Comer, Rociar, Linda


" Eat, Spray, Linda " es el episodio 18 de la quinta temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio 85 en general, y está escrito por Jon Schroeder y dirigido por Tyree Dillihay. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 3 de mayo de 2015.

Es el cumpleaños de Linda y Bob necesita más tiempo para planear su sorpresa de cumpleaños. A medida que Linda se vuelve más impaciente por el tiempo que les lleva a Bob y a los niños armar su sorpresa, se ofrece como voluntaria para ir a la tienda a comprar comestibles. En su camino a comprar comestibles, se encuentra con el Festival de la tiza "Chalk of the Town" y, una vez en la tienda de comestibles, se encuentra cortada en la fila y luego atrapada detrás de una mujer que procede a tomar una eternidad en la compra de vasos para "Chalk del pueblo". Ya abatida por su cumpleaños y por las muchas molestias que ha tenido que soportar, Linda regresa a su automóvil solo para encontrarlo atascado entre dos vehículos más grandes. Al tener poco espacio para maniobrar, se dirige a la puerta del auto, la abre lo suficiente para meter su bolso y las llaves, y desafortunadamente se rompe los pantalones tratando de entrar al auto.

La tienda de comestibles no permite que Linda llame a Bob para contarle lo sucedido. Linda se coloca una bolsa de plástico sobre los pantalones para tapar la herida y decide intentar tomar el autobús de regreso a Wonder Wharf, pero se equivoca de autobús y tiene que bajarse para caminar de regreso. Mientras tanto, Bob y los niños se dan cuenta de que Linda aún no ha regresado y deciden llamar a Teddy para que los lleve a la tienda a buscarla. Al no encontrarla en la tienda, Gene sugiere una panadería a la que él y Linda van con frecuencia como un lugar para buscarla. Van a la panadería, pero Bob descubre que Linda fue expulsada por tomar demasiadas muestras gratis. Luego, Tina sugiere que vayan al Royal Oyster Hotel, donde a Linda le gusta ir al baño. Aunque Linda no está en el hotel, Bob descubre que Linda ha estado viniendo al hotel durante años para ir al baño y que a todo el personal le agrada. Al quedarse sin lugares para buscar, Louise sugiere una tienda de mascotas local donde ella y Linda disfrutan acurrucarse con los cachorros. Al darse cuenta de que Linda no tiene las llaves para volver al apartamento, Bob y los niños se dirigen a casa para ver si ha regresado.

Mientras esto sucede, una mofeta rocía a Linda dos veces mientras caminaba de regreso a casa, se rompe los anteojos y se ve obligada a hacer autostop y, finalmente, subirse a un remolque de caballos para regresar. Ella encuentra su camino bloqueado por el festival "Chalk of the Town" y rápidamente discute con la mujer que la detuvo anteriormente en la tienda de comestibles. Sin un boleto para entrar, Linda decide correr a través del festival de exhibiciones de tiza en las aceras, mientras es perseguida por la mujer que está destrozando las exhibiciones a diestro y siniestro. Linda finalmente pierde a la mujer cuando salta sobre una pantalla diseñada para parecer un abismo y la mujer se niega a saltar. Linda regresa al apartamento e irrumpe cuando no puede entrar de otra manera.

Linda descubre que Bob y los niños le han preparado un "día de spa" casero en el apartamento. Bob le dice a Linda que aprendió mucho sobre ella hoy y que está feliz de descubrir que todavía está descubriendo cosas nuevas sobre su esposa después de estar casado todos estos años. Bob le dice que lamenta que su cumpleaños haya sido terrible, pero Linda responde que fue el mejor cumpleaños de su vida y le demuestra que todavía tiene coraje incluso cuando envejece. Linda incluso dice que quiere que esto sea una nueva tradición en su cumpleaños: todos los años, en su cumpleaños, Bob y los niños tendrían que vendarle los ojos y dejarla en algún lugar sin teléfono celular ni dinero y ella misma encontraría el camino a casa.