La cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de ficción ER se emitió por primera vez el 25 de septiembre de 1997 y concluyó el 14 de mayo de 1998. La cuarta temporada consta de 22 episodios.
ER | |
---|---|
Temporada 4 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 22 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | De septiembre de 25 de, de 1997 - 14 de mayo de, de 1998 |
Cronología de la temporada | |
Gráfico
La cuarta temporada comienza con el episodio en vivo "Ambush", que se realiza dos veces (una para la costa este y otra para la costa oeste). El Dr. Morgenstern, director de la sala de emergencias, sufre un infarto que amenaza su vida. Weaver acepta intervenir temporalmente hasta que se recupere. Desafortunadamente, cuando Morgenstern regresa, no puede realizar una cirugía como solía hacer porque ahora sabe lo que es ser un paciente. Después de que un accidente quirúrgico acaba con la vida de un hombre, Morgenstern decide renunciar permanentemente como jefe de la sala de emergencias y abandona el hospital.
Dos nuevos médicos se unen a la sala de emergencias: la Dra. Anna Del Amico, interpretada por Maria Bello, y una nueva cirujana británica, la Dra. Elizabeth Corday, interpretada por Alex Kingston . Corday llegó a Estados Unidos bajo la beca del Dr. Robert "Rocket" Romano (interpretado por Paul McCrane ), pero su relación se agria hacia el final de la temporada. Después de que ella rechaza a Romano cuando él la invita a salir, él decide no renovar su beca. Se ve obligada a elegir si regresa a Inglaterra o se queda en Estados Unidos como pasante.
Mientras tanto, mientras Greene se enfrenta a la paliza, él y Ross viajan a California para enterrar al padre de Ross. Mientras está allí, Greene visita a sus propios padres, donde descubre que su madre está enferma y su relación con su padre sigue siendo tensa. De vuelta en Chicago, comienza a salir con la nueva recepcionista de emergencias Cynthia Hooper (interpretada por Mariska Hargitay ). La relación es puramente física, y cuando Greene tiene que visitar a sus padres nuevamente más adelante en la temporada, ella llega sin ser invitada, solo para darse cuenta de que Greene no la ama. Después de la incómoda ruptura, Cynthia se va, pero Greene se queda para cuidar a su madre enferma y comenzar a enmendar la relación con su padre.
Ross y Hathaway se ponen más serios cuando Ross sorprende a Hathaway y le propone matrimonio frente al personal de emergencias, lo que ella acepta. Más tarde tiene problemas de compromiso cuando besa a un paramédico vulnerable. Ella le dice a Ross, y él reacciona con enojo. Al poco tiempo, Ross la perdona y le dice que esperará hasta que ella esté lista para casarse. Además, Hathaway puede abrir una clínica gratuita en la sala de emergencias con la ayuda de la abuela de Carter. Ross compite por un puesto de asistente pediátrico en la sala de emergencias.
Un Corday solitario comienza una relación con Benton, lo que provoca fricciones con la familia de Benton porque es blanca.
Weaver asiste a un seminario de Synergix para ver cómo administrar mejor la sala de emergencias. Ella comienza a salir con un representante de Synergix, Ellis West, quien le aconseja que despida a una asistente médica, que resulta ser Jeanie Boulet. Jeanie lucha por su trabajo, alegando que fue despedida debido a su estado serológico. Ante una demanda, el jefe de personal Donald Anspaugh decide contratarla. Weaver comienza a ver el lado oscuro de Synergix y rompe con West porque siente que él la está usando, cortando efectivamente todos los lazos con Synergix. Durante todo esto, el ex marido de Jeanie, Al, se ve obligado a revelar su estado serológico. Esto lo despide y lo obliga a buscar trabajo en Atlanta, y le pide a Jeanie que se una a él. Jeanie se niega y Al la deja. Más adelante en la temporada, Jeanie se preocupa por el hijo enfermo de cáncer de Anspaugh, porque ella es la única persona capaz de comunicarse con él. Después de su muerte, Anspaugh siente mucha gratitud y remordimiento hacia Jeanie, dado su despido anterior.
