Elizabeth Singer Rowe


Elizabeth Singer Rowe (de soltera Singer, 1674-1737) fue una poeta, ensayista y escritora de ficción inglesa llamada "el adorno de su sexo y edad" [1] y la "Cantante celestial". [2] Fue una de las autoras más leídas de Inglaterra en el siglo XVIII. [3] Escribió principalmente poesía religiosa, pero su Amistad en la muerte más conocida (1728) es una serie de cartas imaginarias de los muertos a los vivos. A pesar de una reputación póstuma como una reclusa piadosa y afligida, Rowe mantuvo una amplia correspondencia y estuvo involucrada en las preocupaciones locales en Frome en su natal Somerset . [4]Ella siguió siendo popular en el siglo XIX en ambos lados del Atlántico y en la traducción. Aunque es poco leído hoy, los eruditos la llaman estilística y temáticamente radical para su época. [5]

Nacida el 11 de septiembre de 1674 en Ilchester , Somerset , era la hija mayor de Elizabeth Portnell y Walter Singer, un ministro disidente. [6] Sus padres se conocieron mientras Portnell realizaba obras de caridad en la prisión de Ilchester, donde Singer estaba detenido con otros disidentes. [6] Dejó el ministerio después de casarse con Portnell y se convirtió en un costurero. [7] En su juventud, Isabel fue "adorada por su padre" y bien educada. También le enseñaron la doctrina inconformista o disidente: a las mujeres se les permitió hablar en público y participar en la elección de ministros y la admisión de nuevos miembros de la iglesia; participó vigorosamente en los asuntos de la iglesia local. [7]Su padre también le inculcó el interés por la literatura, la música y la pintura, y se cree que asistió a un internado. [6]

En la biografía pegada al frente de sus Obras Misceláneas publicadas póstumamente , su cuñado, Theophilus Rowe, la describió: "La Sra. Rowe no era una belleza normal, pero poseía una gran medida de los encantos de su sexo. Era de estatura moderada, su cabello de un fino color castaño rojizo y sus ojos de un gris oscuro inclinado al azul y llenos de fuego. Su tez era exquisitamente clara, y un rubor rosado natural brillaba en sus mejillas. Hablaba con gracia. , y su voz era sumamente dulce y armoniosa, y se adaptaba perfectamente a ese lenguaje suave que siempre fluía de sus labios ". [8]

La madre de Rowe murió cuando ella tenía unos 18 años, y su padre se mudó con la familia a Egford Farm, Frome , Somerset, donde recibió clases de francés e italiano de Henry Thynne, hijo del primer vizconde de Weymouth de Longleat, Wiltshire. [9] Las conexiones que Rowe hizo en Longleat beneficiaron su carrera literaria e iniciaron una amistad de por vida con Frances Thynne, la hija del vizconde. La tía abuela de Thynne, Anne Finch, escribió un poema de cuadrilla que menciona a Philomela (Rowe) alrededor de 1713, y Thynne y Anne Finch se convirtieron en sus patrocinadores. [6] Aunque cortejado por John Dunton , Matthew Prior e Isaac Watts, se casó con el poeta y biógrafo Thomas Rowe, 13 años menor que ella, en 1710. Según los informes, su matrimonio fue feliz, pero breve: Thomas murió de tuberculosis en 1715. Después de su muerte, Rowe dejó Londres y regresó a Frome y se unió a su padre en Rook Lane House, [10] donde se ha colocado una placa en su memoria. [11]

El padre de Rowe murió en 1719, dejándole una herencia considerable, la mitad de los ingresos anuales de los cuales donaba a la caridad. Rowe escribió una vez: "Mis cartas deberían llamarse Epístolas de los muertos a los vivos", y puso cuidadosamente sus papeles en orden antes de su muerte, incluso escribiendo cartas de despedida a amigos en lo que parece "haber sido concebido como parte de un evento impreso póstumo de 'buena muerte' organizado "por la propia Rowe. [12] Murió el 20 de febrero de 1737 de una apoplejía y fue enterrada con su padre en su tumba en la Iglesia Congregacional Rook Lane. [6]


Frontispicio de la amistad en la muerte , de la edición de 1752, grabado por George Vertue ca. 1725
Frontispicio y portada de Poemas en varias ocasiones , 1696.
Página de título de Friendship in Death , segunda ed. 1729
La página del título de Elizabeth Singer Rowe "Devotos ejercicios del corazón en meditación y soliloquio, oración y alabanza", publicado originalmente en 1737 (edición de 1802).
El artículo "La vida de la Sra. Elizabeth Row" que se publicó en "The Gentleman's Magazine" en mayo de 1739.