La competición de equitación por equipos en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936 se celebró en el May Field (doma), en Döberitz (cross-country) y en el Olympiastadion (salto) del 13 al 16 de agosto. [1] Las puntuaciones de la competición individual se utilizaron para determinar los resultados del equipo. Cualquier nación con tres pares de jinetes y caballos individuales se inscribió como un equipo, siendo la puntuación del equipo la suma de las tres puntuaciones individuales. [2] Sin embargo, las tres parejas tuvieron que terminar el evento para que el equipo recibiera un lugar; esto eliminó a 10 de los 14 equipos. [2]
Evento en equipo en los Juegos de la XI Olimpiada | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lugar de eventos | Döberitz May Field, Estadio Olímpico de Berlín | ||||||||||||
Fecha | 13 a 16 de agosto | ||||||||||||
Competidores | 42 de 14 naciones | ||||||||||||
Medallistas | |||||||||||||
| |||||||||||||
Formato de competencia
Las competiciones de eventos individuales y por equipos utilizaron las mismas puntuaciones. El evento consistió en una prueba de doma, una prueba de campo traviesa y una prueba de salto.
La prueba de doma fue una prueba de 12 secciones. El tiempo máximo asignado fue de 13 minutos; se dedujeron puntos durante ese tiempo. El puntaje máximo fue de 400 puntos, aunque los resultados típicamente mostraban la diferencia entre el puntaje y ese máximo (es decir, un puntaje de 250 se enumeraría como una "pérdida de puntos" de 150). [3]
La prueba de campo a través de 36 km tuvo cinco fases: (1) un tramo de carretera de 7 km; (2) una carrera de obstáculos de 4 km y 12 obstáculos; (3) un tramo de carretera de 15 km; (4) una pista de campo traviesa de 8 km y 35 obstáculos; y (5) un tramo de carretera de 2 km. [4] Los puntos podrían perderse por rechazos o caídas en los obstáculos en la segunda y cuarta fase, con tres rechazos en el mismo obstáculo resultando en la eliminación. [5] Los puntos también podrían perderse si se exceden los límites de tiempo máximos para cada fase; sin embargo, en cambio, se podrían ganar puntos si la pareja terminaba las fases de obstáculos en el tiempo asignado. [5]
La prueba de salto contó con 12 obstáculos y tuvo un límite de tiempo de 155 segundos. Se perdieron puntos por faltas (incluida la eliminación por la tercera negativa en el curso) y por exceder el límite de tiempo. [5]
Resultados
Posiciones después de la doma
Rango | Nación | Individual | Total del equipo | ||
---|---|---|---|---|---|
Jinete | Caballo | Entrenamiento de caballos | |||
1 | Países Bajos | Eddy Kahn | Espoir | -109,80 | -347,80 |
Charles Pahud de Mortanges | Mädel wie Du | -116,90 | |||
Christiaan Tonnet | Herlekijn | -121,10 | |||
2 | Suiza | Hans Moser | Sergio | -111,50 | -371,40 |
Mario Mylius | Zafiro | -122,00 | |||
Pierre Mange | Árbol genealógico | -137,90 | |||
3 | Suecia | Carl-Adam Stjernswärd | Altgold | -102.60 | -373,20 |
Henri Saint Cyr | Divertida | -112,70 | |||
Gustaf Nyblaeus | Monaster | -157,90 | |||
4 | Dinamarca | Vincens Grandjean | Fraile gris | -115,90 | -383,20 |
Niels Erik Leschly | Wartburg | -133,10 | |||
Hans Lunding | Jason | -134,20 | |||
5 | Polonia | Henryk Leliwa-Roycewicz | Arlekin III | -123,00 | -388,70 |
Zdzisław Kawecki | Bambino | -127,70 | |||
Seweryn Kulesza | Tóska | -138,00 | |||
6 | Alemania | Ludwig Stubbendorf | Nurmi | -96,70 | -391,90 |
Rudolf Lippert | Fasan | -118,60 | |||
Konrad von Wangenheim | Kurfürst | -176,60 | |||
7 | Italia | Dino Ferruzzi | Manola | -113,00 | -394,20 |
Giuseppe Chiantia | Dardo | -131,70 | |||
