Elecciones presidenciales egipcias de 2012
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Elecciones presidenciales egipcias de 2012
←  200523 a 24 de mayo de 2012 (primera ronda)
16 a 17 de junio de 2012 (segunda ronda)		2014  →
 Mohamed Morsi-05-2013.jpgالثوار يمزقون لوحة إعلانات مرشح الفلول أحمد شفيق (recortado) .jpg
CandidatoMohamed MorsiAhmed Shafik
FiestaLibertad y justiciaIndependiente
Voto popular13,230,13112,347,380
Porcentaje51,73%48,27%
Egipto-elecciones-presidenciales-2012-map.png
Jefe de estado antes de las elecciones

Mohamed Hussein Tantawi
Presidente del Consejo Militar
Independiente

Jefe de Estado electo

Mohamed Morsi
Libertad y justicia

Política de Egipto
Escudo de Egipto (Oficial) .svg

Liga Arabe Estado miembro de la Liga Árabe

Constitución ( historia )
Gobierno
Legislatura
Judicial
divisiones administrativas
Elecciones
  • Elecciones recientes
    • Referéndum: 2014
    • 2019
Partidos políticos ( ex )
Relaciones Extranjeras
  • Ministerio de Relaciones Exteriores
    Ministro : Sameh Shoukry
  • Misiones diplomáticas de / en Egipto
  • Ley de nacionalidad
  • Pasaporte
  • Requisitos de visa
  • Política de visas
 Portal de Egipto
  • Otros paises
  • v
  • t
  • mi
Este artículo es parte de
una serie sobre
Mohamed Morsi
  • Temprana edad y educación
  • Creencias
  • Vida personal
  • Muerte

Presidencia

  • Elecciones presidenciales egipcias de 2012
  • Gabinete Qandil
  • Agosto de 2012 Ataque en el Sinaí
  • Operación Sinaí (2012)
  • Asamblea Constituyente de Egipto de 2012
  • Referéndum constitucional egipcio de 2012
  • Constitución egipcia de 2012
  • Golpe de Estado egipcio de 2013

Gobierno

  • Mahmoud Mekki (vicepresidente)
  • Hesham Qandil (Primer Ministro)
  • Yasser Ali (Portavoz oficial)

Disturbios posteriores al golpe en Egipto (2013-2014)

  • Agosto de 2013 Masacre de Rabaa

Partidarios

  • Alianza Anti-Golpe

Oponentes

  • frente salvación nacional
  • Tamarod

Familia

  • Naglaa Mahmoud (cónyuge)
  • Abdullah Morsi (hijo mayor)

  • v
  • t
  • mi

En 2012 se celebraron elecciones presidenciales en Egipto , la primera ronda los días 23 y 24 de mayo de 2012 y la segunda los días 16 y 17 de junio. Las elecciones presidenciales egipcias de 2012 fueron la primera y hasta ahora la única elección presidencial democrática en la historia de Egipto. La Hermandad Musulmana declaró a principios del 18 de junio de 2012 que su candidato, Mohamed Morsi , ganó las elecciones presidenciales de Egipto, que sería la primera victoria de un islamista como jefe de estado en el mundo árabe . [1] Fue la segunda elección presidencial en la historia de Egipto con más de un candidato, después de las elecciones de 2005 , y la primera elección presidencial después de la2011 Revolución egipcia que derrocó al presidente Hosni Mubarak , durante la Primavera Árabe . Sin embargo, la presidencia de Morsi fue breve y de corta duración, y luego enfrentó protestas masivas a favor y en contra de su gobierno , solo para ser derrocado en un golpe militar en julio de ese año.

En la primera vuelta, con una participación electoral del 46%, los resultados se dividieron entre cinco candidatos principales: Mohamed Morsi (25%), Ahmed Shafik (24%), Hamdeen Sabahi (21%), Abdel Moneim Aboul Fotouh (17%). ) y Amr Moussa(11%), con el 2% restante dividido entre varios otros candidatos. Las elecciones prepararon el escenario para las divisiones que seguirían, a lo largo de la sharia y las líneas seculares, y los que se oponían y apoyaban a la antigua élite política. Los candidatos islamistas Morsi y Fotouh obtuvieron aproximadamente el 42% de los votos, mientras que los tres candidatos laicos restantes obtuvieron el 56% de los votos. Los candidatos Shafik y Moussa ocuparon cargos bajo el régimen de Mubarak y obtuvieron el 35% de los votos, mientras que Sabahi fue un disidente prominente durante los regímenes de Sadat y Mubarak. [2]

Tras la segunda vuelta, con una participación de votantes del 52%, el 24 de junio de 2012, la comisión electoral de Egipto anunció que el candidato de los Hermanos Musulmanes , Mohamed Morsi, había ganado las elecciones presidenciales de Egipto. Morsi ganó por un estrecho margen sobre Ahmed Shafik , el último primer ministro bajo el depuesto presidente Hosni Mubarak . La comisión dijo que Morsi obtuvo el 51,7% de los votos frente al 48,3% de Shafik. [3] Morsi prestó juramento el 30 de junio de 2012.

Reglas

Las reglas para las elecciones se publicaron el 30 de enero de 2012. Los candidatos tenían que haber nacido en Egipto de padres egipcios , no tener doble nacionalidad y no haber estado casados ​​con un extranjero. Para ser nominados, requerían el apoyo de 30 miembros del Parlamento o 30.000 votantes. [4] Según el comité electoral, el proceso de registro formal de candidatos comenzó el 10 de marzo [5] y finalizó el 8 de abril de 2012 a las 14 horas. [6]

Candidatos calificados

Papeleta de votación, primera ronda

23 candidatos registrados oficialmente para participar en las elecciones. [7] Se esperaba que la Comisión Suprema Electoral Presidencial (SPEC) publicara la lista de candidatos que cumplen con los requisitos legales y son elegibles para la presidencia el 26 de abril. [8]

El 14 de abril de 2012, la Comisión Suprema Electoral Presidencial (SPEC) anunció la descalificación de diez candidatos: Omar Suleiman , Khairat El-Shater , Hazem Salah Abu Ismail , Ayman Nour , Ahmad Awad Al-Saidi, Mortada Mansour , Ibrahim El-Gharib, Mamdouh Qutb, Houssam Khayrat y Ashraf Barouma. [9] No se dieron las razones de las descalificaciones, pero se les dio a los candidatos afectados 48 horas para apelar las decisiones. Las campañas de Abu Ismail, El-Shater y Suleiman declararon que presentarían apelaciones. [10] Todas las apelaciones fueron rechazadas. [11]

El 23 de abril, el SCAF ratificó la Ley de corrupción de la vida política (también conocida como la Ley de privación del derecho al voto), [12] que fue aprobada por la Asamblea Popular el 12 de abril. [13] La nueva ley estipulaba que cualquier persona que se desempeñara como Presidente de la República, vicepresidente, primer ministro o funcionario de alto rango del NDP durante los diez años anteriores al 11 de febrero de 2011 (día de la renuncia de Hosni Mubarak ) no ser elegible para postularse ni ocupar un cargo público durante diez años, a partir del 11 de febrero de 2011. [14] La ley descalificó a los aspirantes a presidente Ahmed Shafik (primer ministro) y Omar Suleiman (vicepresidente), pero no excluyó a Amr Mussa. [15]

El 25 de abril, la Comisión Suprema Electoral Presidencial (SPEC) aceptó el recurso de apelación interpuesto por Ahmed Shafik contra su anterior decisión de excluirlo de su candidatura a la presidencia. [16] Por lo tanto, un total de 13 candidatos quedaron en pie en la lista final de SPEC. [17] El recurso también solicitó que la nueva ley parlamentaria sea llevada ante el Tribunal Constitucional Supremo para determinar su constitucionalidad. [18]

