Dubravka (drama)


Dubravka es un drama de contenido mitológico-pastoral ysignificado alegórico escrito a mediados de la tercera década del siglo XVII por el autor croata Ivan Gundulić . Consta de tres actos con un total de 28 escenas y 1.696 versos, escritos en dodecasílabos y octosílabos con doble rima.

La trama de toda la obra se desarrolla en la pastoral Dubrava en una época mítica y pagana de felicidad y bienestar, en la época que por su naturaleza recuerda la edad de oro de la humanidad. Los historiadores de la literatura coinciden en que Dubrava representa alegóricamente a la ciudad de Dubrovnik y / o la República de Dubrovnik como un país con una larga tradición de independencia y libertad, que se cultiva desde la época medieval. Aunque Dubrava es un país mítico del pasado lejano, representa a la República de Dubrovnik porque valora la libertad como el valor humano más alto, el ideal y la virtud más grande que el hombre puede alcanzar durante su vida transitoria. [1]

La historia comienza al amanecer, simbólicamente en el momento del nacimiento de un nuevo día pero el día esperado, " dulce día solemne" , un día dedicado a la libertad y su gloria y valor, llega solo una vez al año lo que hace que todos los personajes se desesperen. quererlo. Es un día " en el que aquí hacemos un santuario a la dulce libertad ", en el que los ideales y las virtudes están por encima de la vida cotidiana y su rutina, lo cotidiano.

Además del tiempo real, la obra tiene muchas conexiones con los antecedentes históricos de la época de Gundulić. La conexión más fuerte y famosa con los hechos históricos es el motivo de los pescadores dálmatas que vienen de la tierra ocupada por los venecianos , a una Dubrava libre e independiente, la Dubrovnik alegórica, símbolo de las circunstancias croatas en ese momento debido a los numerosos ataques del Otomanos , venecianos, húngaros , austriacos , franceses y otros. Dubrovnik se convierte así en un puerto alegórico de salvación para el pueblo croata, pero también en un modelo a seguir y una inspiración en la lucha contra los codiciosos enemigos.

El tema de la obra es una antigua costumbre ficticia según la cual cada año se celebra un día en honor a la diosa de la libertad. Ese día se oficia una boda entre la niña más bella y los jóvenes más bellos elegidos por los jueces de la ciudad.

En ese día ajetreado, un anciano pescador llegó de Dalmacia a Dubrovnik. Su figura muestra claramente la diferencia entre el Dubrovnik libre y la Dalmacia ocupada por Venecia. Además del carácter de los pescadores, los espectáculos de teatro otros personajes secundarios: sátiro 's Divjak (lit. salvaje) y Vuk (lit. lobo), y pastores Zagorka y Pelinka , que sirvió como una alegoría Gundulić utilizan para representar los vicios sociales y inmoralidad en Dubrovnik.


Primera lectura, primer dicho