Elizabeth Woody (nacida en 1959) es una artista, autora y educadora navajo estadounidense - Warm Springs - Wasco - Yakama . En marzo de 2016, fue la primera nativa americana en ser nombrada poeta laureada de Oregon por la gobernadora Kate Brown . [1] [2]
Fondo
Elizabeth Woody nació en Ganado, Arizona en 1959. [3] Ella es un miembro inscrito de las Tribus Confederadas de Warm Springs en Oregon. Nace para Tódích'íinii (clan Agua Amarga). La madre de su madre pertenece a los pueblos Milee-thlama (Gente de las aguas termales) y Wyampum (Gente del eco del agua sobre las rocas). La gente de su abuelo materno era la gente del medio del río Columbia Chinook . Después de estudiar en el Instituto de Artes Indígenas Americanas en Santa Fe, Nuevo México de 1980 a 1983, [3] obtuvo una licenciatura en Humanidades con énfasis en inglés de Evergreen State College en Olympia, Washington . En 2012 recibió una Maestría en Administración Pública a través del Instituto de Liderazgo Ejecutivo de la Escuela de Gobierno Mark O. Hatfield, Universidad Estatal de Portland en Portland, Oregon.
Carrera profesional
De 1994 a 1996, Woody fue profesor de escritura creativa en la IAIA. En 1992, fue escritora invitada en el Festival Devolviendo el Regalo de Escritores Nativos y poeta destacada en el Festival de Poesía Geraldine R. Dodge. Su poesía fue elegida por James Welch para su inclusión en la edición de primavera de 1994 de Ploughshares , que él mismo editó. Es miembro de la junta de Soapstone, Inc., una organización dedicada a brindar un retiro de escritura para mujeres. [4] Esta organización ha renovado su enfoque y apoya a las escritoras mediante el apoyo a grupos de estudio sobre escritoras. Las solicitudes están disponibles para residencias en su sitio web.
Woody ha trabajado en diversos programas impartiendo talleres, tutorías, como consultor y disertando en todo el país. Ha trabajado con el Foro de escritores nativos de Telluride, leyendo, paneles y talleres para Northwest Wordcraft Circle, Neah Bay, WA y Newport, Oregon; Estudiantes de la escuela secundaria de nativos americanos del suroeste, Telluride, CO; Conferencia y actuación de jóvenes escritores, lecturas, ilustración, poesía y talleres de cuentos para escritores de escuelas secundarias nativas del noroeste de Estados Unidos en la Escuela Indígena Paschal Sherman, Omak, Washington; Festival de Bellas Artes y Drama Diné de la Academia Gray Hills, Tuba City, Arizona; y Talleres de escritura sobre el vuelo de la mente para mujeres, McKenzie Bridge, Oregon.
Como artista, Woody ha expuesto a nivel regional y nacional. Participó en el Encuentro de la Cuenca del Pacífico que culminó con una exposición itinerante en Hité'emlkiliiksix, "Dentro del círculo del borde: las naciones se reúnen en un terreno común". [5] Ha aparecido en "Submuloc Wohs / Columbus Show" y "For the Seventh Generation: Native American Artists Counter the Quincentenary", Columbus, Nueva York . Ambas exposiciones recorrieron. En Oregon, Woody sirvió en el Grupo de Trabajo de Servicios de Artes de Nativos Americanos del Noroeste, patrocinado por el Consejo Regional de Arte de Oregon del Este y fue uno de los miembros fundadores de la Asociación de Escritores de Nativos Americanos del Noroeste. Fue seleccionada para ser aprendiz en el Máster-Aprendizaje de Artes Populares de Oregon, para aprender a tejer cestas tradicionales de Margaret Jim-Pennah. Woody también se ha desempeñado como jurado de su programa durante dos años y ha formado parte de paneles de jurados multidisciplinarios de becas de arte para varias organizaciones artísticas en el noroeste del Pacífico.
Woody es miembro de la Junta Directiva de Soapstone, un retiro de escritoras de mujeres, se desempeñó en el Consejo Asesor de Programas Nativos de la Universidad de Willamette original ubicado en Salem, Oregon, y se desempeñó como secretaria fundadora en la junta fundadora de la Fundación de Artes y Culturas Nativas [6 ] dotado por la Fundación Ford. También participó en el Consejo Asesor inaugural de la conferencia de Orientación y Educación de la Escuela de Graduados de Lewis and Clark College , "Maneras de Saber Indígenas", [7] y como asesora del círculo de liderazgo para el estudio de viabilidad de la Fundación Ford sobre las artes y las artes nativas americanas. fondo de cultura. En 2005, Woody fue aprobado por resolución para formar parte del comité directivo de las tribus afiliadas de los indios del noroeste propuesto por el Centro de políticas indígenas de las tribus del noroeste. También asesora al Consejo de Artes Nativas de Evergreen State College, que celebró una Feria de Artes Nativas Americanas en el Museo de Historia del Estado de Washington .
