Catedral de Enda Mariam, Asmara


La catedral de Enda Mariam ( Tigrinya : ቤተ-ክርስትያን እንዳ ማርያም) es una iglesia ortodoxa eritrea en Asmara , Eritrea . La catedral está ubicada en la calle Arbate Asmara.

En el idioma Tigrinya enda (እንዳ) significa "el lugar de, el hábitat de (un objeto, una persona, etc.)". Por lo tanto, cuando se combina con otro sustantivo, indica una estructura asociada con esa otra cosa. Así, enda bani (pan) significa panadería, enda afras (caballos) significa establo, enda dewel (campana) significa torre de iglesia o campanario, enda tseba (leche) significa lechería. [1] Mariam (ማርያም) significa María . La iglesia también se llama Kidisti Mariam (Santa María). [2]

La iglesia (en una estructura de madera simple) estuvo presente en Asmara desde finales del siglo XIX. A principios de la década de 1930, el gobernador italiano de Asmara ordenó crear una estructura mejorada con materiales de construcción modernos y bajo la supervisión de arquitectos italianos.

En su actual estilo racionalista / modernista, la iglesia data de 1938, cuando un arquitecto italiano desconocido [3] añadió las partes superiores de las dos torres flanqueantes y el tratamiento modernista de la fachada a la forma de 1920 diseñada por Ernesto Gallo. [2] [3] [4] La forma de 1920 también se ha atribuido a Odoardo Cavagnari, [5] quien diseñó el Teatro Asmara y la futurista estación de servicio Fiat Tagliero de Asmara , [6] y quien fue el Jefe de Obras Públicas de Asmara, [7]

Tanto el bloque central como las dos grandes torres cuadradas independientes que lo flanquean están construidos en capas alternas de ladrillo y piedra, emulando las capas de madera y piedra de la arquitectura aksumita , una técnica que se ha utilizado durante siglos en las tierras altas de Eritrea. Las vigas de soporte de madera que sobresalen de estas estructuras se han denominado "cabezas de mono". [4] [8] [9]

En su relato de la visita a Eritrea en 1891 por una Comisión Real enviada por el gobierno italiano, Ferdinando Martini, en línea con su actitud despectiva hacia todos los asuntos relacionados con los nativos "abisinios", describió la entonces iglesia de Asmara como menos decente que la chozas para heno en corrales italianos. [10] La cuarta edición ilustrada (1896) de su libro incluye una fotografía de la iglesia, [11] de unos siete metros de largo, con muros tradicionales de "cabeza de mono" y un techo de paja cuya proyección más allá de los muros estaba sostenida por toscos postes.


La iglesia justo antes de las adiciones de 1930
Recinto de Enda Mariam con, al fondo, el campanario de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario y el minarete de la Gran Mezquita Kulafah Al Rashidan
Eritrea Italiana. Los puntos rojos son las nuevas fronteras de Eritrea, ampliadas en 1936 en la gobernación de Eritrea