Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Expedición holandesa a Valdivia
Parte de la guerra de los ochenta años
Detalle Expedición de Hendrick Brouwer en Valdivia 1643.jpg
Detalle del libro de 1646 Journael Ende Historis Verhael van de Reyse gedaen por Oosten de Straet le Maire, naer de Custen van Chili, onder het beleyt van den heer Generael Hendrick Brouwer, Inden Jare 1643
Fecha6 de noviembre de 1642-28 de diciembre de 1643
(1 año, 1 mes, 3 semanas y 1 día)
Localización
La costa del Pacífico de la América del Sur española
ResultadoFracaso holandés
Beligerantes
República holandesa España
Comandantes y líderes
Hendrik Brouwer
Elias Herckmans		Fuerzas de Chiloé :
Respuesta (1644-1645) :
Fuerza
Varios barcos
600 hombres
Mapa de la expedición holandesa a Valdivia en 1642-1643. La ruta de la expedición hasta Valdivia se muestra con una línea azul. La fuga de los españoles para dar aviso en Chile y Perú se muestra en líneas rojas. Las posesiones holandesas se muestran en azul y las españolas en rojo.

La expedición holandesa a Valdivia fue una expedición naval, comandada por Hendrik Brouwer , enviada por la República Holandesa en 1643 para establecer una base de operaciones y un puesto comercial en la costa sur de Chile. Con España y la República holandesa en guerra , los holandeses deseaban apoderarse de las ruinas de la abandonada ciudad española de Valdivia . La expedición saqueó los asentamientos españoles de Carelmapu y Castro en el Archipiélago de Chiloé antes de zarpar hacia Valdivia, contando con el apoyo inicial de los nativos locales. Los holandeses llegaron a Valdivia el 24 de agosto de 1643 y llamaron a la colonia Brouwershavendespués de Brouwer, que había muerto varias semanas antes. La colonia efímera fue abandonada el 28 de octubre de 1643. Sin embargo, la ocupación provocó una gran alarma entre las autoridades españolas. Los españoles reasentaron Valdivia y comenzaron la construcción de una extensa red de fortificaciones en 1645 para evitar una intrusión similar. Aunque los contemporáneos consideraron la posibilidad de una nueva incursión, la expedición fue la última emprendida por los holandeses en la costa occidental de las Américas.

Antecedentes [ editar ]

Más información: Guerra de Arauco , Guerra de los 80 años y Brasil holandés

El 23 de diciembre de 1598, guerreros nativos mapuche liderados por Pelantaro emboscaron y aniquilaron a una columna española en la Batalla de Curalaba . Después de esto, se desarrolló un levantamiento general entre los pueblos mapuche y huilliche del sur de Chile. La posterior Guerra de Arauco duraría más de 250 años, pero su efecto inmediato fue la llamada " Destrucción de las Siete Ciudades ": los asentamientos españoles de Angol , La Imperial , Osorno , Santa Cruz de Oñez , Valdivia y Villarrica fueron destruidos. o abandonado. [1]Solo Chillán y Concepción resistieron los asedios y ataques mapuche. [2] Con la excepción del Archipiélago de Chiloé, todo el territorio chileno al sur del río Bío Bío quedó libre del dominio español. [1] La ciudad abandonada de Valdivia se convirtió en un sitio atractivo para el control de los enemigos de España, ya que les permitiría establecer una base en medio de las posesiones chilenas de España. [3]

En 1600, los Huilliches locales se unieron al corsario holandés Baltazar de Cordes para atacar el asentamiento español de Castro en Chiloé. [4] [5] Si bien este fue un asalto oportunista, los españoles creyeron correctamente que los holandeses podrían intentar aliarse con los mapuches y establecer una fortaleza en el sur de Chile. [6] Con el tiempo, los españoles se dieron cuenta de los planes reales de los holandeses para establecerse en las ruinas de Valdivia e intentaron restablecer el dominio español allí antes de la llegada de los holandeses. [7]Estos esfuerzos se vieron frustrados en la década de 1630 por la imposibilidad de establecer una ruta terrestre a través del territorio de los hostiles mapuches. Las ruinas de Valdivia, en la cabecera de su espléndido puerto natural, seguían siendo un objetivo tentador para los enemigos de España. [7]

