Elliott Loughlin
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Charles Elliott Loughlin
Navycross.jpg
Apodo (s)Elliott
Nació( 19 de febrero de 1910 )19 de febrero de 1910
Wilmington, Carolina del Norte
Murió31 de octubre de 1989 (31/10/1989)(79 años)
Lugar de entierro
Cementerio de la Academia Naval de los Estados Unidos
Lealtad Estados Unidos de América
Servicio / sucursalSello del Departamento de Marina de los Estados Unidos.svg Marina de Estados Unidos
Años de servicio1933–1968
RangoContraalmirante
Comandos retenidosUSS  S-14  (SS-119)
USS  Queenfish  (SS-393)
USS  Mississinewa  (AO-144)
USS  Toledo  (CA-133)
Submarino Flotilla Six
Naval District Washington
Batallas / guerrasCampaña de submarinos de Estados Unidos contra el Imperio japonés
PremiosCinta cruzada azul marino.svg Navy Cross (2) Legion of Merit (2) Mención de unidad presidencial Silver Star
Legion of Merit ribbon.svg
Cinta estrella plateada.svg
Cinta de citación de la unidad presidencial de la Armada de los Estados Unidos.svg

Charles Elliott Loughlin (19 de febrero de 1910 - 31 de octubre de 1989) fue un oficial de la Armada de los Estados Unidos , donde alcanzó el rango de Contralmirante. Es mejor conocido por su consejo de guerra tras el controvertido hundimiento del barco hospital japonés Awa Maru . [1] Fue el comandante del USS  Queenfish  (SS-393) durante cuatro patrullas de guerra. [1] Loughlin ganó dos Cruces de la Armada , dos Legiones de Mérito y una Estrella de Plata durante su tiempo en la Armada de los Estados Unidos. [1] [2]

Vida temprana y carrera

Loughlin en la USNA en 1933.

Mientras estaba en la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland , Loughlin jugó en los equipos masculinos de tenis y baloncesto Midshipmen y fue nombrado por consenso Primer Equipo All-American de baloncesto en 1932-1933. [2] [3] Loughlin se graduó de la Academia en 1933 y sirvió en el acorazado USS  New Mexico  (BB-40) , parte del tiempo como asistente del teniente Hyman G. Rickover . [1] Después de esto, fue a la escuela de submarinos y sirvió en varios submarinos antes de tomar el mando del USS  S-14  (SS-119) en el área de Panamá. A bordo del S-14, Loughlin realizó cuatro patrullas atlánticas anodinas. [4]

Comando del USS Queenfish (SS-393)

Primera patrulla

Queenfish rescatando prisioneros de guerra británicos y australianos el 18 de septiembre de 1944

Como miembro de una manada de lobos de tres submarinos , Queenfish hundió el petrolero Chiyoda Maru de 4.700 toneladas el 31 de agosto de 1944; y el buque de carga de pasajeros de 7.097 toneladas Toyooka Maru y el transporte de 3.054 toneladas Manshu Maru el 9 de septiembre de 1944. El 18 de septiembre, Queenfish rescató a 18 prisioneros de guerra británicos y australianos a la deriva y a flote desde que su transporte japonés se hundió debajo de ellos el 12 de septiembre. [5]

Primera Cruz de la Marina

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar la Cruz de la Armada al Comandante Charles Elliott Loughlin (NSN: 0-72307 / 1100), Armada de los Estados Unidos, por su extraordinario heroísmo en la línea de su profesión como Comandante en Jefe del USS QUEENFISH. (SS-393), en la PRIMERA Patrulla de Guerra de ese submarino en aguas enemigas controladas por los japoneses del Estrecho de Luzón, Islas Filipinas, durante el período del 4 de agosto de 1944 al 3 de octubre de 1944. Persiguiendo tácticas muy agresivas y tenaces a pesar del aire y la superficie fuertes oposición, el comandante Loughlin penetró las pantallas de escolta enemigas para lanzar ataques dañinos con torpedos contra la navegación japonesa enemiga que resultó en el hundimiento de un destructor enemigo de 1.300 toneladas, dos petroleros grandes, un carguero grande y dos transportes grandes para un total de 48.000 toneladas.Al participar en el rescate de dieciocho prisioneros de guerra británicos y australianos que eran sobrevivientes de un barco japonés que había sido hundido, brindó atención y tratamiento a los sobrevivientes enfermos y heridos y esquivó hábilmente severas contramedidas para llevar su barco a puerto sin daños graves. Su habilidad, coraje y devoción al deber estaban en consonancia con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.[6]