Completó el Programa de Maestría en Administración Pública en 2012 (énfasis en Política Ambiental y Gestión de Recursos Naturales) en la Escuela de Gobierno Hatfield de la Universidad Estatal de Portland . Anteriormente trabajó como Directora del Programa de Liderazgo Indígena en la organización ambiental sin fines de lucro, Ecotrust [8] de Portland, Oregon para el Premio al Liderazgo Indígena Ecotrust. [9] Después de doce años de servicio y siete años de desarrollar el programa, Elizabeth se trasladó al "Centro de Observación y Predicción del Margen Costero de la Fundación Nacional de Ciencias [10] ubicado en la Universidad de Salud y Ciencias de Oregon . Trabajó como K-12 Coordinadora de programas por tres años, es oficial de programas en el Meyer Memorial Trust ubicado en Portland, Oregon.
Premios
Woody recibió un premio American Book Award en 1990 por su libro Hand into Stone de la Fundación Before Columbus. [3] Este libro se ha vuelto a publicar, incluida nueva prosa y poesía, como Seven Hands Seven Hearts . En 1993, recibió una beca Medicine Pathways for the Future / Beca Kellogg del Programa de Embajadores Indígenas Estadounidenses de Americans for Indian Opportunity. Recibió el Premio William Stafford Memorial de Poesía de la Asociación de Libreros del Noroeste del Pacífico y fue finalista en los Premios del Libro de Oregon en poesía por Luminaries of the Humble en 1995. Obtuvo una Beca de Artista Visitante de Brandywine [3] en 1986, y en 1997 recibió un premio JT Stewart y una beca de Hedgebrook , un retiro para escritoras en Whidbey Island, Washington. En mayo de 1997, participó en una residencia patrocinada por Intersection for the Arts en San Francisco, California. La gobernadora la nombró Poeta Laureada de Oregón a partir de abril de 2016 durante dos años. [1]
Libros de Elizabeth Woody
Poesía
- Luminaries of the Humble, (Sun Tracks, Vol. 30), University of Arizona Press.
- Reseña de Judy Elsley en Weber Studies
- Seven Hands Seven Hearts , Eighth Mountain Press.
- Hand into Stone: Poems , Contact II Publications.
- Revisado por Joy Harjo en Calyx , 12, no. 3 (1990): 95-97
- Revisado en Mid-American Review , XI, 1, otoño de 1990.
- Camisas viejas y pieles nuevas Elizabeth ilustró este libro de poemas de Sherman Alexie . [11]
Antologías
- Renovando las tradiciones alimentarias de la nación del salmón , Gary Paul Nabhan (Editor), Ecotrust, Portland, OR. 2006.
- River of Memory: The Everlasting Columbia , William D. Layman (editor), Washington Univ. Pr.
- Una canción para el creador: artes tradicionales de las mujeres nativas americanas de la meseta , Lillian A. Ackerman (Editora), Univ. Prensa de Oklahoma.
- Salmón de Oregon: Ensayo sobre el estado de los peces en el cambio de milenio . Ensayo, Oregon Trout, Portland, OR, 2001
- Nación del salmón , Edward C. Wolf y Seth Zuckerman, Ecotrust. Portland, Oregón. 1999.
- When the Rain Sings: Poems by Young Native Americans , Lee Francis (Editor), Simon & Schuster.
- Dreaming the Dawn: Conversaciones con artistas y activistas nativos , EK Caldwell, University of Nebraska Press.
- First Fish, First People: Salmon Tales of the North Pacific , Judith Roche y Meg McHutchison (Editores), University of Washington Press.
- Hablando por las generaciones: Escritores nativos sobre escritura (Sun Tracks Books), University of Arizona Press.
- Naturaleza íntima: el vínculo entre mujeres y animales , Linda Hogan, Deena Metzger, Brenda Peterson (Editores), Ballantine & Random House
- Tierra, viento y fuego: Harry Fonseca , Jonathan Batkin (Editor), Wheelwright Museum, Santa Fe.
- Arte nativo americano en el siglo XX: creadores, significados, historias , Jackson Rushing (editor), Routledge LTD.
- El diario del escritor: 40 autores contemporáneos y sus diarios , Sheila Bender (Editora), Delta.
- Reinventar el lenguaje del enemigo: escritura contemporánea de mujeres nativas de América del Norte , Joy Harjo y Gloria Bird (editores), WW Norton.
- Aliento duradero: Poesía nativa americana contemporánea , John E. Smelcer, DL Birchfield (Editores), Salmon Run Press
- Una reunión de espíritu: una colección de mujeres indias de América del Norte , Beth Brant (Editora), Firebrand Books.
- Lugares de origen: Escritura contemporánea de nativos americanos de Sun Tracks (Sun Tracks, Vol 31), Larry Evers, Ofelia Zepeda (Editores), University of Arizona Press.
- Dancing on the Rim of the World: An Anthology of Contemporary Northwest Native American Writing (Sun Tracks, Vol 19), Andrea Lerner (Editora), University of Arizona Press.
- Devolviendo el regalo: poesía y prosa del Primer Festival de Escritores Nativos de América del Norte , (Sun Tracks Books, No 29) University of Arizona Press.
