Tuvalu es una nación insular polinesia ubicada en el Océano Pacífico , a medio camino entre Hawai y Australia , [2] con una población de 11.192 según el censo de 2017. La economía de Tuvalu se ve limitada por su lejanía y la falta de economías de escala. Los ingresos del gobierno provienen principalmente de las licencias de pesca (pagadas principalmente en virtud del Tratado del Atún del Pacífico Sur ); [3] subvenciones directas de donantes internacionales (donantes gubernamentales y del Banco Asiático de Desarrollo ); e ingresos del Fondo Fiduciario de Tuvalu . [4]El arrendamiento de su dominio de nivel superior (TLD) .tv altamente fortuito también aporta ingresos. [5] La venta de sellos desde la independencia de Tuvalu en 1976 ha sido una importante fuente de ingresos para el país y el gobierno. Sin embargo, estos ingresos han disminuido significativamente en los últimos años. Tuvalu apenas tiene turismo. No cuenta con guías turísticos, operadores turísticos ni actividades organizadas ni visita de cruceros. [6]
Estadísticas | |
---|---|
PIB | |
El crecimiento del PIB |
|
PIB per cápita |
|
Inflación ( IPC ) | 2,145% (2018) [1] |
Fuente de datos principal: CIA World Fact Book Todos los valores, a menos que se indique lo contrario, están en dólares estadounidenses . |
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Tuvalu_on_the_globe_%28Polynesia_centered%29.svg/150px-Tuvalu_on_the_globe_%28Polynesia_centered%29.svg.png)
El Fondo Fiduciario de Tuvalu fue establecido en 1987 por el Reino Unido , Australia y Nueva Zelanda para ayudar a complementar los déficits nacionales, apuntalar el desarrollo económico y ayudar a la nación a lograr una mayor autonomía financiera. [7] El Fondo ha contribuido aproximadamente 79 millones de dólares australianos, el 15% del presupuesto anual del gobierno cada año desde 1990. [4] Con un valor de capital de aproximadamente 2,5 veces el PIB, el Fondo Fiduciario proporciona un colchón importante para las fuentes de ingresos volátiles de Tuvalu provenientes de pesca y regalías por la venta del dominio .tv. [8]
Las estadísticas del Banco Mundial describen que en 2010 Tuvalu produjo un Producto Interno Bruto de nivel inferior de $ 31,350,804 y un Ingreso Nacional Bruto de $ 4,760, [9] en comparación con otros estados SIDS del Pacífico como Kiribati con $ 2,010 y las Islas Marshall con $ 3,640. Los acuerdos de licencias de pesca con Taiwán, Japón, Corea del Sur, Nueva Zelanda y Estados Unidos generaron un ingreso de 9 millones de dólares australianos en 2009. [10] [11] En 2013, los ingresos por licencias de pesca se duplicaron a más del 45% del PIB. [12]
Una gran proporción de la renta nacional proviene del empleo del 15% de los tuvaluanos adultos varones en el extranjero en la industria marítima. El valor de estas remesas fue valorado en A $ 4 millones (est. 2006) y en promedio representa el 10% del PIB. Un informe de la ONU hace referencia al hecho de que estas fuentes de ingresos son vulnerables a los cambios macroeconómicos mientras que el presupuesto nacional sigue estando fuertemente subvencionado a través de programas de ayuda y financiación internacionales como el Fondo Fiduciario de Tuvalu con una fuerte dependencia de la importación de alimentos, que se estimó en $ 15,5 millones en 2007. [13]
Tuvalu se incorporó al Fondo Monetario Internacional (FMI) el 24 de junio de 2010. [14] El 5 de agosto de 2012, el Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) concluyó la consulta del Artículo IV con Tuvalu y evaluó la economía de Tuvalu: "A En Tuvalu se está produciendo una lenta recuperación, pero existen riesgos importantes. El PIB creció en 2011 por primera vez desde la crisis financiera mundial, liderado por el sector minorista privado y el gasto en educación. Esperamos que el crecimiento aumente lentamente ”. [15]
La consulta del Artículo IV del FMI con Tuvalu, que se completó en agosto de 2014, concluyó que: “Los grandes ingresos de las licencias de pesca, junto con una importante ayuda exterior, facilitaron un superávit presupuestario considerable en los últimos dos años, pero también un presupuesto expansivo en 2014. El Se prevé que un gran aumento del gasto presupuestario provoque cierta presión inflacionaria. Más importante aún, las probables dificultades para deshacer la expansión presupuestaria y las posibles responsabilidades derivadas de las debilidades de los bancos estatales y las empresas públicas hacen que la sostenibilidad fiscal sea una preocupación importante a medio y largo plazo ". [dieciséis]
En 2018, la consulta del Artículo IV del FMI con Tuvalu concluyó que se prevé que el crecimiento se acelere al 4,3% en proyectos de infraestructura y gasto fiscal más elevados y que el saldo fiscal se debilitará en el mediano plazo tras un superávit del 6% del PIB en 2018 debido a mayores ingresos por pesca. [17]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/1/19/Tuvalu_-_Location_Map_%282013%29_-_TUV_-_UNOCHA.svg/300px-Tuvalu_-_Location_Map_%282013%29_-_TUV_-_UNOCHA.svg.png)
Geografía de Tuvalu
La agricultura en Tuvalu se centra en los cocoteros y el cultivo de pulaka en grandes pozos de tierra compostada debajo del nivel freático. El cultivo de subsistencia de cocoteros para producir copra y la pesca siguen siendo las principales actividades económicas, en particular frente a la isla capital de Funafuti . No hay una gran disparidad de ingresos aparente entre los residentes, aunque prácticamente los únicos trabajos en las islas que pagan un salario fijo son en el gobierno, que representa alrededor de dos tercios de los que tienen un empleo formal . Aproximadamente el 15% de los hombres adultos trabajan como marineros en buques mercantes de bandera extranjera. [12] El crecimiento de la población en las islas exteriores, los límites en cuanto a tierras disponibles y la falta de oportunidades de empleo, resulta en un flujo de personas desde las islas exteriores a la capital en Funafuti con mayor presión para emigrar a Australia o Nueva Zelanda . [18] Hay un elevado desempleo juvenil y pocos puestos de trabajo nuevos. Dada la ausencia de recursos naturales (aparte del atún en las aguas territoriales) y las limitaciones impuestas a la economía de Tuvalu por su lejanía y la falta de economías de escala, se necesitan políticas prácticas para mejorar los medios de vida del creciente número de jóvenes de Tuvalu. que aspiran a un estilo de vida más próspero que las generaciones anteriores.