La República Holandesa, en constante guerra con España en diferentes frentes, se había abstenido de realizar expediciones contra las posesiones españolas en el Pacífico americano tras el desastre de la expedición Jacques l'Hermite en 1624, concentrando en América todos sus esfuerzos en la conquista de una parte de Brasil. [8] Aunque intentaron promover levantamientos entre los criollos y nativos de las costas americanas, que aunque no tuvieron éxito, generaron alarma entre los españoles. [8] Pero cuando, a principios de la década de 1640, la situación del Imperio español se deterioró drásticamente, debido a la Revuelta Catalana y la Guerra de Restauración portuguesa , [8]los holandeses vieron una vez más la conveniencia de fundar establecimientos en la costa occidental de América. [8]

En el contexto de la guerra de Arauco, las autoridades españolas de la Capitanía General de Chile habían establecido un tratado de paz con los caudillos mapuche en 1641, para concentrar los recursos españoles en los asuntos europeos más importantes. [9]

Expedición [ editar ]

Isla Santa María
Isla Santa María
Valdivia
Valdivia
Carelmapu
Carelmapu
Castro
Castro
Staten Island
Staten Island
La ubicación de Valdivia , Carelmapu y Staten Island dentro de los límites modernos de Chile y Argentina

En 1642, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales se unió a la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales para organizar una expedición bajo el mando de Hendrik Brouwer a Chile para establecer una base comercial en Valdivia, abandonada hace mucho tiempo. [10] La expedición era pequeña en comparación con las fuerzas holandesas que se habían apoderado de gran parte del Brasil portugués, pero se anticipó que sería apoyada por la feroz confederación antiespañola Mapuche-Huilliche [A] una vez que llegara a Chile. [12] La expedición recibió instrucciones formales para capturar las minas de oro, capturar Valdivia, hacer alianzas con los pueblos indígenas, los mapuches y los huilliches y explorar la isla Santa María.. [13] [14] A excepción de Brouwer y otros líderes, los verdaderos objetivos no eran conocidos por los participantes de la expedición; se les hizo creer que se trataba de una incursión y un viaje comercial. [12]

Brouwer y una pequeña flota de un número indeterminado de barcos partieron de los Países Bajos el 6 de noviembre de 1642 con 250 hombres. [12] La flota hizo escala en Mauritsstad (actual Recife ) en el Brasil holandés, donde John Maurice de Nassau la reabasteció y proporcionó 350 hombres adicionales. [10] [12] [13] Como la expedición tenía como objetivo las frías latitudes del sur, la ropa de lana se racionó entre la tripulación y los pasajeros. [12] [13]

Mientras rodeaba el Cabo de Hornos , la expedición no pudo entrar en el estrecho de Le Maire en un intento de replicar la ruta tomada por Jacob Le Maire y Willem Schouten en 1616. [15] Los vientos del norte empujaron la expedición tan al sur como 61 ° 59 S, donde se encontraban los icebergs. abundante antes de que un viento del sur que comenzó el 7 de abril permitió a la flota avanzar hacia el oeste. [15] De esta manera, la expedición estableció que Staten Island no formaba parte de la hipotética Tierra del Sur , ya que navegaba hacia el este y el sur de la isla. [12] [13] [15] Sin embargo, el barco de suministro Orange Tree se había desprendido cerca del Cabo de Hornos, pero logró regresar a Recife con un mástil roto. La pérdida de este barco agotó los suministros de la expedición. [12]

Chiloé [ editar ]

