Elbridge Boyden (1810–1898) fue un destacado arquitecto estadounidense del siglo XIX de Worcester, Massachusetts, que diseñó numerosos edificios públicos y civiles en Nueva Inglaterra y otras partes de los Estados Unidos. Quizás sus obras más conocidas sean Taunton State Hospital (1851) y Mechanics Hall (1855) en Worcester.
Elbridge Boyden | |
---|---|
Nació | 4 de julio de 1810 Somerset, Vermont , Estados Unidos |
Fallecido | 25 de marzo de 1898 Worcester, Massachusetts , Estados Unidos |
Nacionalidad | Estados Unidos |
Ocupación | Arquitecto |
Práctica | Elbridge Boyden, Boyden & Joy, Boyden & Ball, E. Boyden & Son |
Edificios | Taunton State Hospital , Antioch College , Worcester Medical College, Mechanics Hall , Worcester County Courthouse (Fitchburg), Brooks House , Cabañas hospitalarias para niños |
Biografía
Vida temprana
Boyden nació en Somerset, Vermont el 4 de julio de 1810 a Amos Boyden, un veterano de la guerra revolucionaria, [1] y Abigail (Wood) Boyden. La familia se mudó a Orange, Massachusetts, donde el joven Elbridge asistió a escuelas públicas. Cuando era niño, dejó la escuela para trabajar en un aserradero. A los dieciséis años fue a Athol, donde fue aprendiz de un carpintero, Joel Stratton. Stratton poseía dos libros de Asher Benjamin , que es donde Boyden comenzó su formación arquitectónica. [2] En 1830 comenzó a trabajar para Jonathan Cutting, un constructor de Templeton , que había construido la Primera Iglesia en esa ciudad. Al poco tiempo compró la empresa de Cutting y trabajó como constructor y diseñador en Athol hasta 1844. [3]
Carrera profesional
Ese año, enfrentándose a la bancarrota debido a reveses comerciales, se mudó a Worcester, donde primero trabajó en una adición al antiguo asilo de locos del estado de Worcester . En 1847, él y Phineas Ball, un ingeniero civil, decidieron tomar una oficina juntos en el antiguo Edificio Central Exchange en Main Street. [3] En este momento se estableció como arquitecto únicamente. En 1848 se asoció con Lewis E. Joy, como Boyden & Joy. [4] Se separaron al año siguiente y él se asoció formalmente con Ball. La pareja operó como Boyden & Ball desde 1849 hasta 1860 y dominó la práctica arquitectónica de la región. [5]
Aproximadamente en 1863, su hijo, George E. Boyden, se unió a su empresa, entonces conocida como E. Boyden & Son. [4] El Boyden más joven murió en 1885, pero el nombre de la empresa se mantuvo hasta la muerte del Boyden mayor. En 1892, Boyden fue uno de los fundadores del Capítulo de Worcester del Instituto Americano de Arquitectos , y fue su presidente desde entonces hasta su muerte. [6] Boyden también fue miembro de los Hijos de la Revolución Americana y sirvió un término como vicepresidente del Capítulo de Massachusetts. Murió en Worcester el 25 de marzo de 1898. [7] Se casó con Louisa Davis de Royalston, Massachusetts . [8]
Obras arquitectónicas
Elbridge Boyden, 1847-1848
Las primeras obras de Boyden fueron indicativas de su formación como constructor en la primera mitad del siglo XIX. Sus primeras obras identificadas, tres casas de 1847, fueron diseñadas en el estilo del Renacimiento griego , luego sólidamente en la corriente principal. Todos en Harvard Street, solo uno sobrevive. La más grande de las tres fue la Emory Bannister House . Demolido en 1981, presentaba un gran pórtico dórico de un solo piso. El que todavía está en pie está en 1 Dix Street, trasladado allí desde Harvard en 1887 para la Otis Putnam House . La casa ha perdido la mayor parte de sus detalles originales, pero conserva un porche dórico. Fue construido para Charles Oliver. [9]
Otros trabajos:
- 1847 - Elbridge Boyden House, 14 Harvard St, Worcester, Massachusetts [10]
- La propia residencia del arquitecto. Demolido
Boyden y Joy, 1848-1849
El socio de Boyden de 1848 a 1849, Lewis E. Joy, es una figura oscura en el mejor de los casos. Todo lo que se sabe es que después de dejar Boyden, trabajó con William Brown, el primer arquitecto profesional de Worcester, que entonces trabajaba en Lowell . Durante este breve período, Boyden hizo un gran uso del estilo románico de Rundbogenstil . Fue uno de los primeros en adoptar el estilo, que Richard Upjohn había introducido en la ciudad de Nueva York en 1846 . El primero de los proyectos de Boyden en este estilo fue un bloque de casas no identificado en Harvard Street, en 1848. [11] En el año siguiente, 1849, hicieron el ayuntamiento en Gardner , que también incorporó elementos góticos. [12] [13] Ha sido demolido.
