De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
" Rocadragón "
Episodio de Juego de Tronos
Los dragones llegan a Dragonstone.jpg
Episodio no.Temporada 7
Episodio 1
Dirigido porJeremy Podeswa
Escrito porDavid Benioff
D. B. Weiss
Música destacadaRamin Djawadi
Cinematografía deGregory Middleton
Editado porCrispin Green
Fecha de emisión original16 de julio de 2017 ( 2017-07-16 )
Tiempo de ejecución59 minutos
Apariciones de invitados
Cronología de episodios
←  Anterior
" Los vientos del invierno "		Siguiente  →
" Stormborn "
Juego de tronos (temporada 7)
Lista de episodios

" Dragonstone " es la séptima temporada episodio de estreno de HBO 's fantasía serie de televisión Juego de tronos , y el 61 en general. Fue escrito por los co-creadores de la serie David Benioff y DB Weiss , y dirigido por Jeremy Podeswa .

La trama principal del episodio se centra en el esperado regreso a Dragonstone de Daenerys Targaryen con sus vastas fuerzas, y Cersei y Jaime Lannister tratando con Euron Greyjoy por una alianza después de la desaparición de la Casa Frey.

"Dragonstone" recibió críticas positivas de los críticos, que consideraron la venganza de Arya en House Frey, la expiación de Sandor Clegane por su antigua vida y el dramático regreso a casa de Daenerys a Dragonstone como aspectos destacados del episodio. Sin embargo, un cameo del cantante Ed Sheeran recibió algunas críticas. En Estados Unidos, el episodio logró una audiencia de 10,11 millones en su emisión inicial.

Este episodio marca la aparición final de David Bradley (Walder Frey).

Trama

En las Tierras de los Ríos

Disfrazada de Walder Frey , Arya Stark mata a todos los hombres de la Casa Frey con vino envenenado, vengando la Boda Roja (" Las lluvias de Castamere "). Arya avanza hacia el sur para asesinar a la reina Cersei Lannister y acampa con los amistosos soldados de Lannister.

Sandor Clegane y la Hermandad sin estandartes se refugian en la granja que Sandor una vez robó (" Rompe cadenas "); el granjero y su hija llevan mucho tiempo muertos por dentro. Beric Dondarrion admite que no sabe por qué ha sido resucitado repetidamente. Thoros of Myr le muestra a Sandor una visión en las llamas de White Walkers pasando una montaña que parece una punta de flecha, en la marcha hacia Eastwatch-by-the-Sea. Por la noche, Sandor entierra los cuerpos. Al descubrirlo, Thoros ayuda.

Más allá del muro

Bran Stark y Meera Reed llegan al Muro. Eddison Tollett inicialmente sospecha de ellos, pero los deja entrar cuando Bran revela su conocimiento del ataque en Hardhome (" Hardhome "). Mientras tanto, los Caminantes Blancos y los espectros marchan hacia el sur.

En Winterfell

Jon Snow perdona a Alys Karstark y Ned Umber por las traiciones de sus padres a la Casa Stark a favor de la Casa Bolton, a pesar de las objeciones de Sansa Stark , y le juran lealtad. Jon ordena a Tormund Giantsbane y a los salvajes que fortifiquen el Muro en Eastwatch-by-the-Sea, y a todos los norteños mayores de edad a entrenarse para la batalla. En privado, Jon está frustrado porque Sansa cuestionó sus acciones, pero Sansa le dice que no quiere que Jon repita los errores por los que murieron Ned y Robb Stark . Un mensaje de Cersei le ordena a Jon que le jure lealtad; Jon cree que su ejército no representa una amenaza para ellos durante el invierno, pero Sansa se niega a subestimarla.

Sansa rechaza los intentos de Littlefinger de congraciarse con ella. Sin embargo, le dice a Brienne de Tarth que no puede despedirlo de inmediato porque necesitan el apoyo militar de Vale.

En Desembarco del Rey

Cersei se entera de que Daenerys Targaryen regresará pronto a Westeros y se da cuenta de que ella y Jaime Lannister tienen muy pocos aliados. Euron Greyjoy llega a Desembarco del Rey ofreciendo a Cersei una alianza y matrimonio. Cersei acepta la alianza pero rechaza a Euron porque no es digno de confianza, pero Euron promete conquistarla con un regalo invaluable.