Carter finge ser de origen humilde para impresionar a Anna, lo que falla cuando descubre que en realidad proviene de una familia adinerada. A pesar de esto, los dos todavía se hacen buenos amigos, y ella ayuda a Carter a ayudar a su primo Chase a desintoxicarse de una adicción a la heroína. Ella tenía experiencia en el tema, considerando que su exnovio pasó por una experiencia similar. Desafortunadamente, sus esfuerzos fueron en vano, porque Chase comenzó a consumir nuevamente, eventualmente paralizándolo de por vida. Al final de la temporada, el exnovio de Anna llega al hospital para ver si la sala de emergencias necesita atención de pediatría. Anna todavía está enamorada de él y se enfrenta a una decisión sobre su futuro en la sala de emergencias. Mientras Mark está fuera, una gran explosión envía a varios pacientes a la sala de emergencias. Weaver sufre una convulsión brevemente después de estar expuesta a los vapores tóxicos. Mark regresa y se ha recuperado por completo de su golpiza.
Producción
Los productores ejecutivos originales John Wells y Michael Crichton repitieron sus papeles. Lydia Woodward también regresó como productora ejecutiva y escritora. Carol Flint se convirtió en la cuarta productora ejecutiva. Flint fue reemplazado como coproductor ejecutivo por Christopher Chulack . Chulack fue anteriormente director regular y productor de la tercera temporada. Paul Manning dejó su rol de productor supervisor pero siguió involucrado en la serie como consultor ejecutivo. Los antiguos miembros del equipo Lance Gentile y Neal Baer fueron promovidos a productores para la cuarta temporada. Las coproductoras de la tercera temporada Wendy Spence Rosato y Penny Adams regresaron a sus posiciones. Jack Orman y David Mills se unieron a ellos como nuevos coproductores y escritores. Mills abandonó el programa a mitad de temporada. Tras su partida, Adams fue ascendido a productor y Richard Thorpe y Michael Salamunovich se unieron al equipo de producción como coproductores. Thorpe había trabajado anteriormente en la serie como director de fotografía y director. Salamunovich fue el gerente de producción de la unidad de serie durante las primeras tres temporadas y continuó desempeñando este papel como coproductor. Michael Hissrich continuó sirviendo como productor asociado. Manning, Hissrich y Gentile dejaron la tripulación al final de la temporada.
Los productores ejecutivos de la serie dejaron atrás a los nuevos escritores en la cuarta temporada. El papel de escritor de Wells se limitó a solo dos episodios. Woodward escribió un solo episodio. Manning escribió un episodio más. Flint escribió dos episodios. Baer escribió dos episodios, mientras que Gentile escribió un solo episodio y continuó sirviendo como consultor médico de la serie. El nuevo coproductor Jack Orman contribuyó a cuatro episodios como guionista. Mills escribió dos episodios antes de dejar la serie. El nuevo escritor Walon Green escribió tres episodios. La escritora habitual de la tercera temporada, Samantha Howard Corbin, se convirtió en editora de historias y escribió tres episodios más. Fue ascendida a editora ejecutiva de historias a mitad de temporada. La nueva escritora Linda Gase escribió dos episodios. Joe Sachs regresó como asesor técnico y escribió un episodio adicional.
Chulack continuó sirviendo como el director más destacado de la serie y dirigió otros cuatro episodios. Thorpe dirigió tres episodios más. Charles Haid regresó a la serie por primera vez desde la primera temporada para dirigir dos episodios. El nuevo director Darnell Martin fue el único otro director repetido de la temporada con dos episodios. Otros directores que debutaron en la serie con la cuarta temporada fueron el productor ejecutivo John Wells, Christopher Misiano , TR Subramaniam y Sarah Pia Anderson . Los directores habituales que regresan a la serie para episodios individuales incluyen a Jonathan Kaplan , Félix Enríquez Alcalá , Lesli Linka Glatter y Thomas Schlamme . El miembro del reparto Anthony Edwards se movió detrás de la cámara para dirigir un episodio adicional de la serie. El editor Jacque Toberen y el productor Lance Gentile dirigieron cada uno un solo episodio de la cuarta temporada.