Tuvalu comprende cuatro islas de arrecifes y cinco verdaderos atolones que dan como resultado una zona contigua: 24 nmi (44 km) zona económica exclusiva: 200 nmi (370 km) mar territorial: 12 nmi (22 km) [12] Sus vecinos más cercanos son Kiribati , Nauru , Samoa y Fiji . Tuvalu ha trabajado con la Secretaría de la Comunidad del Pacífico (SPC) y la Unión Europea y ha promulgado la Ley de minerales de los fondos marinos de 2014. El Proyecto de minerales de aguas profundas del Pacífico SPC-UE implica la cooperación entre las Islas Cook, Fiji, Tonga y Tuvalu con el fin de países que toman decisiones informadas sobre futuras actividades mineras de los fondos marinos. [19]
La población es de 10.507 (censo de 2017), [20] lo que convierte a Tuvalu en el tercer estado soberano menos poblado del mundo; en comparación con sus vecinos inmediatos, tiene una población mayor que Nauru , pero es más pequeña que Kiribati, que tiene una población permanente de poco más de 100.000 (2011). [21] En términos de tamaño físico de la tierra, con solo 26 kilómetros cuadrados (10 millas cuadradas) Tuvalu es el cuarto país más pequeño del mundo; en comparación con sus vecinos inmediatos, Tuvalu es más grande que Nauru , que tiene 21 km 2 (8,1 millas cuadradas), y más pequeña que Kiribati , que comprende grupos de atolones dispersos en 3,5 millones de kilómetros cuadrados (1.351.000 millas cuadradas) del Océano Pacífico. . La Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Tuvalu cubre un área oceánica de aproximadamente 900.000 km 2 . [22]
Tuvalu se considera un país seguro de belleza natural virgen y gente amable. Sin embargo, debido a su lejanía, el costo de viajar a la isla y el tráfico aéreo limitado al país, un número limitado de turistas la visita cada año. La mayoría de los visitantes de Tuvalu son funcionarios gubernamentales, trabajadores humanitarios, funcionarios de ONG o consultores. [23]
La economía de Tuvalu
Recursos pesqueros
Los habitantes de Tuvalu se dedican principalmente a la agricultura y la pesca tradicionales. También existen oportunidades de trabajo como observadores en barcos atuneros donde la función es monitorear el cumplimiento de la licencia de pesca de atún del barco. [24]
La economía de Tuvalu, por lo tanto, depende en gran medida de sus ingresos pesqueros, con el 42% de la población de Tuvalu involucrada en la actividad pesquera en varios niveles. Los datos de la ONU calcularon un valor bruto de las pesquerías en 43.773.582 dólares EE.UU. (2007 est), lo que representó la producción de la pesca comercial costera, la pesca costera de subsistencia , la pesca en alta mar local, la pesca en alta mar en el extranjero, la pesca de agua dulce y la acuicultura . En los últimos años, todos los ingresos se han generado a través de las actividades enumeradas en aguas de Tuvalu, en lugar de a través de exportaciones directas desde Tuvalu. Las actividades de los buques pesqueros internacionales , que en 2008 comprendieron 42 buques palangreros , buques de 3 cañas / líneas y 126 cerqueros , superan con creces la actividad nacional, con un volumen de producción de 35.541 toneladas por valor de 40.924.370 dólares EE.UU. (2009 est.) O 93,5% del valor bruto. valor, aunque Tuvalu conserva una parte considerable de los ingresos a través de la concesión de licencias. La pesca en los 900.000 km 2 de superficie acuática consiste principalmente en atún listado , rabil y patudo .
El 29 de junio de 2017, la Corporación Nacional de Pesca de Tuvalu (NAFICOT) firmó un acuerdo de empresa conjunta con la industria pesquera SAJO de la República de Corea para operar el buque pesquero MV Taina dentro de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Tuvalu y otras aguas de las islas del Pacífico. [25]
Remesas de marinos de Tuvalu
Los hombres de Tuvalu han estado empleados durante algún tiempo en el extranjero, trabajando en buques portacontenedores, principalmente en barcos de propiedad alemana . Las remesas de la gente de mar son una importante fuente de ingresos para sus familias en Tuvalu. En 2002, el Banco Asiático de Desarrollo (BAD) aprobó un paquete de asistencia para mejorar el Instituto de Capacitación Marítima de Tuvalu (TMTI) que capacita a los jóvenes de Tuvalu para que puedan trabajar a bordo de embarcaciones extranjeras. [26] Este proyecto se completó en 2011. [27] La crisis financiera mundial (GFC) que comenzó en 2007 ha repercutido en las actividades mundiales de exportación e importación y la demanda de transporte marítimo, lo que redujo la necesidad de gente de mar de Tuvalu. [28] [29]
El censo de 1991 identificó a 272 marineros que trabajaban en barcos mercantes. En 2002, la Unión de Marineros de Ultramar de Tuvalu (TOSU) estimó el número en 417 marineros que trabajaban en los barcos. [30] En 2011, el ADB estimó que había 800 graduados del TMTI registrados para trabajar como marinos. [27] El ADB identificó que el número de habitantes de Tuvalu empleados como gente de mar ha disminuido constantemente de alrededor de 340 en 2001 a solo 205 en 2010; de modo que de un grupo total de 800 marinos calificados, incluidos los de licencia, casi 450 estaban desempleados. Esta disminución del empleo de la gente de mar ha reducido las remesas de 2,4 millones de dólares en 2001 a 1,2 millones de dólares proyectados en 2010. [27] La Organización Internacional del Trabajo (OIT) también estima que en 2010 había aproximadamente 200 marinos de Tuvalu en los barcos. El Informe de País de 2014 del Fondo Monetario Internacional describió el efecto de la GFC como una reducción de la demanda de los servicios de la gente de mar de Tuvalu. En octubre de 2013, había unos 112 marinos de Tuvalu trabajando en buques de carga, en comparación con 361 en 2006. La consecuencia es que las remesas de los marinos a sus familias en Tuvalu se redujeron en alrededor del 9% del PIB de Tuvalu. En 2012, estas remesas representaron el 10% del PIB de Tuvalu. [31]
Si bien se proyectó un déficit presupuestario de 0,4 millones de dólares australianos para 2015, el BAD evaluó el presupuesto con un superávit de 14,3 millones de dólares australianos como resultado de las elevadas tarifas de licencia para el atún. El ADB predijo que la tasa de crecimiento del 2% para 2015 continuaría en 2016. [32]
Desempeño económico desde 1996
De 1996 a 2002, Tuvalu fue una de las economías de las islas del Pacífico con mejor desempeño y logró una tasa de crecimiento del producto interno bruto (PIB) real promedio del 5,6% anual. Desde 2002, el crecimiento económico se ha desacelerado debido a que Tuvalu estuvo expuesta a rápidos aumentos de los precios mundiales de los combustibles y los alimentos con un nivel de inflación que alcanzó un máximo del 13,4% en 2008 [33] y cayó al -1¾% en noviembre de 2010. [8] The International El Informe del Fondo Monetario de 2010 sobre Tuvalu describe la economía contraída en los últimos años, con un crecimiento del PIB real de: 7,0% (2008), -1,7% (2009), 0,2% (2010), 0,0% (2011 est.). [8]
Sin embargo, debido al agudo nivel de aislamiento geográfico, macroeconómico y financiero, la escala del área, la infraestructura de población y la agricultura, el cambio climático, la dependencia del petróleo, la contracción del PIB y la dependencia económica, muchas fuentes en esta década ven a Tuvalu como una economía extremadamente vulnerable. [9] El país también depende del combustible importado, y los precios del gas se cotizan en $ 12 / gal (2009). El alto costo de los productos petrolíferos ha impulsado el desarrollo de proyectos para acceder a energías renovables en Tuvalu .
Aunque está catalogado por la ONU como un PMA de renta media-baja , tiene una puntuación muy alta en términos de índice de vulnerabilidad económica, con una calificación de 79,7 sobre 100 en 2009, lo que lleva a la ONU a afirmar que Tuvalu es el país más "económicamente vulnerable del país". mundo". Debido a los factores mencionados anteriormente, Tuvalu genera ingresos limitados de las exportaciones. [34]
Empresas del sector publico
Las empresas del sector público son la pesca Corporación Nacional de Tuvalu (NAFICOT), Banco Nacional de Tuvalu , Banco de Desarrollo de Tuvalu, Tuvalu Corporación Eléctrica, Tuvalu Telecommunications Corporation , Tuvalu Oficina Filatélica , Tuvalu centro de formación náutica y Vaiaku Lagi hotel . [8] [35]
El gobierno es el principal proveedor de servicios médicos a través del Hospital Princess Margaret en Funafuti , que opera clínicas médicas en las otras islas.