En Oldtown

Archimaester Ebrose niega a Samwell Tarly el acceso al área restringida de la biblioteca; Ebrose cree en los Caminantes Blancos, pero confía en que el Muro detendrá su marcha. Sam se cuela por la noche y roba algunos libros. Se entera de un depósito de dragonglass muy grande debajo de Rocadragón e informa a Jon.

Sam se encuentra con Jorah Mormont , quien es un paciente aislado debido a su escala de grises. Jorah pregunta si Daenerys ha llegado a Westeros, pero Sam no lo sabe.

En Rocadragón

Daenerys y su flota llegan a Rocadragón. Después de que ella y sus asesores entran al castillo, ve el trono que construyeron sus antepasados, entra en la sala de guerra con Tyrion y pregunta: "¿Empezamos?".

Producción

Escribiendo

El episodio fue escrito por los co-creadores de la serie David Benioff y DB Weiss.

"Dragonstone" fue escrito por los creadores de la serie, David Benioff y DB Weiss . La conversación entre Jon Snow y Sansa Stark muestra el resentimiento persistente de Sansa por no haber sido suficientemente acreditada por asegurar la alianza con el Valle, y también destaca la identificación diferente de Jon y Sansa de los Caminantes Blancos y Cersei como amenazas principales. [1] El diálogo entre Jaime y Cersei enfatiza que, con sus hijos muertos, Cersei no tiene restricciones morales y carece de la preocupación de Daenerys por los inocentes. [2] Los escritores excluyeron deliberadamente el diálogo de la escena de la llegada de Daenerys a Dragonstone, para preservar la seriedad de ese momento. [3]

Casting

Jim Broadbent se une a la serie como Archimaester Ebrose

"Dragonstone" vio la presentación de Jim Broadbent como Archimaester Ebrose en la Ciudadela. Su casting en la serie fue anunciado inicialmente por HBO a Entertainment Weekly en agosto de 2016, y en ese momento solo se reveló como un papel "significativo" en la séptima temporada. [4] [5] En una entrevista posterior, Broadbent reveló su papel en la serie y que compartiría sus escenas con John Bradley , quien interpreta a Samwell Tarly . [6]

Antes de la emisión del episodio, se anunció que el músico Ed Sheeran haría un cameo en algún momento durante la temporada. Según David Benioff, habían estado tratando durante años de llevarlo al programa como una sorpresa para Maisie Williams , quien interpreta a Arya Stark en la serie y es fan de Sheeran. [7] [8] Antes del lanzamiento oficial del episodio, Sheeran declaró sobre su aparición que "No pasa nada emocionante en esta escena, solo tenemos una conversación y eso es todo". [7] En "Dragonstone", Sheeran retrata a un soldado Lannister, con quien Arya se encuentra cuando lo oye cantar una canción que no le resulta familiar. La canción se origina en George RR Martin 's Canción de hielo y fuegoserie de libros, de la cual la serie de televisión está adaptada, y se titula "Hands of Gold". [9] En la serie de libros, es cantada por un personaje conocido como Symon Silver Tongue, un personaje no relacionado con la interpretación de Sheeran. [9]

Filmando

"Dragonstone" fue dirigida por Jeremy Podeswa . Se unió a la serie como director en la quinta temporada , su primer episodio es " matar al niño ", que fue seguido por " Unbowed, sin doblar, Unbroken ", por el que fue nominado para un premio Emmy por Mejor Dirección para una serie dramática . [10] [11] Además dirigió dos episodios más en la sexta temporada de la serie , y también dirigió el episodio final de la séptima temporada. [12] [13] En una entrevista con The Hollywood Reporter luego de la emisión de "Dragonstone",Podeswa habló sobre su experiencia al dirigirEl cameo de Ed Sheeran , que decía: "Fue encantador trabajar con él. Fue encantador en el programa. Creo que encajaba perfectamente en ese mundo". [14] Continuó señalando que Sheeran solicitó cambiar el tono de la canción que interpreta en la escena durante la filmación del episodio. [14]

Gaztelugatxe en España se utilizó para partes de la escena ambientada en Rocadragón.

Podeswa también habló sobre su dirección para la apertura fría , diciendo que quería "honrar la gran escritura", y elogió la interpretación de Maisie Williams y David Bradley como Arya Stark y Walder Frey, respectivamente, y dijo "A medida que avanzamos en el tema, conociste a la audiencia tendría preguntas en la escena, sabiendo que Walder Frey está muerto. Entonces, ¿qué es esto? ¿Es un flashback? ¿Hay algo más en juego aquí? Se trata de interpretar esa línea de sorpresa y curiosidad de la audiencia y cómo leen la escena . La actuación de David es tan fantástica en el que hay un momento en el que casi puedes sentir a Arya dentro de él. Es incluso antes de que el diálogo traicione quién es ". [14] La escena no fue escrita como un abierto frío;Benioff y Weiss tomaron esa decisión sobre la base del trabajo de Bradley. [15]Después de la apertura fría, Podeswa también habló sobre la dirección de la escena inicial siguiendo la secuencia del título , revelando "Sabíamos que sería una toma. Nada lujoso en términos de trabajo de cámara. Pero es una toma que se revela muy lentamente con el tiempo, y tomamos esa vez. Luego fue cuestión de que yo lo conceptualizara con los artistas del guión gráfico y el departamento de efectos visuales ". [14] Podeswa también declaró que la escena que termina en el ojo del wight gigante no estaba originalmente en el guión, sino que vino de trabajar con el departamento de arte de la serie. [14]

Benioff y Weiss elogiaron la actuación de Rory McCann al mostrar el tormento y la culpa que experimentó Sandor Clegane; Weiss identificó el descubrimiento de Clegane de las desagradables muertes de la familia de la granja como una de las escenas favoritas del episodio. [2]

Al discutir el montaje de Samwell Tarly en la Ciudadela, Podeswa señaló que su experiencia pasada al dirigir una secuencia de montaje de Arya mientras ella lavaba cuerpos en la Casa de Blanco y Negro puede haber sido la razón por la que los showrunners lo incluyeron en el episodio, diciendo "En la mente de David y Dan, hicieron una conexión entre mí y los montajes, aunque tonalmente estos dos son muy diferentes". [14] También divulgó que la versión original del montaje era de "unos siete u ocho minutos" debido a la cantidad de material que Podeswa había dirigido, y que la versión final fue editada significativamente. [14]

Para la escena final de la llegada de Daenerys Targaryen a Dragonstone, Podeswa señaló que muy poca parte de la escena se filmó en un escenario de sonido, sino más bien en el lugar, y dijo: "Lo único que se filmó en el escenario fueron las puertas en la parte superior de las escaleras que conducen hasta el largo camino sinuoso hasta el castillo. Todo lo demás se rodó en el lugar, en varios lugares diferentes: la playa de Zumaia en España es donde aterriza y sube las escaleras y llega a donde están las puertas. Otro lugar: San Juan - es el lugar donde está esa increíble escalera que no parece real y parece una creación generada por computadora, pero no lo es, es una ubicación espectacular que sube al castillo de Dragonstone ". [14]Los interiores de Dragonstone, sin embargo, fueron filmados en un escenario de sonido, con la diseñadora de escenarios Deb Riley creando la sala del trono y rediseñando la sala de mapas para el episodio. [14]

Recepción

Calificaciones

"Dragonstone" fue visto por un total de 16,1 millones de espectadores, incluidos 10,11 millones en su visualización inicial en HBO y el resto proveniente de DVR y streaming, lo que lo convierte en el episodio más visto en la historia de la serie hasta ese momento. El episodio también adquirió una calificación de 4.7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [16] El episodio inspiró 2,4 millones de tweets durante el tiempo que salió al aire, lo que lo convirtió en el episodio más tweeteado del programa hasta el momento. [17] El episodio fue pirateado 90 millones de veces en los primeros tres días desde que salió al aire. [18] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 3.495 millones de espectadores en Sky Atlantic durante su transmisión simultánea , lo que la convirtió en la transmisión de mayor audiencia esa semana. [19]El 2 de agosto de 2017, HBO anunció que el episodio estaba a punto de superar los 30 millones de espectadores estadounidenses en todas las plataformas nacionales de la cadena. En el Reino Unido, el episodio recibió hasta 4,7 millones de espectadores después de siete días, lo que lo convierte en el más alto de cualquier programa de Sky Atlantic. [20]