Elenco
Reparto principal
- Anthony Edwards como Dr. Mark Greene - Médico asistente
- George Clooney como Dr. Doug Ross - Becario de Medicina de Emergencia Pediátrica
- Noah Wyle como Dr. John Carter - Pasante PGY-2
- Julianna Margulies como Carol Hathaway - Directora de enfermería
- Gloria Reuben como Jeanie Boulet - Asistente médica
- Laura Innes como Dra. Kerry Weaver - Médico asistente
- Maria Bello como Dra. Anna Del Amico - Becaria de Medicina de Emergencia Pediátrica
- Alex Kingston como Dra. Elizabeth Corday - Becaria de trauma quirúrgico
- Eriq La Salle como Dr. Peter Benton - Residente quirúrgico PGY-5
Reparto de reparto
|
|
Estrellas invitadas notables
- Joe Torry como Chris Law
- Michael Ironside como Dr. William "Wild Willy" Swift [2]
- Carrie Snodgress como la Sra. Lang
- James LeGros como el Dr. Max Rocher
- Dan Hedaya como Herb Spivak [3]
- Harold Perrineau como Mr. Price
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
70 | 1 | "Emboscada" | Thomas Schlamme | Carol Flint | 25 de septiembre de 1997 | 466356 | 42,71 [5] |
Un equipo de cámaras de PBS invade la sala de emergencias para filmar un documental. Una nueva cirujana británica, Elizabeth Corday , usa términos médicos desconocidos. Morgenstern sufre un infarto. NOTA 1: Primera aparición de la Dra. Elizabeth Corday. NOTA 2: Hay dos versiones de este episodio en vivo (una versión de "costa este" y una versión de "costa oeste"). Sólo la versión "West coast" aparece en el DVD principal de la temporada 4, aunque la versión "East coast" se incluyó de forma gratuita con los DVD de la temporada 4 vendidos por Target . [4] | |||||||
71 | 2 | "Algo nuevo" | Christopher Chulack | Lydia Woodward | 2 de octubre de 1997 | 466351 | 32,57 [6] |
Aún sufriendo emocionalmente por la golpiza, Greene diagnostica erróneamente sus casos. Benton y Carla finalmente nombran a su hijo, que se está recuperando de su nacimiento prematuro. Hathaway y Ross continúan su aventura secreta. Carter lidia con la pérdida de su antigüedad debido a su traslado de la cirugía a la sala de emergencias. | |||||||
72 | 3 | "Fuego amigo" | Félix Enríquez Alcalá | Walon Green | 9 de octubre de 1997 | 466352 | 32,13 [7] |
El ex marido de Jeanie, Al, se ve obligado a revelar su condición de VIH positivo después de un accidente laboral. Weaver debe comenzar a hacer recortes presupuestarios después de ser nombrado reemplazo temporal de Morgenstern. Carter está celoso por la relación de Maggie Doyle con Del Amico. El hijo de Benton está circuncidado en contra de los deseos de Benton. Greene reanuda las citas, pero los efectos de su trauma persisten. Greene contrata a una atractiva recepcionista sin experiencia previa. Se aconseja a Jerry que se tome un largo año sabático después de disparar accidentalmente un arma en la sala de emergencias. | |||||||
73 | 4 | "Cuando se rompe la rama" | Richard Thorpe | Jack Orman | 16 de octubre de 1997 | 466353 | 32,79 [8] |
Las secuelas de la golpiza de Greene amenazan sus derechos de visita con su hija. Carter y Del Amico trabajan con nuevos estudiantes de medicina. Tanto Jeanie como Al tienen dificultades laborales debido a su estado seropositivo. Weaver le dice a Ross que busque una beca de investigación para mantener su beca de ER. La fricción entre Ross y Del Amico casi lleva a que un niño reciba un trato incorrecto. La compasión de Carol entra en conflicto con la insensibilidad de Greene con respecto al tratamiento prejuicioso de una mujer embarazada adicta a las drogas. El personal se une para tratar a las víctimas de un accidente de autobús, y Carter y Benton llegan a las manos por el cambio de Carter a la medicina de emergencia. | |||||||
74 | 5 | "Buen toque, mal toque" | Jonathan Kaplan | David Mills | 30 de octubre de 1997 | 466354 | 29,24 [9] |
A Hathaway se le ocurre la idea de una clínica pediátrica para la sala de emergencias y comienza a buscar financiación. Un caso difícil que involucra a un joven atleta trae un nuevo entendimiento entre Ross y Del Amico. Los problemas de ira de Greene aumentan cuando es depuesto en una demanda por negligencia. Carter tiene éxito con un diagnóstico difícil, afirmando su decisión de pasar de la cirugía a la sala de emergencias. Benton tiene problemas para hacer malabarismos con el trabajo y la paternidad. Jeanie observa a Al y su ex mejor amigo entablar una violenta pelea. Benton se encuentra con el patrocinador del Dr. Corday, el Dr. Robert "Rocket" Romano. NOTA: Primera aparición del Dr. Robert Romano. | |||||||