Los servicios bancarios son proporcionados por el Banco Nacional de Tuvalu . A partir del 7 de octubre de 2016, Tuvalu aceptó las obligaciones del artículo VIII del Convenio Constitutivo del FMI de mantener un sistema de cambio libre de restricciones a los pagos por transacciones internacionales. [14]
El Departamento de Medios de Tuvalu del Gobierno de Tuvalu opera una estación en las frecuencias AM bajo el título de Radio Tuvalu . [36] Fenui: noticias de Tuvalu es una publicación digital gratuita del Departamento de Medios de Tuvalu que se envía por correo electrónico a los suscriptores y opera una página de Facebook, que publica noticias sobre actividades gubernamentales y noticias sobre eventos de Tuvalu, como una edición especial que cubre los resultados de las elecciones generales de 2015. [37]
El Fondo Nacional de Previsión de Tuvalu (TNPF) y la Copra Trading Co-operative (CTC) son propiedad de los miembros de cada organización. El TNPF ofrece préstamos a sus miembros, para los cuales la cuenta de cada miembro se utiliza como garantía. [35] La Sociedad Cooperativa de Tuvalu es el principal mayorista y minorista de Tuvalu. [8]
Empresas del sector privado
La Organización Nacional del Sector Privado de Tuvalu, [38] la Cámara Nacional de Comercio de Tuvalu y el Centro de Negocios de Tuvalu apoyan activamente a las empresas del sector privado. Para establecer una empresa en Tuvalu, un inversor necesita un capital inicial de 20.000 dólares australianos, un socio de Tuvalu y pagar una tasa de registro comercial de 100 dólares australianos. [39] En 2010, solo hay siete empresas de propiedad extranjera que operan en Tuvalu, que en su mayoría fueron creadas por pequeños operadores de pequeñas empresas asiáticas en el sector minorista y de restaurantes. [39]
Mackenzie Trading Limited, establecida por Mackenzie Kiritome en 2008, opera pequeños establecimientos minoristas en las islas exteriores para vender mercadería en competencia con la Sociedad Cooperativa (que es una empresa de propiedad comunitaria). [39] En 2010, Mackenzie Trading Limited empleaba a 40 personas. [39] Otros supermercados en Funafuti incluyen la tienda Edwin Food City, [40] el Supermercado Messamasui, la tienda SULANI Trading y las tiendas JY Ocean Trading. [41] Las regulaciones gubernamentales prohíben el comercio los domingos. [40]
Desarrollo de política económica y social ( Te Kakeega / Te Kete )
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tuvalu.svg/200px-Flag_of_Tuvalu.svg.png)
Te Kakeega es la declaración de la estrategia nacional para el desarrollo sostenible de Tuvalu, con objetivos económicos y sociales que se pretenden alcanzar en el período 2005 a 2015. [42] Después de consultas en cada isla, la Cumbre Nacional sobre Desarrollo Sostenible (NSSD), se celebró en Tausoalima Falekaupule en Funafuti del 28 de junio al 9 de julio de 2004. [43] La reunión resultó en la Declaración de Malefatuga , [44] que es la base de Te Kakeega II - Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible-2005-2015 , [ 42] que “contenía todos los proyectos, programas, iniciativas de desarrollo e ideas de ayuda conocidos adoptados por los donantes y los dos gobiernos sucesivos de Tuvalu (2004-2006 y 2006 hasta el presente)”. [45]
La Te Kakeega III - Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible 2016-2020 (TK III) incluye nuevas áreas estratégicas, además de las ocho identificadas en TK II. Las áreas estratégicas adicionales son el cambio climático; ambiente; migración y urbanización; y océanos y mares. [46]
En el plan de estrategia nacional para 2021-2030, [47] el nombre Te Kakeega fue reemplazado por Te Kete, que es el nombre de una canasta tradicional doméstica tejida con hojas de coco verde o marrón. [48] Simbólicamente, Te Kete tiene un significado bíblico para las tradiciones cristianas de Tuvalu al hacer referencia a la canasta o cuna que salvó la vida de Moisés . [48]
El Fondo Fiduciario de Tuvalu
El Fondo Fiduciario de Tuvalu (TTF) fue establecido en 1987 por el Reino Unido , Australia y Nueva Zelanda con un capital de aproximadamente 27 millones de dólares australianos. [4] El TTF, un fondo de inversión en el extranjero administrado con prudencia, ha contribuido aproximadamente (79 millones de dólares australianos) el 15% del presupuesto anual del gobierno cada año desde 1990. [4] Con un valor de capital de aproximadamente 3,5 veces el PIB, el TTF proporciona un importante colchón para las volátiles fuentes de ingresos de Tuvalu por la pesca y las regalías por la venta del dominio dot-TV. El nombre de dominio ".tv" genera alrededor de $ 2.2 millones cada año a partir de regalías, que es aproximadamente el diez por ciento de los ingresos totales del gobierno. [49] [8] El Informe de País del FMI de 2014 señaló que el valor de mercado del TTF cayó durante la crisis financiera mundial; sin embargo, en 2014 el valor total del fondo se había recuperado a más de $ A140 millones (3,5 veces el PIB). [50] En 2018, el TTF ascendió a unos 179 millones de dólares australianos. [17]
El capital del Fondo Fiduciario se conoce como "Cuenta A". La "Cuenta B" o "Fondo de Inversión Consolidado" (CIF) es una "cuenta amortiguadora" rotatoria que recibe fondos de las devoluciones o "desembolsos" de la "Cuenta A". El funcionamiento del Fondo Fiduciario a través de dos cuentas ayuda a estabilizar la situación financiera a largo plazo del Gobierno de Tuvalu y a atender las necesidades presupuestarias a corto plazo. La "Cuenta B", que pertenece exclusivamente al Gobierno, mantiene distribuciones de ingresos de la "Cuenta A" hasta que se necesitan fondos para utilizarlos en el presupuesto nacional. Por lo tanto, sirve como un amortiguador contra la volatilidad de los rendimientos de la 'Cuenta A', es decir, durante los años en los que no hay rendimientos o rendimientos bajos. Brian Bell, miembro del Comité Asesor del Fondo Fiduciario de Tuvalu desde el inicio del Fondo Fiduciario en 1987, describe el propósito del Fondo Fiduciario como:
- “El Fondo Fiduciario de Tuvalu tenía como objetivo proporcionar una fuente de ingresos para superar una situación crónica de déficit presupuestario. Los ingresos se distribuyen al Gobierno de la Cuenta A a la Cuenta B. Luego, la cantidad necesaria se transfiere a la cuenta de ingresos consolidada como una fuente adicional de ingresos para gastos en servicios gubernamentales a través del presupuesto ordinario ". [51]
La revisión del vigésimo aniversario del Fondo Fiduciario de Tuvalu describió el desempeño como lo siguiente:
- “En los primeros veinte años de funcionamiento, el Fondo ha aumentado a 106,6 millones de dólares en valor de mercado al 30 de junio de 2007. La tasa de rendimiento real del Fondo ha promediado el 6,2 por ciento anual, lo que proporciona ingresos a Tuvalu de 65,7 millones de dólares. De estos $ 24,1 millones se han utilizado para ayudar a financiar los déficits presupuestarios, $ 29,2 millones se han reinvertido en el Fondo y $ 12,4 millones se mantienen en el CIF a la espera de su retiro al 30 de junio de 2007. Las reinversiones posteriores del Gobierno en el Fondo desde su inicio aumentan las contribuciones de Tuvalu al Fondo a $ 29,8 millones, incluida la contribución inicial de $ 1,6 millones. Convierte a Tuvalu en el principal contribuyente al Fondo, lo que demuestra el compromiso de Tuvalu con la sostenibilidad a largo plazo del Fondo ”. [52]