El 16 de mayo de 2012, Mohammad Fawzi Issa anunció su retirada de la carrera en apoyo de Amr Moussa. Sin embargo, su nombre no fue eliminado de la papeleta de votación porque la fecha oficial de retiro ya había pasado. [19] [20]

Principales candidatos presidenciales registrados

FotoCandidatoDetallesFiesta de afiliación
Ahmed Shafik
Mariscal del Aire , ex Ministro de Aviación Civil y último Primer Ministro de Egipto bajo Hosni Mubarak .
Independiente
Khaled Ali
Abogado y activista laboral. Ex director del Centro Egipcio de Derechos Económicos y Sociales (ECESR) , miembro fundador del Centro Jurídico Hisham Mubarak (HMLC)
Independiente
Mohammad Salim Al-Awa
Exsecretario general de la Unión Internacional de Académicos Musulmanes y director de la Asociación Egipcia para la Cultura y el Diálogo
Independiente
Hisham Bastawisy
Juez egipcio y vicepresidente del Tribunal de Casación de Egipto. Nominado a Tagammu
Tagammu
Abu Al-Izz Al-Hariri
La revolución continúa diputado de la Alianza y candidato del Partido Alianza Popular Socialista
Partido Alianza Popular Socialista
Mohamed Morsi
Candidato del Partido Libertad y Justicia . Candidato sustituto tras la eliminación de Khairat El-Shater . Ex miembro del Parlamento (2000-2005).
Partido Libertad y Justicia
Amr Moussa
El exsecretario general de la Liga de los Estados Árabes y exministro de Relaciones Exteriores .
Independiente
Hamdeen Sabahi
Fundador del Partido de la Dignidad Nasserista .
Fiesta de la dignidad
Abdel Moneim Aboul Fotouh
Secretario general de la Unión Médica Árabe y ex miembro de la oficina de orientación de los Hermanos Musulmanes
Independiente
(recibió el respaldo del Partido Salafi Al-Nour , [21] Partido Islámico moderado Al-Wasat [22] y Partido de la Corriente Egipcia ).

Mohamed Morsi

Mohamed Morsi fue presidente del Partido Libertad y Justicia (FJP), un partido político fundado por los Hermanos Musulmanes después de la revolución egipcia de 2011 , desde el 30 de abril de 2011. [23] Fue miembro del Parlamento de 2000 a 2005.

Morsi recibió una licenciatura y una maestría en ingeniería de la Universidad de El Cairo en 1975 y 1978. Recibió su doctorado en ingeniería de la Universidad del Sur de California en 1982. Fue profesor asistente en la Universidad Estatal de California, Northridge de 1982 a 1985. En 1985 regresó a Egipto para enseñar en la Universidad de Zagazig . [24]

Kairat El-Shater había sido presentado como candidato, pero fue excluido de la carrera. Como reemplazo, la Hermandad Musulmana en Egipto envió a Mohamed Morsi , presidente del Partido Libertad y Justicia , quien se enfrentó a Ahmed Shafik en una segunda vuelta del 16 al 17 de junio de 2012.

El 24 de junio de 2012, la comisión electoral de Egipto anunció que el candidato de los Hermanos Musulmanes , Mohamed Morsi, ganó la segunda vuelta presidencial de Egipto. Morsi ganó por un estrecho margen sobre Ahmed Shafik, el último primer ministro bajo el líder depuesto Hosni Mubarak . La comisión dijo que Morsi obtuvo el 51,7 por ciento de los votos frente al 48,3 por ciento de Shafik. [3]

Ahmed Shafik

Ahmed Shafik lanzó oficialmente su campaña presidencial el 2 de noviembre de 2011. Fue el último primer ministro designado por Hosni Mubarak después del comienzo de la revolución de 2011 en enero. Renunció solo tres semanas después de la deposición del presidente a largo plazo. [25] Shafik afirma estar en buenos términos con el gobernante Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas . [26]

Shafik fue descalificado por primera vez a raíz de la ratificación de la Ley de corrupción de la vida política (también conocida como la Ley de privación del derecho al voto), que prohibió la nominación a los PM de la era de Mubarak. [27] Inmediatamente apeló la decisión y el 25 de abril la Comisión Suprema Electoral Presidencial (SPEC) aceptó su apelación, lo que lo coloca nuevamente en la carrera. [dieciséis]

Shafik obtuvo el 48,3 por ciento de los votos en la segunda vuelta presidencial.

Abdel Moneim Aboul Fotouh

Abdel Moneim Aboul Fotouh , médico de práctica y ex- figura de la Hermandad Musulmana popular entre los jóvenes egipcios, declaró su candidatura en mayo de 2011. Fue expulsado de la Hermandad por esta decisión el 20 de junio de ese año, ya que contradecía una decisión anterior que la Hermandad no presentó un candidato en 2011. [28] La Hermandad Musulmana contradijo su posición inicial el 31 de marzo de 2012 cuando presentaron a Khairat El-Shater como candidato de la Hermandad ya Mohamed Morsi como su reemplazo. Aboul Fotouh es bien conocido por su firme oposición tanto a Sadat como a Mubarak.regímenes, así como su apertura hacia personas de diferentes puntos de vista políticos. Fue detenido una vez durante el gobierno de Sadat y dos veces durante el gobierno de Mubarak. Prometió nombrar un vicepresidente que sea un joven revolucionario y cubrir más de la mitad de los puestos importantes del país con personas menores de 45 años [29].

A pesar de provenir del ala moderada a liberal del movimiento islamista, Aboul Fotouh obtuvo el respaldo del Partido Salafi Al-Nour el 28 de abril de 2012. [30]

Khaled Ali

Khaled Ali anunció su campaña el 27 de febrero de 2012 y solicitó las elecciones el 8 de abril de 2012 como independiente, con el apoyo de 32 funcionarios electos en ambas cámaras del parlamento. A los 40 años, era el candidato más joven en ingresar a la carrera. Ali es un destacado abogado y activista egipcio, conocido por su trabajo en la defensa de la reforma de la corrupción en el gobierno y el sector privado y su promoción de la justicia social y los derechos laborales. Al-Ahram Weekly lo llamó un "legendario cruzado anticorrupción", [31] y CounterPunch lo describió como "el consejero y defensor más conocido de Egipto de los sindicatos independientes y las protestas de los trabajadores". [32] En 2011 ganó el premio "Egipcio Luchador contra la Corrupción". [33]

Muchos de los partidarios de Ali lo veían como llenando el vacío dejado por la retirada de Mohamed ElBaradei. [34] Ali no era muy conocido por la mayoría de los egipcios, e incluso aquellos que estaban familiarizados con él tendían a sorprenderse por su decisión de postularse. [34] La falta de experiencia de Ali como político era una preocupación, y muchos, incluso en el movimiento revolucionario, permanecieron escépticos sobre su candidatura. [34] Los críticos argumentaron que era poco probable que ganara y expresaron su preocupación de que pudiera dividir la votación de una manera que influiría en la elección hacia representantes del régimen anterior. [35]

Los miembros del Partido Alianza Popular Socialista y los socialistas egipcios dijeron a Egypt Independent que están considerando seriamente respaldar la candidatura de Ali. "Hasta ahora, la situación no está clara. Khaled puede ser nuestra elección. Algunos proponen una posible asociación entre Khaled Ali y Abouel Fotouh [donde Ali puede postularse como su adjunto]", dijo Marwa Farouk, miembro de la Alianza Popular . [36]

Mohammed Salim Al-Awa

Mohammad Salim Al-Awa , un pensador islámico, declaró su candidatura el 14 de junio de 2011. [37] El hecho de que Al-Awa y Aboul Fotouh pertenezcan a la misma escuela de pensamiento ha llevado a la prensa a especulaciones sobre la división de votos y la posibilidad de su unión detrás de un solo candidato. Aboul Fotouh reconoció esta posibilidad. [28]

Hisham Bastawisy

Hisham Bastawisy es un juez egipcio y vicepresidente del Tribunal de Casación de Egipto. Fue uno de los líderes de la oposición egipcia antes y durante la revolución egipcia de 2011. Se postula para las elecciones presidenciales egipcias como representante del Partido Unionista Progresista Nacional (Tagammu).

