Ellerbek


Ellerbek es un municipio en el distrito de Pinneberg en Schleswig-Holstein en Alemania . Consiste en las dos partes Ellerbek-Dorf (Ellerbek-Village) (también llamado Alt-Ellerbek (Old-Ellerbek) o Alt-Dorf (Old-Village)

Ellerbek limita con Hamburgo-Schnelsen y Bönningstedt al este, Rellingen al sur y al oeste y Tangstedt al norte. Moorgraben, Mühlenau y Beek atraviesan el municipio . Beek y Mühlenau se canalizaron en la década de 1970 y se dotaron de presas para regular el nivel del agua. En el curso de la renaturalización, las presas en el área de Ellerbeck han sido reemplazadas por toboganes para restaurar la pescabilidad de las aguas.

Ellerbek está conectado dentro de Hamburger Verkehrsverbund (HVV) por las rutas de autobús VHH 195 y 295 con la ciudad del distrito de Pinneberg por un lado y Hamburg-Schnelsen y la estación de metro Niendorf Nord , así como Bönningstedt y la estación de metro Garstedt en Norderstedt en el otro. Al este del municipio, la línea de ferrocarril suburbano A1 HVV de AKN corre tangencialmente desde Hamburgo-Eidelstedt (aquí conexión S-Bahn) a través de Schnelsen , Bönningstedt , Quickborn y Henstedt-Ulzburg hasta Kaltenkirchen.y luego por Bad Bramstedt hasta Neumünster .

El distrito de Ellerbek-Dorf fue el núcleo original del asentamiento con granjas, administración municipal y la primera escuela. El distrito de Neu-Ellerbek surgió como un asentamiento de refugiados después de 1945. Si bien el pueblo mantuvo un carácter rural, caracterizado por granjas y viveros de árboles, hasta la década de 1980, Neu-Ellerbek fue un asentamiento de nueva construcción con casas unifamiliares y negocios.

Blasón: "En oro, una rama de aliso verde vertical con cinco hojas sobre una barra ondulada azul en la base del escudo". [3]

La rama de aliso en el escudo de armas del municipio de Ellerbek da según el procedimiento de la pars pro toto, d. H. la única representación parcial de un objeto, el Eller, es decir, el aliso, figurativamente de nuevo. La barra de olas representa el arroyo, en bajo alemán "Bek". El topónimo se reproduce de forma verbal a través de ambas figuras. Al igual que Ellerau, el nombre de la comunidad Ellerbek significa "Erlenbach". La diferencia lingüística es insignificante. Sin embargo, objetivamente puede justificarse por una topografía diferente. En la mayoría de los casos, una llanura aluvial significa un curso de agua en un paisaje de pradera, mientras que un arroyo también puede fluir en áreas pedregosas o boscosas. Este es el caso aquí: hasta el siglo pasado, Ellerbek perteneció a Pinneberg House y Forest Bailiwick y, además de varios "potreros de arbustos" pertenecientes a los residentes locales,alojado en su marca de campo. H. Parcelas de terreno bordeadas de árboles, el recinto real de Ellerbeker. La abundancia de madera en el lugar ha propiciado una cierta prosperidad, que está indicada por el color dorado del escudo.