" Don't Touch That Dial " es el segundo episodio de la miniserie de televisión estadounidense WandaVision , basada en Marvel Comics con los personajes Wanda Maximoff / Scarlet Witch y Vision . Sigue a la pareja mientras tratan de ocultar sus poderes mientras viven una idílica vida suburbana en la ciudad de Westview, Nueva Jersey. El episodio está ambientado en Marvel Cinematic Universe (MCU), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia . Fue escrito por Gretchen Enders y dirigido por Matt Shakman .
" No toques ese dial " | |
---|---|
Episodio de WandaVision | |
![]() Póster promocional de WandaVision , que destaca el escenario de los años 60 que se ve en este episodio. | |
Episodio no. | Episodio 2 |
Dirigido por | Matt Shakman |
Escrito por | Gretchen Enders |
Producido por | Jac Schaeffer |
Música destacada | " Help Me, Rhonda " de los Beach Boys |
Cinematografía de | Jess Hall |
Editado por | Zene Baker |
Fecha de lanzamiento original | 15 de enero de 2021 |
Tiempo de ejecución | 36 minutos |
Elenco | |
| |
Cronología de episodios | |
Paul Bettany y Elizabeth Olsen repiten sus respectivos papeles como Vision y Wanda Maximoff de la serie de películas, protagonizada junto a Teyonah Parris , Debra Jo Rupp y Kathryn Hahn . Shakman se unió a la serie en agosto de 2019. El episodio rinde homenaje a las comedias de situación de la década de 1960, particularmente Bewitched , incluida una secuencia de apertura animada en el estilo Hanna-Barbera de la propia introducción de esa serie. La filmación tuvo lugar en los estudios Pinewood Atlanta y en Los Ángeles y se rodó principalmente en blanco y negro.
"Don't Touch That Dial" fue lanzado en Disney + el 15 de enero de 2021. Los críticos elogiaron las actuaciones de Olsen y Bettany, particularmente su comedia física, y encontraron el episodio agradable, pero algunos criticaron la falta de desarrollos generales de la trama.
Gráfico
Durante lo que parece ser la década de 1960, Wanda Maximoff y Vision escuchan ruidos extraños fuera de su casa. Al día siguiente, preparan su acto de magos para un show de talentos del vecindario para ayudarlos a encajar con los vecinos, antes de que Vision asista a la reunión de vigilancia del vecindario con los vecinos varones. Wanda ve un helicóptero de juguete en color afuera de la casa, pero Agnes la distrae y la invita a una reunión de mujeres organizada por Dottie Jones, la presumida líder del vecindario. Wanda se hace amiga de Geraldine en la reunión.
Los hombres de la reunión de observación del vecindario dan la bienvenida a Vision, quien accidentalmente se traga un chicle que se le ofrece. El sistema androide de Vision es incapaz de digerir el chicle y lo hace actuar intoxicado. Wanda habla con Dottie después de la reunión, y una voz la llama a través de una radio preguntándole quién es el responsable de causar su situación. [a] Una vez más, ella se distrae cuando Dottie le pregunta quién es antes de que la radio se rompa y el vidrio de Dottie se rompa. Ella sangra en color, pero rápidamente ignora este evento.
Cuando Vision "intoxicado" llega al show de talentos, inadvertidamente revela sus superpoderes. Wanda usa sus propias habilidades para ocultar esto y hacer que Vision parezca que está realizando simples trucos de magia. Su actuación es bien recibida y Dottie les otorga el premio a Actuación de comedia del año. Cuando regresan a casa, Wanda queda embarazada inexplicablemente. Cuando ella y Vision están a punto de celebrar, escuchan el ruido afuera nuevamente y salen para encontrar a un apicultor saliendo de las alcantarillas. Perturbada por esto, Wanda "rebobina" los eventos en pantalla para revelar su embarazo y el mundo que los rodea cambia repentinamente a una estética llena de color de la década de 1970.
Un comercial durante el programa WandaVision anuncia relojes Strücker con el logotipo de Hydra .