En mayo de 1643, la expedición arribó al Archipiélago de Chiloé. [16] Los españoles en el pequeño asentamiento fortificado de Carelmapu vieron a los holandeses el 20 de mayo y enviaron infantería y caballería para evitar que desembarcaran. [16] [17] Ante esta amenaza, los holandeses tuvieron que aterrizar más lejos de Carelmapu en Punta de la Arena. [17] Con una fuerza de 200 mosqueteros y arcabuceros, los holandeses avanzaron hacia Carelmapu, iniciando incendios forestales para despejar su camino. [17] Los españoles vaciaron el fuerte de Carelmapu y escondieron a sus mujeres y niños en los bosques. Después de que las bien ordenadas tropas holandesas abrieron fuego contra las fuerzas españolas, se retiraron apresuradamente al bosque.[17] Los holandeses entraron en el fuerte de Carelmapu, capturando mucho equipo, suministros y caballos. Un contraataque de los españoles terminó en fracaso y la muerte del gobernador español de Chiloé , Andrés Herrera. [18] Carelmapu fue posteriormente saqueada y su iglesia católica destrozada. [16] [17] [18] El saqueo de Carelmapu dio a los holandeses la oportunidad de reponer sus agotados suministros de alimentos a costa de revelar su presencia a los españoles. [16] [19] Sin embargo, en Carelmapu los holandeses se enteraron de que se esperaba su llegada cuando recuperaron una carta enviada al corregidor delasentamientodesde Pedro de Toledo., el virrey español en Perú, advirtiendo de una expedición holandesa y ordenando el uso de una estrategia de tierra arrasada contra ellos. [16] Los holandeses capturaron a españoles, incluido Antonio Sánchez Jinés, quien más tarde los guió al asentamiento español de Castro y otros lugares del archipiélago. [18] [20] Sánchez Jinés fue particularmente útil ya que hablaba indígena Mapudungun . [20]

Fernando de Alvarado sucedió a Andrés Herrera como comandante militar de los españoles en Chiloé. [18] De Alvarado organizó las tropas restantes en Carelmapu y Calbuco con el objetivo de evitar un levantamiento indígena y hostigar a los invasores holandeses. [21] Se movió rápidamente por los senderos boscosos que conducían al sur desde Carelmapu y llegó a Castro antes de que lo hicieran los holandeses. [21] En medio de las fuertes lluvias de Alvarado ordenó que se desmantelara la ciudad de Castro y que la población se escondiera en los bosques. [21] Se quitaron los techos de paja de los edificios de Castro, así como las tejas de madera.techo de la iglesia para hacerlos inútiles como refugios y más difíciles de quemar. Como en Carelmapu, los holandeses saquearon el asentamiento a su llegada y destrozaron su iglesia. Según el cronista español contemporáneo Diego de Rosales , los holandeses insultaron a los prisioneros en español, latín y portugués, los llamaron cobardes y los alentaron a revelar dónde podían encontrar a sus mujeres. [18] En Castro los holandeses dejaron una inscripción insultando a los habitantes de la ciudad. [21]

Después de Castro los holandeses regresaron al norte saqueando el campo logrando recolectar pollos, ovejas, cerdos y muchas manzanas. [21] [B] Debido a que los habitantes del Archipiélago de Chiloé se habían escondido, los holandeses se encontraron con pocas personas después de salir de Castro. [21] [C]

En julio, la expedición regresó a Carelmapu donde 470 Huilliches acordaron unirse a la expedición a Valdivia. La expedición pasó de mayo a mediados de agosto, el invierno del hemisferio sur, descansando, reorganizando y reparando barcos y equipos. También reunió inteligencia sobre el Archipiélago de Chiloé. [16] El 7 de agosto, Brouwer murió en Puerto Inglés . [13] [16] Mauricio de Nassau había previsto que esto podría suceder y había proporcionado a la expedición una carta sellada para que se abriera en esta eventualidad. [24] La carta transfirió el mando al vice-general Elias Herckmans , que hasta entonces había estado a cargo del barco Vlissingen ; anteriormente había sido gobernador de Paraíba. [13] [16] [24]

Enviados españoles al Perú [ editar ]

Mientras tanto, De Alvarado dispuso el rápido montaje de un velero en el sur de Chiloé, que tan pronto como estuvo listo zarpó apresuradamente hacia Arauco para alertar a los españoles en Chile continental. [25] Para evitar la interceptación de los enviados holandeses tuvieron que navegar alrededor de la isla de Chiloé desde el sur a través del Golfo de Corcovado . [25] Este barco fue conducido por el capitán Domingo Lorenzo y tenía a bordo también al misionero jesuita Domingo Lázaro y al prisionero holandés Joost Lambertsz que habían sido capturados en Carelmapu. [25] Llegar a Arauco a fines de agosto de manera segura fue en sí mismo un logro como navegar en los años cuarenta.en el Austral el invierno era peligroso dado que era una temporada de lluvias y tormentas. [25] Una vez que las autoridades españolas en el centro de Chile se enteraron de la existencia de la expedición holandesa, el capitán Alonso de Mujica y Buitrón fue enviado con el padre Lázaro a Lima para dar la noticia al virrey del Perú . [25]

