaltado por un juguetón perro pastor. Sin embargo, el pelotón de Eastgate está distraído por la segunda distracción de Mainwaring: Walker y Godfrey le han puesto cascos de hojalata a un rebaño de ovejas y los han llevado al molino. ¡El Verger y Square se engañan haciéndoles creer que el pelotón está disfrazado de oveja con cascos de hojalata!