Producción
Desarrollo
Para octubre de 2018, Marvel Studios estaba desarrollando una serie limitada protagonizada por Elizabeth Olsen 's Bruja Escarlata y Paul Bettany ' s visión de las películas Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) . [2] [3] En agosto de 2019, Matt Shakman fue contratado para dirigir la miniserie. [4] [5] Shakman y el escritor principal Jac Schaeffer son productores ejecutivos junto a Kevin Feige , Louis D'Esposito y Victoria Alonso de Marvel Studios . [6] [4] [7] : 50 Feige describió la serie como parte de una " comedia de situación clásica ", parte de "Marvel épica", [8] rindiendo homenaje a muchas épocas de las comedias de situación estadounidenses. [9] El segundo episodio, titulado "Don't Touch That Dial", [10] fue escrito por Gretchen Enders [11] y rinde homenaje a las comedias de situación de los años 60 Bewitched y I Dream of Jeannie . [12] [13] [14]
Escritura
Schaeffer declaró que como parte del deseo de Wanda de encajar, el episodio la exploró a ella ya Vision tratando de encajar dentro de "las esferas masculino-femenino" de Westview. [15] Los escritores tenían múltiples ideas sobre lo que podría ser la pieza del episodio y pasaron más tiempo resolviéndola que en cualquier otro episodio de la serie. Se decidieron por un espectáculo de magia, que Schaeffer dijo que era "tan evidente" en retrospectiva, ya que Sueño con Jeannie y Bewitched a menudo tenían episodios con una actuación o un programa de talentos. [dieciséis]
Video externo | |
---|---|
![]() |
La serie presenta comerciales falsos que, según Feige, indicarían "parte de las verdades del programa comenzando a filtrarse", [17] con "Don't Touch That Dial" que incluye un comercial que anuncia relojes Strücker con el lema "Strücker". Él hará tiempo para ti ". [18] La esfera del reloj dice "Swiss Made", " Hydra " y "1000M", junto con el logotipo de Hydra. [19] Strücker es una referencia al barón Wolfgang von Strucker , quien experimentó con Wanda en las películas de MCU para darle sus poderes. [20] Brenton Stewart de Comic Book Resources dijo que el tic-tac del reloj en el comercial le dio una "sensación inquietante de que una bomba está a punto de estallar", y señaló la naturaleza sexista de período exacto del comercial, que es similar al comercial falso. en el primer episodio de la serie. [21]
Fundición
El episodio está protagonizado por Paul Bettany como Vision, Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff, Teyonah Parris como Geraldine , Debra Jo Rupp como Mrs. Hart y Kathryn Hahn como Agnes . [22] [23] : 30: 47–31: 05 También aparecen como residentes de Westview Asif Ali como Norm, Emma Caulfield Ford como Dottie, Jolene Purdy como Beverly, Amos Glick como el cartero Dennis, David Payton como Herb y David Lengel como Phil Jones. [22] Zac Henry interpreta al agente de SWORD Franklin / el apicultor, [22] [24] mientras que Victoria Blade e Ithamar Enriquez interpretan al hombre y la mujer comerciales. [22] Randall Park hace un cameo de voz sin acreditar como Jimmy Woo , como lo revela el cuarto episodio de la serie, " Interrumpimos este programa ". [1] [25]
Filmación y edición
El rodaje de Soundstage ocurrió en Pinewood Atlanta Studios en Atlanta, Georgia , [26] con la dirección de Shakman, [4] y Jess Hall como director de fotografía. [9] El rodaje de backlot y al aire libre ocurrió en Los Ángeles cuando la serie reanudó la producción después de estar en pausa debido a la pandemia de COVID-19 . [7] : 50 [27] [28]