Abu Al-Izz Al-Hariri

Abu Al-Izz Al-Hariri es un diputado de Alejandría que representa al Partido Alianza Popular Socialista y La Alianza Continúa la Revolución . Presentó su solicitud el 13 de marzo de 2012.

Amr Moussa

Cuando se le preguntó sobre los rumores de que podría postularse para las elecciones presidenciales de 2012, Amr Moussa se negó a descartar la posibilidad de postularse para el cargo, dejando la puerta abierta a las expectativas. Sostuvo que "es derecho de todo ciudadano que tenga la capacidad y eficiencia de aspirar a cualquier cargo político que le permita contribuir al servicio de su nación". [38] Dijo además a la prensa que las cualidades requeridas del presidente también se aplican a Gamal Mubarak , argumentando que la ciudadanía, los derechos y las obligaciones que se aplican a él también se pueden aplicar a Gamal. [39]Asimismo, agradeció "la confianza expresada por muchas personas cuando hablan de su candidatura a la presidencia egipcia, y expresó que el mensaje le llegó". [40]

El 27 de febrero de 2011 anunció que se postularía a la presidencia diciendo "Si Dios quiere, seré uno de ellos". [41]

Hamdeen Sabahi

Hamdeen Sabahi , el líder del Partido de la Dignidad Nasserista , presentó oficialmente su solicitud el 6 de abril de 2012. [42] Más tarde se postularía nuevamente para la presidencia dos años más tarde en las elecciones presidenciales de 2014 contra Abdel Fattah el-Sisi , aunque este último ganó un victoria aplastante , en unas elecciones descritas como una farsa por 14 grupos de derechos humanos que desestimaron los resultados como "una farsa". [43] Dijeron que las autoridades habían "pisoteado incluso los requisitos mínimos para elecciones libres y justas", sofocando las libertades básicas y eliminando a los principales retadores. [44]

Candidatos menores

Los candidatos restantes son: [7]

  • Abdullah Alashaal, anterior asistente del ministro de Relaciones Exteriores, embajador retirado. Nominado a Authenticity Party .
  • Mahmoud Houssam, como independiente con el apoyo de 30.000 votantes. Presidente del Partido Principiante .
  • Houssam Khairallah, candidato del Partido de la Paz Democrática .
  • Mohammad Fawzi Issa, candidato del Partido de la Generación Democrática , se retiró el 16 de mayo de 2012 a favor de Amr Moussa. Sin embargo, su nombre permaneció en la papeleta de votación ya que la fecha oficial de retiro ya había pasado. [20]

Candidatos descalificados

Principales candidatos descalificados

FotoCandidatoDetallesFiesta de afiliación
Hazem Salah Abu Ismail
A Salafist [45] y la figura ultra-conservador. [46]
Independiente
Ayman Nour
Fundador del Partido liberal El-Ghad y líder del Partido Ghad El-Thawra.
Partido Ghad El-Thawra
Khairat El-Shater
Empresario y guía supremo adjunto de los Hermanos Musulmanes en Egipto
Partido Libertad y Justicia
Omar Suleiman
Jefe general y de inteligencia bajo Hosni Mubarak
Independiente

Hazem Salah Abu Ismail

Hazem Salah Abu Ismail es un abogado y político salafista islamista independiente y ultraconservador [46] . [45] [47]

Rechaza la idea de reconciliar la ley religiosa del Islam con la libertad personal . Anunció que el uso del velo es obligatorio para las mujeres egipcias en caso de ser elegidas. [48] Él sería prohibir el consumo de alcohol en público, incluso para los turistas. Abu Ismail aboga por el cierre de los casinos de juego , que actualmente están reservados para visitantes extranjeros. Los turistas que visten trajes de baño de dos piezas deben ser arrestados, según Abu Ismail. [49] Además, pide la abolición del Consejo Shura , que es la cámara alta del parlamento egipcio. [50]

Para el 28 de marzo, Abu Ismail había recogido 150.000 firmas en apoyo de su candidatura. Fue respaldado por 58 miembros del parlamento, [51] el Consejo de la Shura de Eruditos Salafistas, [52] y el Frente Salafista. [53]

El 11 de abril, el Consejo de Estado decidió que el Ministerio del Interior está obligado a proporcionar documentos que acrediten la nacionalidad de la madre del candidato. [8] Por lo tanto, fallaría a la premisa de que los candidatos, sus cónyuges y sus padres deben tener la ciudadanía egipcia exclusiva . [54] Abu Ismail niega la afirmación del ministerio e insiste en que su madre era exclusivamente egipcia. [55] La amenaza a la candidatura de Abu Ismail ha provocado protestas de sus partidarios. [55] [56]

El 14 de abril de 2012, Abu-Ismail había sido excluido de las elecciones por la Comisión Electoral Presidencial. Le habían dado 48 horas para apelar la decisión. [57]

Ayman Nour

Ayman Nour es el fundador del Partido Al-Ghad , líder del Partido Ghad El-Thawra y ex candidato en las elecciones presidenciales de 2005 en las que resultó finalista del presidente ganador Hosni Mubarak.

Ayman Nour fue encarcelado en 2006, pocos meses después de las elecciones presidenciales, cuando fue declarado culpable de falsificación. Más tarde fue destituido de la presidencia del Partido Al-Ghad . En febrero de 2009, salió de la cárcel en virtud de una amnistía por motivos de salud. Se ha alegado que su liberación de la prisión se debió a que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, exigió su liberación como condición para reunirse con Mubarak. [58]

La capacidad de Ayman Nour de candidato era dudosa, por ser un ex convicto y un ex preso. Sin embargo, fue indultado por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (SCAF) y, por lo tanto, ya no se le prohíbe la actividad política, sino que es elegible para la presidencia. [59] A Nour también se le prohibió postularse para la presidencia por la Comisión de Elecciones Presidenciales. [60]

Khairat El-Shater

Después de decidir inicialmente no presentar un candidato, la Hermandad Musulmana en Egipto anunció el 31 de marzo de 2012 que su guía supremo adjunto, Khairat El-Shater, se presentaría a las elecciones. [61] [62]

El-Shater, que fue condenado y encarcelado durante varios años durante el gobierno de Mubarak, podría ser excluido de la carrera debido a la prohibición de la actividad política de los ex convictos. El consejo militar gobernante lo había indultado, pero se interpuso un caso para eliminarlo de las elecciones, porque el indulto no ha sido avalado por un tribunal penal. [63] La Hermandad Musulmana en Egipto presentó a Mohamed Morsi , presidente del Partido Libertad y Justicia , como candidato alternativo en caso de que la candidatura de El-Shater fuera invalidada.

Desde el 14 de abril de 2012, El-Shater ha sido excluido de las elecciones por la Comisión Electoral Presidencial. Su campaña ha declarado que apelarán la decisión. [57]

Omar Suleiman

El general Omar Suleiman , que fue director del Servicio General de Inteligencia y en 2011, poco después, último vicepresidente del derrocado presidente Hosni Mubarak , anunció su candidatura el 6 de abril de 2012. [64]

Desde el 14 de abril de 2012, la Comisión de Elecciones Presidenciales ha excluido a Suleiman de las elecciones. Su campaña apeló la decisión pero fue rechazada. [57]

Abandonó el país y, según los informes, fue a Abu Dhabi , luego a Alemania y finalmente a los Estados Unidos para recibir tratamiento. Murió repentinamente el 19 de julio de 2012 mientras le realizaban pruebas médicas en Cleveland , Ohio. Su cuerpo fue llevado a casa para su entierro. Le dieron un funeral militar .

