Egoli: Place of Gold fue una telenovela sudafricana bilingüe (inglés y afrikáans )que se emitió por primera vez en M-Net el 6 de abril de 1992. La primera telenovela diaria de la televisión sudafricana, el 3 de diciembre de 1999, Egoli se convirtió en el primer programa de televisión sudafricano en cualquier género para llegar a los 2.000 episodios. [2] Hasta el 3 de agosto de 2007, se habían emitido 4.000 episodios. Egoli: Place of Gold emitió su último episodio el 31 de marzo de 2010, después de 18 años de actuación de actores sudafricanos e internacionales. [2] [3]
Egoli: lugar de oro | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Franz Marx |
Protagonizada | Christine Basson Shaleen Surtie-Richards Brümilda van Rensburg David Vlok Steve Hofmeyr Lynne McCarthy Joan Collins |
País de origen | Sudáfrica |
Idiomas originales | Inglés afrikáans |
No. de temporadas | 19 |
No. de episodios | 4.500+ [1] |
Producción | |
Tiempo de ejecución | 30 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | M-Net |
Lanzamiento original | 6 de abril de 1992 - 31 de marzo de 2010 |
enlaces externos | |
Sitio web |
La serie se desarrolló en Johannesburgo . La ciudad de Johannesburgo también es conocida por su nombre isiZulu , "eGoli", que significa "el lugar del oro". Egoli fue creado por Franz Marx . El programa se conoce en afrikáans como Egoli: Plek van Goud. [4]
Egoli estaba "dirigido a mujeres de todas las nacionalidades entre 25 y 45 años, con ingresos medios o altos". [2] [3] La serie se transmitió de lunes a viernes a las 18:00. Sin embargo, a partir de abril de 2009, M-Net trasladó Egoli a la franja horaria de las 18:30.
La serie tuvo un gran número de seguidores, y " Egoli Spectaculars" se llevó a cabo en todo el país cada año para que los fanáticos de la serie conocieran al elenco. [5] Estos espectáculos ofrecieron publicidad para la serie, pero también recaudaron dinero para obras de caridad. [6] [ página necesaria ]
Elenco
Los miembros del reparto incluyeron:
- Nathan Gradwell como Zack Blackburn (temporada 1-10)
- Christine Basson como Nora Roelofse Naude (Temporadas 1-18)
- Shaleen Surtie-Richards como Ester (Nenna) Willemse (Temporadas 1-18) * también como Ruby (hermana de Nenna, la madre de Cheryl)
- Brümilda van Rensburg como Louwna Roelofse Vorster Edwards Von Badenburg Edwards (temporadas 1-18)
- Hennie Smit como Bertie Roelofse (temporadas 1-18)
- Anrich Herbst como Dewald Vorster (temporadas 1-5)
- Celia Kemp (Steyn) como Angel (Temporadas 4-5)
- David Rees como Nick Naude (temporadas 1-7, 9-18)
- Tiffany Kelly como Sonet Vorster Naude (temporadas 1-7, 9-18)
- David Vlok como Tim Herholdt Vorster (temporadas 1-13)
- Ernst Eloff como Buks Pienaar (temporadas 1-16)
- Hannah Botha como Elsa Du Plessis Pienaar (Temporadas 1-16)
- Kevin Smith como Andrew Willemse (temporadas 1-3)
- Thoko Ntshinga como Donna Makaula (Temporadas 1-13)
- Sean Michael como Brett (temporadas 1-5)
- Steve Hofmeyr como Doug Durand (temporadas 1-10)
- Catriona Andrew como Jane Edwards Vorster Schoeman (temporadas 3-12)
- David Dukas como Johnney (temporadas 3-6)
- Darryl Desmarais como Stephen Edwards (temporadas 4-18)
- Huey Louw como Mr Jacobs (temporada 4)
- Eckard Rabe como Chris Edwards (temporadas 4-18)
- Chris Linford como Rex de Koning Von Badenburg (temporadas 5-18)
- Darren Kelfkens como Joe Smith (temporadas 6-17)
- David Butler como Brian (Temporada 6)
- Dorette Potgieter como Susan Bosman (temporadas 6-7)
- Lindie van Eeden como Karin Schoeman Edwards (temporadas 6-18)
- Ebi Halberstadt como Braam Schoeman (temporadas 7-16)
- Juliet Newell como Louise (Temporada 7)
- Chanélle De Jager como Des du Pont Fischer (temporadas 9-18)
- Dawn Matthews como Paige (temporadas 9-10)
- Jana Cilliers como Elizabeth / Elize / Liz / Beth Edwards (Temporadas 9)
- Macks Papo como Tsheko Mashabelo (temporadas 9-15)
- Marlon Roelfze como Shaun Gillian (temporadas 9-17)
- Nico Panagio como Tucker (Temporada 9)
- Hannes van Wyk como Krynauw du Boisson (temporadas 10-18)
- Jana Strydom como Marcelle (temporadas 10-14)
- Michelle Beling como Candice (Candy) Botha Smith (Temporadas 10-18)
- Tobie Cronjé como Pietie (temporadas 10-11)
- Michelle Pienaar como Audrey Gillian (temporadas 10-17)
- Nadine Naidoo como Dr. Rai (temporada 11)
- Nadia Valvekens como Else (temporada 12)
- Hykie Berg como Darius du Buisson (temporadas 13-14, 15)
- Mandi du Plooy como Lara (temporadas 13-18)
- Phuti Khomo como Bali (temporadas 13-15)