Fondo Fiduciario Falekaupule
En 1999, el Banco Asiático de Desarrollo (ADB) y el gobierno de Tuvalu establecieron el Fondo Fiduciario Falekaupule , que tiene como objetivo mejorar los servicios en las islas exteriores. [53] Los consejos de las islas, compuestos por líderes tradicionales, son responsables de administrar sus propias finanzas con un presupuesto asignado por el gobierno de Tuvalu del Fondo Fiduciario Falekaupule. [54] En virtud de la Ley Falekaupule, Falekaupule significa "asamblea tradicional en cada isla ... compuesta de acuerdo con el Aganu de cada isla". Aganu significa cultura y costumbre tradicional. [42] El capital inicial del Fondo Fiduciario Falekaupule fue de 12 millones de dólares australianos. El valor de mercado del FTF ha aumentado:
- “Al 30 de junio de 2007, el valor de mercado del FTF era de $ 25,3 millones. Después de ocho años de operación, la FTF ha realizado tres distribuciones por un total de $ 4.7 millones. En 2005 se estableció una Cuenta de Reserva que tiene exactamente el mismo propósito que el CIF, que es suavizar el flujo de ingresos de la inversión principal. Al 30 de junio de 2007, la cuenta de reserva del FTF era de 1,4 millones de dólares ". [52]
La crisis financiera mundial afectó al FTF, que debe mantener su valor en términos reales antes de poder realizar una distribución. Al 30 de septiembre de 2010, el valor mantenido era de $ 27,3 millones; el resultado del crecimiento del capital y las contribuciones de los socios para el desarrollo. Esto es unos $ 3,5 millones más alto que el valor de mercado de $ 23,8 millones. La brecha del 15% entre el valor de mercado y el valor mantenido debe recuperarse antes de poder realizar otra distribución. [55] Desde el inicio de FTF, ha habido cuatro años en los que se realizaron distribuciones. El FTF ha distribuido $ 6,4 millones con unos $ 5,3 millones asignados al desarrollo de la isla (el saldo de $ 1,1 millones está en reserva por las comunidades). Esto equivale a un promedio de $ 55,000 gastados por isla por año. [55]
Ingresos del gobierno
El Fondo Fiduciario de Tuvalu se estableció con el propósito de ayudar a complementar los déficits nacionales, sustentar el desarrollo económico y ayudar a la nación a lograr una mayor autonomía financiera. [7] [53] El Fondo Fiduciario ha aportado aproximadamente (79 millones de dólares australianos) el 15% del presupuesto anual del gobierno cada año desde 1990. [4] Con un valor de capital de aproximadamente 2,5 veces el PIB, el Fondo Fiduciario proporciona un colchón importante por las volátiles fuentes de ingresos de Tuvalu por la pesca y las regalías por la venta del dominio .tv. [8] Para satisfacer las necesidades del presupuesto 2013/14 del Gobierno de Tuvalu será necesario recurrir a los fondos que se encuentran en la "Cuenta B" del Fondo Fiduciario de Tuvalu .
Los ingresos del gobierno provienen principalmente de la venta de sellos y monedas , licencias de pesca, ingresos del Registro de Buques de Tuvalu , ingresos del TTF y del arrendamiento de su dominio de nivel superior de Internet (TLD) .tv altamente fortuito . [56] [57] VeriSign, Inc administra el dominio .tv con el acuerdo vigente hasta 2021. [58] Las empresas comerciales consideran que "tv" son las letras más reconocibles del mundo y significativas para representar cómo los consumidores utilizarán Internet en el futuro. Major League Baseball creó MLB.tv para transmitir juegos. Otras empresas han buscado nombres de dominio .tv debido a la relativa dificultad de crear una marca en el abarrotado espacio .com. [59] Verisign paga a Tuvalu alrededor de US $ 5 millones por año por el derecho a administrar .tv. Tuvalu gana alrededor de 1/12 de su ingreso nacional bruto (INB) anual del acuerdo con Verisign. [60] El éxito de Twitch.tv y otras plataformas de videojuegos y deportes electrónicos significa que Tuvalu puede esperar obtener mayores ingresos después de 2020, cuando renegocie el acuerdo con VeriSign o firme un acuerdo con otra empresa dedicada al registro de nombres de dominio. [60]
Las licencias de pesca son una fuente importante de ingresos. La pesca en los 900.000 km 2 de superficie acuática consiste principalmente en atún listado , rabil y patudo . Los pagos del gobierno de los Estados Unidos efectuados en virtud del Tratado del Atún del Pacífico Sur (SPTT) ascendieron a unos 9 millones de dólares en 1999. [3] En mayo de 2013, los representantes de los Estados Unidos y los países de las Islas del Pacífico acordaron firmar documentos de acuerdos provisionales para ampliar el Tratado Multilateral de Pesca ( que abarca el Tratado del Atún del Pacífico Sur) para confirmar el acceso a las pesquerías en el Pacífico Occidental y Central para los atuneros estadounidenses durante 18 meses. [61] [62] En 2015, Tuvalu se negó a vender días de pesca a ciertas naciones y flotas que han bloqueado las iniciativas de Tuvalu para desarrollar y mantener su propia pesquería. [63] En 2016, la Dra. Puakena Boreham , Ministra de Recursos Naturales, llamó la atención sobre el artículo 30 de la Convención WCPF, que describe la obligación colectiva de los miembros de considerar la carga desproporcionada que las medidas de gestión pueden imponer a los pequeños estados insulares en desarrollo. [64]
El Banco Asiático de Desarrollo describió la crisis económica mundial (GEC) como un impacto en Tuvalu a través de: “(i) una menor demanda de gente de mar de Tuvalu y, por lo tanto, una caída de las remesas; (ii) fluctuaciones cambiarias volátiles que afectan el valor de las remesas, los ingresos por derechos de licencia de pesca y los precios de los alimentos; y (iii) menor valor de mercado del Fondo Fiduciario de Tuvalu (TTF), que a fines de mayo de 2010 estaba aproximadamente un 12% por debajo del valor mantenido. Por lo tanto, como resultado directo del GEC, no se realizó ninguna distribución del fondo al presupuesto de 2010 y es poco probable que se realicen más distribuciones mientras haya incertidumbre en los mercados financieros internacionales ”. [sesenta y cinco]
El Informe de País 2010 del FMI describe la actividad económica en Tuvalu como amortiguada por menores ganancias extraterritoriales, con “[l] a economía se espera que casi no tenga crecimiento en 2010, y se proyecta que el crecimiento sea cero o incluso negativo en 2011, liderado por reducir el gasto público y permanecer bajos a mediano plazo ". [8]
