No te atrevas a leer esto, Sra. Dunphrey es una novela para adultos jóvenes de 1996escrita por Margaret Peterson Haddix . Cuenta la historia de la estudiante de secundaria Tish Bonner a través de las entradas del diario asignadas a lo largo del año por su maestra de inglés, la Sra. Dunphrey, y la sigue a medida que su vida comienza a perder el control lentamente debido a problemas familiares y sociales.
Haddix escribió esta novela mientras estaba embarazada de su primer hijo. Trabaja duro para encarnar a sus personajes cuando escribe y, aunque tuvo una infancia feliz, pudo inspirarse en los reportajes de los periódicos que había hecho con niños maltratados. Ella describió este escrito como "casi como un exorcismo: me sentí poseída por el espíritu de Tish". [1]
Tish Bonner lleva la vida de una adolescente bastante normal. Tiene tres mejores amigas, Sandy, Rochelle y Chastity, todas las cuales se describen con 'cabello largo y se sientan en la parte de atrás de cada salón de clases'. Tiene un trabajo de medio tiempo en el restaurante local "Burger Boy" y vive con su hermano Matt y su madre mientras su padre está ausente, se presume que dejó a la familia. A pesar de esto, Tish se muestra indiferente ante su ausencia, mientras que su madre parece estar cada día peor y más distante.
Al comienzo del año escolar en 1992, su maestra de inglés, la Sra. Dunphrey, asigna entradas en el diario, de las que Tish inicialmente se burla e intenta sobrevivir con el requisito mínimo de dos entradas por semana. Ella habla casualmente sobre el hábito de robar en tiendas de su amiga Sandy y Bud Turner, el compañero de trabajo de Tish que intentó invitarla a salir. Ella hace esto solo porque la Sra. Dunphrey ha anunciado que se negará a leer cualquier entrada marcada como "No leer esto, Sra. Dunphrey". Tish comienza a marcar cada entrada como tal para probar a la Sra. Dunphrey y ver si cumple su palabra, y finalmente concluye que sí.
Pronto, su padre vuelve a entrar en su vida familiar antes de las vacaciones y comienza a encariñarse con la madre de Matt y Tish, aunque Tish todavía se siente frustrada y escéptica acerca de él. En la víspera de Navidad, reparte regalos elegantes vestido como Papá Noel, lo que hace que Tish se exceda y le grite. Él la golpea y luego se va, para desesperación de su esposa. Tish pronto se entera de que la razón por la que su padre podía permitirse esos costosos obsequios era cargándolos a la tarjeta de crédito de su madre.
La madre de Tish se siente cada vez más desolada después de la desaparición de su esposo, y Tish y Matt comienzan a notar que ha estado faltando al trabajo y holgazaneando todo el día. Un día, Tish descubre que su madre ha abandonado a sus hijos para buscar a su esposo, dejando solo una nota asegurándole a Tish que sabe que cuidará bien a Matt.