- Stefan Ludik como Werner Krantz (temporadas 13-16)
- Ivan Zimmermann como Koert Weideman (temporadas 14-18)
- Anton Fisher como Spike Roberts (temporadas 15-16)
- Marguerite Wheatley como Doreen Smith (temporadas 14-16)
- Paul Buckby como el Dr. Adam Fischer (temporadas 14-17)
- Gareth Tjasink como Dr. James Cawood (temporada 15)
- Izak Davel como Scab / Douw (temporadas 15-18)
- Leigh-Ann Wolmarans como Dra. Miranda Murray (temporada 15)
- Lynne McCarthy como Zita (temporada 16)
- Marcus Muller como Liam de Lange (temporadas 16-18)
- Terry Norton como Trish Greeff (temporada 16)
- Drikus Volschenk como Stanley (temporada 17)
- Henco J como MC (temporada 17)
- Lerato Motau como TJ Mokoena (temporadas 17-18)
- Rowan Cloete como Dean (temporadas 17-18)
- Tazz Nginda como Tebogo (temporadas 17-18)
- Shashi Naidoo como Sureshni Patel (temporada 18)
- Duncan Johnston como Clayton (temporada 18)
- Heidi Mollentze como Cathy (temporada 18)
- Anriette van Rooyen (Lizelle)
- Theunis Nel (Lukas)
- Gé Korsten como Walt Vorster
- Christel Smith (Tarien Naude Vorster)
- Esta TerBlanche (que luego interpretó a Gillian en la telenovela estadounidense All My Children ) como Bienkie Naudé Hartman
- Cliff Simon (quien pasó a interpretar al personaje recurrente Ba'al en el programa de ciencia ficción estadounidense Stargate SG-1 )
- Chantell Stander Rankin (Kimberley Logan Vorster Schults Du Rand Edwards)
- Sandra Prinsloo como Cecile Roelofse Sinclair
- Mary-Ann Barlow (Coreen Mackenzie Smith Edwards)
- Ilse Roos (Lynette Strydom Vorster Makropoulos Malan)
- Elsabe Zietsman como Kay Knobel
- Casper de Vries como Duifie
- Mimi Coertse como Isabeau Vorster
- Hermien Dommisse como Monika Vorster
- Gideon van Eeden como Sebastiaan Knoble
- Johan Scholtz como Adriaan Malan
- Piel de Corien - Gretchen du Plessis
- Deon Coetzee - Deon du Plessis
- Tessa Danker (Jacobs) - (como Cheryl, hija de la difunta hermana de Nenna)
Estrellas invitadas internacionales:
- Joan Collins [2] como Catherine Sinclair
- Jackie Collins [2]
- Richard Steinmetz [2]
- James Horan [2]
- Perry Stevens [2]
- Samantha Fox [2]
- Jerry Springer
- Helmut Lotti
Estaciones
# | Episodios | Fecha iniciada | Fecha de finalización | Notas |
---|---|---|---|---|
1 | 260 | 6 de abril de 1992 | 2 de abril de 1993 | |
2 | 259 | 5 de abril de 1993 | 1 de abril de 1994 | |
3 | 260 | 4 de abril de 1994 | 31 de marzo de 1995 | |
4 | 260 | 3 de abril de 1995 | 29 de marzo de 1996 | |
5 | 260 | 1º de abril de 1996 | 4 de febrero de 1997 | |
6 | 260 | 5 de febrero de 1997 | 4 de febrero de 1998 | |
7 | 300 | 5 de febrero de 1998 | 21 de mayo de 1999 | |
8 | 260 | 24 de mayo de 1999 | 19 de mayo de 2000 | |
9 | 180 | 22 de mayo de 2000 | 5 de febrero de 2001 | |
10 | 260 | 6 de febrero de 2001 | 25 de enero de 2002 | |
11 | 260 | 28 de enero de 2002 | 24 de enero de 2003 | |
12 | 260 | 27 de enero de 2003 | 23 de enero de 2004 | |
13 | 260 | 26 de enero de 2004 | 21 de enero de 2005 | |
14 | 160 | 25 de enero de 2005 | 2 de septiembre de 2005 | |
15 | 353 | 5 de septiembre de 2005 | 10 de enero de 2007 | |
dieciséis | 285 | 11 de enero de 2007 | 18 de enero de 2008 | |
17 | 310 | 21 de enero de 2008 | 27 de enero de 2009 | |
18 | 259 | 30 de marzo de 2009 | 26 de marzo de 2010 |
Edición internacional
La serie de televisión se transmitió fuera de Sudáfrica, en los países vecinos en la versión bilingüe original en afrikaans-inglés y, a partir de mayo de 1997, en una versión internacional únicamente en inglés. [6] : 16 La versión bilingüe se mostró en Botswana, Zimbabwe y Namibia, donde se hablaba o se entendía ampliamente el afrikáans. A fines de la década de 1990, la versión en inglés se transmitió en al menos 9 países africanos: Nigeria, Ghana, Camerún, Zambia, Etiopía, Uganda, Kenia, Tanzania y Mauricio. [6] : 17
En un momento de la década de 1990, la serie se mostró en al menos 30 países. [7]
Al crear la versión internacional, todas las escenas en afrikáans se filmaron dos veces, primero en afrikáans y luego en inglés. [6] : 17 Para hacer la serie más atractiva para el público no sudafricano, los dichos y costumbres típicos de Sudáfrica se eliminaron de la edición internacional. [6] [ página necesaria ]
Egoli también fue doblado al español para su transmisión en algunos países de América del Sur. [6] : 17
Parodias
Egoli: Place of Gold fue una de las telenovelas sudafricanas que el comediante Casper de Vries parodiará en su parodia de telenovelas Haak en Steek .
