Dotsub es una empresa de software global fundada en 2007 y con sede en Nueva York, Nueva York . La plataforma basada en navegador de la empresa se utiliza para subtitular y traducir videos en línea. En 2018, Dave Bryant [1] se convirtió en presidente de Dotsub después de varios años como director de operaciones. Dotsub tiene personal en todo el mundo. Además de su sede en Nueva York, tiene una presencia significativa en Rosario, Argentina , así como en el Reino Unido, Alemania, Italia, India y varios otros países.
Tipo | Privado |
---|---|
Industria | Software informático Tecnología y servicios lingüísticos |
Fundado | 2007 en la ciudad de Nueva York, Nueva York , Estados Unidos |
Fundador | Michael Smolens y Laurie Racine |
Sede | Nueva York , Estados Unidos |
Área de servicio | Mundial |
Gente clave |
|
Productos | Dotsub VTMS |
Servicios | Transcripción, subtitulado y traducción de videos |
Sitio web | dotsub |
Dotsub proporciona una plataforma de traducción y subtítulos de video, así como servicios de idiomas para videos en línea.
Dotsub lanzó su última versión de su sistema de gestión de traducción de video, Dotsub VTMS, en 2019, con un rediseño completo de la versión anterior. Esta última versión proporciona herramientas de gestión de proyectos de traducción de video líderes en el mercado, flujos de trabajo automatizados, lingüistas profesionales y subtítulos y traducción basados en IA, así como capacidades de revisión de varios niveles. Lo utilizan los proveedores de servicios lingüísticos (LSP), los departamentos de localización y los lingüistas individuales. Dotsub proporciona servicios y tecnología a empresas de todos los tamaños en todo el mundo, incluidas empresas Fortune 100, LSP y creadores de contenido.
Dotsub también tiene un espíritu muy fuerte de Responsabilidad Social y Corporativa (RSC), que proporciona su plataforma para muchas iniciativas de bienestar global, incluidos Translators Without Borders, [2] Dreamliine [3] y eventos patrocinados por la ONU como el Festival de Cine Móvil, [4] con el presidente Michael Smolens muy activo en proyectos de RSE y ODS de la ONU.
La empresa fue fundada por Michael Smolens y Laurie Racine. [5]
Referencias
- ^ "Blog de Dotsub» Archivo del blog »Dave Bryant ascendido a presidente y nombrado a la junta directiva" . blog.dotsub.com . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Traductores sin Fronteras" . Traductores sin fronteras . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Dreamline" .
- ^ "Festival de Cine Móvil Afiliado a la ONU sobre Cambio Climático" .
- ^ "Dotsub LLC" . PrivCo.com . Consultado el 5 de junio de 2012 .