Part of Me (español: En otra piel ) es una telenovela en español producida por lacadena de televisión Telemundo Studios, Miami, con sede en México y Estados Unidos. Se basa en la telenovela de Telemundo de 2005 El Cuerpo del Deseo , que a su vez se basa en la telenovela de 1992 de RTI Colombia En Cuerpo Ajeno . María Elisa Camargo y David Chocarro protagonizan como principales protagonistas, mientras que Vanessa Villela y Jorge Luis Pila protagonizan como principales antagonistas, con la participación especial de Laura Flores . [1]
Parte de mi | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Laura Sosa |
Residencia en | En cuerpo ajeno de Julio Jiménez |
Escrito por |
|
Guión por |
|
Dirigido por |
|
Director creativo | Valeria Fiñana |
Protagonizada | |
Musica por | Marco Flores |
Tema principal | "En otra piel" de Laura Flores |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 154 |
Producción | |
Productor ejecutivo | José Gerardo Guillén |
Productor | Gemma Lombardi |
Cinematografía |
|
Editores |
|
Configuración de la cámara | Multicámara |
Compania de produccion | Estudios Telemundo |
Distribuidor | Telemundo Internacional |
Lanzamiento | |
Red original | Telemundo |
Formato de imagen | HDTV 1080i |
Formato de audio | Sonido estereofónico |
Lanzamiento original | 18 de febrero - 29 de septiembre de 2014 |
Cronología | |
Programas relacionados |
|
enlaces externos | |
Sitio web |
Como parte de la temporada 2014, Telemundo transmite En otra piel entre semana a las 9 pm/8c a partir del 18 de febrero de 2014, en reemplazo de La Reina del Sur . Como ocurre con la mayoría de sus otras telenovelas, la cadena está transmitiendo subtítulos en inglés como subtítulos en CC3.
En otra piel marca el debut de Flores con Telemundo, y el regreso de Camargo de Flor Salvaje y Villela de Una Maid en Manhattan . También forman parte del elenco Pila y Chocarro después de sus respectivas telenovelas de éxito ( La Patrona y El Rostro de la Venganza ).
Fondo
La telenovela, basada en el cuento El cuerpo del deseo de Julio Jiménez, fue adaptada para Telemundo por Laura Sousa y Eduardo Macías. Comenzó con el nombre de "Almas pérdidas", pero luego pasó a llamarse "En otra piel". [2]
Gráfico
Dos mujeres comparten un destino trágico y sobrenatural que las une incluso después de la muerte. Mónica Serrano ( Laura Flores ), una pianista de renombre mundial con una fortuna impresionante, muere tras la traición de su ambiciosa sobrina y del hombre que ama. Pero a través de un misterioso talismán, el alma de Mónica, que no acepta partir de este mundo, ocupa el cuerpo de Adriana Aguilar ( María Elisa Camargo ), una modesta mesera que muere a manos de un peligroso gángster. Ahora, en el cuerpo de Adriana, el alma de Mónica hará lo imposible por defender a sus hijos y buscar justicia mientras el alma de Adriana vaga por este mundo. Motivada por el amor, Adriana decide recuperar su cuerpo, pero Mónica se resistirá a ello hasta completar su misión: quiere vengarse.