Segunda patrulla

Como comandante de una "manada de lobos" de tres submarinos ( Loopers I de Loughlin ), [7] el 8 de noviembre de 1944, Loughlin hundió el carguero Keijo Maru de 1.051 toneladas y el carguero Hakko Maru de 1.948 toneladas . El 9 de noviembre, Queenfish hundió el antiguo cañonero Chojusan Maru de 2.131 toneladas ; el 15 de noviembre hundió el transbordador de aviones de 9.186 toneladas Akitsu Maru . [8]

Segunda Cruz de la Marina

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar una Estrella de Oro en lugar de un Segundo Premio de la Cruz de la Armada al Comandante Charles Elliott Loughlin (NSN: 0-72307 / 1100), Marina de los Estados Unidos, por su extraordinario heroísmo en la línea. de su profesión como Comandante del USS QUEENFISH (SS-393), en la SEGUNDA Patrulla de Guerra de ese submarino en aguas enemigas controladas por los japoneses en el Área de Guerra del Pacífico, del 27 de octubre al 2 de diciembre de 1944. Un líder hábil y agresivo, El comandante Loughlin penetró fuertes pantallas de escolta hostiles para lanzar repetidos ataques contra embarcaciones hostiles y, con su coraje y determinación, logró hundir un total de 35,300 toneladas y dañar 10,000 toneladas.Su excelente manejo del barco para evadir severas contramedidas japonesas salvó a su barco de un posible desastre y su devoción al deber refleja el mayor crédito sobre el Comandante Loughlin y el Servicio Naval de los Estados Unidos.[6]

Queenfish recibió la Mención de Unidad Presidencial por su primera y segunda patrulla. [9]

Tercera patrulla

De nuevo, el comandante de una manada de lobos de tres submarinos ( Loughlin's Loopers II ), [10] Loughlin encontró un gran éxito como comandante de la manada de lobos, pero comparativamente poco como comandante de submarinos. La manada de lobos recibió la misión de prevenir el refuerzo de Filipinas. Aunque personalmente recibió crédito por solo un tercio de un hundimiento (compartido con sus compañeros de manada), el Loopers II de Loughlin hundió cuatro barcos y dañó tres más. [11]

Estrella plateada

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar la Estrella de Plata al Comandante Charles Elliott Loughlin (NSN: 0-72307 / 1100), Marina de los Estados Unidos, por su conspicua valentía e intrepidez en acción como Comandante del USS QUEENFISH (SS -393), durante la TERCERA Patrulla de Guerra de ese submarino en aguas enemigas controladas por los japoneses en el Estrecho de Formosa y aguas adyacentes a la costa de China, del 29 de diciembre de 1944 al 29 de enero de 1945. Penetrando hábilmente las fuertes pantallas de escolta enemigas para lanzar bien planificadas y ataques con torpedos inteligentemente ejecutados, el comandante Loughlin hundió un petrolero enemigo de 10,000 toneladas y, junto con otros submarinos de su grupo, hundió una nave de patrulla enemiga de 300 toneladas por medio de disparos. Como Comandante del Grupo, contribuyó materialmente al éxito de su comando al hundir ocho barcos enemigos por un total de 60,000 toneladas y evadió con éxito las fuertes medidas antisubmarinas enemigas. Su habilidad, coraje y devoción al deber estaban en consonancia con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.[6]

Cuarta patrulla

Ahora, como comandante de una manada de lobos de dos submarinos, el 1 de abril de 1945 Loughlin hundió el buque de carga y pasajeros de 11.600 toneladas Awa Maru , marcado y aceptado como buque hospital protegido. [12]

Hundimiento de Awa Maru

El 28 de marzo de 1945, el vicealmirante Charles Lockwood envió un mensaje a todos los submarinos

Deje pasar con seguridad al Awa Maru que lleva suministros para prisioneros de guerra. Ella pasará por sus áreas entre el 30 de marzo y el 4 de abril. Está iluminada por la noche y enlucida con cruces blancas. [12]

Loughlin y Queenfish recibieron este mensaje, pero su importancia no se registró debido a la falta de especificidad del curso, la velocidad y el enrutamiento. Aconsejado por otro submarino de su manada de lobos ( USS  Sea Fox  (SS-402) ) que los objetivos estaban en el área, Loughlin pensó que había encontrado un destructor en una densa niebla. Lanzando cuatro torpedos, Loughlin hundió rápidamente el "destructor" y recuperó a un superviviente. Horas más tarde, el superviviente reveló que Queenfish había hundido el Awa Maru . Loughlin informó inmediatamente del hundimiento a Lockwood, y Lockwood, a su vez, informó a los almirantes Nimitz y King mientras ordenaba Queenfish y Sea Fox.para buscar más supervivientes. La respuesta de King fue rápida:

Ordene a Queenfish que llegue al puerto de inmediato ... Separar a Loughlin de su mando y hacer que lo juzgue un consejo de guerra general .