"Don't Touch That Dial" fue filmada en blanco y negro, [12] [13] con Hall usando luces de tungsteno que eran comunes en la era de 1960. [29] : 6 Observó que la filmación en la década de 1960 se estaba moviendo hacia la película de alto contraste y se alejaba de la película de bajo contraste y más suave de la década de 1950, por lo que Hall usó la iluminación para intentar crear una diferencia similar entre el set de la década de 1950 primer episodio y este. Hall usó una herramienta de iluminación Big Eye 10K para los episodios que se usó predominantemente durante la década de 1960, pero tuvo que difuminar la luz ligeramente porque parecía más dura en las cámaras digitales de la serie que en las cámaras de película en ese momento. [30] Una proporción de 4: 3 de aspecto también se utilizó, con Hall fácilmente usando lentes de Panavision que tenía "este tipo de incluso falloff alrededor de los bordes", que funcionaba bien en la plaza proporción de 4: 3 y era un efecto del período apropiado . [31] Al filmar escenas en blanco y negro, Bettany se pintó de azul, en lugar del color granate de Vision, ya que el azul se veía mejor en la imagen en escala de grises. [32] Shakman usó lentes, iluminación y diseño de sonido para cambiar el estado de ánimo en los momentos en que algo sale mal con la ilusión de Maximoff, inspirada en The Twilight Zone y las obras de David Lynch . [30] [33] Sintió que la transición a estos momentos de las escenas de la comedia fue "muy dramática". [33] Hall disfrutó filmando el comercial en este episodio, ya que pudo abordarlo con un estilo de cine negro . [34]
La reunión del club de mujeres originalmente estaba destinada a filmarse en interiores, pero debido a las restricciones de COVID-19 se cambió al entorno de la piscina. La coproductora ejecutiva Mary Livanos creía que el diseño de "club lindo" del diseñador de producción Mark Worthington era en última instancia una mejor opción porque brindaba una "visión más profunda de Westview" de lo planeado originalmente. [35] Debido a que la pista de risa del episodio no era de una audiencia en vivo como en el primer episodio, Shakman dijo que "no estaban muy conscientes" de ella cuando filmaban para obtener las pausas necesarias para cuando la pista se agregaría más tarde. [27] En el set, el equipo de efectos especiales movió accesorios con cables y usó trucos de cámara para crear el efecto de la magia de Maximoff, como se hizo en series como Bewitched y I Dream of Jeannie . [32] El editor Zene Baker usó efectos de rebobinado y borrado de transiciones en el episodio. [29] : 8 Inicialmente usó un barrido giratorio para una transición de escena porque sintió que era apropiado para el período, pero Feige luego lo cuestionó en una revisión del episodio. No pudieron encontrar un ejemplo de la toallita giratoria en Bewitched u otra serie de la época que revisaron, por lo que Baker la reemplazó con una toallita tradicional. [36] Como otra referencia a Embrujada , Olsen intentó sin éxito mover la nariz como lo hizo la estrella Elizabeth Montgomery en esa serie. En cambio, Olsen usa un movimiento de apuntar cada vez que Maximoff usa su magia. [37] Cuando se acerca "borracho" Visión en el programa de talentos, Bettany fue inspirado por Dick Van Dyke actuación borracha 's en el Dick Van Dyke Show , así como los cómicos británico Dudley Moore , Rik Mayall , y John Cleese . [38]
Animación y efectos visuales.