El Informe de País del FMI de 2014 señaló que el crecimiento del PIB real había sido volátil con un promedio de solo el 1 por ciento en la última década. El Informe de País de 2014 describe las perspectivas de crecimiento económico como generalmente positivas como resultado de los grandes ingresos de las licencias de pesca, junto con una importante ayuda exterior, "mientras que, en el mediano y largo plazo, las perspectivas de crecimiento pueden verse obstaculizadas por el predominio de empresas públicas ineficientes en la economía, la incertidumbre en el sector pesquero y la escasa competitividad ". [dieciséis]
Situación de país menos adelantado
Las Naciones Unidas designan a Tuvalu como país menos adelantado debido a su limitado potencial de desarrollo económico, la ausencia de recursos explotables y su pequeño tamaño y vulnerabilidad a las conmociones económicas y ambientales externas. [66] Tuvalu participa en el Marco Integrado mejorado para la asistencia técnica relacionada con el comercio para los países menos adelantados, que se estableció en octubre de 1997 bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio . [67] [68] En 2013, Tuvalu aplazó su graduación de país menos adelantado a país en desarrollo hasta 2015. El Primer Ministro Enele Sopoaga dijo que este aplazamiento era necesario para mantener el acceso de Tuvalu a los fondos proporcionados por el Programa Nacional de Adaptación de las Naciones Unidas. of Action (NAPA), como "Una vez que Tuvalu se gradúe en un país desarrollado, no se considerará para financiar la asistencia para programas de adaptación al cambio climático como NAPA, que solo va a los PMA". Tuvalu había cumplido los objetivos, por lo que Tuvalu debía dejar de ser PMA. El primer ministro, Enele Sopoaga, quiere que las Naciones Unidas reconsideren sus criterios para la graduación del estatus de PMA, ya que no se le da suficiente peso a la difícil situación ambiental de los pequeños estados insulares como Tuvalu en la aplicación del Índice de Vulnerabilidad Ambiental . [69]
Ayuda internacional
Australia y Nueva Zelanda continúan aportando capital al Fondo Fiduciario de Tuvalu y brindan otras formas de asistencia para el desarrollo. [4] [70] Japón , Corea del Sur y la Unión Europea también proporcionan apoyo financiero a Tuvalu . [71]
Tuvalu se unió al Banco Asiático de Desarrollo (ADB) en 1993. Para mejorar la eficacia de la ayuda, el gobierno de Tuvalu, ADB, AusAID y NZAID firmaron la Declaración de Socios para el Desarrollo (DPD) en 2009. La DPD está diseñada para mejorar la eficacia de la ayuda, tanto en la ejecución de proyectos específicos y la ayuda al gobierno de Tuvalu a lograr indicadores de referencia de desempeño. [8] [54]
Tuvalu se convirtió en miembro del Fondo Monetario Internacional (FMI) en julio de 2010 [72] y también se incorporó al Banco Mundial . En 2013, el Banco Mundial aprobó US $ 6,06 millones en financiamiento para el Proyecto de Inversión en Aviación de Tuvalu (TvAIP) existente con el fin de mejorar la seguridad operacional y la supervisión del transporte aéreo internacional y la infraestructura asociada en el Aeropuerto Internacional Funafuti . [73]
Tuvalu participa en el Marco Integrado mejorado para la asistencia técnica relacionada con el comercio para los países menos adelantados, que se estableció en octubre de 1997 bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio. [67] [74] En 2013, Tuvalu aplazó su graduación de país menos adelantado a país en desarrollo hasta 2015. El Primer Ministro Enele Sopoaga dijo que este aplazamiento era necesario para mantener el acceso de Tuvalu a los fondos proporcionados por la Oficina Nacional de las Naciones Unidas . Programa de Acción de Adaptación (NAPA), como "Una vez que Tuvalu se gradúe en un país desarrollado, no se considerará para la asistencia financiera para programas de adaptación al cambio climático como NAPA, que solo va a los PMA". Tuvalu había cumplido los objetivos, por lo que Tuvalu debía dejar de ser PMA. El primer ministro, Enele Sopoaga, quiere que las Naciones Unidas reconsideren sus criterios para la graduación del estatus de PMA, ya que no se le da suficiente peso a la difícil situación ambiental de los pequeños estados insulares como Tuvalu. Sopoaga dijo que:
- “Creemos que la aplicación actual de esos criterios es totalmente irreal y quizás muy, muy errónea. Necesitamos abordar eso. La aplicación de los criterios actuales, no tenemos ningún problema con los criterios, pero la aplicación, el índice de vulnerabilidad ambiental debe ser uno de los dos ". [69]
El 18 de febrero de 2016, Tuvalu firmó la Carta del Foro de Desarrollo de las Islas del Pacífico y se unió formalmente al Foro de Desarrollo de las Islas del Pacífico (PIDF). [75] En junio de 2017, Tuvalu firmó el Acuerdo del Pacífico sobre relaciones económicas más estrechas (PACER). [76] [77]
Gastos de mitigación del cambio climático y recuperación de ciclones
La Comisión de Geociencias Aplicadas del Pacífico Sur (SOPAC) sugiere que, si bien Tuvalu es vulnerable al cambio climático , los problemas ambientales como el crecimiento de la población y la mala gestión costera también afectan el desarrollo sostenible . La SOPAC clasifica al país como extremadamente vulnerable utilizando el Índice de Vulnerabilidad Ambiental . El Programa de Acción Nacional de Adaptación de Tuvalu (NAPA) describe una respuesta al problema del cambio climático mediante el uso de los esfuerzos combinados de varios organismos locales en cada isla que trabajarán con los líderes de la comunidad local ( Falekaupule ). La oficina principal, denominada Departamento de Medio Ambiente, es responsable de coordinar las organizaciones no gubernamentales, los organismos religiosos y las partes interesadas. Cada uno de los grupos nombrados es responsable de implementar el NAPA de Tuvalu, el plan principal para adaptarse a los efectos adversos del uso humano y el cambio climático. [78]
Se esperaba que el establecimiento del Fondo de Supervivencia de Tuvalu (TSF) de A $ 5 millones en el presupuesto de Tuvalu de 2016 fuera una asignación única destinada a la mitigación del cambio climático y los gastos de recuperación que siguieron al impacto del ciclón Pam , que afectó a Tuvalu en 2015. [79]
El Programa de Acción Nacional de Adaptación de Tuvalu (NAPA) describe una respuesta al problema del cambio climático mediante el uso de los esfuerzos combinados de varios organismos locales en cada isla que trabajarán con los líderes de la comunidad local ( Falekaupule ). La oficina principal, denominada Departamento de Medio Ambiente, es responsable de coordinar las organizaciones no gubernamentales, los organismos religiosos y las partes interesadas. Cada uno de los grupos nombrados es responsable de implementar el NAPA de Tuvalu, el plan principal para adaptarse a los efectos adversos del uso humano y el cambio climático. [78]
La capacidad fotovoltaica instalada en Funafuti en 2020 fue de 735 kW en comparación con los 1800 kW de diésel (16% de penetración). [80]
PIB y otros indicadores de desempeño económico
Información procedente de:
Este artículo incorpora material de dominio público del sitio web de CIA World Factbook https://www.cia.gov/the-world-factbook/ .
