El caso ensayivo-modal es un caso en el idioma húngaro que expresa el estado, la capacidad, la tarea en la que alguien se encuentra o que alguien tiene ( caso Essivo , por ejemplo, "como recompensa", "por ejemplo"), o la forma en qué se lleva a cabo una acción, ocurre un evento, o el idioma que alguien conoce ( caso modal , por ejemplo, "descuidadamente", "inesperadamente", "hablar alemán ").
Un ejemplo de esto estaría en la oración "Beszélek magyar ul ". (Hablo húngaro). La oración denota la capacidad de poder hablar el idioma húngaro. Según las reglas de armonía de vocales , ul se convierte en ül en casos como "Beszélek német ül ". (Hablo alemán.) Porque la palabra "alemán", német , está compuesta completamente por vocales medianas y / o frontales.