El episodio presenta una secuencia de título de apertura animada, así como varios momentos animados, creados por Titmouse, Inc. [23] : 33:11 [39] La apertura es en el estilo de la apertura animada Embrujada de Hanna-Barbera , [ 19] [20] con los personajes de la secuencia diseñados por el director de desarrollo visual de Marvel Studios, Andy Park. [40] Shakman notó que la apertura evolucionó y pasó por muchas revisiones a lo largo del tiempo. [39] Los efectos visuales del episodio fueron creados por Monsters Aliens Robots Zombies, T mayúscula, Framestore , Perception, RISE , The Yard VFX, SSVFX y Lola VFX . [23] : 33: 06–33: 21 [41] Para crear el efecto de "flor de color" al final del episodio cuando pasa de blanco y negro a color, los canales de color se separaron y deformaron antes de volver a -expuestos y en capas juntos. La supervisora de efectos visuales Tara DeMarco dijo que este efecto habría sido difícil de lograr en la década de 1960, pero que era "fiel a los principios" de la época. La secuencia incluye efectos de estrellas, que fueron un guiño a cómo se hacía la animación en la película en esa época, como a través de la impresión óptica . [42]
Música
El tema principal del episodio, "WandaVision!", [43] fue escrito por Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez . "WandaVision" es la única letra de la canción, ya que Anderson-Lopez y Lopez querían emular los temas minimalistas, repetitivos, " inspirados en el fresco jazz Bebop " de las series de televisión de los sesenta. También dieron como influencias " Mah Nà Mah Nà " de Piero Umiliani y las obras de Dave Brubeck . [44] El compositor Christophe Beck eligió emular parte de la instrumentación y el estilo del tema principal de la partitura del episodio, lo que no hizo en el primer episodio. Esto implicó la introducción de una sección rítmica, incluidos bongos, y un "toque latino" a la orquesta clásica que ya estaba usando para la serie, con una mayor inspiración tomada de Bewitched y I Dream of Jeannie . [45] El episodio presenta " Help Me, Rhonda " de los Beach Boys . [11] Una banda sonora para el episodio fue lanzada digitalmente por Marvel Music y Hollywood Records el 22 de enero de 2021, con la partitura de Beck. La primera pista es el tema principal de Anderson-Lopez y Lopez. [43]
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "¡WandaVision!" (con Kristen Anderson-Lopez , Sara Mann, Jessica Rotter, Cindy Bourquin, Elyse Willis, Laura Dickinson , Robert Lopez , Eric Bradley, Greg Whipple, Jasper Randall y Gerald White) | 0:53 |
2. | "Ensayo" | 0:55 |
3. | "Visitante no deseado" | 0:59 |
4. | "Strucker" | 0:37 |
5. | "Arre" | 0:32 |
6. | "Apicultor" | 1:05 |
7. | "Salida de la etapa a la izquierda" | 1:44 |
8. | "Realmente está sucediendo" | 0:52 |
Largo total: | 7:37 |
Márketing
A principios de diciembre de 2020, se lanzaron diariamente seis carteles de la serie, cada uno de los cuales representaba una década desde la década de 1950 hasta la de 2000. [46] Charles Pulliam-Moore de io9 señaló que, a primera vista, el póster de la década de 1960 parece cambiar sutilmente con respecto al primer póster de la década de 1950 con la imagen en el televisor, pero señaló otros objetos en la sala de estar "como el papel tapiz". , la planta, el arte en la pared, y la propia televisión, también están cambiando ”. Llamó al sombrero de copa del mago que descansa sobre el televisor probablemente "un guiño a las vastas habilidades mágicas de Wanda que la serie está destinada a desarrollar aún más" y sintió que la lámpara colgante central estaba destinada a "reflejar la posición de la Piedra Infinita de Vision, el estado de las cuales es una de las preguntas más importantes que se ciernen sobre WandaVision ". [47] Colisionador ' s Allie Gemmill llama visión en su forma verdadera sobre su apariencia humana 'llamar la atención' y sintió que la inclusión de la chistera era 'un accesorio impar y uno vale la pena mantener un ojo en'. [48] Después del lanzamiento del episodio, Marvel