Ranieri, Conde Di Campello | Posada | -149,50 | |||
8 | Estados Unidos | John Willems | Resbaladizo delgado | -124.60 | -420,20 |
Earl Foster Thomson | Campamento de Jenny | -127,90 | |||
Carl Raguse | Trailolka | -167,70 | |||
9 | Hungría | István Visy | Legény | -132,90 | -420,90 |
Ágoston Endrödy | Pandur | -134,70 | |||
Lõrinc Jankovich | Irány | -153,30 | |||
10 | Bulgaria | Khristo Malakchiev | Mageremlek | -136,80 | -425,00 |
Todor Semov | Lowak | -141,60 | |||
Petar Angelov | Liquidador | -146,60 | |||
11 | Francia | Amaury de la Moussaye | Iroise | -133,10 | -469,90 |
Henri Pernot du Breuil | Boreal | -159,80 | |||
Georges Margot | Sayda | -177,00 | |||
12 | Japón | Takeichi Nishi | fular | -155,00 | -487,50 |
Manabu Iwahashi | Fantasma al galope | -156,80 | |||
Asanosuke Matsui | Shisei | -175,70 | |||
13 | Gran Bretaña | Edward Howard-Vyse | Acero azul | -142,00 | -516,50 |
Alec Scott | Bob Clive | -152.30 | |||
Richard Fanshawe | Cuchillo de monte | -222,20 | |||
14 | Checoslovaquia | Josef Dobeš | Leskov | -167,70 | -527,70 |
Otomar Bureš | Mirko | -170,70 | |||
Václav Procházka | Harlekýn | -189,30 |
Posiciones después del campo a través
Rango | Nación | Individual | Total del equipo | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Jinete | Caballo | Entrenamiento de caballos | A campo traviesa | |||
1 | Alemania | Ludwig Stubbendorf | Nurmi | -96,70 | 69 | -609,90 |
Rudolf Lippert | Fasan | -118,60 | 27 | |||
Konrad von Wangenheim | Kurfürst | -176,60 | -314 | |||
2 | Bulgaria | Khristo Malakchiev | Mageremlek | -136,80 | -10 | -846,00 |
Petar Angelov | Liquidador | -146,60 | -116 | |||
Todor Semov | Lowak | -141,60 | -295 | |||
3 | Polonia | Henryk Leliwa-Roycewicz | Arlekin III | -123,00 | -110 | -931,70 |
Zdzisław Kawecki | Bambino | -127,70 | -133 | |||
Seweryn Kulesza | Tóska | -138,00 | -300 | |||
4 | Gran Bretaña | Alec Scott | Bob Clive | -152.30 | 45 | -9145,50 |
Edward Howard-Vyse | Acero azul | -142,00 | -172 | |||
Richard Fanshawe | Cuchillo de monte | -222,20 | -8502 | |||
5 | Checoslovaquia | Václav Procházka | Harlekýn | -189,30 | -125 | -18912.70 |
Josef Dobeš | Leskov | -167,70 | -310 | |||
Otomar Bureš | Mirko | -170,70 | -17950 | |||
- | Países Bajos | Eddy Kahn | Espoir | -109,80 | -78 | DQ |
Charles Pahud de Mortanges | Mädel wie Du | -116,90 | DQ | |||
Christiaan Tonnet | Herlekijn | -121,10 | DQ | |||
- | Suiza | Mario Mylius | Zafiro | -122,00 | -3 | DQ |
Hans Moser | Sergio | -111,50 | -359 | |||
Pierre Mange | Árbol genealógico | -137,90 | DQ | |||
- | Suecia | Carl-Adam Stjernswärd | Altgold | -102.60 | -53 | DQ |
Henri Saint Cyr | Divertida | -112,70 | -473 | |||
Gustaf Nyblaeus | Monaster | -157,90 | DQ | |||
- | Dinamarca | Hans Lunding | Jason | -134,20 | 42 | DQ |
Vincens Grandjean | Fraile gris | -115,90 | 11 | |||
Niels Erik Leschly | Wartburg | -133,10 | DQ | |||
- | Italia | Dino Ferruzzi | Manola | -113,00 | DQ | DQ |
Giuseppe Chiantia | Dardo | -131,70 | DQ | |||
Ranieri, Conde Di Campello | Posada | -149,50 | DQ | |||
- | Estados Unidos | Earl Foster Thomson | Campamento de Jenny | -127,90 | 38 | DQ |
Carl Raguse | Trailolka | -167,70 | -86 | |||
John Willems | Resbaladizo delgado | -124.60 | DQ | |||
- | Hungría | Ágoston Endrödy | Pandur | -134,70 | 39 | DQ |
Lõrinc Jankovich | Irány | -153,30 | 19 | |||
István Visy | Legény | -132,90 | DQ | |||
- | Francia | Georges Margot | Sayda | -177,00 | -376 | DQ |
Amaury de la Moussaye | Iroise | -133,10 | DQ | |||
Henri Pernot du Breuil | Boreal | -159,80 | DQ | |||
- | Japón | Takeichi Nishi | fular | -155,00 | -12 | DQ |