Si bien no se encontraron más sobrevivientes, se estimaron cuatro mil fardos de caucho crudo. Cuatro de estos fueron recuperados cuando el pez reina regresó a Saipán. [12]

Corte marcial

Las preocupaciones de Lockwood eran tres:

  1. que el incidente causaría furor internacional (similar al de Lusitania ), vergonzoso para Estados Unidos;
  2. que los japoneses podrían "infligir represalias bárbaras" sobre los prisioneros de guerra estadounidenses, especialmente los submarinistas; y
  3. que Loughlin, uno de sus mejores capitanes, sería crucificado. [12]

Lockwood organizó al abogado defensor, testificó mediante declaración en la defensa de Loughlin, y aceptó algunas culpas por su falta de especificidad el 28 de marzo. La defensa hizo dos argumentos. La primera, que Awa Maru no estaba justificada en un paso seguro y, aunque apoyada por el superviviente y el caucho recuperado, se consideró irrelevante. Loughlin no sabía lo que llevaba Awa Maru y, en cualquier caso, no podía ignorar el paso seguro otorgado por una autoridad superior. El segundo argumento fue la falta de intención. Las tácticas de Loughlin fueron las que se usaron contra un barco pequeño, no contra un barco grande. A través de la discusión de la competencia táctica, se revisó todo el historial de guerra de Loughlin. Impresionando favorablemente a la corte, Loughlin se benefició aún más de negarse a culpar a otros a bordo del Queenfish.. [12]

El consejo de guerra desestimó los cargos de "ineficacia culpable en el desempeño del deber y desobedecer la orden legal de un superior". El tribunal encontró a Loughlin culpable de negligencia y lo sentenció a recibir una carta de amonestación del Secretario de la Marina. Nimitz, creyendo que el castigo era indulgente, dio a los miembros del tribunal una carta de reprimenda , una pena más grave que la que le concedieron a Loughlin; y King dijo que Loughlin no podía tener otro comando. [12]

Resumen de la Segunda Guerra Mundial

Debe entenderse que todas las recompensas por valor en tiempo de guerra para los submarinistas se basan en el daño presunto hecho en el momento de los ataques y no en la atribución de posguerra. Una revisión de varias citas de premios de Loughlin resalta esta diferencia.

Resumen de las patrullas de guerra USS  S-14  (SS-119) y USS  Queenfish  (SS-393) del CDR Charles E. Loughlin
 Partiendo deFechaDias
Buques de crédito en tiempo de guerra / tonelaje		JANAC [13] Crédito
Buques / Arqueo		Área de patrulla
S-14-1atlántico194232cero / cero [4]0/0atlántico
Vuela-Salto-14-2atlántico194210cero / cero [4]0/0atlántico
Vuela-Salto-14-3atlántico194217cero / cero [4]0/0atlántico
Vuela-Salto-14-4atlántico194224cero / cero [4]0/0atlántico
Queenfish-1Pearl Harbor, THAgosto de 1944596 / 48,800 [14]3 / 14.851 [15]Estrecho de Luzón
Queenfish-2Pearl Harbor, THOctubre de 1944354 / 38.500 [16]4 / 14.316 [15]mar del este de China
Queenfish-3Pearl Harbor, THDiciembre de 1944321 / 10.100 [17]1/3 / 951 [15]Imperio
compartido con Barb y Picuda
Queenfish-4Pearl Harbor, THFebrero de 1945461 / 12.000 [18]1/11 600 [15]Estrecho de Formosa
Ranking de CDR Loughlin en comparación con otros principales patrones
ClasificaciónNúmero de patrullasBuques / Toneladas
acreditadas		Buques / Toneladas
JANAC
35812 / 109.400 [19]8 1/3 / 41.718 [15]

Carrera de posguerra

Después del consejo de guerra, Loughlin se unió al personal de Lockwood. [12] Más tarde se desempeñó como director atlético de la Academia Naval y se le atribuye el renacimiento de los programas de fútbol , campo traviesa y lucha libre en la escuela a través de sus esfuerzos de recaudación de fondos. [20] Loughlin continuó su carrera sirviendo en varios estados mayores, fue oficial ejecutivo del submarino USS  Orion  (AS-18) , comandó una división de submarinos y un escuadrón de submarinos. Se convirtió en comandante en jefe del engrasador USS  Mississinewa  (AO-144) y del crucero USS  Toledo  (CA-133).. Fue oficial de planes en el personal de SACLant y comandante de la Flotilla Seis de Submarinos durante la formación de la fuerza Polaris, por lo que fue galardonado con su primera Legión de Mérito . [1]