Candidatos menores descalificados

  • Ahmad Awad Al-Saidi, candidato del Partido Nacional de Egipto.
  • Mortada Mansour , anterior presidente de Zamalek SC . Nominado por el Partido Nacional de Egipto.
  • Ibrahim El-Gharib, como independiente con el apoyo de 30.000 votantes.
  • Mamdouh Qutb, anterior director general de la Dirección General de Inteligencia de Egipto , nominado por el Partido de la Civilización.
  • Houssam Khayrat, candidato del Partido Socialista Árabe Egipcio .
  • Ashraf Barouma, presidente del partido Quiver Party .

Candidatos retirados

Mohamed ElBaradei

En noviembre de 2009, en medio de la controversia política sobre las entonces posibles elecciones presidenciales de 2011 y los impedimentos constitucionales colocados en las caras de los candidatos en virtud del artículo 76 enmendado de la constitución de 2007 y en medio de especulaciones sobre la candidatura del hijo del entonces presidente Hosni Mubarak, Gamal, Mohamed. ElBaradei decidió responder a las continuas presiones de quienes le pedían que se presentara a las elecciones de 2011. [65] [66] [67] ElBaradei dijo en un comunicado enviado desde su oficina en Viena al periódico Al-Shorouk que "no anunció su voluntad o falta de voluntad para participar en las próximas elecciones presidenciales ... y que aclarará su cargo en la presidencia después de noviembre ". [68] Su gerente de oficina agregó:

El Dr. ElBaradei es el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica hasta finales de noviembre. Por lo tanto, actualmente se dedica a su trabajo y a abordar las cuestiones y temas importantes que debe abordar el OIEA. Por lo tanto, no tomó ninguna decisión con respecto a su futuro, que se decidirá a la luz de los desarrollos de la siguiente fase.

Al mismo tiempo, el Partido Nuevo Wafd y otras fuerzas políticas de oposición han anunciado que están dispuestos a apoyar a ElBaradei si decide presentarse a las elecciones. Sin embargo, Mohamed ElBaradei afirmó que si decide postularse para las elecciones de 2011, prefiere postularse como candidato independiente, en lugar de postularse como candidato de cualquiera de los partidos políticos existentes . [69]

El 24 de febrero de 2010, ElBaradei se reunió con varios líderes de la oposición e intelectuales notables en su casa de El Cairo . La reunión concluyó con un anuncio para la formación de un nuevo movimiento político no partidario llamado " Asociación Nacional para el Cambio ". El movimiento apunta a reformas generales en la escena política y principalmente burla el artículo constitucional # 76 que impone restricciones a las verdaderas elecciones presidenciales libres, especialmente cuando se trata de candidatos independientes. Vale la pena mencionar que el grupo político prohibido, los Hermanos Musulmanes, estuvo representado por una de sus figuras clave que asistió a la reunión, sin embargo, su posición para aceptar a un no miembro de su grupo como candidato aún no está clara. También se desconoce si Amr Moussael jefe de la Liga Árabe que se reunió con Elbaradei un día antes será parte del nuevo movimiento. [70]

El 14 de enero de 2012, retiró su candidatura en protesta contra la presunta usurpación del poder por parte del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas al criticar la hoja de ruta de la transición a un gobierno civil tras la revolución de 2011. [71] ElBaradei dijo que era una "farsa" elegir a un presidente antes de que se redactara una nueva constitución. [72]

AbdElazim Negm

Abdelazim Negm es profesor de ingeniería hidráulica en la Universidad de Zagazig y ex vicedecano de educación y asuntos estudiantiles. Anunció su candidatura el 4 de marzo de 2011 y la retiró el 2 de abril de 2012. [73] [74]

Bothaina Kamel

Bothaina Kamel , una personalidad de los medios de comunicación y activista a favor de la democracia, anunció su candidatura en abril de 2011. [75] Se retiró de la carrera después de no conseguir la cantidad necesaria de firmas. [76]

Saad El-Soghayar

Al-Sughayar se dirigió el martes a la Alta Comisión de Elecciones Presidenciales (HPEC) para recopilar los documentos oficiales de solicitud y conocer los requisitos para postularse a la presidencia. Una gran multitud y música folclórica acompañaron a Al-Sughayar y su banda en su visita al HPEC.

Tras su visita al HPEC, la estrella del pop dijo que ha recopilado 30.000 recomendaciones, que fueron rechazadas debido a que no cumplió con los documentos requeridos antes de la presentación, informó la Agencia de Noticias de Oriente Medio. Insistió en que recogerá más de 55.000 recomendaciones. Agregó que su agenda presidencial es ambiciosa e incluye varias prioridades importantes para el ciudadano común, con un sistema completo de atención médica para todos en la primera línea de estas prioridades. [77]

Sin embargo, en un programa de televisión más tarde ese mismo día, fue a declarar que no creía estar calificado para un cargo y ni siquiera para ningún cargo electo. Agregó que hizo este truco para mostrarle al gobierno y al SCAF que el criterio de las 30.000 firmas no es un verdadero obstáculo para prevenir candidatos poco serios. [ cita requerida ]

Las encuestas de opinión

La primera encuesta de opinión realizada en Egipto después de Mubarak fue realizada por YouGov . Según la encuesta de YouGov a 1871 egipcios entre el 15 y el 20 de febrero de 2011, casi la mitad de todos los egipcios (49%) creían que Amr Moussa, el secretario general de la Liga Árabe, era el hombre más capaz de liderar el próximo gobierno egipcio. Otros presidentes potenciales, Ahmed Zewill (13%) y Ayman Nour, el rival presidencial de Mubarak en 2005 (1%), estaban detrás de Moussa por un gran margen. Casi 1 de cada 10 (9%) creía que el ex vicepresidente, Omar Sulieman, debería ser el nuevo líder de Egipto. La mayoría (81%) de los egipcios creía que el ejército facilitaría elecciones libres y justas. [78]

Una encuesta de abril de 2011 de 1,000 egipcios realizada por el Proyecto de Actitudes Globales del Pew Research Center con un margen de error de cuatro puntos porcentuales encontró que el político egipcio más popular era Amr Moussa, con un 41% de los egipcios que lo veían como "muy favorable", seguido de Ayman Nour con 32% y Mohamed ElBaradei con 25%. Alrededor del 75% tenía una opinión favorable de los Hermanos Musulmanes , pero solo el 17% creía que deberían liderar el próximo gobierno. [79]

Una encuesta realizada durante las protestas de 2011 preguntando "¿quién crees que debería ser el próximo presidente de Egipto?" mostró a Moussa a la cabeza, con el 26% de los encuestados nombrándolo. [80]