- "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2010; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 11/46. 8 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2014; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. Agosto de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- "Tuvalu: Consulta del Artículo IV-Comunicado de prensa de 2016; Informe del personal; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. 4 de octubre de 2016. p. 7 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
- "Tuvalu: Comunicado de prensa de consulta del artículo IV de 2018; informe del personal y declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 18/209. El 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- Presupuesto Nacional de Tuvalu 2021 presentado el 14 de diciembre de 2020 por el Honorable Seve Paeniu , Ministro de Finanzas. [81]
El dólar de Tuvalu y el dólar australiano (A $) son ambas monedas oficiales de Tuvalu.
Moneda: 1 dólar de Tuvalu ($ T) o 1 dólar australiano (A $) = 100 centavos
PIB : paridad del poder adquisitivo $ 37,35 millones (2015 est.); $ 40,76 millones (2016 est.); $ 42 millones (2017 est.) [12]
PIB : tipo de cambio oficial $ 40 millones (est. 2017) [12]
PIB - nominal : A $ 47 millones (2015 est.); [82] 49 millones de dólares australianos (2016 est.); [82] 53 millones de dólares australianos (estimación de 2017); [82] 57 millones de dólares australianos (proyecto de 2018); [82] 61 millones de dólares australianos (proyecto de 2019) [82]
PIB - tasa de crecimiento real: -1,7% (2009); -2,7% (2010); [83] 8,4% (2011); [83] 0,2% (2012); [83] 1,3% (2013); [83] 2,2% (2014 est.) [12] [83]
PIB per cápita: $ 2.447 (2009); [8] 3.400 dólares (estimación de 2015); [12] $ 3,700 (2016 est.); [12] 3.800 dólares (estimación para 2017) [12]
INB - INB per cápita: 4.760 dólares (2010) [13]
PIB - composición por sector:
Agricultura: 24,5% (2012 est.) [12]
Industria: 5,6% (2012 est.) [12]
Servicios: 70% (2012 est.) [12]
Tasa de crecimiento de la producción industrial: -26,1% (2012 est.) [12]
Tasa de inflación (precios al consumidor): -1,9% (2010); [83] 0,5% (2011); [83] 1,4% (2012); [83] 2% (2013) [83] 3,3% (est. 2014) [12] [83]
Población total: 10.507 (censo de 2017) [20]
Mano de obra, por ocupación: las personas se ganan la vida principalmente mediante la explotación del mar , los arrecifes y los atolones y de los salarios que envían a casa los que trabajan en el extranjero en Australia y Nueva Zelanda y los marineros que trabajan en barcos mercantes.
Fuerza laboral: 3.615 (2004 est.) [12]
Tasa de desempleo: 16,3% (2004) [8]
Población por debajo del umbral de pobreza: 26,3% (estimación de 2010) [12]
Presupuesto (2010 a 2013):
Presupuesto | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 [83] |
---|---|---|---|---|
Ingresos totales y subvenciones | A $ 24,9 millones | A $ 26,3 millones | A $ 32,5 millones | 42,7 millones de dólares |
Gastos totales | A $ 33,2 millones | A $ 29,7 millones | A $ 28,9 millones | A $ 32,2 millones |
Presupuesto (2014 a 2019):
Presupuesto | 2014 real | 2015 Real | Previsión 2016 | Presupuesto de 2017 [84] | 2018 Proy. [84] | 2019 Proy. [84] |
---|---|---|---|---|---|---|
Ingresos nacionales totales | 41,97 millones de dólares australianos | 52,12 millones de dólares australianos | 61,92 millones de dólares australianos | 51,47 millones de dólares australianos | 49,38 millones de dólares australianos | 50,7 millones de dólares australianos |
Gastos ordinarios totales | 37,07 millones de dólares australianos | 46,82 millones de dólares australianos | 41,32 millones AUD | 48,69 millones de dólares australianos | 49,63 millones de dólares australianos | 50,62 millones de dólares australianos |
Equilibrio estructural | 4,90 millones de dólares australianos | 5,30 millones de dólares australianos | 20,60 millones de dólares australianos | 2,81 millones de dólares australianos | (247.427 AUD) | 73.225 AUD |
Gastos no periódicos | A $ 4,42 millones | 13,8 millones de dólares australianos | 18,76 millones de dólares australianos | 22,21 millones de dólares australianos | A $ 27 millones | A $ 27 millones |
Brecha de financiamiento interno | 479.778 AUD | (8,5 millones de dólares australianos) | 1,85 millones de dólares australianos | (A $ 19,4 millones) | (A $ 27,25 millones) | (A $ 26,95 millones) |
Financiado por: asistencia de socios para el desarrollo - recurrente | A $ 5 millones | 3,22 millones de dólares australianos | 10,02 millones de dólares australianos | A $ 8,33 millones | A $ 8,5 millones | 8,67 millones de dólares australianos |
Financiado por: asistencia de socios para el desarrollo - no recurrente | A $ 6,62 millones | 9,86 millones de dólares australianos | 6,41 millones de dólares australianos | 8,8 millones de dólares australianos | 8,97 millones de dólares australianos | 9,1 millones de dólares australianos |
Superávit presupuestario (déficit) | 12,11 millones de dólares australianos | 4,58 millones de dólares australianos | 18,28 millones de dólares australianos | (2,27 millones de dólares australianos) | (9,78 millones de dólares australianos) | (9,1 millones de dólares australianos) |
Crecimiento e inflación:
Crecimiento e inflación: (variación porcentual) | 2015 est. [85] | 2016 est. [85] | 2017 est. [85] | Proy. 2018 [85] | Proy. 2019 [85] |
---|---|---|---|---|---|
Real crecimiento del PIB | 9,1% | 3,0% | 3,2% | 4,3% | 4,1% |
Inflación de precios al consumidor (final del período): | 4,0% | 2,6% | 4,4% | 4,0% | 3,4% |
Finanzas gubernamentales:
Finanzas gubernamentales: (como porcentaje del PIB) | 2015 est. [85] | 2016 est. [85] | 2017 est. [85] | Proy. 2018 [85] | Proy. 2019 [85] |
---|---|---|---|---|---|
Ingresos y subvenciones | 136% | 138% | 122% | 161% | 113% |
Ingresos actuales: | 102% | 113% | 97% | 118% | 82% |
De los cuales , derechos de licencia de pesca | 51% | 68% | 50% | 80% | 46% |
Subsidios: | 34% | 25% | 25% | 43% | 32% |
El gasto total | 121% | 131% | 126% | 155% | 118% |
Gasto corriente: | 99% | 111% | 97% | 103% | 101% |
Gastos de capital (nota 1): | 22% | 19% | 29% | 52% | 17% |
El balance general | 15% | 7% | -4% | 6% | -4% |
De los cuales , saldo corriente nacional (nota 2) | -47% | -67% | -49% | -sesenta y cinco% | -sesenta y cinco% |
Nota 1: Incluye Fondo Especial de Desarrollo y desarrollo de infraestructura.
Nota 2: El saldo corriente nacional excluye los ingresos por pesca, las subvenciones y los gastos de capital.