Elenco
Principal
- María Elisa Camargo como Adriana Águilar / Mónica Serrano / Mónica Arriaga [3]
- Jorge Luis Pila como Gerardo Fonsi
- David Chocarro como Diego Ochoa [3] [4]
- Vanessa Villela como Elena Serrano
- Laura Flores como Mónica Serrano [3] [5]
- Plutarco Haza como Carlos Ricalde / Raúl Camacho
- Maricella González como Selma Carrasco
- Guillermo Quintanilla como Rodrigo Cantú
- Gloria Peralta como Marta Suárez
- Javier Gómez como Julián Larrea / Jorge Larrea
- Karen Senties como Lorena Serrano
- Beatriz Monroy como Victoria "Vicky" Andrade
- Eduardo Ibarrola como juez Manuel Figueroa
- Kendra Santacruz como Camila Serrano
- Martín Barba como Ricardo Cantú
- Omar Germenos como Esteban Lazo
- Silvana Arias como Maite Carvajal
- Adrián Carvajal como Ernesto Fonsi / Ernesto Suárez
- Alexandra Pomales como Valeria Martínez
- Alba Raquel Barros como Guadalupe Cortes "Doña Lupe"
- Jonathan Freudman como Gabriel Cantú
- Óscar Priego como Jacinto Aguilar
- María Elena Dávila como Jennifer
- Juanita Arias como Eileen Parker
- Daniela Macías como Susana
- Gala Montes como Emiliana Larrea Serrano
Periódico
- Rubén Morales como Don Mario "El Corleone"
- Gustavo Pedraza como Jaime González "Rottweiler"
- Yamil Sesin como Fulgencio Soto "El Pachuco"
Banda sonora
Pista | Canción | Cantante (s) | Escrito por | Referencias |
---|---|---|---|---|
1 | "En otra piel" | Laura flores | Marco Flores | N / A |
2 | "Para olvidarte" | Ender Thomas | Ender Thomas | N / A |
3 | "Descubriendo el amor" | María Elena Dávila | N / A | [6] |
4 | "El arte de Gabriel" (versión corta) | María Elena Dávila | N / A | N / A |
Transmisión de Estados Unidos
Estación | Intervalo de tiempo ( ET / PT ) | No. de episodios | Estrenada | Terminado | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Fecha | Espectadores de estreno (en millones) | Fecha | Espectadores finales (en millones) | |||
2014 | Lunes a Viernes 9 pm/8c | 154 [7] | 18 de febrero de 2014 | 1.153 [8] | 29 de septiembre de 2014 [7] | N / A |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|---|
2014 | Premios Tu Mundo [9] [10] [11] [12] | |||
Novela del año | En otra piel | Nominado [11] [12] | ||
Actriz principal favorita | María Elisa Camargo | Nominado [11] [12] | ||
Actor principal favorito | David Chocarro | Nominado [11] [12] | ||
Jorge Luis Pila | Nominado [11] [12] | |||
Mejor actriz de soporte | Silvana Arias | Nominado [11] [12] | ||
Maricela González | Nominado [11] [12] | |||
Primer actor | Guillermo Quintanilla | Nominado [11] [12] | ||
Javier Gómez | Nominado [11] [12] | |||
Artista favorito junior | Kendra Santacruz | Nominado [11] [12] | ||
Gala Montes | Nominado [11] [12] | |||
2015 | Premios Miami Life [13] | |||
Mejor actor joven en una telenovela | Jonathan Freudman | Nominado [13] | ||
Mejor villana femenina en una telenovela | Vanessa Villela | Nominado [13] | ||
Mejor Primer Actor en una Telenovela | Gillermo Quintanilla | Nominado [13] | ||
Mejor protagonista femenina en una telenovela | María Elisa Camargo | Nominado [13] | ||
Mejor telenovela | En otra piel | Nominado [13] |
Ver también
- Lista de telenovelas de Telemundo
Referencias
- ^ "Inician grabaciones de" En otra piel " " . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ "María Elisa Camargo, ¡protagonizará telenovela en Telemundo!" (en español). TVnotas . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ a b c "En Otra Piel: conoce la historia y sus personajes de la nueva telenovela de Telemundo (FOTOS)" (en español). voces.huffingtonpost.com. 13 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ "David Chocarro vuelve con" En otra piel " " . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ Martha Sarabia. "Laura Flores se sumerge 'En otra piel ' " . La Opinión . Consultado el 30 de julio de 2014 .
- ^ "María Elena Dávila Delgado se estrena como cantante" . laromanticafmcenter.com.ve. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Llegan a Telemundo grandes estrenos en septiembre" . TVBoricuausa . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
- ^ " ' EN OTRA PIEL' LIDERA EN SU SEMANA DE ESTRENO" . Estrellas online. 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
- ^ "Anuncian nominados a Premios Tu Mundo" . El Especial. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ Ale Rodríguez (15 de julio de 2014). "Lista de nominados de los Premios Tu Mundo 2014" (en español). Notimex. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Lista de finalistas a los Premios Tu Mundo 2014" (en español). Entretenimiento Terra . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "¡Conoce a los ganadores de" Premios Tu Mundo 2014 "!" (en español). TVBoricuausa . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d e f "Premios Miami Life Awards 2015 ganadores y nominados" . Premios Miami Life . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
enlaces externos
- Parte de mí en IMDb