Realizado /
Publicado		Organización de votación /
Cliente		Tamaño de la muestraAmr MoussaAbu IsmailAbdel Moneim Aboul FotouhOmar SuleimanAhmed ShafikHamdeen Sabahi ( DP )Mohamed Morsi ( FJP )Salim Al-AwaKhairat El-Shater ( FJP )Ayman Nour ( Ghad )Kamal GanzouriMohamed ElBaradei ( CP )otroindeciso
Febrero de 2011YouGov [78]187149%--9%-1%---1%-2%24%13%
9 a 20 de marzo de 2011IPI [81]61537%--5%-----1%-2%37%14%
Junio ​​2011IPI [82]80032%----3%---3%-2%42%-
Junio ​​/ julio 2011Newsweek /
Daily Beast [83]		1008dieciséis%-5%4%12%2%-6%-4%-12%13%27%
"(Carrera de 3 vías)"47%-dieciséis%--------19%-18%
Ago. De 2011ACPSS [84]2.40044%5,2%2%9%12%5%-5%-6%-4%7,8%45%
Octubre de 2011Presione TV /
Synovate [85]		1.03042%---15%------13%30%-
Octubre de 2011ACPSS [86]2.40044,8%5,2%1,6%10,8%13,2%5,7%-4,7%-5,0%-3,5%5,5%?
Noviembre de 2011ACPSS [87]2.40038,9%5,7%1,5%6,6%8.5%4,0%-5,7%-3,2%-2,9%24,5%?
Mar. De 2012Al Ahram [88]120031,5%22,7%8,3%9,3%10,2%5,0%-4,0%-1,0%3,0%1,0%4,0%?
Abr. De 2012Al Ahram [89]120030,7%28,8%8.5%8,2%7,5%3,9%-3,2%1,7%1,4%1,3%-6,5%?
Abr. De 2012Al-Masri Al-Yom [90]2.0346,4%11,7%12,4%20,1%2,2%2,7%-1%3,2%---2,2%38,1%
Abr. De 2012Al Ahram [91] [92]120022,3%21,4%6,2%31,7%3,4%4,3%-1,2%4,3%0,9%--4,3%-
Abr. De 2012Al Ahram [93]120040,9%-25,2%-10,5%9,3%0,9%4,4%----??
Abr. De 2012Al-Masri Al-Yom [94] [95]2.12912,5%-15,5%-6%5%1,5%-----5,1%54,4%
Abr. De 2012Al Ahram [96] [97]120041,1%-27,3%-11,9%7,4%3,6%5,7%----3,0%12,3%
Abr. De 2012Al Masry Al Youm [98]2,10014,1%-18,5%-5,3%5%3,6%1,4%----2%50,1%
Abril-mayo de 2012IDSC [99] [100]1.20911%-11%-6%-2%-----2%42% 1
Abril-mayo de 2012Al Ahram [101] [102]120039%-24%-17,2%6,7%7%2,9%----3,2%-
Mayo de 2012Shorouk [103]1.014dieciséis%-20,8%-15,2%5,7%5,2%?----3,4%33,6%
Mayo de 2012Al Masry Al Youm [104]2,15217%-15,7%-14,8%6%5,2%?----3,7%37,6%
Mayo de 2012IDSC [105]2,2647%-9%-8%2%4%-----2% 239% 3
Mayo de 2012Al Ahram [106] [107]120040,8%-17,8%-19,9%7%9,4%2,7%----2,5%15,3%
Mayo de 2012Al Masry Al Youm [108]?dieciséis%-12,5%-16,3%7%8,8%-----2%37,4%
Mayo de 2012IDSC [109] [110]1.39011%-9%-12%5%6%1%----2%37% 4
Mayo de 2012IDSC [111]136611%-7%-12%7%7%?----?35%
Mayo de 2012Al Aharam [112]120031,7%-14,6%-22,6%11,7%14,8%2,3%----1,7% 5?
Mayo de 2012Al Masry Al Youm [112]2,28714,6%-12,4%-19,3%9,5%9%1%----1,2%33%
Mayo de 2012Shorouk [113]1,18515,1%-13,2%-15,8%12,3%9,5%1,3%----2,9%29,8%
Mayo de 2012U de Maryland [114] [115]77228%-32%-14%8%8%?----??

Notas:
1 Además, otro 7% decidió no votar, el 16% no ha decidido si participará y el 3% se negó a decir su nominado
2 2% para Khaled Ali
3 Además, otro 8% no votará, El 6% no reveló al nominado y el 17% aún tiene que decidir si participará.
4 Además, otro 6% no votará, el 3% no reveló el nominado y el 8% aún tiene que decidir si participará.
5 El artículo no menciona "otros", pero menciona a Ali y Hariri, que no se colocan sobre la mesa, obteniendo 1,1% y 0,6% respectivamente (por lo tanto, un total de 1,7).

Encuestas de segunda vuelta
candidatoAl Ahram [106]

(Mayo de 2012)

Amr Moussa63,8%
Abdel Moneim Aboul Fotouh36,2%
Amr Moussa77,6%
Mohamed Morsi22,4%
Amr Moussa68%
Ahmed Shafik32%
Abdel Moneim Aboul Fotouh52,9%
Ahmed Shafik47,1%
Abdel Moneim Aboul Fotouh74,7%
Mohamed Morsi25,3%

Resultados

Resultados de la primera ronda.

El 24 de junio de 2012, la comisión electoral de Egipto anunció que Morsi había ganado la segunda vuelta. [3] El índice bursátil de referencia de Egipto celebró la elección de Morsi cerrando con un alza del 7,6 por ciento, su mayor ganancia diaria en nueve años. [116]

CandidatoFiestaPrimera rondaSegunda ronda
Votos%Votos%
Mohamed MorsiPartido Libertad y Justicia5.764.95224,7813,230,13151,73
Ahmed ShafikIndependiente5.505.32723,6612,347,38048,27
Hamdeen SabahiFiesta de la dignidad4.820.27320,72
Abdel Moneim Aboul FotouhIndependiente4.065.23917,47
Amr MoussaIndependiente2,588,85011.13
Mohammad Salim Al-AwaIndependiente235,3741.01
Khaled AliIndependiente134,0560,58
Abu Al-Izz Al-HaririPartido Alianza Popular Socialista40.0900,17
Hisham BastawisyPartido Unionista Progresista Nacional29.1890,13
Mahmoud HoussamIndependiente23.9920,10
Mohammad Fawzi IssaPartido Generación Democrática23,8890,10
Houssam KhairallahPartido de la Paz Democrática22,0360,09
Abdullah AlashaalFiesta de autenticidad12,2490,05
Total23,265,516100,0025,577,511100,00
Votos válidos23,265,51698,2825,577,51196,81
Votos inválidos / en blanco406,7201,72843,2523,19
Total de votos23,672,236100,0026,420,763100,00
Votantes registrados / participación50.996.74646,4250,958,79451,85
Fuente: EISA

Resultados de la segunda ronda por gobernación

GobernaciónVotos válidosVotos inválidosApagar %Votos de Morsi%Votos de Shafik%
Asuán317,4247.77637,9164,82651,9152,59848,1
Asyut901,53926,83744,6554,51961,5347,02038,5
Luxor264,3536.78140,3124,12047,0140,23353,0
Alejandría1,687,14876,27453,7970,13157,5717,01742,5
Ismailia376,57611,64255,5204.30754,3172,26945,7
mar Rojo94,7912.68743,546,80349,447,98850,6
Beheira1,548,27145,04349,4907,37758,6640,89441,4
Beni Suef770,34224,26155,9512,07966,5258,26333,5
Puerto Said239,89013,57758,1109,76845,8130,12254,2
Giza2,263,42582,26354,81,351,52659,7911,89940,3
Sinaí del Sur24,74273340,812,28649,712.45650,3
Dakahlia1.904.74451,24353,3845,39044,41.059.35455,6
Damietta461,40314,56955,9258,47556,0202,92844,0
Suez205,9637.55056,0129,22962,776,73437,3
Sohag912,85326,10340,1531,63658,2381,21741,8
Al Sharqia1.928.21650,07056,6881,58145,71.046.63554,3
Sinaí del norte94,9642.40146,958.41561,536,54938,5
Gharbia1,575,88345,10355,8583,74837,0992,13563,0
Faiyum761,33023,09150,6591,99577,8169,33522,2
El Cairo3.399.110158.68754,81,505,10344,31,894,00755,7
Qalyubia1.460.53742,56257,9609,25341,7851,28458,3
Qena514.08915,17933,1285,89455,6228,19544,4
Kafr El Sheikh768,00523,22342,6425,51455,4342,49144,6
Monufia1,323,26533,94961,5376,67728,5946,58871,5
Minya1,332,67743,60751,8858,55764,4474,12035,6
Matrouh81,2421,62940,665,09580,116.14719,9
Nuevo Valle63,0091.32045,439,93463,423,07536,6
expatriados301,7205.092225.89374,975,82725,1
Total13,230,13151,712,347,38048,3
Fuente: [117]

Justicia

Han surgido acusaciones de que el Ministerio del Interior entregó más de 900.000 tarjetas de identificación a los soldados egipcios para que pudieran votar por Shafik en la primera ronda, lo que sería una importante violación de campaña. Sabahi pidió que se suspendieran temporalmente las elecciones egipcias hasta que se llevara a cabo una investigación. [118]

En agosto de 2013, el ex negociador israelí Yossi Beilin escribió que un funcionario egipcio le había dicho que los verdaderos resultados habían hecho que Shafik ganara, pero el ejército le dio la presidencia a Morsi por temor a los disturbios. [119]

Poderes presidenciales

Más información: presidente de Egipto

Poco después de que se hiciera evidente que Morsi ganaría las elecciones, SCAF realizó los siguientes cambios en la Declaración Constitucional de Egipto del 30 de marzo de 2011 para definir los poderes del nuevo presidente:

- Artículo 30 : En caso de disolución del parlamento, el presidente asumirá el cargo ante la Asamblea General del Alto Tribunal Constitucional.

- Artículo 53 : Los miembros titulares del SCAF son responsables de decidir sobre todos los asuntos relacionados con las fuerzas armadas, incluido el nombramiento de sus líderes y la extensión de los mandatos de los líderes mencionados. El actual jefe del SCAF actuará como comandante en jefe de las fuerzas armadas y ministro de defensa hasta que se redacte una nueva constitución.

- Artículo 53/1 : El presidente solo puede declarar la guerra después de la aprobación del SCAF.

- Artículo 53/2 : Si el país enfrenta disturbios internos que requieran la intervención de las fuerzas armadas, el presidente puede emitir una decisión para comisionar a las fuerzas armadas - con la aprobación del SCAF - para mantener la seguridad y defender las propiedades públicas. La ley egipcia actual estipula los poderes de las fuerzas armadas y sus autoridades en los casos en que los militares pueden usar la fuerza, arrestar o detener.

- Artículo 56 B : El SCAF asumirá las autoridades establecidas en el sub-artículo 1 del Artículo 56 tal como está escrito en la Declaración Constitucional del 30 de marzo de 2011 hasta que se elija un nuevo parlamento.

- Artículo 60 B : Si la asamblea constituyente encuentra un obstáculo que le impida completar su trabajo, el SCAF dentro de una semana formará una nueva asamblea constituyente - para redactar una nueva constitución dentro de los tres meses a partir del día de la formación de la nueva asamblea. La constitución recién redactada se presentará 15 días después de su finalización, para su aprobación por el pueblo a través de un referéndum nacional. Las elecciones parlamentarias se llevarán a cabo un mes a partir del día en que la nueva constitución sea aprobada por referéndum nacional.

- Artículo 60 B1 : Si el presidente, el jefe de SCAF, el primer ministro, el Consejo Supremo de la Judicatura o una quinta parte de la asamblea constituyente encuentran que la nueva constitución contiene un artículo o más que entran en conflicto con los objetivos de la revolución y sus principales principios o que entren en conflicto con cualquier principio acordado en todas las constituciones anteriores de Egipto, cualquiera de los órganos antes mencionados puede exigir que la asamblea constituyente revise este artículo específico dentro de los 15 días. En caso de que la asamblea constituyente se opusiera a la revisión del artículo contencioso, el artículo se remitirá al Alto Tribunal Constitucional (HCC), que estará obligado a emitir su veredicto en el plazo de siete días. La decisión de la HCC es definitiva y se publicará en el boletín oficial dentro de los tres días posteriores a la fecha de emisión.

- El artículo 38 se sustituirá por: "Las elecciones parlamentarias se llevarán a cabo de conformidad con la ley". [120]

Ver también

  • Democracia en Oriente Medio
  • Presidente de egipto

Referencias

  1. ^ El Deeb y Keath, Sarah y Lee. "Islamista afirma la victoria en el voto del presidente de Egipto" . Prensa asociada . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  2. ^ "El enfrentamiento presidencial de Mursi-Shafiq pone a los revolucionarios de Egipto en un aprieto" .
  3. ^ a b c "El candidato de los Hermanos Musulmanes Morsi gana las elecciones presidenciales egipcias" . Fox News.com . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  4. ^ "Egipto establece las reglas de las elecciones presidenciales" . BBC News . 30 de enero de 2012.
  5. ^ "Oficial: proceso de registro de candidatura presidencial a partir del 10 de marzo" . Ahram Online. 6 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2012 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  7. ^ a b "المتقدمون للترشح لرئاسة جمهورية مصر العربية 2012" . Cortesía electoral. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012.
  8. ^ a b "La corte presiona al ministerio para que emita un certificado que demuestre que la madre de Abu-Ismail solo tenía la nacionalidad egipcia" . Ahram Online. 12 de abril de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  9. ^ Tarek, Sherif (15 de abril de 2012). "Eliminados contendientes presidenciales para apelar la decisión de descalificación" . ahramonline .
  10. ^ "Egipto prohíbe la elección de 10 candidatos" . Al-Jazeera .
  11. ^ "Se mantienen las prohibiciones de las elecciones presidenciales de Egipto a los candidatos" . BBC News . 17 de abril de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  12. ^ "SCAF de Egipto aprueba proyecto de ley para prohibir políticamente a figuras del ex régimen" . xinhua . 24 de abril de 2012.
  13. ^ "مجلس الشعب يوافق علي منع ترشح رموز نظام مبارك للانتخابات الرئاسية والحكومة تؤكد عدم دستورية القات" . Al Ahram . 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  14. ^ "العسكرى" يطلق "عزل الفلول" .. وشفيق ينتظر "الكارت الأحمر" . almasry-alyoum . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  15. ^ "Los organizadores de la encuesta de Egipto bar el último PM de la era de Mubarak" . AFP. 24 de abril de 2012.
  16. ^ a b "PM Shafik de la era Mubarak en carrera presidencial" . Ahram Online . 25 de abril de 2012.
  17. ^ Essam El-Din, Gamal (26 de abril de 2012). "Comienza la cuenta atrás presidencial de Egipto" . Ahram Online .
  18. ^ "Shafiq apela la decisión de exclusión ante la Comisión de elecciones presidenciales" . Independiente de Egipto . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  19. ^ "5 ימים לבחירות, קרב צמוד על נשיאות מצרים" .
  20. ^ a b "Egipto: Eissa se retira de la carrera presidencial a favor de Moussa" . allAfrica.com. 16 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  21. ^ "Nour Party respalda a Abouel Fotouh para presidente" . Al-Masry Al-Youm . 28 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
  22. ^ "Partido Wasat de Egipto respalda la candidatura presidencial de Abul-Fotouh" . Ahram Online . 30 de abril de 2012.
  23. ^ "شورى الإخوان" يسمي د. مرسي رئيسًا لـ "الحرية والعدالة" . إخوان اون لاين ، 2011-4-30. وصل لهذا المسار في 1 مايو 2011.
  24. ^ "Entrevista con Mohamed Morsi" . Al-Jazeera . 29 de enero de 2012.
  25. ^ Ramzy, Mahmoud (3 de noviembre de 2011), "PM de Mubarak lanza campaña presidencial" , Egypt Independent , consultado el 18 de febrero de 2012
  26. ^ "El candidato presidencial destaca sus buenas relaciones con SCAF" , Egypt Independent , 22 de diciembre de 2011 , consultado el 18 de febrero de 2012
  27. ^ EL DEEB, SARAH (24 de abril de 2012). "Egipto descalifica al undécimo candidato presidencial" . AFP.
  28. ↑ a b El-Hennawy, Noha (21 de junio de 2011). El líder de la Hermandad expulsado aclara su posición política ” . Al-Masry Al-Youm .
  29. ^ Knell, Yolande (13 de abril de 2012). "Candidato de Egipto: islamista moderado, Abdel Moneim Aboul Fotouh" . BBC News . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  30. ^ Al-Masry Al-Youm (27 de abril de 2012). "Nour Party respalda a Abouel Fotouh para presidente" . Al-masry Al-youm . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2012 .
  31. ^ "Al-Ahram Weekly | Economía | 'Derriba sus deudas ' " . Weekly.ahram.org.eg. 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  32. ^ "La revolución inconclusa" Counterpunch: Indica los hechos, nombres de los nombres" Counterpunch 21 de febrero de 2011.. Recuperados. 3 de marzo de 2012 .
  33. ^ "Abogado laboralista, activista se convierte en el candidato más joven de Egipto" . Bikya Masr. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  34. ^ a b c "Conoce a Khaled Ali: presidente contra todo pronóstico" . Inglés Al Akhbar. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  35. ^ "El aspirante presidencial más joven promete lograr la justicia social" . Thedailynewsegypt.com . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  36. ^ "Noticias de Egypt.com - Noticias de Egipto - Candidato presidencial de izquierdas aún por emerger" . News.egypt.com. 21 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  37. ^ "Pensador islámico decide postularse para presidente" . Al-Masry Al-Youm . 14 de junio de 2011.
  38. ^ "Amr Moussa abre el camino a la especulación sobre su candidatura a la presidencia de Egipto" (en árabe). CNN . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  39. ^ "Amr Moussa no descartó postularse para la presidencia de Egipto" (en árabe). Reuters. 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  40. ^ "Amr Mousa a (Al-Shorouk): Todo ciudadano calificado tiene derecho a aspirar a servir al país y convertirse en presidente" . Shorouknews.com . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  41. ^ "Amr Moussa para impugnar la encuesta egipcia" . Inglés Al Jazeera. 27 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  42. ^ "Hamdeen Sabbahi, cientos de partidarios se presentan oficialmente para la candidatura presidencial" , Ahram Online , 6 de abril de 2012
  43. ^ Human Rights Watch (13 de febrero de 2018). "Egipto: Voto presidencial planificado ni libre ni justo" . Human Rights Watch . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  44. ^ "Elección de Egipto: Sisi listo para ganar el segundo mandato como presidente" . BBC . 29 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  45. ^ a b "El candidato presidencial salafista quiere abolir el Consejo de la Shura" , Egypt Independent , 26 de enero de 2012 , consultado el 18 de febrero de 2012
  46. ^ a b Mayton, Joseph (11 de febrero de 2012), "Abu Ismail, aspirante a la presidencia de Egipto, dice que el Islam no da libertad" , Bikya Masr , archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 , consultado el 18 de febrero de 2012
  47. ^ "Carrera presidencial de Egipto: batalla de las barbas". The Economist . 7 de abril de 2012.
  48. ↑ Joseph Mayton: Abu Ismail, aspirante a la presidencia de Egipto, dice que el Islam no da libertad. Archivado el 15 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Bikya Masr, 11 de febrero de 2012
  49. ^ Manar Ammar: candidato de Egipto Abu Ismail: Sin juegos de azar, sin bikinis, sin alcohol, vestido islámico Archivado el 11 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Bikya Masr, 1 de noviembre de 2011, recuperado el 28 de marzo de 2012
  50. ^ El candidato presidencial salafista quiere abolir el Consejo Shura , Independiente de Egipto, 6 de marzo de 2012
  51. ^ Tarek, Sherif (28 de marzo de 2012), "El contendiente presidencial Abu-Ismail para registrar oficialmente la candidatura el viernes" , Ahram Online
  52. ^ "Consejo de la Shura de eruditos salafistas apoyan al aspirante presidencial Abu-Ismail" , Ahram Online , 24 de marzo de 2012
  53. ^ "Frente salafista influyente para apoyar la candidatura presidencial de Abu-Ismail" , Ahram Online , 12 de marzo de 2012
  54. ^ "Ministerio de Relaciones Exteriores de Egipto dice que la madre de Abu-Ismail tenía la ciudadanía estadounidense" , Ahram Online , 7 de abril de 2012
  55. ↑ a b Tarek, Sherif (9 de abril de 2012). "Abu-Ismail: la batalla continúa" . Ahram Online . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  56. ^ "Los partidarios de Abu-Ismail protestan fuera de la corte para salvar la oferta presidencial" . Ahram Online. 10 de abril de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  57. ^ a b c "Egipto prohíbe la elección de 10 candidatos" . Inglés Al Jazeera. 15 de abril de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  58. ^ Macleod, Scott (19 de febrero de 2009). "Egipto libera a un disidente: ¿un gesto de Obama?" . TIEMPO . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009.
  59. ^ "Ayman Nour recibe el indulto de SCAF, para postularse para presidente" , Ahram Online , 28 de marzo de 2012
  60. ^ "Diez candidatos egipcios excluidos de las elecciones" , BBC News , 14 de abril de 2012
  61. ^ Kirkpatrick, David D. (31 de marzo de 2012), "Candidato de nombres de hermandad más seguro en Egipto" , The New York Times
  62. ^ "Los campos de la Hermandad Musulmana de Egipto como candidato presidencial al líder adjunto" , Waahington Post , 31 de marzo de 2012, archivado desde el original el 31 de marzo de 2012
  63. ^ "Los jueces se recusan del caso contra la candidatura presidencial de El-Shater" . Ahram Online. 11 de abril de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  64. ^ "Ex-jefe de Intel Soleiman 'se inclina ante la voluntad popular', se postula para la presidencia" , Ahram Online , 6 de abril de 2012
  65. ^ "La oposición egipcia quiere que ElBaradei se presente a la presidencia" . Tiempos de Teherán . 8 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  66. ^ "Recurso de noticias líder de Pakistán" . Tiempos diarios . 7 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  67. ^ Personal de Earth Times (20 de octubre de 2009). "El jefe de la Liga Árabe se niega a descartar la candidatura presidencial de Egipto" . Noticias de Earth Times . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  68. ^ "ElBaradei despejará su puesto en la presidencia después de noviembre" . Shorouknews.com . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  69. ^ "ElBaradei excluye presentarse a las elecciones presidenciales en Egipto como candidato de cualquier partido político" (en árabe). Reuters. 10 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  70. ^ "ElBaradei para formar 'asociación nacional para el cambio ' " . BBC News . 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  71. ^ "Mohamed ElBaradei pondrá fin a la candidatura a la presidencia de Egipto" . BBC News . 14 de enero de 2012.
  72. ^ "ElBaradei: la hoja de ruta actual de Egipto al gobierno civil es una farsa" , Egypt.com , 18 de febrero de 2012
  73. ^ "أستاذ جامعى يعلن ترشحه للرئاسة بالشرقية" . Youm7.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  74. ^ "بيان صحفى 5: لهذه الأسباب فإننى أعلن توقف الحملة عن جمع التأيدات الشعبية وأشعلن أنسحابى من استكرال" . Amnegm.com. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  75. ^ Hassan, Abdalla F. Mujer musulmana busca la presidencia egipcia The New York Times . 15 de junio de 2011.
  76. ^ "Bothaina Kamel preparado para la segunda carrera presidencial" . Ahram Online . 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  77. ^ "El cantante egipcio Saad El-Soghayar para postularse para presidente" . News.egypt.com. 3 de abril de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  78. ^ a b "Primera encuesta de opinión egipcia" (PDF) . Realizado por YouGov . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  79. ^ Los egipcios de negocios árabes respaldan la ley de la sharia, final del tratado de Israel, muestra la encuesta , 26 de abril de 2011
  80. ^ "Encuesta telefónica de El Cairo y Alejandría" . Encuestas de Scribd Middle East. 24 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  81. ^ Encuesta del Instituto Internacional de la Paz , realizada por Charney Research, abril de 2011
  82. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2011 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  83. ^ "Rabia hirviendo de Egipto" . La bestia diaria. 26 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  84. ^ Encuesta nacional de votantes en Egipto , Instituto danés de partidos y democracia , dipd.dk. Consultado el 30 de agosto de 2011.
  85. ^ Egipto mira a candidatos pro-palestinos , PressTV, 4 de octubre de 2011 , consultado el 5 de octubre de 2011
  86. ^ Segunda Encuesta Nacional de Electores en Egipto [ enlace muerto permanente ] , Instituto de Diálogo Danés-Egipcio (DEDI), dedi.org.eg. Consultado el 13 de octubre de 2011.
  87. ^ 3ra Encuesta Nacional de Electores en Egipto Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Instituto de Diálogo Danés-Egipcio (DEDI), dedi.org.eg. Consultado el 12 de noviembre de 2011.
  88. ^ "Moussa lidera la carrera presidencial en el 31,5%, pero el 57,6% de los egipcios prefieren un islamista: encuesta" . ahram en línea . 2 de abril de 2012.
  89. ^ "La encuesta de opinión de 09 de abril de 2012 sobre candidatos presidenciales muestra a Moussa en la parte superior" . Independiente de Egipto . 9 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012.
  90. ^ "من هو الرئيس القادم؟ .. أول استطلاع للرأي العام بعد إعلان قائمة المرشحين" . المصري اليوم.
  91. ^ "La salida de Suleiman podría beneficiar a Shafiq, Moussa: Poll" . Ahram Online . 16 de abril de 2012.
  92. ^ "في الاستطلاع الأسبوعي لمركز الدراسات بـ الأهرام تقدم سليمان علي حساب موسي وشفيق" . الاهرام . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  93. ^ "Encuesta: Moussa encabeza la lista de candidatos presidenciales después de que Abu Ismail prohibiera" . Independiente de Egipto . 23 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013.
  94. ^ "أحدث استطلاعات الرأي:" الطبيب "و" الدبلوماسي "مؤهلان لانتخابات الإعادة في الرئاسة" . Al Masry Al Youm . 23 de abril de 2012.
  95. ^ Namatalla, Ahmed (24 de abril de 2012). "La mayoría de los egipcios indecisos antes de la votación presidencial, muestra la encuesta" . Noticias de Bloomberg .
  96. ^ "Encuesta pone a Amr Moussa como principal candidato a la presidencia egipcia" . 30 de abril de 2012.
  97. ^ "في استطلاع مركز الأهرام للدراسات السياسية موسي يتصدر المرشحين للرئاسة يليه أبوالفتوح" . Al Ahram . 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  98. ^ "أحدث استطلاعات الرأي:" أبو الفتوح "يحتفظ بالمقدمة .. وارتفاع طفيف لمؤيدي" موسى "(3)" . Al Masry Al Youm . 30 de abril de 2012.
  99. ^ "Encuesta egipcia: cerca entre Moussa y Al Futuh" .
  100. ^ "مجلس الوزراء يجرى استطلاعًا عن طبيعة رؤية المواطن المصرى للرئيس الجديد" . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
  101. ^ "Encuesta: Moussa lidera la carrera presidencial con 39%, Abouel Fotouh en segundo lugar" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012.
  102. ^ "في الاستطلاع الأسبوعي لمركز الأهرام للدراسات موسي في الصدارة يليه أبو الفتوح وشفيق" . al ahram . 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  103. ^ "نتائج استطلاع (الشروق) حول الانتخابات الرئاسية يكشف: ثلث المصريين لم يحسم مرشحه للرئاسة" .
  104. ^ "المصري اليوم تنشر أحدث استطلاعات رأى للسباق الرئاسى (4)" .
  105. ^ "Abul-Fotouh lidera la carrera presidencial, revela una nueva encuesta del gabinete" .
  106. ^ a b "Abul-Fotouh se sumerge, Moussa se mantiene estable en la encuesta presidencial de Ahram" .
  107. ^ "Copia archivada"في استطلاع مركز الأهرام للدراسات السياسية: موسى في المقدمة وصعود شفيق ومرسي علي حساب أبوالفتوح والع. Al Ahram (en árabe). 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  108. ^ "أحدث اسـتطلاعات الرأي:" موسى "يتخلى عن المقدمة لـ" شفيق "و" أبوالفتوح "الثالث (5)" .
  109. ^ "La encuesta del gobierno muestra que Shafiq lidera la carrera presidencial egipcia" .
  110. ^ "شفيق يتصدر استطلاع مركز المعلومات يليه موسى .. وتراجع ابو الفتوح" . Noticias de Egipto . 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012.
  111. ^ "شفيق يتصدر استطلاع مركز المعلومات للأسبوع الثانى يليه موسي" .
  112. ^ a b "Moussa, Shafiq lidera la carrera presidencial de Egipto: encuestas de opinión" .
  113. ^ "آخر استطلاع لـ" الشروق ": موسى وأبو الفتوح كتفاً بكتف" . shorouk . 19 de mayo de 2012.
  114. ^ "Senderos de candidatos de la Hermandad Musulmana en la carrera por la presidencia de Egipto: encuesta de UMD" .
  115. ^ "¿Qué quieren los egipcios? Hallazgos clave de la encuesta de opinión pública egipcia" .
  116. ^ [1] [ enlace muerto ]
  117. ^ "الانتخابات الرئاسية 2012 - الموقع الرسمي للجنة الانتخابات الرئاسية" .
  118. ^ "Tercer finalista de Egipto busca suspensión electoral: abogado" . English.alarabiya.net. 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  119. ^ Yossi Beilin (18 de agosto de 2013). " ' Morsi no ganó las elecciones ' " . Israel Hayom .
  120. ^ "Texto en inglés de SCAF enmendado la Declaración Constitucional de Egipto - Política - Egipto - Ahram Online" . English.ahram.org.eg . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .

Otras lecturas

  • El-Khawas, Mohamed (2012). "Revolución inconclusa de Egipto". Mediterranean Quarterly . 23 (1): 52–66. doi : 10.1215 / 10474552-1540693 . S2CID  154366887 .
  • Martini, Jeff (19 de abril de 2012). "Baraja de candidatos de El Cairo: menos contendientes, mismas políticas" . Relaciones Exteriores .
  • Samaan, Magdy (9 de mayo de 2012). "Vox Pop: los egipcios se preparan para elegir un presidente" . Política exterior .

enlaces externos

  • Candidatos en las elecciones presidenciales egipcias de 2012 - American University in Cairo
  • El sitio web oficial del Comité Supremo para las Elecciones Presidenciales
  • Biografías de los futuros líderes de Egipto sobre el Center for American Progress
  • Observatorio de las elecciones de Egipto - Jadaliyya
  • Egipto elige
  • Los favoritos presidenciales de Egipto: su posición, tema por tema
  • Guía para las elecciones presidenciales de 2012 en Egipto
  • Elecciones presidenciales egipcias, cobertura de 2012 en The Guardian
  • Joseph Mayton "El candidato presidencial egipcio Hamdeen Sabahi: de atípico a contendiente serio", Qantara.de (22 de mayo de 2012).
  • Finalistas presidenciales Mursi vs Shafiq: su posición, tema por tema
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Egyptian_presidential_election&oldid=1034608610 "
Contribute a better translation