Eulalia "Sister" Bourne (23 de diciembre de 1892 - 1 de mayo de 1984) fue una maestra de escuela, ganadera y autora pionera de Arizona. Enseñó en escuelas rurales de Arizona desde 1914 hasta 1957. [1]
Eulalia Collins nació en el oeste de Texas, la mayor de cinco niñas. Fue apodada "Hermana" por un hermano menor que no podía pronunciar Eulalia. Después de una educación incompleta, consiguió su primer trabajo como maestra alrededor de 1910 en Beaver Creek , en el Valle Verde de Arizona . El siguiente trabajo de enseñanza de Bourne fue en Helvetia , un campamento minero en las montañas de Santa Rita al sur de Tucson .. Ninguno de sus alumnos hablaba inglés, ni Bourne hablaba español. En ese momento, Arizona tenía una ley que prohibía el uso del español en la escuela. Envió a buscar libros de gramática española y apartó los últimos cinco minutos de cada día para que los estudiantes le enseñaran español. Cuando tenía 17 años, se casó con William S. Bourne. Recibió un divorcio de mutuo acuerdo en 1915 y continuó usando el apellido Bourne durante toda su vida.
Bourne ingresó a la Universidad de Arizona en Tucson en 1920, pero le tomó diez años graduarse, trabajando en la escuela y especializándose en inglés y español. Después de graduarse summa cum laude , tomó un trabajo en la aislada comunidad ganadera de Redington . Allí creó The Little Cowpuncher , un periódico mimeografiado, escrito e ilustrado por sus alumnos. Comenzó, como explicó Bourne más tarde, como un esfuerzo por “mantener el espejo a la vida tal como la vivimos aquí”. El papelito y el mimeógrafo se trasladaron con ella de escuela en escuela durante los siguientes 11 años: de Redington a Baboquívari luego a Sierrita , Sasco , Sasabe, Sópori y regreso a Sasabe. Con sus descripciones animadas y detalladas de la vida escolar y del rancho, ahora se considera un documento histórico único de las comunidades ganaderas del sur de Arizona desde 1932 hasta 1943. Un juego completo está disponible en línea aquí .
"La hermana Bourne tenía una personalidad complicada. Estaba suscrita a la revista The New Yorker y era miembro de la Asociación de Ganaderos de Arizona. Era una ganadera que odiaba los rodeos porque los veía como crueldad hacia los animales. No divulgaba su edad ni los detalles de su vida". su vida privada, pero ofrecía libremente sus opiniones, a menudo impopulares, sobre las cuestiones sociales y políticas de la época. Llevaba lápiz labial rojo y Levi's desteñidos. Se adelantó a su tiempo con sus puntos de vista sobre el bilingüismo en el aula. Tenía muchos seguidores, pero algunos la consideraban un dolor en el cuello. Según todos los informes, sus estudiantes la amaban y probablemente sus vacas también. (Ella les dio a todos los nombres: Helado de Vainilla, Cara Sucia, Milagro, Vieja Serpiente de Cascabel.)"—Joan Sandin. [2]
Bourne se casó (brevemente) tres veces, se divorció dos veces y enviudó una vez. Vivió gran parte de su vida en su granja en Peppersauce Canyon sobre San Manuel , y más tarde en su GF Bar Ranch en Copper Creek, al este de Mammoth . Eulalia Bourne murió en su rancho el 1 de mayo de 1984 a los 91 años de edad. [3]
Bourne recibió honores y premios de la U of A Alumni Association, Arizona Press Women, el Salón de la Fama de Mujeres de Arizona y el Salón de la Fama del Museo Nacional de Vaqueras . [4]