Primera Legión de Mérito

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar la Legión de Mérito al Contralmirante Charles Elliott Loughlin (NSN: 0-72307 / 1100), Marina de los Estados Unidos, por conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de servicios sobresalientes al Gobierno de Estados Unidos como Comandante de la Flotilla Submarina SIX del 24 de agosto de 1964 al 24 de septiembre de 1966. Como líder extremadamente competente e ingenioso, el Contralmirante Loughlin ejerció el mando militar y operativo sobre una parte importante de la Fuerza Submarina, la Flota Atlántica de EE. UU. durante un período sin precedentes crecimiento. En particular, supervisó la capacitación previa al despliegue posterior a la construcción y la revisión posterior, las operaciones de demostración y eliminación (DASO) y los períodos de carga táctica para los submarinos de misiles balísticos de la flota de una manera ejemplar.En virtud de un liderazgo dinámico y un conocimiento profesional sobresaliente, aseguró la operación exitosa de dos sitios de reabastecimiento de SSBN y el funcionamiento efectivo de las operaciones de apoyo fuera de la tripulación en Charleston, Carolina del Sur. Además, el contraalmirante Loughlin ha demostrado ser el portavoz más elocuente e impresionante de la Armada. Al llevar a cabo todos los deberes anteriores, así como el deber adicional de la OTAN de Comandante de la Fuerza Submarina, Área del Atlántico Oriental (Designado), el Contralmirante Loughlin ha demostrado el más fino grado de juicio y una inspiradora devoción al deber que ha estado plenamente en consonancia. con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.aseguró la operación exitosa de dos sitios de reabastecimiento de SSBN y el funcionamiento efectivo de las operaciones de apoyo fuera de la tripulación en Charleston, Carolina del Sur. Además, el contraalmirante Loughlin ha demostrado ser el portavoz más elocuente e impresionante de la Armada. Al llevar a cabo todos los deberes anteriores, así como el deber adicional de la OTAN de Comandante de la Fuerza Submarina, Área del Atlántico Oriental (Designado), el Contralmirante Loughlin ha demostrado el más fino grado de juicio y una inspiradora devoción al deber que ha estado plenamente en consonancia. con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.aseguró la operación exitosa de dos sitios de reabastecimiento de SSBN y el funcionamiento efectivo de las operaciones de apoyo fuera de la tripulación en Charleston, Carolina del Sur. Además, el contraalmirante Loughlin ha demostrado ser el portavoz más elocuente e impresionante de la Armada. Al llevar a cabo todos los deberes anteriores, así como el deber adicional de la OTAN de Comandante de la Fuerza Submarina, Área del Atlántico Oriental (Designado), el Contralmirante Loughlin ha demostrado el más fino grado de juicio y una inspiradora devoción al deber que ha estado plenamente en consonancia. con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.En el Área del Atlántico Este (Designado), el Contralmirante Loughlin ha demostrado el más fino grado de juicio y una inspiradora devoción al deber que ha estado totalmente en consonancia con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.En el Área del Atlántico Este (Designado), el Contralmirante Loughlin ha demostrado el más fino grado de juicio y una inspiradora devoción al deber que ha estado totalmente en consonancia con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.[6]

Como comandante del Distrito Naval de Washington, Loughlin cerró su carrera con su segunda Legión al Mérito. [1]