Boyden y Ball, 1849-1860
Elbridge Boyden y Phineas Ball habían compartido una oficina desde 1847, pero no se asociaron formalmente hasta 1849. Fue durante este período que Boyden saltó a la fama regional, diseñando edificios en todo el estado de Massachusetts, además de obras en otras partes del noreste. .
Esto se inició en 1851 con el Taunton State Hospital, un extenso complejo institucional. Este fue el primer diseño de Boyden en presentar un clasicismo monumental, en el estilo italiano. El campus original se completó en 1854 y se cerró en 1975. La cúpula se derrumbó en 1999 y el resto del complejo original fue demolido en 2005. [14] El éxito de Boyden en Taunton fue seguido por dos importantes comisiones académicas. Tanto en 1852, Boyden diseñó el campus original de Antioch College en Yellow Springs, Ohio y el Worcester Medical College. [12] Ambos eran edificios románicos simétricos y monumentales, inspirados en el edificio de la Institución Smithsonian en Washington . Los tres edificios originales de Antioch siguen en pie, pero Worcester Medical fue demolido en 1965. Antes de su demolición, había servido como el edificio principal de Worcester Academy desde 1869. [15]
Boyden también trabajó en al menos tres iglesias durante este tiempo. La primera de ellas (1856), la Iglesia Congregacional de Brookfield , se aferra al románico y tiene mucho en común con la obra un poco más tardía de John Stevens de Boston . [16] También recibió el encargo de construir la casa unifamiliar de 1858, que originalmente era la casa urbana de 1858, en Sherborn , Massachusetts, con un legado del testamento de Thomas Dowse. Ahora está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [17] En 1859 Boyden remodeló la Iglesia Bautista en Athol , diseñando una nueva fachada y torre para la iglesia. La torre fue destruida en 1938. [18] También en 1859 remodelaron la Primera Iglesia Congregacional en Keene, New Hampshire . Como gran parte del trabajo de Boyden en ese momento, presentaba una fachada monumental de estilo italiano. [19] Este sería solo el primero de los muchos trabajos de Boyden en Keene.
También durante este tiempo, Boyden & Ball diseñó muchos edificios comerciales en Worcester. De estos, el primero importante fue Horticultural Hall en 18 Front Street. Fue un uso inusual del románico en un entorno comercial. [20] El destino del edificio no se conoce con precisión, y puede haber sido incorporado al edificio actual en el sitio. Luego vino Clark Block en 1854, en 401-409 Main Street. Una estructura impresionante en su día, la mitad de su fachada de estilo italiano ha sido reemplazada y la otra mitad está muy deteriorada. [21] En 1855 llegó Mechanics Hall, quizás la obra más conocida de Boyden. Aquí, la obra clásica de Boyden eclipsaba a sus vecinos, tanto entonces como ahora. [22] Era un lugar popular para reuniones y actuaciones, y lo sigue siendo hoy. En 1857 Boyden & Ball diseñó el Front Street Theatre, adyacente al Horticultural Hall. Fue el primer lugar en Worcester diseñado específicamente para producciones teatrales. [23] Fue destruido por un incendio en 1898. [24]
Boyden & Ball también hizo algunos trabajos más lejos, incluyendo Denny Hall, la primera escuela secundaria de Spencer en 1857, [25] Larchmont , la casa de campo de Ransom C. Taylor, [26] y Town House en Sherborn , ambos en 1858. . [27]
Otros trabajos incluyen:
- 1850 - Escuela de Ash Street , 4 Ash St, Worcester, Massachusetts [28] [29]
- 1850 - Harrington Corner, 427 Main St, Worcester, Massachusetts [30]
- Remodelado en 1972
- 1854 - Lincoln House Block, 370 Main St, Worcester, Massachusetts [4] [12]
- 1855 - Casa de George Hobbs, 12 State St, Worcester, Massachusetts [31]
- Demolido