Electricidad - capacidad de generación instalada: 5.100 kW (2011) [12]
Electricidad - de combustibles fósiles: 96% de la capacidad instalada total (2015 est.) [12]
Industrias: pesca, turismo , copra
Agricultura - productos: cocos ; pescado
Exportaciones: 1 millón de dólares (fob, 2004); $ 600,000 (estimado para 2010) [12]
Exportaciones: productos básicos: copra, pescado [12]
Exportaciones - socios: Estados Unidos 18,2%, Bosnia y Herzegovina 17%, Fiji 14,8%, Nigeria 14,2%, Alemania 8,2%, Sudáfrica 5,9%, Colombia 5,1% (2017) [12]
Importaciones: 12,91 millones de dólares (cif, 2005); $ 238,6 millones (2012 est.); $ 136,5 millones (2013 est.) [12]
Importaciones: productos básicos: alimentos, animales, combustibles minerales , maquinaria, productos manufacturados [12]
Importaciones - socios: Singapur 33,4%, Corea del Sur 11,5%, Australia 10,8%, Nueva Zelanda 8%, Fiji 7,5%, Chile 6,1%, Sudáfrica 5%, Japón 5% (2017) [12]
Ayuda económica - beneficiario: 30,4 dólares (2009); $ 19,7 millones (2010 est.) [8] nota: los principales donantes son Australia , Nueva Zelanda , la Unión Europea , Japón y los EE. UU.
Tipos de cambio: dólares de Tuvalu o dólares australianos por dólar estadounidense: 1.0902 (2010), 1.2822 (2009), 1.2137 (2007), 1.3285 (2006); 0,9695 (est. 2011); 0,97 (est. 2012); 1,1094 (est. 2013); 1,67 (2014 est.); 1,33 (2015 est.) [12]
Año fiscal: año calendario
Fuentes externas
- Te Kakeega III - Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible-2016-2020
- Oficina del Auditor General de Tuvalu
Referencias
- ^ a b c d e f "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, octubre de 2019" . IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Mapas de Tuvalu" . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ a b "Tratado del Atún del Pacífico Sur (SPTT)" . 1988 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f "Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda: Programa de ayuda (Tuvalu)" . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ Berkens, Michael H. (25 de febrero de 2012). "Verisign renueva contrato con Tuvalu para ejecutar el registro de .TV hasta 2021" . Los dominios . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ Tuvalu: visitando uno de los países más pequeños del mundo
- ^ a b Asistencia extranjera: lecciones aprendidas de la experiencia de los donantes en la región del Pacífico (Apéndice IV) . (Oficina de contabilidad general (EE. UU.) GA-01-808). Agosto de 2001. ISBN 9781428947771. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2010; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 11/46. 8 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "TUVALU: PANORAMA ECONÓMICO Y PRINCIPALES DESAFÍOS" (PDF) . ONU . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ "Tuvalu" . Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ^ "Haciendo negocios en Tuvalu" (PDF) . Comisión de Inversiones y Comercio de las Islas del Pacífico, Sydney Creación de oportunidades entre Australia y el Pacífico . Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "The World Factbook (CIA)" . 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Datos, Tuvalu" . Banco Mundial . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
- ^ a b "Tuvalu acepta las obligaciones del artículo VIII" . Comunicado de prensa del Fondo Monetario Internacional núm. 16/483. 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ Tuvalu: Consulta del Artículo IV de 2012 — Informe de país del FMI No. 12/259: El Directorio Ejecutivo del FMI concluye la Consulta del Artículo IV de 2012 con Tuvalu (PDF) . Fondo Monetario Internacional. Septiembre de 2012. p. 55.
- ^ a b "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2014; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. 5 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Tuvalu: Comunicado de prensa de consulta del artículo IV de 2018; informe del personal y declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 18/209. El 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ "Censo de población y vivienda de Tuvalu 2012: monografía sobre migración, urbanización y juventud" . Departamento Central de Estadística (CSD) de Tuvalu / Universidad de Auckland, Nueva Zelanda / Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA). 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Tuvalu y Kiribati se unen a los países que progresan en la gestión responsable de los minerales de los fondos marinos" . Proyecto SPC-EU Pacific Deep Sea Minerals . 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Población de comunidades en Tuvalu" . Thomas Brinkhoff. 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
- ^ "Kiribati: Informe del personal de consulta del artículo IV de 2011, anexos informativos, análisis de sostenibilidad de la deuda, aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva y declaración del Director Ejecutivo de Kiribati" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 11/113. 24 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
- ^ AJ Tilling; E Fihaki (17 de noviembre de 2009). Plan de acción y estrategia nacional de biodiversidad de Tuvalu (PDF) . Cuarto Informe Nacional al Convenio sobre la Diversidad Biológica. pag. 7 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ Guía mundial de SBS, decimosexta edición . Australia: Beca Hardie. 2008. p. 747. ISBN 978-1-74066-648-0.
- ^ Dornan, Matthew (4 de marzo de 2015). "El 'cartel del atún' de las islas del Pacífico está impulsando puestos de trabajo al observar peces" . La conversación . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ "Tuvalu y SAJO firman acuerdo de empresa conjunta" . Noticias de Fenui . 3 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- ^ "Banco Asiático de Desarrollo (Tuvalu)" . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Proyecto de formación marítima: informes de finalización del programa" (PDF) . Banco Asiático de Desarrollo. Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ^ "Voces de los vulnerables en el Pacífico: Nota resumida ('El impacto de la crisis económica mundial en las remesas de la gente de mar de Tuvalu: la historia de la familia de Tangata')" (PDF) . UNICEF . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ "Tuvalu: Marco de aceleración de los objetivos de desarrollo del Milenio: mejora de la calidad de la educación" (PDF) . Ministerio de Educación y Deportes y Ministerio de Finanzas y Desarrollo Económico del Gobierno de Tuvalu; y el Sistema de las Naciones Unidas en las Islas del Pacífico . Abril de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Stephen Boland; Brian Dollery (2005). "La importancia económica de la migración y las remesas en Tuvalu" (PDF) . University of New England, School of Economics, Working Paper Series No. 2005-10 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
- ^ "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2014; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. 5 de agosto de 2014. p. 27 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ "Desarrollo y consolidación cruciales para Sopoaga" . Island Business . Enero de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ^ "Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda (MFAT)" . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ "31 de octubre de 2011, Nota de antecedentes de la Oficina de Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico: Tuvalu" . Departamento de Estado . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Colin Ward, Darrell Freund, Mose Saitala y David Burrowes, para el Ministerio de Finanzas y Planificación Económica de Tuvalu (julio de 2009). Informe del consultor de asistencia técnica - Número de proyecto: 41180-01-2 . Banco Asiático de Desarrollo.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Jo Tacchi; Heather Horst; Evangelia Papoutsaki; Verena Thomas; Joys Eggins (6 de octubre de 2013). "Informe sobre el estado de los medios y la comunicación - Tuvalu" (PDF) . Plan de asistencia a los medios del Pacífico (PACMAS) . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ Yvette D'Unienville & Semi Malaki (1 de abril de 2015). "Boletín especial del 1 de abril de 2015" (PDF) . Noticias de Fenui . Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2015 .
- ^ "Nuevo diputado elegido en Tuvalu" , PINA, 22 de septiembre de 2014
- ^ a b c d Editor en línea (5 de marzo de 2010). "La competencia obliga a la redundancia para el mayor comercio minorista y mayorista de Tuvalu" . PACNEWS . Consultado el 11 de abril de 2015 .
- ^ a b Tausi, Kitiona (7 de diciembre de 2020). "Edwin Food City salva a los residentes de Funafuti" . Tuvaluparadise.tv . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Tausi, Kitiona (7 de diciembre de 2020). "Los supermercados cierran negocios sin previo aviso" . Tuvaluparadise.tv . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ a b c "Te Kakeega II - Estrategias nacionales para el desarrollo sostenible 2005-2015" (PDF) . Gobierno de Tuvalu. 2005 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ Tausoalima significa "mano de la amistad" y Falekaupule significa sala de reuniones tradicional de la isla.