anunció productos inspirados en el episodio como parte de su promoción semanal "Marvel Must Haves" para cada episodio de la serie, incluidas camisetas, ropa para el hogar, accesorios y una réplica del reloj Strücker de el falso comercial del episodio. La réplica de reloj en tono dorado, con letras doradas y el símbolo y el texto de Hydra verde, fue lanzado por Hot Topic . [49] [50] En febrero de 2021, Marvel se asoció con el chef Justin Warner para lanzar una receta de té helado de Sokovian , inspirada en la bebida que toma Wanda durante la reunión del comité de planificación de Dottie en el episodio. [51]
Lanzamiento
"Don't Touch That Dial" se lanzó en Disney + el 15 de enero de 2021. [10] [52] El episodio se incluyó originalmente como "Episodio 2" en el servicio de transmisión, pero el título se actualizó el 20 de enero para ser " No toque ese dial ". [10] Hoai-Tran Bui en / Film originalmente asumió que todos los episodios de la serie no tendrían título, y se preguntó si los títulos se retenían en el lanzamiento para evitar spoilers a pesar de no encontrar que el título del segundo episodio fuera particularmente revelador. [53]
Recepción
Audiencia de la audiencia
Nielsen Media Research , que mide la cantidad de minutos vistos por el público estadounidense en televisores, mencionó a WandaVision como la sexta serie original más vista en los servicios de transmisión durante la semana del 11 al 17 de enero, con 434 millones de minutos vistos. Esto es alrededor de 6.48 millones de vistas completas de los dos primeros episodios de la serie, que fueron lanzados el 15 de enero. Esas son vistas más completas que la serie en la lista de las 10 series originales principales de Nielsen, que tuvo más minutos visualizados pero tiempos de ejecución más largos disponibles. [54]
Parrot Analytics usó las redes sociales, las calificaciones de los fanáticos y los datos de piratería para evaluar la demanda de la audiencia de la serie, y encontró que se encuentra entre el 0.2% o la serie superior en los EE. UU. WandaVision se ubicó entre los 15 mejores programas en todo el mundo cada uno de sus primeros cuatro días de lanzamiento, así como entre los 45 mejores programas en los EE. UU. Durante ese mismo período. México, Francia, Brasil, Chile y Alemania fueron algunos de sus principales mercados internacionales durante esos primeros cuatro días. El 15 de enero, la serie tenía un 24,5% más de demanda que The Mandalorian de Disney + cuando se estrenó en noviembre de 2019, pero WandaVision estaba detrás de la demanda de audiencia actual de esa serie. WandaVision tuvo un 9.3% de participación en Reelgood, una guía de transmisión en línea con más de 2 millones de usuarios de EE. UU., Para su fin de semana de estreno del 15 al 17 de enero, lo que la convierte en la serie más transmitida durante ese tiempo según sus datos. Un servicio similar, Whip Media's TV Time , encontró que WandaVision era la serie más esperada entre los usuarios estadounidenses de la plataforma antes de su lanzamiento, y la incluyó como la segunda serie más vista a nivel mundial durante su fin de semana de debut. Utilizando su tecnología patentada de Reconocimiento Automático de Contenido en televisores inteligentes optados, Samba TV descubrió que 1,1 millones de hogares estadounidenses vieron los dos primeros episodios del 15 al 18 de enero, y 1,2 millones vieron "Don't Touch That Dial". [55]
respuesta crítica
El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 100% con una puntuación promedio de 8/10 basada en 16 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "¡No toques ese dial!" o puede que se pierda uno de los innumerables huevos de Pascua de WandaVision , o una pista de su misterio de construcción lenta ". [56]