- 1858 - 1858 Town House, 3 Sanger Street, PO Box 2, Sherborn, Massachusetts [17]
- 1859 - Escuela Tatnuck, 1067 Pleasant St, Worcester, Massachusetts [32]
- Demolido
Elbridge Boyden, 1860-1863
Durante un breve período a principios de la década de 1860, Boyden fue el único director de su oficina. Durante este período, conservó el estilo italiano con el que había estado trabajando desde principios de la década de 1850. El proyecto más grande de este tiempo fue el Damon Mill en Concord, construido en 1862 . [33] Es un ejemplo poco común de una estructura industrial que recibe un tratamiento arquitectónico completo. También diseñó, en 1863, la Primera Iglesia Congregacional en Spencer, que era similar en su diseño sobrecargado a la Primera Iglesia Congregacional en Keene, construida cuatro años antes. [34]
Otros trabajos incluyen:
- 1860 - Casa de Samuel Dinsmoor Jr. , Main St, Keene, New Hampshire [12]
E. Boyden & Son, 1863-1898
Alrededor de 1863, el hijo de Boyden, George E. Boyden, se convirtió en socio de la oficina, que se convirtió en E. Boyden & Son. Aunque el joven Boyden murió en 1885, la empresa siguió siendo E. Boyden & Son hasta la muerte de Elbridge Boyden, lo que lo convierte en el período más prolongado en la historia de la empresa.
Boyden y su hijo diseñaron muchas iglesias, principalmente de estilo gótico victoriano . El primero de ellos fue la Iglesia de San Pablo, actualmente la Catedral de San Pablo , en Worcester. Es un edificio mayoritariamente monocromático, pero mantiene el aspecto de "tocino rayado" tan criticado en tales edificios. Se inició en 1868 y se completó en 1874. [15] Luego fue la Primera Iglesia ME en Saratoga Springs , Nueva York, ahora conocida como Universal Preservation Hall . [35] Se considera uno de los mejores edificios de estilo gótico victoriano de la región. En 1873, Boyden hizo su primera incursión en Rhode Island , diseñando L'Eglise du Precieux Sang en Woonsocket , un centro estadounidense de la cultura francocanadiense . La torre de la iglesia fue reconstruida significativamente a principios del siglo XX. [36] En 1874 diseñaron la Iglesia All Souls en Brattleboro , Vermont. [37] Esta iglesia fue el primer uso de la firma de esta torre única, que se repetiría en otras iglesias, incluida la Iglesia Congregacional en Gilbertville (1874) [38] y la Iglesia Memorial Channing en Newport , Rhode Island (1880). [39] Varios años más tarde, en 1888, diseñó St. Paul's en Rutland , Vermont, que intenta unir el estilo gótico victoriano alto y el estilo Queen Anne. [40]
El siguiente tipo de comisión más común de la firma fue para edificios académicos. En 1867 compitieron por el diseño de Boynton Hall en el campus del Instituto Politécnico de Worcester , pero perdieron ante Earle & Fuller . Boyden tuvo que conformarse con el segundo edificio de la escuela, Washburn Shops. Construido en 1868, este era un edificio largo de ladrillo con un techo abuhardillado alto. [41] Diseñaron dos escuelas públicas para la ciudad, Cambridge Street [42] y Grafton Street Schools , [43] en 1869 y 1879, respectivamente. Cambridge Street era sólidamente el Segundo Imperio, pero Grafton Street mostró un movimiento hacia la Reina Ana de la década de 1880. En 1869 diseñó la antigua Fitchburg High School en Academy Street en Fitchburg, que tenía mucho en común con la Cambridge Street School contemporánea. [12] Henry M. Francis pudo haber estado involucrado en el diseño. Los trabajos académicos finales de Boyden fueron dos edificios en el campus de la Academia Nichols en Dudley . Estos fueron Academy Hall, un edificio académico, y Conant Hall, un dormitorio, en 1880 y 1885. [44] [45] Ambos estaban sólidamente en la corriente principal de Queen Anne. Ambos han sido alterados, Academy Hall más allá del reconocimiento.