- ↑ Malefatuga es el área delimitada por la playa de la laguna Funafuti y la Iglesia Fetu Ao Lima (“Lucero de la mañana”), donde se encuentra el Tausoalima. El antiguo significado de malefatuga es "desafío", el lugar donde se resolvieron los conflictos. Su uso moderno es "lugar de identidad y confianza, donde se registran las buenas acciones".
- ^ Te Kakeega II , (junio de 2008) preparado para la reunión de la mesa redonda de donantes en Suva en junio de 2008.
- ^ "Te Kakeega III - Estrategia Nacional de Desarrollo Sostenible-2016-2020" (PDF) . Gobierno de Tuvalu . 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ "Te Kete - Estrategia Nacional de Desarrollo Sostenible 2021-2030" (PDF) . Gobierno de Tuvalu . 2020 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ a b Tausi, Kitiona (30 de noviembre de 2020). "Ministro anuncia nuevo nombre para la estrategia nacional para el desarrollo sostenible" . Paraíso de Tuvalu . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Tuvalu quiere más dinero para su dominio de Internet" . Radio Australia . 8 de julio de 2010 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2014; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. 5 de agosto de 2014. p. 3 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ Bell, Brian A. (2001). "Fondos fiduciarios para mejorar la gobernanza y el desempeño económico en los países en desarrollo" (PDF) . Contribución del documento entregado a la 45ª Conferencia Anual de AARES del 23 al 25 de enero de 2001, Adelaide, Australia del Sur . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ a b Fondo Fiduciario de Tuvalu: perfil del 20 aniversario (1987-2007) . Junta del Fondo Fiduciario de Tuvalu. 2007.
- ^ a b Taafaki, Tauaasa (2007). "Polynesia in Review: Issues and Events, 1 de julio de 2005 a 30 de junio de 2006, Tuvalu" . El Pacífico contemporáneo . 19 (1): 276–286. doi : 10.1353 / cp.2007.0036 . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
- ^ a b "31538: Programa de desarrollo de islas" . Banco Asiático de Desarrollo. 1999. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Andrew McIntyre; Brian Bell; Solofa Uota (febrero de 2012). " " Fakafoou - Para hacer nuevo ": Plan de inversión y estrategia de infraestructura de Tuvalu" (PDF) . Gobierno de Tuvalu . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Kaplan, Karen (7 de abril de 2000). "La isla del Pacífico alcanza el premio mayor de letras de Internet" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ Conway, James M. (2015). "Emprendimiento, Tuvalu, desarrollo y .tv: una respuesta" (PDF) . Revista de estudios isleños . 10 (2): 229–252.
- ^ Berkens, Michael (25 de febrero de 2012). "VeriSign renueva contrato con Tuvalu para ejecutar el registro de .TV hasta 2021" . Los dominios . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ Cohen, Noam, Una nueva dirección virtual valiosa, New York Times, 27 de agosto de 2014, págs. B1 y B5
- ^ a b Lee, Alexander (23 de diciembre de 2019). "Tuvalu es una pequeña nación insular de 11.000 habitantes. Se beneficia gracias a Twitch" . Washington Post . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ "Estados Unidos e Islas del Pacífico fortalecen la cooperación pesquera" . Embajada de Estados Unidos - Papua Nueva Guinea . 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ Coutts, Geraldine (16 de mayo de 2013). "EE.UU. firma un nuevo acuerdo de atún con el Pacífico" . Radio Australia . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ "Tuvalu se niega a vender jornadas de pesca" . The Fijian Times Online (PNA / PACNEWS) . 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ "TWCPFC13: No olvide el artículo 30: Tuvalu recuerda a la Comisión del Atún la 'carga desproporcionada' para los PEID" . Agencia de Pesca del Foro de las Islas del Pacífico (FFA) . 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ "Tuvalu: Plan de negocios de operaciones en el país (2012-2014)" . Banco Asiático de Desarrollo. Abril de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ "Oficina del Alto Representante de las Naciones Unidas para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo" . ESTADOS EN DESARROLLO DE ISLAS PEQUEÑAS: Islas Pequeñas Estacas Grandes (ger) . UN-OHRLLS. 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Daniel Gay, editor. Estudio de diagnóstico de integración comercial de Tuvalu - Informe de 2010 (PDF) . Suva, Fiji: Oficina multinacional del PNUD. ISBN 978-982-304-036-3. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
- ^ "Tuvalu - Borrador del documento de examen del país, Implementación en Asia y el Pacífico del Programa de Acción de Bruselas para los países menos adelantados para el decenio 2001-2010: progresos realizados, obstáculos encontrados y camino a seguir" (PDF) . Las Naciones Unidas. 8 de enero de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ^ a b "Tuvalu quiere cambios en la evaluación de los criterios de los PMA" . Radio Nueva Zelanda Internacional . 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
- ^ "Resumen del programa de ayuda de Australia a Tuvalu" . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
- ^ "La Comisión Europea lanza una nueva ola de estrategias de desarrollo con 13 Estados insulares del Pacífico (IP / 07/1552)" . 18 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
- ^ "Tuvalu se une al FMI como miembro número 187" . Comunicado de prensa del Fondo Monetario Internacional No. 10/256. 24 de junio de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ "El Banco Mundial aprueba fondos adicionales para Tuvalu" . 1 de noviembre de 2013.
- ^ "Tuvalu - Borrador del documento de revisión del país, Implementación en Asia y el Pacífico del Programa de Acción de Bruselas en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010: progresos realizados, obstáculos encontrados y camino a seguir" (PDF) . Las Naciones Unidas. 8 de enero de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ^ El Secretario General (18 de febrero de 2016). "Tuvalu firma la Carta del PIDF y se une formalmente al PIDF" . Foro de Desarrollo de las Islas del Pacífico . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Tuvalu para firmar un acuerdo comercial regional" . Radio NZ. 1 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
- ^ "Acuerdo comercial regional PACER-Plus firmado en ceremonia de Tonga" . Informe de las Islas del Pacífico / Radio NZ. 14 de junio de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ^ a b "Programa de Acción Nacional de Adaptación de Tuvalu" (PDF) . Departamento de Medio Ambiente de Tuvalu . Mayo de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ "Tuvalu: Consulta del Artículo IV-Comunicado de prensa de 2016; Informe del personal; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. 4 de octubre de 2016. p. 7 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
- ^ "REG (49450-028): Preparación de proyectos flotantes de energía solar Plus en el marco del Fondo de inversión en energía renovable del Pacífico - Términos de referencia para la empresa consultora" (PDF) . Banco Asiático de Desarrollo (ADB). Diciembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Presupuesto Nacional de Tuvalu 2021, presentado por el Honorable Seve Paeniu, Ministro de Finanzas" (PDF) . mfed.tv. 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e "Tuvalu: Comunicado de prensa de consulta del artículo IV de 2018; informe del personal y declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 18/209. El 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Tuvalu: Informe del personal de la consulta del artículo IV de 2014; Aviso de información pública sobre el debate de la Junta Ejecutiva; y Declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" (PDF) . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 14/253. 5 de agosto de 2014. p. 18 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ a b c "Presupuesto nacional del gobierno de Tuvalu 2017" (PDF) . Presentado por el Ministro de Finanzas y Desarrollo Económico Hon Maatia Toafa. 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Tuvalu: Comunicado de prensa de consulta del artículo IV de 2018; informe del personal y declaración del Director Ejecutivo de Tuvalu" . Informe de país del Fondo Monetario Internacional No. 18/209. El 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .