desagüe francés


Un desagüe francés [1] o teja de drenaje (también desagüe de trinchera, desagüe de filtro , desagüe ciego , [1] desagüe de escombros , [1] desagüe de roca , [1] teja de desagüe , desagüe perimetral , desagüe terrestre , zanja francesa , subsuperficie drenaje , drenaje del subsuelo o drenaje agrícola ) es una zanja llena de grava o roca , o ambas, que contiene una tubería perforada que redirige el agua superficialy agua subterránea lejos de un área.

Los desagües franceses se utilizan principalmente para evitar que el agua subterránea y superficial penetre o dañe los cimientos de los edificios y como una alternativa a las zanjas abiertas o alcantarillas pluviales para calles y carreteras. Alternativamente, se pueden usar drenajes franceses para distribuir agua, como un campo de drenaje séptico en la salida de un sistema de tratamiento de aguas residuales de tanque séptico típico . Los desagües franceses también se utilizan detrás de los muros de contención para aliviar la presión del agua subterránea.

Las primeras formas de desagües franceses eran zanjas simples que se inclinaban desde un área alta a una más baja y se llenaban con grava. Es posible que se hayan inventado en Francia [2], pero Henry Flagg French (1813–1885) de Concord, Massachusetts , un abogado y subsecretario del Tesoro de los EE. UU., los describió y popularizó [3] en Farm Drainage (1859). [4] Los desagües propios de French estaban hechos de secciones de tejas ordinarias que se colocaban con un 18 (0,32 cm) de espacio entre las secciones para admitir agua. Más tarde, se diseñaron tejas de drenaje especializadas con perforaciones. Para evitar obstrucciones, el tamaño de la grava varió de grueso en el centro a fino en el exterior y se seleccionó dependiendo de la gradación del suelo circundante . Los tamaños de las partículas eran críticos para evitar que el suelo circundante entrara en los poros, es decir, los huecos entre las partículas de grava y, por lo tanto, obstruyera el drenaje. El desarrollo posterior de los geotextiles simplificó enormemente esta técnica.

Las zanjas se cavan manualmente o con una zanjadora . Una inclinación de 1 en 100 a 1 en 200 es típica. Revestir el fondo de la zanja con arcilla o tubería de plástico aumenta el volumen de agua que puede fluir por el desagüe. Los sistemas de drenaje franceses modernos están hechos de tubería perforada, es decir, teja llorosa rodeada de arena o grava, y geotextil o tela para paisajismo. Los textiles para paisajismo evitan la migración del material de drenaje y también evitan que el sueloy las raíces entren y obstruyan la tubería. La tubería perforada proporciona un volumen subterráneo menor de almacenamiento de agua, pero el objetivo principal es el drenaje del área a lo largo de toda la longitud de la tubería a través de sus perforaciones y descargar cualquier exceso de agua en su terminal. La dirección de la percolación depende de las condiciones relativas dentro y fuera de la tubería.

Los sistemas de drenaje subterráneo se han utilizado comúnmente durante siglos. Tienen muchas formas que son similares en diseño y función al desagüe francés tradicional.

Un desagüe francés puede terminar, es decir, abrirse en una pendiente cuesta abajo, un pozo seco o un jardín de lluvia donde las plantas absorben y retienen el agua drenada. Esto es útil si los sistemas de agua de la ciudad u otras áreas de aguas residuales no están disponibles.


Un diagrama de un drenaje francés tradicional
Vista de sección transversal que muestra un desagüe francés con dos tuberías subterráneas.