También diseñaron varios edificios públicos, incluidos varios ayuntamientos. La primera fue la de North Brookfield , en 1864. [46] Esta fue una de las últimas comisiones totalmente italianas de Boyden. Cuando Boyden & Son recibió el encargo de diseñar el Ayuntamiento de Orange en 1868, se habían cambiado al Segundo Imperio Mansard. [12] [47] Este edificio fue totalmente reconstruido en 1912, según los diseños de HM Francis & Sons of Fitchburg . [48] También diseñaron dos ayuntamientos Queen Anne. El Ayuntamiento de Upton , todavía en pie, fue construido en 1883. [49] En 1884 diseñaron el ayuntamiento de Sutton , ya demolido. [45] En 1870 diseñaron un tribunal secundario del condado de Worcester en Fitchburg. [50] Como varias de las comisiones de Boyden orientadas al público de las décadas de 1860 y 70, era un edificio monocromático de estilo gótico victoriano alto. Ahora está vacante. Su última comisión pública importante llegó en 1889, cuando diseñó las cabañas hospitalarias para niños en Baldwinville . [51] Como su mucho anterior Taunton State Hospital , era un campus médico en expansión, aunque ahora Queen Anne, no de estilo italiano. El complejo ha sido demolido.
Durante este período, Boyden diseñó muchos hoteles, todos al estilo del Segundo Imperio. Primero, en 1868, llegaron dos al norte del estado de Nueva York. Construyó el enorme Palacio de Congresos en el centro de Saratoga Springs , [12] [52] y reconstruyó el hotel Fort William Henry, mucho más antiguo, en Lake George . [12] [53] Ambos construidos de madera, fueron destruidos por el fuego en diferentes momentos. Además de estos hoteles turísticos, también construyó una serie de hoteles comerciales en Nueva Inglaterra. En 1870 diseñó el Towns Hotel en Bellows Falls , Vermont, que ardió. [12] [54] Sus dos últimos hoteles, sin embargo, siguen en pie. En 1871 diseñó Brooks House en Brattleboro, una de las más grandes del norte de Nueva Inglaterra. El otro fue Crocker House en New London , Connecticut en 1872. [12] [55]
El primer trabajo comercial de Boyden con esta asociación fue un dúo de edificios de oficinas en Keene, New Hampshire. Se trataba de Bank Block y Colony's Block , ambos en la Plaza Central. Diseñado para parecerse a una sola estructura, se arruinó cuando el bloque del banco fue remodelado en gran medida. Independientemente, el edificio de los hermanos Colony permanece en condiciones casi originales. [12] [19] En 1871, Boyden & Son diseñó el bloque de cajas de ahorros en Main Street en Fitchburg. Esta extravagante estructura del Segundo Imperio ha sido demolida. [12] [23] Una década más tarde, diseñaron el Bank Block en High Street en Clinton , un edificio policromático de oficinas Queen Anne. [56] En 1888 diseñó Lamb Block en 41 Pleasant Street en Worcester, una de las únicas obras de Boyden en el estilo Neo-Grec. [57]
Como antes, Boyden hizo pocos edificios residenciales. Durante este período, sin embargo, hizo al menos dos notables en Worcester. Primero, en 1867, fue Jerome Marble House en Harvard Street. [10] Se considera que es uno de los mejores edificios del Segundo Imperio que aún se conservan en la ciudad. Mucho más tarde, en 1894, Boyden construyó un bloque de apartamentos en las calles Eden y George para Pellett Brothers. [58] Este fue, además de ser uno de sus últimos trabajos generales, fue su único diseño dentro de la corriente principal del Renacimiento románico de finales del siglo XIX. Boyden también pudo haber diseñado la residencia Henry Colony (ahora la biblioteca pública) en Keene, New Hampshire, que construyó Colony's Block el año siguiente. La residencia de la colonia es similar a muchas otras obras del Segundo Imperio de Boyden.
Otros trabajos incluyen:
- 1863 - Escuela de East Worcester Street , 10 E Worcester St, Worcester, Massachusetts [59]
- 1867 - Primera Iglesia Bautista, 190 Main St, Brattleboro , Vermont [37]
- 1868 - Fenwick Hall (remodelación), Colegio de la Santa Cruz , Worcester, Massachusetts [60]
- 1870 - Primera Iglesia Congregacional, 199 Valley St, Willimantic , Connecticut [12] [61]
- 1870 - Henry Goddard House , 12 Catharine St, Worcester, Massachusetts [62]
- Derribado en 1979
- 1874 - Biblioteca pública de Hubbardston , 7 Main St, Hubbardston , Massachusetts [63]
- 1883 - Escuela de la calle Rollstone, 260 Rollstone St, Fitchburg, Massachusetts [64]
- Demolido en diciembre de 2016
- 1893 - Estación de bomberos de Webster Street , 40 Webster St, Worcester, Massachusetts [65]
- 1893 - Obras hidráulicas de Methuen
- Muy alterado en 2001
- 1894- Convento y Academia Jesus-Marie, 61 Park Ave, Woonsocket, Rhode Island
E. Boyden & Son también compitió por los diseños de los capitolios estatales de Nueva York (1867) [66] y Georgia (1883) [67] , y del Ayuntamiento de Worcester (1895), [68] pero no ganó.