Sam Barsanti, del AV Club , calificó los dos primeros episodios de la serie como "un deleite absoluto, con viejos chistes de comedias de situación que de alguna manera matan" y "una forma agradablemente extraña y novedosa de divertirse con estos personajes", [14] mientras que su su colega Stephen Robinson le dio a los episodios una "A–", destacando particularmente la comedia física de Olsen y Bettany durante el espectáculo de magia de Wanda y Vision. [11] Rebecca Iannucci de TVLine sintió que la fría apertura del episodio fue deliciosa. [18] Christian Holub de Entertainment Weekly estaba satisfecho con laanimación estilo Hanna-Barbera en el episodio, así como con el falso comercial, que sintió que hacía que la serie fuera más interesante que la anterior serie de Marvel TV. También especuló que Advanced Idea Mechanics (AIM) podría estar detrás de la ilusión de la comedia, dado que el "apicultor" que aparece en el episodio se parece a los miembros de AIM en los cómics y el comercial de los relojes Strücker alude al fundador del cómic de AIM, Baron Strucker . [20] Al revisar los dos primeros episodios de Den of Geek , Don Kaye les dio 4 de 5 estrellas, diciendo que si bien la trama era incidental, las rupturas con la realidad agregaron "seriedad a los procedimientos surrealistas y divertidos". También elogió la comedia de Olsen, Bettany y Hahn. [57]
IGN ' s Matt Purslow clasificación de los dos primeros episodios 7 de los 10 y llamó al segundo episodio el más divertido de los dos, ya que fue capaz de dedicarse más a Maximov y de Visión concurso de talentos acto. Sin embargo, sintió que el episodio cubría "un terreno casi idéntico al primero", con poco desarrollo adicional de la trama en el segundo episodio. [58] Escribiendo para Vulture , Abraham Riesman le dio al episodio 3 de 5 estrellas y dijo que era "solo un preludio de la trama real, un preludio lleno de artificio intencional y homenaje. No hay nada debajo de él más que un misterio, uno que es aún no es particularmente convincente ". Estaba intrigado por la presencia de SWORD , pero es posible que los espectadores que no estén familiarizados con los cómics no sientan lo mismo. Para esos espectadores, Riesman creía que "no había mucho a lo que agarrarse aquí" además de las actuaciones de Olsen y Bettany y los homenajes a comedias pasadas. [19]
Reconocimientos
Bettany fue nombrado TVLine ' s 'Artista de la semana' para la semana del 11 de enero de 2021, por su actuación en este episodio. El sitio destacó la "comedia física intrépida de Bettany y una actuación de 'borrachera' de primera categoría", ya que se alejaba del personaje visto en las películas, y agregó que el "encanto nostálgico y anticuado" era un placer verlo. [59]
Notas
- ^ Se revela que la voz en la radio es la del agente del FBI Jimmy Woo en el cuarto episodio de la serie, " Interrumpimos este programa ". [1]
Referencias
- ↑ a b Robinson, Stephen (29 de enero de 2021). "WandaVision regresa con un golpe al Universo Cinematográfico de Marvel propiamente dicho" . El AV Club . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Kroll, Justin (18 de septiembre de 2018). "Loki, Scarlet Witch, otros héroes de Marvel obtendrán su propia serie de TV en el servicio de transmisión de Disney (exclusivo)" . Variedad . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ Sciretta, Peter (30 de octubre de 2018). "Serie de televisión Falcon / Winter Soldier planificada para el servicio de transmisión de Disney, Scarlet Witch Show May Co-Star Vision" . / Película . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c Fischer, Jacob (21 de agosto de 2019). "Matt Shakman en conversaciones para dirigir la serie Marvel Studios de 6 episodios para Disney + (exclusivo)" . Hablar de cine . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ Reinstein, Mara (16 de diciembre de 2020). "No los suburbios de tu madre" . emmy . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
- ^ Dinh, Christine (13 de noviembre de 2019). "¿Qué sigue para el universo cinematográfico de Marvel después de 'Vengadores: Endgame ' " . Marvel.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Reinstein, Mara (2020). "No los suburbios de tu madre" . emmy . Vol. XLII no. 12. págs. 42–50. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020.