Segunda Legión de Mérito

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar una Estrella de Oro en lugar de un Segundo Premio de la Legión al Mérito al Contralmirante Charles Elliott Loughlin (NSN: 0-72307 / 1100), Marina de los Estados Unidos, por conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de servicios sobresalientes al Gobierno de los Estados Unidos desde octubre de 1966 hasta junio de 1968 como Comandante, Distrito Naval, Washington, DC Ejerciendo un liderazgo, tacto y juicio sobresalientes, el Contralmirante Loughlin dirigió y supervisó exitosamente los esfuerzos de los grandes, diversificado complejo de actividades navales que componen su mando, todas las cuales están dedicadas a la misión de apoyo a la flota. Bajo su mando, se han mejorado las relaciones entre militares y civiles, lo que ha llevado a una mayor conciencia del importante papel que juega la Marina en la comunidad.El contralmirante Loughlin mantuvo un estrecho contacto con los líderes civiles en su área de coordinación con el consiguiente aumento de viviendas integradas fuera de la base para el personal militar. Además, coordinó el Programa de Oportunidades para la Juventud de la Marina y el Plan de Disturbios Civiles para su área de mando. Estableció políticas que alientan, y ha fomentado personalmente, la más estrecha cooperación entre la Armada y los demás servicios, así como con los grupos civiles. Con su liderazgo sobresaliente, previsión y agudo intelecto, el contralmirante Loughlin ha mejorado significativamente la efectividad material de su complejo comando y ha mantenido las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.Además, coordinó el Programa de Oportunidades para la Juventud de la Marina y el Plan de Disturbios Civiles para su área de mando. Estableció políticas que alientan, y ha fomentado personalmente, la más estrecha cooperación entre la Armada y los demás servicios, así como con los grupos civiles. Con su liderazgo sobresaliente, previsión y agudo intelecto, el contralmirante Loughlin ha mejorado significativamente la efectividad material de su complejo comando y ha mantenido las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.Además, coordinó el Programa de Oportunidades para la Juventud de la Marina y el Plan de Disturbios Civiles para su área de mando. Estableció políticas que alientan, y ha fomentado personalmente, la más estrecha cooperación entre la Armada y los demás servicios, así como con los grupos civiles. Con su liderazgo sobresaliente, previsión y agudo intelecto, el contralmirante Loughlin ha mejorado significativamente la efectividad material de su complejo comando y ha mantenido las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.El contralmirante Loughlin ha mejorado significativamente la efectividad material de su complejo comando y ha mantenido las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.El contralmirante Loughlin ha mejorado significativamente la efectividad material de su complejo comando y ha mantenido las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos.[6]

Notas

  1. ^ a b c d e f "Loughlin, Charles Elliott (1910-1989)" . Instituto Naval de los Estados Unidos . 2011 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  2. ^ a b "Almirante Charles Elliott Loughlin" . # 74229921 . Encuentra una tumba . 31 de julio de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  3. ^ "Baloncesto masculino de la Marina: una tradición de excelencia" . NavySports.com . Academia Naval de los Estados Unidos . 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  4. ↑ a b c d e Blair (1975) p. 896.
  5. ^ Blair (1975) págs. 708-710.
  6. ^ a b c d e Salón del valor
  7. ^ Roscoe (1949) p. 504
  8. ^ Blair (1975) págs. 772-774.
  9. ^ Roscoe (1949) p. 500.
  10. ^ Roscoe (1949) p. 505.
  11. ^ Blair (1975) p. 801.
  12. ^ a b c d e f g Blair (1975) págs. 836-840.
  13. ^ Comité de evaluación conjunto ejército-marina . Blair redondeó las entradas en sus tablas (ver Blair p. 900, abajo) mientras que las tablas de Roscoe son una transcripción precisa del informe de JANAC.
  14. ^ Blair (1975) p. 955.
  15. ↑ a b c d e Roscoe (1949) p. 547.
  16. ^ Blair (1975) p. 960
  17. ^ Blair (1975) p. 965
  18. ^ Blair (1975) p. 969
  19. ^ Blair (1975) págs. 984-987
  20. ^ "Capitanes Loughlin y cortador" . Sports Illustrated . 3 de junio de 1957 . Consultado el 9 de enero de 2012 .

Referencias

  • "Premios al valor para Charles Elliott Loughlin" . Salón del Valor de los Tiempos Militares . Corporación de Medios del Gobierno de Gannett . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  • El Comité Conjunto de Evaluación de la Armada del Ejército (3 de febrero de 1947). "Apéndice: envío japonés perdido por submarinos de Estados Unidos" . Pérdidas de buques mercantes y navales japoneses durante la Segunda Guerra Mundial por todas las causas . Fundación HyperWar . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  • Blair Jr., Clay (1975). Victoria silenciosa: la guerra submarina de Estados Unidos contra Japón . Filadelfia y Nueva York: JB Lippincott Company. ISBN 0-397-00753-1.
  • Roscoe, Theodore (1949). Operaciones submarinas de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Annapolis, Maryland: Instituto Naval de los Estados Unidos.

Otras lecturas

  • NSA (mayo de 1981). "El hundimiento y el rescate del Awa Maru (U): un cuento extraño y trágico (U)" (PDF / Adobe Acrobat) . Desclasificado . Agencia de Seguridad Nacional . Consultado el 11 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]

enlaces externos

  • Loughlin, Charles Elliott (1910–1989) en USNI.org
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elliott_Loughlin&oldid=1015566454 "
Contribute a better translation