75 | 6 | "Zona de impacto" | Darnell Martin | Samantha Howard Corbin | 6 de noviembre de 1997 | 466355 | 31,95 [10] |
La rivalidad de Benton con Corday lo impulsa a unirse al equipo de Romano. Greene, que sigue creyendo ante la evidencia de que el hermano del atleta que murió ("Tribes") es la persona que lo golpeó, confía en Cynthia, la nueva recepcionista, mientras su vida sigue cuesta abajo. Después de consultar con Synergix, una empresa que ayuda a optimizar los costos operativos del hospital, Weaver despide a Jeanie por razones financieras. Hathaway se reúne con la rica abuela de Carter, Millicent "Gamma" Carter, sobre la financiación de su clínica. Los esfuerzos de Carter por ocultar su riqueza para acercarse a Del Amico son contraproducentes. Ross se entera de que su padre ha muerto. | |||||||
76 | 7 | "Padres e hijos" | Christopher Chulack | John Wells | 13 de noviembre de 1997 | 466357 | 34,65 [11] |
Greene y Ross viajan a California para reclamar las pertenencias del padre fallecido de Ross. En el camino, los dos visitan la casa de los padres de Greene y luego reciben una visita sorpresa. | |||||||
77 | 8 | "Espectáculo de monstruos" | Darnell Martin | Neal Baer | 20 de noviembre de 1997 | 466358 | 33,43 [12] |
Maggie Doyle ayuda a Jeanie a obtener ayuda para recuperar su trabajo. Romano, Benton y Corday operan en un caso único que involucra a un niño con órganos invertidos. La clínica de Hathaway se ve obligada a abrir temprano cuando Cynthia envía el anuncio demasiado pronto. Uno de los exalumnos incompetentes de Carter regresa para rehacer su pasantía y termina siendo un paciente. Greene conoce a un abogado que puede poner fin a sus problemas legales a cambio de pasar un día observando la sala de emergencias. | |||||||
78 | 9 | "Obstrucción de la justicia" | Richard Thorpe | Lance Gentile | 11 de diciembre de 1997 | 466359 | 31,66 [13] |
Synergix comienza a instalarse en County General. Al defender a un paciente que sospecha que sufre abusos, Carter es arrestado por negarse a cooperar con un policía. Mientras Weaver acepta devolverle el trabajo a Jeanie, Al, su ex marido con quien vive, se va a Atlanta para empezar de nuevo sin Jeanie. Cynthia molesta a la ex esposa de Greene con respecto a Rachel. El abogado de Greene recorre la sala de emergencias y termina salvándose la vida él mismo. Corday opera para salvar la pierna de una joven llamada Alison Beaumont, y la paciente entra en coma, lo que hace que Corday cuestione sus propias ambiciones. | |||||||
79 | 10 | "¿Ves lo que veo?" | Sarah Pia Anderson | Historia por : Linda Gase Teleplay por : Jack Orman | 18 de diciembre de 1997 | 466360 | 32,45 [14] |
En la víspera de Navidad, Benton y Del Amico desarrollan un extraño seguimiento después de que aparentemente hace que un ciego vea con su toque. Greene se ocupa de una anciana víctima de violación. Corday continúa buscando en su alma con respecto al coma de Alison, pero Romano la ayuda. Greene descubre que Cynthia tiene un hijo propio y finalmente deja su trauma en el pasado. Weaver desarrolla una camaradería con el representante de Synergix, el Dr. Ellis West. Gramma Carter recorre la clínica con Hathaway y Jeanie y otorga fondos adicionales. Carter descubre que su primo, Chase, tiene un problema de heroína. Ross y Hathaway revelan su romance a Urgencias. | |||||||
80 | 11 | "Piensa en pensamientos cálidos" | Charles Haid | David Mills | 8 de enero de 1998 | 466361 | 32,23 [15] |
En una noche particularmente fría, la sala de emergencias está inundada de personas sin hogar congeladas. Weaver presiona mucho para que Synergix se haga cargo de la gestión de emergencias. Jeanie trabaja con el hijo de Anspaugh, Scott, quien teme que su cáncer haya regresado. Corday se gana la ira de Romano mientras continúa trabajando con Alison, quien ahora tiene un problema con su voz. Benton y Carter hacen una presentación para estudiantes de medicina. Ross y Hathaway consideran el matrimonio, pero la madre de Carol no está feliz de saber que su hija está saliendo con Doug nuevamente. | |||||||
81 | 12 | "Alivio agudo" | Christopher Chulack | Samantha Howard Corbin | 15 de enero de 1998 | 466362 | 34,41 [16] |