- ^ Couch, Aaron (23 de agosto de 2019). "Marvel presenta 3 nuevos programas de Disney + que incluyen 'She-Hulk' y 'Moon Knight ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ a b Radish, Christina (25 de noviembre de 2020). "Paul Bettany y Alan Ball en 'tío Frank', 'WandaVision' y tener estilos de dirección similares" . Colisionador . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Erao, Math (20 de enero de 2021). "WandaVision estrena títulos oficiales para los dos primeros episodios" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ a b c Robinson, Stephen (15 de enero de 2021). "El estreno de WandaVision es un viaje fascinante hacia la historia de las comedias de situación y el futuro televisivo de Marvel" . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ a b Weiss, Josh (6 de enero de 2021). "Con el primer clip de WandaVision, Elizabeth Olsen promete que el formato de la comedia de situación no es solo un 'truco divertido ' " . Syfy Wire . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b Romano, Nick (6 de enero de 2021). "Canales de WandaVision Embrujados en el nuevo clip de la serie Marvel" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b Barsanti, Sam (14 de enero de 2021). "WandaVision de Disney + desata el extraño poder sin explotar del Universo Cinematográfico de Marvel" . El AV Club . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ Boone, John (10 de marzo de 2021). " Creador de ' WandaVision' en el plan maestro de Agatha, que Ralph Bohner revela y White Vision (exclusivo)" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ Miller, Liz Shannon (8 de febrero de 2021). " Creador de ' WandaVision' Jac Schaeffer sobre las inspiraciones más inusuales del programa y por qué el título es perfecto" . Colisionador . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Radish, Christina (11 de enero de 2021). "Cómo se hizo 'WandaVision': reparto y equipo sobre influencias icónicas de la televisión, grandes cambios y más" . Colisionador . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ a b Iannucci, Rebecca (15 de enero de 2021). "Resumen de WandaVision: Marvel Phase 4 obtiene un inicio retro con el estreno de la serie Disney + - ¡Califíquelo!" . TVLine . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ a b c Riesman, Abraham (15 de enero de 2021). "Resumen de WandaVision: use su ilusión" . Buitre . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ a b c Holub, cristiano; Agard, Canciller (15 de enero de 2021). "Resumen de estreno de WandaVision: Bienvenido a Westview" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ Stewart, Brenton (16 de enero de 2021). "Los comerciales en el mundo de WandaVision no son solo asentimientos de MCU, PUEDEN ser algo siniestro" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ a b c d Hood, Cooper (15 de enero de 2021). "Guía de reparto de los episodios 1 y 2 de WandaVision: cada personaje de Marvel" . ScreenRant . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ a b c Enders, Gretchen (15 de enero de 2021). "No toque ese dial" . WandaVision . Temporada 1. Episodio 2. Disney + . Los créditos finales comienzan a las 29:29.
- ^ Perry, Spencer (29 de enero de 2021). "WandaVision revela la verdadera identidad del apicultor" . Comicbook.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Hatchett, Keisha (27 de enero de 2021). "Emma Caulfield de WandaVision habla del 'Momento Surrealista' de Dottie - Además, ¿Los escritores colaron una referencia de Buffy?" . TVLine . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ Barnhardt, Adam (9 de septiembre de 2019). "WandaVision supuestamente comenzará la producción en noviembre" . ComicBook.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ a b Davids, Brian (15 de enero de 2021). "Cómo el director de 'WandaVision' Matt Shakman fue de Westeros a Westview" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ Dominick, Nora; Zamora, Christian; Dahle, Brenden (15 de enero de 2021). "17" Hechos detrás de escena de WandaVision "Elizabeth Olsen y Paul Bettany recién revelados" . Buzzfeed . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ a b "Resumen de producción de WandaVision" (PDF) . Distribución de entretenimiento y medios de Disney . Archivado (PDF) desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ a b Giardina, Carolyn (6 de junio de 2021). "Cómo 'WandaVision' recreó la magia de la cámara de comedia clásica clásica" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Shannon Miller, Liz (23 de febrero de 2021). "Así es como (y por qué) el equipo de 'WandaVision' cambió la relación de aspecto y la cinematografía del programa cada semana" . Colisionador . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ a b Coggan, Devan (10 de noviembre de 2020). "Cariño, soy Chrome: Marvel se prepara para hacerse cargo de la televisión con WandaVision" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Bui, Hoai-Tran (11 de enero de 2021). "Cómo el director de 'WandaVision' Matt Shakman pasó de protagonizar comedias de situación a dirigir una carta de amor de comedia de situación de superhéroes [entrevista]" . / Película . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ Zorrilla, Mónica Marie (24 de febrero de 2021). " El director de fotografía de ' WandaVision' Jess Hall sobre la canalización de David Lynch y la creación de continuidad de MCU" . Variedad . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ Grauso, Alisha (11 de marzo de 2021). "Entrevista a Mary Livanos: WandaVision" . Screen Rant . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "WandaVision | Editores - Tim Roche ACE, Zene Baker ACE, Nona Khodai ACE" (Podcast). El corte áspero. 15 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Damore, Meagan (16 de enero de 2021). "Elizabeth Olsen de WandaVision, el clásico embrujado, no pudo recrear" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ Hiatt, Brian (1 de junio de 2021). "La historia oral de 'WandaVision ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ a b Marsh, Calum (4 de marzo de 2021). "Cómo las secuencias de títulos perfectos de tono de WandaVision canalizaron el pasado de la televisión" . Buitre . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ Park, Andy [@andyparkart] (26 de enero de 2021). "Crecí viendo programas como Bewitched & I Dream of Jeannie y siempre me encantaron sus intros de dibujos animados. Así que puedes imaginar lo divertido que me divertí diseñando los personajes para la intro del episodio 2. Saludos a todos en @titmouseinc que hicieron un gran trabajo al hacer ¡todo cobra vida! #WandaVision #cartoon #intro #characterdesign " . Consultado el 27 de enero de 2021 a través de Instagram .