Valdivia [ editar ]

La expedición zarpó hacia Valdivia el 21 de agosto y llegó a su destino en tres días. [16] Herckmans llegó a la desembocadura del río Valdivia en Bahía Corral el 24 de agosto. Desde allí, los holandeses tuvieron dificultades para navegar por el río Valdivia hasta el sitio de Valdivia, ya que carecían de experiencia en la navegación por los ríos. [24] [26] En el río Tornagaleones un barco encalló en un rocoso poco profundo. [26] Este barco fue desmantelado. [26] Los dos barcos restantes llegaron a las ruinas de Valdivia cuatro días después, el 28 de agosto. [26] Al llegar, curiosos mapuches se reunieron para observarlos. [26]Los barcos estaban rodeados de canoas. [26] Según se informa, algunos nativos abordaron los barcos y robaron objetos de hierro, incluida una valiosa brújula . [26]

En Valdivia, los holandeses establecieron un nuevo asentamiento, que Herckmans llamó Brouwershaven en honor a Brouwer. [13] El 29 de agosto, los holandeses se habían reunido con el líder tribal local Manquipillan y su anfitrión. [26] [16] En la reunión los holandeses mantuvieron un largo discurso en el que destacaron lo que creían era la enemistad común con España; los holandeses dieron obsequios posteriores. [26] Al final se había establecido una relación amistosa con Manquipillan. [16] El 3 de septiembre se celebró una nueva reunión solemne, con una asistencia aún mayor. En este encuentro se estableció una alianza formal entre los holandeses y los mapuches locales. [26]Los mapuches locales prometieron ayudar a los holandeses con la construcción de un fuerte y proporcionar provisiones para la naciente colonia. [26] El cuerpo embalsamado de Brouwer fue enterrado en Valdivia el 16 de septiembre allí. [26] [13]

Un barco al mando del capitán Elbert Crispijnsen fue enviado de regreso al Brasil holandés el 25 de septiembre para informar sobre el desarrollo positivo de la colonia y solicitar suministros adicionales. [16] En Valdivia, los holandeses iniciaron la construcción de un fuerte. [14] Un gran revés para los holandeses fue que tampoco habían podido encontrar las minas de oro previstas. [27] Los mapuches comenzaron a darse cuenta de que los holandeses no tenían planes de irse y su búsqueda de oro generó sospechas, lo que llevó a los lugareños a detener sus entregas de alimentos. [16] [14] El cacique mapuche Juan Manqueante , de Mariquina , quien estaba en términos amistosos con los holandeses se negó rotundamente a acceder alminas de oro de Madre de Dios en sus tierras. [28] Manqueante contó a los holandeses las experiencias negativas de su pueblo con la minería de oro española. [28] Otros factores que contribuyeron a la actitud fría de los mapuches locales pueden haber sido la retórica holandesa sobre la guerra con España, que puede haber molestado a los mapuches de Valdivia que habían vivido en paz durante unos cuarenta años y el hecho de que los mapuches locales pueden no haberlo hecho. visto alguna diferencia significativa entre el holandés y el español. [26] Los mapuches locales justificaron no enviar provisiones alegando que no tenían suficiente comida para ellos. [26] Los holandeses estaban desmoralizados por la escasez de alimentos y la falta de comodidad. [20] Un motín comenzó a arder y algunos holandesesDejó el campamento por la noche rumbo al bosque con el objetivo final de rendirse a los españoles en Concepción . [20]

El intérprete de español Antonio Sánchez Jinés advirtió a los holandeses sobre el cambio de actitudes, pero el liderazgo holandés decidió hacer la vista gorda en este tema. [26] Sánchez Jinés temió por su vida cuando le contó a los holandeses que los mapuches querían matarlo, culpándolo por haberles contado a los holandeses sobre las riquezas auríferas y guiarlos a Valdivia. [20]

Los mapuches locales fueron más allá para intentar que parte de los holandeses partiera para aplastar una supuesta reunión de tropas españolas cerca de La Imperial . [26] [20] Habiéndosele dicho que la información sobre los españoles era falsa y una emboscada, Herckmans convocó a un consejo entre los oficiales holandeses el 15 de octubre. [26] El consejo tomó la decisión de retirarse a la isla de Constantino [D] abandonando así a Valdivia. [14] Al día siguiente, 16 de octubre, cuatro desertores fueron detenidos y dos de ellos ejecutados con armas de fuego . [30] El 26 de octubre se procesó a más desertores y cómplices, lo que resultó en varias ejecuciones. [30]