Weaver cuestiona las prácticas de gestión de Synergix, ya que los recortes presupuestarios de Ellis tienden a cerrar los centros de trauma. Hathaway encuentra a otra anciana víctima de violación durante un viaje paramédico, lo que genera una alerta de un violador en serie. Crece la tensión entre Benton, Corday y Romano. Jeanie levanta el ánimo de Scott mientras se enfrenta a una nueva batalla contra el cáncer. Carter y Del Amico trabajan juntos para lidiar con la abstinencia de heroína de Chase. Hathaway y un paramédico vulnerable relatan sus experiencias con respecto al suicidio (la madre del médico se ahorcó) y se besan. Hathaway le confiesa a Ross, que sale furioso. | |||||||
82 | 13 | "Elección de Carter" | John Wells | John Wells | 29 de enero de 1998 | 466363 | 32,84 [17] |
El violador en serie finalmente es capturado, pero necesita tratamiento. Una mujer con problemas mentales da a luz. El hijo de Benton puede ser colocado en una guardería, y él lo acepta con la ayuda de Corday. Ross y Hathaway, y Greene y Cynthia tienen problemas de relación. Las acciones de Carter al tratar al violador en serie causan tensión entre él y Del Amico. | |||||||
83 | 14 | "Práctica familiar" | Charles Haid | Carol Flint | 5 de febrero de 1998 | 466364 | 31,89 [18] |
Greene regresa a San Diego para ayudar cuando su madre se lesiona, lo que hace que Cynthia lo siga. Cuando su padre también se enferma, Greene se encuentra ayudando en la sala de emergencias de un hospital militar después de un accidente de helicóptero. Greene y Cynthia se ven obligados a reevaluar su relación que se desvanece, mientras que Greene y su padre se vuelven más cercanos. | |||||||
84 | 15 | "Éxodo" | Christopher Chulack | Walon Green y Joe Sachs | 26 de febrero de 1998 | 466365 | 32,82 [19] |
Greene todavía está en San Diego. Corday trabaja para salvar a un hombre atrapado en el interior de un edificio derrumbado. Carter está en una rotación de Opto. Un derrame químico cercano envía a la sala de emergencias al caos; Weaver colapsa por los humos y Carter tiene que hacerse cargo. Mientras la sala de emergencias es evacuada, Ross y Hathaway se arriesgan para salvar a una niña enferma y quedan atrapados en un ascensor cuando una alarma de incendio los apaga.
| |||||||
85 | dieciséis | "El guardián de mi hermano" | Jaque Toberen | Jack Orman | 5 de marzo de 1998 | 466366 | 30,36 [20] |
Weaver acusa a Ross de presentar un estudio de investigación defectuoso. Greene busca a Cynthia. El primo adicto a las drogas de Carter, Chase, sufre una sobredosis. Corday recibe su primera reseña de actuación de Romano y se acerca a Benton. Scott y Jeanie continúan su amistad. | |||||||
86 | 17 | "Un lío sangriento" | Richard Thorpe | Linda Gase | 9 de abril de 1998 | 466367 | 30,91 [21] |
Benton, Corday y Reese están involucrados en un accidente automovilístico. El cáncer de Scott empeora y lo devuelve al cuidado de Jeanie. Morgenstern regresa, pero tiene dificultades en el trabajo después de su ataque cardíaco. Chase se queda con un daño cerebral severo después de su sobredosis, y Carter lo cuida. Hathaway trabaja con activistas por los derechos de los animales después de que una protesta fracasara. Benton sorprende a Corday apareciendo en su apartamento. | |||||||
87 | 18 | "Reacción visceral" | TR Babu Subramaniam | Neal Baer | 16 de abril de 1998 | 466368 | 30,33 [22] |
Benton y Morgenstern chocan después de una operación fallida. Scott, con la ayuda de Jeanie, toma una decisión sobre su tratamiento contra el cáncer. Carter ayuda a Del Amico cuando se descubre que es una posible donante de médula ósea para un paciente. Ross protege a un niño enfermo. Greene, con la ayuda de Jerry, organiza el destartalado pero divertido banquete anual de emergencias. Gamma Carter puede recortar los fondos para la clínica de Hathaway, lo que obligará a Carter a tomar una decisión difícil. | |||||||
88 | 19 | "Sombras de Grey" | Lance Gentile | Samantha Howard Corbin | 23 de abril de 1998 | 466369 | 32,44 [23] |
Benton se ve obligado a asumir la culpa de la cirugía fallida hasta que Morgenstern hace una revelación impactante. Alison Beaumont está de regreso después de resultar herida en un incendio. Carter se enfrenta a la vida sin el apoyo económico de su familia. Jeanie ayuda a Anspaugh a superar un día difícil. Ross aconseja a una familia sobre el tratamiento de su hija embarazada y herida y su rechazo a su novio. NOTA: Aparición regular final del Dr. David Morgenstern. | |||||||