- ^ Frei, Vincent (5 de enero de 2021). "WandaVision" . Arte de VFX . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ Marvel Entertainment (22 de marzo de 2021). VFX Secrets of Marvel Studios 'WandaVision! . El evento ocurre a las 3: 56–4: 42 . Consultado el 23 de marzo de 2021 , a través de YouTube .
- ^ a b "Detalles de los álbumes de la banda sonora de los episodios 1 y 2 de 'WandaVision' revelados" . Reportero de Música de Cine . 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ Miller, Liz Shannon (20 de enero de 2021). " Los compositores de ' WandaVision' Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez en lo que fue la década más difícil" . Colisionador . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ Eckmann, Sam (6 de junio de 2021). Christophe Beck (compositor de 'WandaVision') habla de darle a Scarlet Witch su primer tema musical en su 'partitura dramática más desarrollada'. Derby de oro . Consultado el 13 de junio de 2021 .
- ^ Pulliam-Moore, Charles (9 de diciembre de 2020). "Los carteles teaser de WandaVision han estado contando una historia deformada" . io9 . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ Pulliam-Moore, Charles (9 de diciembre de 2020). "Los carteles teaser de WandaVision han estado contando una historia deformada - Nesters de los años 60" . io9 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ Gemmill, Allie (5 de diciembre de 2020). " ' WandaVision': nuevo cartel se burla de la extraña realidad alternativa de la pareja de MCU" . Colisionador . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ Paige, Rachel (18 de enero de 2021). "Tienda Marvel debe tener: episodio 2 de 'WandaVision'" . Marvel.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Paige, Rachel (25 de enero de 2021). "Marvel debe tener: hacer tiempo para el reloj Strucker de WandaVision" . Marvel.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Warner, Justin (27 de febrero de 2021). " ' WandaVision': hacer té helado de Sokovian" . Marvel.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Alexander, Julia (8 de enero de 2021). "WandaVision se estrenará con dos episodios en Disney Plus" . The Verge . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Bui, Hoai-Tran (21 de enero de 2021). "Los dos primeros episodios de 'WandaVision' finalmente tienen títulos oficiales" . / Película . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ Porter, Rick (12 de febrero de 2021). " El estreno de ' WandaVision' se convierte en el Top 10 del streaming" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ Katz, Brandon (22 de enero de 2021). "¿Es 'WandaVision' de Marvel un éxito de audiencia de tamaño 'mandaloriano' para Disney +?" . Observador . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ "No toque ese dial" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Kaye, Don (15 de enero de 2021). "Revisión de los episodios 1 y 2 de WandaVision (sin spoiler)" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ Purslow, Matt (15 de enero de 2021). "WandaVision: revisión de la temporada 1, episodio 1 y 2" . IGN . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Intérprete de la semana: Paul Bettany" . TVLine . 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
enlaces externos
- "No toques ese dial" en IMDb
- Guía de reparto de los episodios 1 y 2 de WandaVision: todos los personajes de Marvel en Screen Rant