Manabu Iwahashi | Fantasma al galope | -156,80 | DQ | |||
Asanosuke Matsui | Shisei | -175,70 | DQ |
Resultados finales después de saltar
Rango | Nación | Individual | Total del equipo | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jinete | Caballo | Entrenamiento de caballos | A campo traviesa | Saltar | Total | |||
Alemania | Ludwig Stubbendorf | Nurmi | -96,70 | 69 | -10 | -37,70 | -676,65 | |
Rudolf Lippert | Fasan | -118,60 | 27 | -20 | -111,60 | |||
Konrad von Wangenheim | Kurfürst | -176,60 | -314 | -36,75 | -527,35 | |||
Polonia | Henryk Leliwa-Roycewicz | Arlekin III | -123,00 | -110 | -20 | -253,00 | -991,70 | |
Zdzisław Kawecki | Bambino | -127,70 | -133 | -40 | -300,70 | |||
Seweryn Kulesza | Tóska | -138,00 | -300 | 0 | -438,00 | |||
Gran Bretaña | Alec Scott | Bob Clive | -152.30 | 45 | -10 | -117,30 | -9195,50 | |
Edward Howard-Vyse | Acero azul | -142,00 | -172 | -10 | -324,00 | |||
Richard Fanshawe | Cuchillo de monte | -222,20 | -8502 | -30 | -8754,20 | |||
4 | Checoslovaquia | Václav Procházka | Harlekýn | -189,30 | -125 | -10 | -324.30 | -18952.70 |
Josef Dobeš | Leskov | -167,70 | -310 | -20 | -497,70 | |||
Otomar Bureš | Mirko | -170,70 | -17950 | -10 | -18130.70 | |||
- | Bulgaria | Khristo Malakchiev | Mageremlek | -136,80 | -10 | -10 | -156,80 | DQ |
Petar Angelov | Liquidador | -146,60 | -116 | -30 | -292.60 | |||
Todor Semov | Lowak | -141,60 | -295 | DQ | DNF | |||
- | Países Bajos | Eddy Kahn | Espoir | -109,80 | -78 | -30 | -217,80 | DQ |
Charles Pahud de Mortanges | Mädel wie Du | -116,90 | DQ | - | DNF | |||
Christiaan Tonnet | Herlekijn | -121,10 | DQ | - | DNF | |||
- | Suiza | Mario Mylius | Zafiro | -122,00 | -3 | -20 | -145,00 | DQ |
Hans Moser | Sergio | -111,50 | -359 | -20 | -490,50 | |||
Pierre Mange | Árbol genealógico | -137,90 | DQ | - | DNF | |||
- | Suecia | Carl-Adam Stjernswärd | Altgold | -102.60 | -53 | -20 | -175,60 | DQ |
Henri Saint Cyr | Divertida | -112,70 | -473 | -40 | -625.70 | |||
Gustaf Nyblaeus | Monaster | -157,90 | DQ | - | DNF | |||
- | Dinamarca | Hans Lunding | Jason | -134,20 | 42 | -10 | -102,20 | DQ |
Vincens Grandjean | Fraile gris | -115,90 | 11 | 0 | -104,90 | |||
Niels Erik Leschly | Wartburg | -133,10 | DQ | - | DNF | |||
- | Italia | Dino Ferruzzi | Manola | -113,00 | DQ | - | DNF | DQ |
Giuseppe Chiantia | Dardo | -131,70 | DQ | - | DNF | |||
Ranieri, Conde Di Campello | Posada | -149,50 | DQ | - | DNF | |||
- | Estados Unidos | Earl Foster Thomson | Campamento de Jenny | -127,90 | 38 | -10 | -99,90 | DQ |
Carl Raguse | Trailolka | -167,70 | -86 | -10 | -263,70 | |||
John Willems | Resbaladizo delgado | -124.60 | DQ | - | DNF | |||
- | Hungría | Ágoston Endrödy | Pandur | -134,70 | 39 | -10 | -105,70 | DQ |
Lõrinc Jankovich | Irány | -153,30 | 19 | -20 | -154,30 | |||
István Visy | Legény | -132,90 | DQ | - | DNF | |||
- | Francia | Georges Margot | Sayda | -177,00 | -376 | DNS | DNF | DQ |
Amaury de la Moussaye | Iroise | -133,10 | DQ | - | DNF | |||
Henri Pernot du Breuil | Boreal | -159,80 | DQ | - | DNF | |||
- | Japón | Takeichi Nishi | fular | -155,00 | -12 | -10 | -177,00 | DQ |
Manabu Iwahashi | Fantasma al galope | -156,80 | DQ | - | DNF | |||
Asanosuke Matsui | Shisei | -175,70 | DQ | - | DNF |
Referencias
- ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Ecuestre en los Juegos de Verano de Berlín de 1936: evento masculino de tres días, equipo" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ a b Informe oficial, p. 907
- ^ Informe oficial, p. 902
- ^ Informe oficial, p. 894
- ^ a b c Informe oficial, p. 903