Abajo en el suelo donde van los hombres muertos


"Down in the Ground Where the Dead Men Go" es el segundo episodio de la primera temporada de la serie estadounidense de ciencia ficción Defiance y el segundo episodio de la serie en general. Se emitió el 22 de abril de 2013. El episodio fue escrito por Kevin Murphy y Anupam Nigam. Fue dirigida por Michael Nankin .

Elah Bandik (Robert Clarke), el Castithan que huyó de la batalla en el episodio piloto, es acusado de cobardía por Datak Tarr ( Tony Curran ) y debe someterse a una ceremonia de "limpieza" que en realidad es tortura ritual y ejecución. Nolan ( Grant Bowler ) e Irisa ( Stephanie Leonidas ) intervienen y detienen la ceremonia, pero Amanda ( Julie Benz ) permite que continúe el ritual, citando un incidente anterior en el que muchos Irathient fueron asesinados y los restantes abandonaron Defiance.

Rafe McCawley ( Graham Greene ) está disgustado con el compromiso de su hija Christie ( Nicole Muñoz ) con Alak Tarr ( Jesse Rath ); él le pide que cancele la boda. Christie parece tener dudas; sin embargo, interviene Stahma Tarr ( Jaime Murray ), se encuentra con Christie en el restaurante donde trabaja y cambia de opinión.

Mientras tanto, Birch (Steven McCarthy) y Nicky ( Fionnula Flanagan), continuar con su plan; Birch libera a Ben (Douglas Nyback) de sus ataduras en el hospital y lo obliga a intentar otro enfoque. Ben desencadena una explosión en McCawley Mines, atrapándose en un pozo que conduce a las profundidades del subsuelo. Rafe McCawley lleva a Nolan a través de una serie de cavernas llamadas "El nido de las ratas", y se encuentra con el pozo bloqueado en las ruinas de Old St. Louis. Encuentran a Ben intentando volar una planta de energía nuclear. Ben es capturado y la bomba se desactiva; Nolan convence a Rafe de que no mate a Ben en venganza por la muerte de Luke (Wesley French). Ben le dice a Rafe que Luke estaba tratando de ganar dinero para dejar a Defiance y a su padre ayudándolo, porque Luke odiaba a Rafe por lo que le había hecho a su madre. Ben luego se lanza sobre el arma de McCawley y aprieta el gatillo.

En ausencia de Nolan, Irisa está indignada por el ritual de tortura y rescata a Elah Bandik. Con la ayuda de Tommy ( Dewshane Williams ), un agente de la ley adjunto, arresta a Elah como una forma de brindarle protección. Datak está furioso e intenta recuperarlo; Amanda, Nolan y Rafe llegan justo a tiempo para evitar más violencia y Datak parece ceder.

Se lleva a cabo un servicio conmemorativo para aquellos que murieron defendiendo la ciudad del Volge. Rafe intenta llorar, pero le cuesta comprender las últimas palabras de Ben sobre Luke. Busca en la habitación de Luke y descubre mapas, una pila de vales y un extraño objeto de oro.