Fallecimiento
El episodio final de la serie se emitió el 31 de marzo de 2010. El episodio final incluyó sorpresas e invitados especiales y terminó en el memorial.
Película
En agosto de 2009 se anunció que una película titulada Egoli - The Movie concluiría la telenovela de mayor duración en la historia de Sudáfrica. [8] La película fue producida por el creador y escritor de la serie Franz Marx, en cooperación con Burgert Muller, coproductor de la serie de televisión, y Pieter Venter de Brigadiers-Franz Marx Films. [8] El largometraje se estrenó en los cines sudafricanos el 16 de junio de 2010 y protagonizó a muchos miembros del reparto del programa de televisión, incluidos David Rees, Shaleen Surtie-Richards, Tiffany Kelly, Christine Basson, Brümilda van Rensburg y Lerato Motau. [9] Algunas fuentes enumeran el título de la película como Egoli: Afrikaners is Plesierig. [ cita requerida ]
Otros medios y productos
En 1999, Human & Rousseau publicó un libro titulado Egoli 2000 de Franz Marx de Reinet Louw. La edición en inglés fue una traducción de la edición en afrikaans, Franz Marx se Egoli 2000, también publicada en 1999. [6] : Verso página; contraportada El libro relata cómo se desarrolló el programa, relató las historias de los primeros 8 años del programa, proporcionó bocetos biográficos de los personajes e incluyó fotografías de los miembros del elenco. [6] [ página necesaria ]
Durante la ejecución del programa, se publicó un libro de cocina con recetas de los personajes de la serie (incluidas Nenna, Elsa, Donna y la Sra. Naidoo) y se clasificó como el número 1 en la lista de los diez más vendidos de Sudáfrica durante varias semanas. [5] Las recetas que aparecen en el libro de cocina fueron recopiladas por los restauradores sudafricanos Eduan Naudé y Brian Shalkoff. [6] : 31
Durante los primeros años de su ejecución, el programa de televisión comercializó un libro de pegatinas y pegatinas con imágenes de los actores de la serie. [6] : 19
Después de que la serie concluyó en 2010, se lanzó un DVD de doble disco titulado Egoli 18 . El DVD presentaba aspectos destacados de cada año de los 18 años de la serie, reempaquetados en nuevos episodios de 24 minutos por el creador del programa, Franz Marx. Los episodios fueron presentados por actores, escritores y otras personalidades notables que estaban afiliadas o eran fanáticos del programa. [7]
El programa también comercializó su propia fragancia. [5] El perfume, llamado "Esencia de oro". [6] : 19
La ropa que aparece en la serie de televisión, diseñada por el personaje ficticio Freddie Vermeulen de Louwna Fashions, también se vendió en tiendas sudafricanas al mismo tiempo. [6] : 19
Referencias
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e f g h i Egoli - MNET Corporate Archivado el 16 de febrero de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 9 de septiembre de 2008.
- ^ a b "Jozi es un SOAPDISH". Comisión de Cine de Gauteng. Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 9 de septiembre de 2008.
- ^ Egoli: Place of Gold IMDB: Internet Movie Database, obtenido el 1 de octubre de 2011.
- ^ a b c "Producciones actuales: Egoli". MNET Corporate website " . 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j k l Louw, Reinet. Egoli 2000 de Franz Marx. Ciudad del Cabo, Pretoria y Johannesburgo: Human & Rousseau 1999. ISBN 0-7981-3937-4 .
- ^ a b Egoli: 18 años de Egoli. Johannesburgo: NuMetro Home Entertainment, 2010.
- ^ a b Prepárese para la película Egoli . News24.com. Consultado el 29 de septiembre de 2011.
- ^ "Egoli" (reseña de la película) . 24.com. Consultado el 29 de septiembre de 2011.
enlaces externos
- Página web oficial
- Egoli: lugar de oro en IMDb
- De TVSA Egoli: lugar del oro sitio