89 | 20 | "Del arrepentimiento pasado y el miedo futuro" | Anthony Edwards | Jack Orman | 30 de abril de 1998 | 466370 | 30,21 [24] |
Romano hace una oferta que Corday rechaza. Reese Benton se bautiza. Ross se ocupa de un bebé adicto a la metadona. Carter y Del Amico tienen problemas para comunicarse con un paciente gravemente discapacitado por parálisis cerebral. Hathaway se preocupa por un hombre que va a morir por quemaduras químicas y toma una decisión sobre ella y Ross. | |||||||
90 | 21 | "Sufrir a los niños pequeños" | Cristóbal Misiano | Walon Green | 7 de mayo de 1998 | 466371 | 33,80 [25] |
El antiguo novio de Del Amico realiza un estudio en el hospital. Un televangelista usa la sala de emergencias para obtener dinero. Ross y Hathaway arriesgan su trabajo para hacer un tratamiento poco ortodoxo a un bebé adicto a la metadona. Jeanie recurre a Weaver en busca de ayuda con algunos problemas personales. | |||||||
91 | 22 | "Un agujero en el corazón" | Lesli Linka Glatter | Lydia Woodward | 14 de mayo de 1998 | 466372 | 47,78 [26] |
Mientras Josh, el bebé adicto a la metadona, se recupera de una desintoxicación ultrarrápida, las relaciones personales y profesionales de Ross sufren. Hathaway tiene sospechas sobre un paciente que intentó suicidarse. Los problemas de Corday con Romano se vuelven críticos. Los celos de Carter por Del Amico y su exnovio llegan a un punto de ruptura. Algo anda mal con el hijo de Benton. NOTA: Aparición final de la Dra. Anna Del Amico. |
Referencias
- ^ Episodio 15.
- ^ Episodio 11. Además, temporadas 1 y 8.
- ^ Episodios 8, 9, 10. También, temporada 11
- ^ El minorista tiene un bono exclusivo con la versión alternativa de Ep Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , un artículo de diciembre de 2005 de TVShowsOnDVD.com
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (22-28 de septiembre)" . Los Angeles Times . 1 de octubre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 29 de septiembre al 5 de octubre)" . Los Angeles Times . 8 de octubre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (6 al 12 de octubre)" . Los Angeles Times . 15 de octubre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (13-19 de octubre)" . Los Angeles Times . 22 de octubre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (27 de octubre-2 de noviembre)" . Los Angeles Times . 5 de noviembre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (3 al 9 de noviembre)" . Los Angeles Times . 12 de noviembre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (10 al 16 de noviembre)" . Los Angeles Times . 19 de noviembre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (17 al 23 de noviembre)" . Los Angeles Times . 26 de noviembre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (8 al 14 de diciembre)" . Los Angeles Times . 17 de diciembre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (15-21 de diciembre)" . Los Angeles Times . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (5 al 11 de enero)" . Los Angeles Times . 14 de enero de 1998 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (12-18 de enero)" . Los Angeles Times . 21 de enero de 1998 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 26 de enero al 1 de febrero)" . Los Angeles Times . 4 de febrero de 1998 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (2-8 de febrero)" . Los Angeles Times . 11 de febrero de 1998 . Consultado el 22 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 23 de febrero al 1 de marzo)" . Los Angeles Times . 4 de marzo de 1998 . Consultado el 23 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (2-8 de marzo)" . Los Angeles Times . 11 de marzo de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (6-12 de abril)" . Los Angeles Times . 15 de abril de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (13-19 de abril)" . Los Angeles Times . 22 de abril de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (20-26 de abril)" . Los Angeles Times . 29 de abril de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 27 de abril al 3 de mayo)" . Los Angeles Times . 6 de mayo de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (4-10 de mayo)" . Los Angeles Times . 13 de mayo de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (11-17 de mayo)" . Los Angeles Times . 20 de mayo de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
enlaces externos
- Datos de eventos como RDF [ enlace muerto ]