Legado
En 1991, se estableció la Elbridge Boyden Society en Nichols College en Dudley, Massachusetts . [69]
Arquitectos asociados a Boyden
- Phineas Ball , socio de Boyden desde 1849 hasta 1860.
- Albert A. Barker , dibujante de Boyden hasta 1879. [70]
- George E. Boyden , hijo de Boyden y socio comercial desde 1863 hasta su muerte en 1885.
- Patrick W. Ford , trabajó para Boyden desde 1866 hasta 1872. [71]
- John E. Holman , dibujante de Boyden hasta c.1876.
- Lewis E. Joy , socio de Boyden en 1848 y 1849.
Galería
Escuela de Ash Street , Worcester, 1850.
Worcester Medical College, Worcester, 1852. Demolido.
Lincoln House Block, Worcester, 1854. Demolido.
Iglesia congregacional, Brookfield , 1856.
Larchmont , Worcester, 1858.
Sherborn 1858 Town House, Sherborn , 1858.
Primera Iglesia Congregacional , Keene , 1859.
Damon Mill , Concord , 1862.
Iglesia Congregacional, Spencer , 1863.
Casa de pueblo , North Brookfield , 1864.
Iglesia Bautista, Brattleboro , 1867.
Jerome Marble House , Worcester, 1867.
Congress Hall, Saratoga Springs , 1868. Quemado.
Fort William Henry Hotel, Lake George , 1868. Quemado.
Tiendas Washburn, Instituto Politécnico de Worcester , 1868.
Escuela de Cambridge Street , Worcester, 1869.
Henry Colony House, Keene, 1869.
Bloque de la colonia , Keene, 1870.
ME Iglesia , Saratoga Springs , 1871.
L'Eglise du Precieux Sang , Woonsocket , 1873.
Iglesia Unitaria de Todas las Almas, Brattleboro , 1874.
Biblioteca pública , Hubbardston , 1874.
Iglesia Memorial Channing, Newport , 1880.
Ayuntamiento , Upton , 1883.
Referencias
- ^ "Artículo del New York Times" (PDF) .
- ^ "Dos hijos de la revolución americana". Worcester Magazine, julio de 1903: 17.
- ^ a b Boyden, Elbridge. Reminiscencias de Elbridge Boyden, arquitecto . 1890.
- ^ a b c Bancroft, James H. "Historia del intercambio central de 1804 a 1896". Actas de la Worcester Society of Antiquity, enero de 1900: 324.
- ^ "Phineas Ball" (PDF) .
- ^ "Elbridge Boyden, FAIA". Actas de la Convención Anual del Instituto Americano de Arquitectos de 1898.
- ^ Revolución, Hijos del Americano; Cornualles, Louis Henry; Clark, Alonzo Howard (1902). Un Registro Nacional de la Sociedad, Hijos de la Revolución Americana . Prensa de AH Kellogg. pag. 462 - a través de Internet Archive.
- ^ Nutt, Charles (29 de junio de 2018). "Historia de Worcester y su gente" . Lewis Historical Publishing Company, a través de Google Books.
- ^ "Oliver, Charles House". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ a b Roe, COMO "Veinte años de Harvard Street". Actas de la Worcester Society of Antiquity 1897: 263.
- ^ Informes de la primera exposición de la Asociación de mecánicos del condado de Worcester en Nashua Halls, en la ciudad de Worcester, septiembre de 1848 . 1848.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Elbridge Boyden", Light 3, no. 5 (4 de abril de 1891): 102-103.
- ^ Vidriero, Lewis. Historia de Gardner, Massachusetts . 1860.
- ^ "Taunton State Hospital - Main Bldg - Admin.". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ a b Morrill, Frank J., William O. Hultgren y Eric J. Salomonsson. Serie de historia de postales: Worcester . 2005.
- ^ "Iglesia Congregacional Evangélica". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ a b Fundación del Centro Comunitario Sherborn (2018-06-09). "Sherborn 1858 Town House" .