- El mundo comienza aquí: Oregon Short Fiction , (Oregon Literature Series, Vol 1), Glen A. Love (Editor), Oregon State University Press.
- Varieties of Hope: An Anthology of Oregon Prose , (Serie de literatura de Oregon, Vol 3), Gordon B. Dodds (Editor), Oregon State University Press.
- From Here We Speak: An Anthology of Oregon Poetry (Serie de literatura de Oregon; V. 4), Ingrid Wendt , Primus St. John (Editores), Oregon State University Press.
- Las historias que contamos: una antología de la literatura popular de Oregon (Serie de literatura de Oregon Vol. 5), Suzi Jones, Jarold Ramsey (Editores), Oregon State University Press.
- A Circle of Nations: Voices and Visions of American Indians , John Gattuso (Editor), Beyond Words Publishing Co.
- Nosotros, los seres humanos: 27 artistas nativos americanos contemporáneos , Wooster Art Museum.
- Hojas que hablan: Cuentos contemporáneos de nativos americanos , Craig Lesley, Katheryn Stavrakis (Editor) Dell Books
- Las nubes arrojaron esta luz , Phillip Foss (Editor), Institute of American Indian Arts Press.
- Canciones de This Earth on Turtle's Back: An Anthology of Poetry by American Indian Writers , Joseph Bruchac (Editor), Greenfield Review Press
Entrevistas y ensayos críticos
- La naturaleza de la poesía nativa americana , Norma C. Wilson, Univ. Prensa de Nuevo México.
- Aquí primero , Brian Swann, Arnold Krupat (Editores), Random House.
- "Iconografía contraria", Jackson Rushing, New Art Examiner , verano de 1994.
- "La Tierra es más rica para esta voz", entrevista de Kim Caldwell en Raven's Chronicles , invierno 93-94.
Información biográfica
- Nativos americanos notables , Sharon Malinowski y George HJ Abrams (Editores), Gale Research.
- El directorio biográfico de pintores nativos americanos , Patrick D. Lester, University of Oklahoma Press.
- Guía de St. James para artistas nativos de América del Norte , Roger Matuz (Editor), Gale Research.
- Autores contemporáneos: una guía bio-bibliográfica para escritores actuales de ficción, no ficción general, poesía, periodismo, drama, películas cinematográficas, televisión , volumen 135, Susan M. Trosky (editora), Gale Research.
Videos
- Salmón: ¿Por qué molestarse? , de Sea Grant
- Fiel a la continuidad , de Mimbres Fever Productions
Trabajo publicado en traducción
- Les Cahiers- de poesie recontre, 25 especial, La poesie Amerindienne , mayo de 1989, Manuel Van Theinen (Editor), Francia.
- Elenco Racconti Raccolta Scrittrici Indianoamericane , Laura Coltelli, Dra. Cinzia Biagotti (Editores), Giunti Gruppo Editoriale, Editor, Firenze, Italia.
Referencias
- ↑ a b Frazier, Laura (24 de marzo de 2016). "Elizabeth Woody nombrada octava poeta laureada de Oregon" . El oregoniano . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ Bancud, Michaela (6 de septiembre de 2016) [fecha en línea el 5 de septiembre]. "Informe del libro: una conversación con el nuevo poeta laureado de Oregon" . Portland Tribune . pag. B10 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d Lester, Patrick D. El directorio biográfico de pintores nativos americanos . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma, 1995: 628. ISBN 0-8061-9936-9 .
- ^ Acerca de Soapstone, Inc. Archivado el22 de febrero de 2009en la Wayback Machine (consultado el 22 de mayo de 2009)
- ^ Hité'emlkiliiksix: "Dentro del círculo del borde: Naciones reunidas en un terreno común"
- ^ "Junta Directiva de la Fundación Artes y Culturas Nativas" . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. (consultado el 25 de octubre de 2013)
- ^ "Proyecto Modos de Conocer Indígenas" . Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
- ^ Biografías de expertos de Ecotrust. Archivado el17 de mayo de 2008en la Wayback Machine (consultado el 22 de mayo de 2009)
- ^ Premio al liderazgo indígena Ecotrust
- ^ Colaboración en el plan de estudios. (pdf) Observación y predicción del margen costero. (consultado el 22 de mayo de 2009)
- ^ Camisas viejas y pieles nuevas. Archivado el 4de agosto de 2009en la Wayback Machine (consultado el 22 de mayo de 2009)
enlaces externos
- Perfil de Liz sobre Voices in the Gaps
- Una breve biografía del Proyecto de Autores Nativos Americanos de la Biblioteca Pública de Internet
- La contribución de Liz a la Gala WY.KAN.USH.PUM
- Memoria de la conferencia de la investidura James B. Castles 2001 y otras palabras familiares
- Entrevista con Joe Fedderson sobre la colaboración con Liz Woody
- El Premio Buffett al Liderazgo Indígena en Conservación
- Red de artistas indígenas occidentales
- El Proyecto de Historia de Oregon
- ¿Existe una poesía de Oregon? , charla de Erik Muller en la Universidad de Willamette