Recepción crítica

"Dragonstone" ha recibido elogios generalizados de la crítica. Tiene una calificación del 93% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes de 45 reseñas con una puntuación promedio de 8.4 sobre 10. [21] El consenso del sitio dice "Con una salva de apertura, Game of Thrones traza un camino seguro para sus ansiosos -tramo final previsto ". [21]

Matt Fowler de IGN escribió en su reseña del episodio "'Dragonstone' preparó sublimemente el escenario para la temporada 7 de Game of Thrones con una venganza justa, una nueva alianza, un regreso a casa dramático (y silencioso) y una secuencia sorprendentemente genial de The Hound. cuando comenzó a expiar su antigua vida ". [22] Le dio al episodio un 8.8 sobre 10. [22] Erik Kain de Forbes también elogió el episodio, escribiendo "Este fue fácilmente uno de mis estrenos de temporada favoritos de cualquier temporada de Game of Thrones. Es un testimonio del poder de permanencia y la calidad del programa que incluso hasta ahora, el primer episodio de una temporada podría ser tan bueno. Gran parte de esto solo estaba preparando el escenario, y sin embargo, me dejé llevar, gancho, línea y plomada, desde el momento inicial hasta los créditos finales ". [23] Jane Mulkerrins de The Daily Telegraph también elogió el episodio, escribiendo" One Podría preguntarse si el programa de televisión más grande, sangriento y con más dragones todavía tendría la capacidad de sorprender y conmocionar. La respuesta, felizmente, es sí ". [24] Matthew Gilbert de The Boston Globe dijo" El estreno de la temporada de Game of Thrones fue completamente satisfactorio, una hora transportadora que restableció brillantemente el tablero de ajedrez para la nueva y penúltima temporada ".[25]

Ed Sheeran recibió críticas mixtas sobre su cameo. [26] Borró su cuenta de Twitter poco después. Gran parte de las críticas giraron en torno al hecho de que parecía haber habido pocos intentos de disfrazar su cameo, mientras que otros artistas como el baterista de Coldplay Will Champion y Gary Lightbody de Snow Patrol eran más difíciles de detectar en sus escenas. [27]

Reconocimientos

AñoOtorgarCategoríaNominado (s)ResultadoÁrbitro.
2017Premios de la Sociedad Estadounidense de CinematógrafosLogro destacado en cinematografía en series regulares para televisión no comercialGregory MiddletonNominado[28]
Alianza de Hollywood PostGradación de color excepcionalJoe FinleyNominado[29]
Edición excepcionalCrispin GreenNominado
2018Premios del gremio de directores de artePeriodo de una hora con una sola cámara o serie de televisión de fantasíaDeborah RileyGanado[30]
Premios Emmy de Primetime Creative ArtsDiseño de producción excepcional para un programa de fantasíaDeborah Riley, Paul Ghirardani y Rob CameronGanado[31]