- ^ Historia de Athol, Massachusetts . 1953.
- ^ a b Tolles, Bryant F., Jr. Arquitectura de New Hampshire: una guía ilustrada . 1979.
- ^ Transacciones de la Sociedad Condado de Worcester Hortícola para AD 1886 . 1887.
- ^ "Bloque de Clark". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Salón de mecánica". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ↑ a b Hurd, D. Hamilton. Historia del condado de Worcester, Massachusetts . 1889.
- ^ Engineering News 10 de marzo de 1898: 81.
- ^ "Denny Hall". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Larchmont". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Casa de la ciudad de Sherborn de 1858". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Escuela de Ash Street". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Howland, Henry J. El corazón de la Commonwealth: o Worcester como es . 1856.
- ^ "Esquina de Harrington". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Hobbs, George House". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Documento de la ciudad, No. 64. Dirección del Excmo. James Logan, alcalde de la ciudad de Worcester, 1910. Con los informes anuales de los distintos departamentos correspondientes al ejercicio económico que finaliza el 30 de noviembre de 1909 . 1910.
- ^ "Damon Mill, el". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Primera Iglesia Congregacional". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Salón de preservación universal" . http://sacredsaratoga.weebly.com/ . 2012.
- ^ Norton, Paul F. Rhode Island vitral: una guía histórica . 2001.
- ^ a b Nominación del NRHP del distrito histórico del centro de Brattleboro . 1983.
- ^ "Capilla y iglesia congregacional de Gilbertville". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Yarnall, James L.Newport a través de su arquitectura , 2005.
- ^ Registro de ingeniería y construcción 20 de octubre de 1888: ix.
- ^ "Tiendas de máquinas de Washburn - Compañía de elevadores de émbolo". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Escuela de Cambridge Street". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Escuela de la calle Grafton # 1". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Engineering News 24 de julio de 1880: 254.
- ↑ a b American Architect and Building News 24 de enero de 1885: 48.
- ^ "Casa de la ciudad de North Brookfield". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Tuholski, Robert J. Imágenes de América: alrededor de Orange . 2006.
- ^ Ingeniería y contratación 21 de febrero de 1912: 57.
- ^ Ingeniero sanitario 5 de julio de 1883: 115.
- ^ "Palacio de Justicia de Fitchburg, Mass". Architectural Review y American Builders 'Journal, marzo de 1870: 553.
- ^ Registro de ingeniería y construcción 14 de septiembre de 1889: 223.
- ^ Dearborn, RF Saratoga y cómo verlo . 1873.
- ^ Halm, Gale J. y Mary H. Sharp. Imágenes de América: Lake George . 2000.
- ^ Collins, Anne L., Virginia Lisai y Louise Luring. Imágenes de América: Alrededor de Bellows Falls . 2002.
- ^ "Orgullo del lugar: arquitectura a lo largo de State Street, New London, Connecticut". http://www.newlondonlandmarks.org/ . nd Web.
- ^ Ingeniero sanitario 1 de junio de 1881: 315.
- ^ Registro de ingeniería y construcción 3 de marzo de 1888: 224.
- ↑ American Architect and Building News 16 de diciembre de 1893: xiii.
- ^ "Escuela secundaria de East Worcester". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Tolles, Bryant F., Jr. Arquitectura y academia: Edificios universitarios en Nueva Inglaterra antes de 1860 . 2011.
- ^ Robillard, Rob. Imágenes de América: Windham y Willimantic . 2005.
- ^ "Goddard, Henry House". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ "Biblioteca pública de Hubbardston". mhc-macris.net . Comisión Histórica de Massachusetts, nd Web.
- ^ Ingeniero sanitario 19 de julio de 1883: 163.
- ^ Registro de ingeniería 29 de julio de 1893: 147.
- ^ Roseberry, CR Capitol Story . 1964.
- ^ "Capitolio del estado de Georgia, Capitol Square, Atlanta, condado de Fulton, GA". https://www.loc.gov/ . nd Web.
- ^ Arroz, Franklin P. El Worcester de 1898 . 1899.
- ^ "Admisión" .
- ^ Instituciones y hogares históricos y memorias personales y genealógicas del condado de Worcester, Massachusetts . Ed. Ellery Bicknell Crane. Vol. 1. Nueva York: Lewis Publishing, 1907.
- ^ Varios. AWN Pugin, maestro del renacimiento gótico . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale, 1995.