Dumb Loud Hollow Twang es el primer álbum de estudio lanzado por la banda croata de surf rock The Bambi Molesters . El álbum fue grabado en marzo de 1997 y fue lanzado ese mismo año. La banda se sintió insatisfecha con el resultado final del álbum, y en 2003 los volvió a grabar para su cuarto álbum, Dumb Loud Hollow Twang Deluxe .
Dumb Loud Hollow Twang se grabó en una sesión maratoniana de tres horas el 30 de marzo de 1997. Al parecer, la banda tuvo que sobornar a un conserje para poder acceder al estudio de grabación. Tocaron en vivo, grabando una toma de cada canción. Después de grabar cada pista, el conserje que había estado supervisando las sesiones de repente anunció que se iba a celebrar la Pascua con su familia. La banda salió del estudio con su cinta.
Sin embargo, cuando escucharon la cinta, descubrieron que uno de los platillos del baterista Hrvoje Zaborac había sido captado en el canal de cada instrumento. En un intento por solucionar el problema, la banda se acercó a un productor, pero este productor se fue en medio de las sesiones para trabajar en otro proyecto. Luego, la banda se puso en contacto con el DJ de California Phil Dirt y pidió ayuda. Enviaron sus cintas por correo a Dirt, quien a su vez las mezcló y masterizó. La banda estaba satisfecha con la producción, pero estuvo de acuerdo en que podrían haber interpretado mejor cada pista.
El álbum fue lanzado en el otoño de 1997, en el sello croata Dirty Old Town. Siguió una gira promocional por Croacia y Eslovenia, y ese invierno se lanzó un video musical de "Wanganui" y "Coastal Disturbance". El álbum obtuvo la licencia del sello alemán Kamikaze en 1998, donde se agotó a finales de año. Su descontento con la grabación de Dumb Loud Hollow Twang los llevó a crear Dumb Loud Hollow Twang Deluxe en 2003, en el que volvieron a grabar todas las canciones del álbum original y agregaron cuatro canciones adicionales.