Referencias

  1. ^ "Juego de tronos: Showrunners rompen el conflicto de Jon Snow y Sansa Stark" . IGN . 16 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  2. ^ a b HBO (14 de julio de 2017). "Juego de tronos: Episodio 1 de la temporada 7: Dentro del episodio (HBO)" . Consultado el 21 de julio de 2017 , a través de YouTube.
  3. ^ Robinson, Joanna (16 de julio de 2017). "Los showrunners de Game of Thrones explican la extraña y silenciosa llegada de Daenerys" . Feria de la vanidad . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  4. ^ Prudom, Laura (31 de agosto de 2016). " ' Juego de tronos' elige a Jim Broadbent para el papel de la temporada 7 'significativo'" . Variedad . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  5. ^ Hibberd, James (31 de agosto de 2016). "Juego de tronos arroja a Jim Broadbent en el papel de la primera temporada 7" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  6. ^ Whitney, Erin (7 de marzo de 2017). "Jim Broadbent revela a quién está jugando en la temporada 7 de 'Juego de tronos'" . ScreenCrush . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  7. ↑ a b Robinson, Joanna (12 de marzo de 2017). "Juego de tronos: la dulce razón por la que Ed Sheeran aparece en la temporada 7" . Feria de la vanidad . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  8. ^ Seemayer, Zach (15 de junio de 2017). "EXCLUSIVO: Platos de Ed Sheeran sobre Cameo de 'Juego de Tronos' y Honor al Salón de la Fama de los Compositores" . Entertainment Tonight . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  9. ↑ a b Walsh, Megan (16 de julio de 2017). "¿Qué canción canta Ed Sheeran en 'Juego de tronos'? Arya tenía la misma pregunta" . Romper . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  10. ^ Hibberd, James (15 de julio de 2014). " Elegidos directores de la temporada 5 de ' Juego de Tronos'" . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  11. ^ "Juego de tronos" . Emmys.com . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  12. ^ Hibberd, James (25 de junio de 2015). "Directores de Game of Thrones revelados para la misteriosa temporada 6" . Semanal de entretenimiento. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  13. ^ "Temporada 7 de Juego de Tronos: fecha de emisión en EE. UU. Y Reino Unido, avance teaser, póster oficial, elenco, rumores y todo lo que necesitas saber" . GamesRadar . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  14. ^ a b c d e f g h i Wigler, Josh (18 de julio de 2017). " El director de ' Juego de tronos' recuerda la única solicitud de Ed Sheeran en el set" . El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  15. ^ Bundel, Ani (19 de julio de 2017). " El director de ' Juego de tronos' revela que Arya no era originalmente la escena de apertura" . Elite Daily . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  16. ^ Porter, Rick (17 de julio de 2017). "Clasificaciones de cable de los domingos: 'Game of Thrones' obtiene la mejor audiencia de la serie con el estreno de la temporada 7" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  17. ^ Hibberd, James (17 de julio de 2017). "Los ratings de estreno de Juego de Tronos rompen récords de HBO" . Entertainment Weekly . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  18. ^ Price, Rob (21 de julio de 2017). "El estreno de la séptima temporada de 'Juego de tronos' fue pirateado la asombrosa cifra de 90 millones de veces" . Business Insider . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  19. ^ "Top 10 calificaciones (10 - 16 de julio de 2017)" . BARB . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  20. ^ Hibberd, James (2 de agosto de 2017). "Auge de Juego de Tronos: las calificaciones alcanzaron los 30 millones de espectadores" . Entertainment Weekly . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  21. ^ a b "Dragonstone - Juego de tronos: temporada 7, episodio 1" . Tomates podridos . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  22. ↑ a b Fowler, Matt (17 de julio de 2017). "Juego de Tronos:" Reseña "Dragonstone" . IGN . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  23. ^ Kain, Erik (16 de julio de 2017). " Revisión del episodio 1 de la temporada 7 de ' Juego de tronos': Dragonstone" . Forbes . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  24. ^ Mulkerrins, Jane (17 de julio de 2017). "Game of Thrones, temporada 7, episodio 1: revisión de Dragonstone - el programa más sangriento de la televisión todavía puede impactar y sorprender" . The Daily Telegraph . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  25. ^ Gilbert, Matthew (17 de julio de 2017). " ' Game of Thrones' ha tenido un comienzo emocionante" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  26. ^ Stutz, Colin (17 de julio de 2017). "Ed Sheeran elimina cuenta de Twitter" . Cartelera . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  27. ^ O'Connor, Roisin (19 de julio de 2017). "Ed Sheeran elimina la cuenta de Twitter después de la reacción violenta de Game of Thrones" . The Independent . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  28. ^ Tapley, Kristopher. " Nominaciones cinematográficas de ' Blade Runner', 'Mudbound', 'Game of Thrones' Land ASC" . Variedad . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  29. ^ "Premios HPA: 'Dunkerque' gana la mejor edición en una función" . El reportero de Hollywood . 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  30. ^ McNary, Dave. " ' Star Wars: Los últimos Jedi', 'Dunkerque', nominaciones al gremio de directores de arte de 'Lady Bird'" . Variedad . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  31. ^ "Nominaciones a los premios Emmy 2018" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 12 de julio de 2018 .

Enlaces externos

  • "Dragonstone" en HBO.com
  • "Dragonstone" en IMDb