" Sueños en venta " es el segundo segmento del segundo episodio de la primera temporada (1985–86) de la serie de televisión The Twilight Zone . Una mujer ( Meg Foster ) descubre que un relajante picnic al aire libre con su familia no es más que una fantasía escapista que se transmite directamente a su cerebro.
" Sueños en venta " | |||
---|---|---|---|
Episodios de la dimensión desconocida | |||
Episodio núms. | Temporada 1 Episodios 2, Segmento 2 | ||
Dirigido por | Tommy Lee Wallace | ||
Escrito por | Joe Gannon | ||
Fecha de emisión original | 4 de octubre de 1985 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Gráfico
En un idílico picnic al aire libre con su esposo, sus hijas y su perro, una mujer se confunde y desorienta cuando su visión tartamudea y los eventos comienzan a repetirse. Su realidad se distorsiona tanto con imágenes y sonidos repetidos que grita. Al despertar en una máquina de hacer sueños, descubre que está en el futuro, junto a cientos de personas más. Todos se encuentran en un ambiente interior industrial estéril. Un técnico le explica que estaba en un Dreamatron, que es una "máquina de sueños totalmente interactiva", y que estaba ejecutando un programa de "picnic campestre".
Él arregla la placa de circuito de la bahía de sus sueños y le dice que la disfrute los últimos seis minutos antes de regresar al trabajo. Aún confundida, regresa al mundo de sus sueños. Intenta contarle a su marido sobre su "sueño", pero lo olvida casi de inmediato. Ella le pregunta a su marido de fantasía si puede quedarse con él allí para siempre. Él le dice que puede y que también quiere que se quede para siempre.
Mientras tanto, la máquina se apaga antes de que los técnicos puedan desconectarla, atrapándola en la realidad alternativa para siempre. Se consuelan, "Al menos murió feliz".