Sin embargo, antes de salir de Valdivia, los holandeses convocaron a los mapuches locales para una reunión en la que Herckmans les hizo saber que las actitudes traidoras no habían pasado inadvertidamente. [26] Sin embargo, después de esto, los holandeses regalaron algunas de sus armas y armaduras antiguas, incluidas cadenas de correo y morions, a cambio de provisiones. [26] Probablemente también tenían la esperanza de que estas armas fueran utilizadas contra los españoles. [26]

Juan Manqueante proporcionó alivio a los holandeses hambrientos en forma de ganado. [26] [16] Este relevo fue sólo temporal ya que probablemente Manqueante lo consideró un regalo de despedida. [16] Antes de irse, Herckmans se puso en contacto con Manqueante para informarle que los holandeses tenían la intención de regresar con 1.000 esclavos africanos para cuidar de la minería y la agricultura con el fin de dejar a los pueblos indígenas libres de trabajo forzoso . Esta promesa nunca se cumplió. [dieciséis]

Regreso a Brasil [ editar ]

Mapa que muestra los avances españoles hacia Valdivia en 1644 y 1645 como respuesta a la expedición holandesa a Valdivia. Las diversas expediciones se muestran con líneas rojas. Las posesiones holandesas se muestran en azul y las españolas en rojo. Errata: La expedición de López de Zúñiga ocurrió en febrero de 1645 y no en 1644.

La expedición finalmente salió de Chile el 28 de octubre y llegó a Recife el 28 de diciembre, tres semanas después de la llegada de Crispijnsen. [26] [31] En Brasil, los refuerzos y provisiones solicitados por Crispijnsen estaban listos para zarpar hacia Valdivia y John Maurice de Nassau se sintió decepcionado al enterarse de que la colonia había sido desmantelada. [31] El fracaso de la expedición se atribuyó a Herckmans, quien murió poco después. [26] La insurrección de Pernambucan estalló en el Brasil holandés en 1645, recuperando la mayor parte del territorio holandés y ejerciendo una gran presión sobre los líderes holandeses locales. Sin recursos de sobra, las pretensiones holandesas en Chile estaban llegando a su fin. [31]

Respuesta en español [ editar ]

Más información: Sistema de Fortalezas Valdivianas y Defensa Costera del Chile colonial
Una vista del Fuerte Niebla , uno de los muchos fuertes que los españoles establecieron alrededor de la Bahía de Corral luego de la ocupación holandesa de Valdivia.
Imágenes satelitales de Corral Bay , que muestran la ubicación de las defensas costeras terminadas. Los cuatro fuertes más grandes están marcados en rojo.

Francisco López de Zúñiga , el gobernador de Chile, envió a Juan de Acevedo a cargo de un barco a Valdivia para recopilar información el 30 de abril de 1644. De Acevedo llegó a la bahía de Corral en mayo y notó que los holandeses no se encontraban por ningún lado. [32] [33]

Habiendo escuchado de Juan Manqueante que los holandeses planeaban regresar, Pedro de Toledo concibió una ocupación de Valdivia mediante un avance sincrónico del ejército español en Chile por tierra y por una flota enviada desde Perú. [34] De Toledo ordenó a 2.000 hombres que marcharan sobre tierras del centro de Chile para reasentar Valdivia y fortificarla. Estas tropas penetraron en territorio mapuche siguiendo la costa sur y llegaron al río Toltén el 9 de febrero de 1645. [34] Llegar tan al sur fue una hazaña en sí misma, ya que los españoles no habían estado en estos lugares en los últimos 50 años. [34] En este punto, el ejército se había enfrentado a un considerable hostigamiento por parte de los mapuches. [34]La matanza de los auxiliares de exploración junto con la incertidumbre sobre la llegada por mar de los españoles desde Perú hicieron que López de Zúñiga se retirara hacia el norte. [34] [E]

La expedición naval de De Toledo estuvo compuesta por veinte barcos y 1.000 hombres de El Callao en Perú. La gran flota, que ganó dos barcos más en Chile, no tenía precedentes en la región y asombró a los observadores contemporáneos. Llegó a Valdivia en febrero de 1645 sin incidentes y desembarcó a los soldados con su equipo y suministros. Los españoles desenterraron y quemaron el cuerpo de Brouwer . [31] [13]

Los soldados de la nueva guarnición y los artesanos enviados con ellos comenzaron la construcción de un sistema de fortificaciones defensivas. Estos se convertirían en el Sistema de Fortalezas Valdivianas , el complejo defensivo más importante de la costa del Pacífico Sur de Estados Unidos. Es un ejemplo excepcional de la escuela de fortificación hispanoamericana. La construcción y mantenimiento de las fortificaciones se convirtió en una pesada carga para las finanzas coloniales españolas, pero esto se consideró necesario para defender los accesos del sur al Perú, la colonia que, junto con México, constituía la principal fuente de riqueza de la Corona española. [31] Las inversiones en la defensa de Corral Bay se validaron en 1670 cuando un barco inglés completamente armado comandado por John Narboroughllegó a la bahía, lo que provocó la preocupación de que pudiera lanzar un asalto. Finalmente, Narborough se fue tan rápido como había llegado sin revelar el motivo de su presencia, confundiendo enormemente a las autoridades españolas. [35]

Se dice que Manqueante permaneció alineado con los españoles desde la salida de Holanda en 1643 hasta el levantamiento mapuche de 1655 . [36] [F]

Notas [ editar ]

  1. ↑ Aunque carecían de organización estatal, los mapuches en guerra contra los españoles habían alcanzado un "nivel supralocal de solidaridad militar" a principios del siglo XVII. [11]
  2. ↑ A diferencia de otros cultivos mediterráneos, los manzanos y los cerdos habían demostrado ser una exitosa introducción española a la agricultura local. De manera similar, las ovejas estaban reemplazando lentamente alganado chilihueque anterior. De lo contrario, el Archipiélago de Chiloé es conocido principalmente por sus papas y mariscos nativos . [22]
  3. ↑ Una excepción a esto fue Luisa Pizarro, una anciana que encontraron en Quinchao que les contó a los holandeses sobre la destrucción de Osorno cuarenta años antes. [21] [23]
  4. ↑ Este era el nombre de la isla Mancera, Isla Mancera, en ese momento. [29] La isla se encuentra en Bahía Corral, no lejos de Valdivia.
  5. ↑ Este fracaso le costaría un alto precio a López de Zúñiga ya que De Toledo hizo severas acusaciones en su contra. Al final López de Zúñiga tendría que justificar su fracaso para llegar a Valdivia ante el Rey de España. [34]
  6. ↑ Esta alianza dio origen a una leyenda que sostiene que murió convirtiéndose en piedra ya que habría traicionado a su pueblo aliarse con los españoles. [37]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b Villalobos y col. 1974, pág. 109.
  2. ^ Bengoa, 2003, págs. 324-325.
  3. ^ "Valdivia colonial (1552-1820)" . Memoria Chilena (en español). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "La encomienda" . Memoria Chilena (en español). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  5. ^ Urbina Burgos, Rodolfo (1990). "La rebelión indígena de 1712: Los tributarios de Chiloé contra la encomienda" (PDF) . Tiempo y Espacio (en español). 1 : 73–86. Archivado (PDF) desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  6. ^ Clark, 2006, p. 13.
  7. ↑ a b Bengoa, 2003, págs. 450–451.
  8. ↑ a b c d Barros Arana, 2000, p. 278.
  9. ^ Bengoa, José (4 de octubre de 2017). "Columna de José Bengoa: Catalanes, Autonomías y Mapuche (s)" . La Clínica (en español) . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  10. ↑ a b Lane, 1998, p. 87.
  11. ^ Dillehay 2007, p. 337–338.
  12. ↑ a b c d e f g Lane, 1998, p. 88.
  13. ^ a b c d e f g h i Kock, Robbert. "Holandés en Chile" . Colonial Voyage.com. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  14. ^ a b c d "Intento de colonización" . Memoria Chilena (en español). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  15. ↑ a b c Barros Arana, 2000, p. 280.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Lane 1998, pág. 89.
  17. ↑ a b c d e Rosales 1878, p. 219.
  18. ↑ a b c d e Rosales 1878, p. 220
  19. ^ Clark, 2006, p. 157.
  20. ↑ a b c d e f Barros Arana 2000, p. 286.
  21. ↑ a b c d e f g Barros Arana 2000, p. 282.
  22. ^ Torrejón, Fernando; Cisternas, Marco; Araneda, Alberto (2004). "Efectos ambientales de la colonización española desde el río Maullín al archipiélago de Chiloé, sur de Chile" [ Efectos ambientales de la colonización española desde el río de Maullín hasta el archipiélago de Chiloé, sur de Chile]. Revista Chilena de Historia Natural (en español). 77 (4): 661–677. doi : 10.4067 / S0716-078X2004000400009 .
  23. ^ Barros Arana 2000, p. 283.
  24. ↑ a b c Montt, 1971, p. 22.
  25. ↑ a b c d e Barros Arana, 2000, p. 289.
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w De la Rosa P., Armin Marcelo (3 de enero de 2017). Antecedentes históricos de la Bahía de Corral (PDF) (Informe) (en español) . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  27. ^ Montt 1971, p. 23.
  28. ↑ a b Rivera, 2018, p. 85.
  29. ^ Bernales Lillo, Mario (1984). "Aspectos diacrónicos en la toponimia de Valdivia" . Anales de la Universidad de Chile (en español). 5 (5): 79–94.
  30. ↑ a b Barros Arana 2000, p. 287.
  31. ↑ a b c d e Lane, 1998, p. 90.
  32. ^ Barros Arana 2000, p. 291.
  33. ^ Barros Arana 2000, p. 292.
  34. ↑ a b c d e f Barros Arana 2000, p. 294.
  35. ^ Urbina C., María Ximena (2017). "La expedición de John Narborough a Chile, 1670: Defensa de Valdivia, rumeros de indios, informaciones de los prisioneros y la creencia en la Ciudad de los Césares" [Expedición de John Narborough a Chile, 1670: Defensa de Valdivia, rumores indígenas, información sobre los presos y la fe en la Ciudad de los Césares]. Magallania . 45 (2): 11–36. doi : 10.4067 / S0718-22442017000200011 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  36. ^ Alonqueo, Martín (1996). Hidalgo L., Jorge; Schiappacasse F., Virgilio; Niemeyer F., Hans; Aldunate del S., Carlos; Mege R., Pedro (eds.). Culturas de Chile (en español). 2 . Editorial Andrés Bello. pag. 232. ISBN 978-956-13-1437-5.
  37. ^ Rivera 2018, p. 82.

Bibliografía [ editar ]

  • Barros Arana, Diego (2000) [1884]. "Capítulo XI". Historia General de Chile (en español). IV (2 ed.). Santiago de Chile: Editorial Universitaria . ISBN 978-956-11-1535-4.
  • Bengoa, José (2003). Historia de los antiguos mapuches del sur (en español). Santiago: Cataluña. ISBN 978-956-8303-02-0.
  • Clark Berger, Eugene (2006). Guerra permanente en la periferia del Perú: identidad fronteriza y políticas de conflicto en el Chile del siglo XVII (PDF) (PhD). Universidad de Vanderbilt . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  • Dillehay, Tom (2007). Monumentos, imperios y resistencias: la política y las narrativas rituales araucanas . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-110-7407-74-9.
  • Lane, Kris E. (1998). Saqueo del Imperio: piratería en las Américas 1500-1750 . Armonk, Estado de Nueva York: ME Sharpe. ISBN 978-0-76560-256-5.
  • Montt Pinto, Isabel (1971). Breve Historia de Valdivia (en español). Buenos Aires: Editorial Francisco de Aguirre. OCLC  1397610 . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  • Rivera Gutiérrez, Gabriel (2018). Entre circas y cañuelas historia de los pirquineros auríferos de Mariquina, siglos XVI al XXI . San José de la Mariquina.
  • de Rosales, Diego (1878). Vicuña Mackenna, Benjamín (ed.). Historia general del reyno de Chile. Flandes indiano (PDF) (en español). III . Valparaíso: Imprenta de El Mercurio . OCLC  55283128 .
  • Villalobos, Sergio ; Silva, Osvaldo; Silva, Fernando; Estelle, Patricio (1974). Historia de Chile (en español) (14a ed.). Santiago de Chile : Editorial Universitaria . ISBN 978-956-11-1163-9.